日劇不僅精彩有趣,還能還原日本人生活中的真實對話。
通過「精聽」和「泛聽」兩種專業練習方法(參考這篇>>>),可以實現看日劇學日語的目的。
你想看哪些日劇學日語,可以在留言中告訴標叔。
主演:堺雅人、新垣結衣、生瀨勝久、小池榮子
簡介:在早稻田大學法學部畢業後加入三木律師事務所進行律師職業修煉的菜鳥律師黛真知子(新垣結衣飾)為了幫一起謀殺案的當事人洗刷清白,在同為律師又是自己老闆的三木長一郎社長的私人秘書澤地(小池榮子飾)的指點下找到了有著各種評價的傳奇律師古美門研介(堺雅人飾)來指導自己。古美門研介擁有極高天分的辯護才能,為了贏得勝利不惜使用任何手段。由他成為律師出道至今仍然保持著百分百的驕人全勝紀錄,也曾經是三木長一郎(生瀨勝久飾)麾下的得意門生。但是因某起事件的發生導致這兩大律師界巨擘最後決裂。由於菜鳥律師在拜託時提到的豐厚報酬,令腹黑又貪錢的古美門產生濃厚興趣;看在巨額律師費的份上古美門律師最後同意出山,最後他在法庭上憑藉自己巧舌如簧、顛倒黑白的能力贏得訴訟。在此之後,作為菜鳥的黛加入了古美門律師事務所繼續自己作為律師的修行,而接下來一連串的官司又將古美門和三木沉痾已久的舊怨重新擺上桌面。
接下來,就讓標叔帶著你總結劇情和精聽短句吧~
以第1集為例,總結該集劇情。
新しん米まい弁べん護ご士し・黛まゆずみ真ま知ち子こは初はじめての擔當裁判たんとうさいばんで、殺人さつじんの嫌疑けんぎをかけられ自白じはくを強要きょうようされたという青年せいねんの弁護べんごを擔當たんとうしていたが、敗訴はいそ。そこへ三木みきの秘書ひしょである沢地さわち君江きみえが黛まゆずみに聲こえをかけ、連戦れんせん連勝れんしょうだというある弁護士べんごしを紹介しょうかいされる。しかし黛まゆずみがそこで出會であったのは、「正義せいぎは金かねで買かえる!」と豪語ごうごする弁護士べんごし、古美こみ門かど研介けんすけであった。あまりにもかみ合あわない性格せいかくに黛まゆずみは激怒げきどするも、吹ふっかけられた弁護士べんごし費用ひよう3000萬まん円えんを本當ほんとうに用意よういして古美門こみかどの度肝どぎもを抜ぬく。結局けっきょく引ひき受うけることにした古美門こみかどは、黛まゆずみとタッグを組くみながら持もち前まえの敏腕びんわんぶりを発揮はっき。あっという間まに世論せろんを操作そうさし人権じんけん団體だんたいを焚たきつけ、あげくに目撃もくげき証言しょうげんをもひっくり返かえし一気いっきに形勢けいせいを逆転ぎゃくてん。見事みごと控訴審こうそしんにまで持もち込こむ。。
黛真知子為了給自己的辯護人坪倉洗脫殺人犯的嫌疑,而聽從社長三木的秘書澤地的建議,找到了律師古美門研介,古美門同意了黛的訴訟請求,而代價則是黛在古美門的事務所內工作直到還清這場官司的訴訟費。小黛找到了古美門卻被無視。最後,看在巨額律師費的份上古美門律師最後同意出山,最後他在法庭上憑藉自己巧舌如簧、顛倒黑白的能力贏得訴訟。在此之後,作為菜鳥的黛加入了古美門律師事務所繼續自己作為律師的修行。
標叔為大家節選了,在第一集中,新垣結衣飾演的菜鳥律師黛真知子為求得堺雅人飾演的傳奇律師古美門研介的幫助,來到他的家中,支付3000萬日元「天價」辯護費用的片段。
— 知識點講解 —
お(ご)+サ変動詞+ください
(尊敬)請... ,表示說話者請求對方做某事。
例句:
1、ご査収さしゅうください。
請查收。
2、お返事へんじください。
請回復。
——記住幾個單詞——
査収さしゅう◎
【他動·三類】1.查收,驗收 2.清點,點收。
依頼いらい◎
【名・他動詞・サ變/三類】
1.請,託,委託
2.依賴,依靠。
不審ふしん◎
【名・形容動詞/ナ形容詞】可疑,疑問,不清楚。
立たて替かえる③
【他動詞・一段/二類】墊付,代付。
すさまじい④
【形容詞/イ形容詞】
1.可怕的,駭人的。
2.(氣勢、程度)驚人,猛烈,厲害。
3.吃驚的,荒唐的,糟透的,太不像話。