Is it easier to stay? Is it easier to go?
我是該離開 還是留下
I don't wanna know, oh
我不願知道
But I know that I'm never, ever gonna change
但我對你的心意 不會改變
And you know you don't want it any other way
我的愛 你也不願找另一個人替代
Why do we always gotta run away?
為何我們總是慌忙跑開
And we wind up in the same place
卻又回到原點
It's like we're looking for the same thing
仿佛 我們在尋找相同的東西
Same thing, yeah
一樣不捨得丟掉的東西
Yeah, do we really gotta do this now?
你真的要這麼做嗎
Right here with all your friends around
在所有的朋友面前
In the morning, we can work it out
當太陽升起 我們會和好如初
Work it out
我們會和好如初
I love you so much that I hate you
我恨你 是因為愛你太深
Right now, it's so hard to blame you
而現在 我卻不能怪你犯的錯
'Cause you're so damn beautiful
你是那樣美麗 叫我怎麼忍心
You're so damn beautiful
你是那樣美麗 叫我怎麼忍心
Is it easier to stay? Is it easier to go?
我是該離開 還是留下
I don't wanna know, oh
我不願知道
But I know that I'm never, ever gonna change
但我對你的心意 不會改變
And you know that you're always gonna stay the same
而你也始終如一
Is it easier to stay? Is it easier to go?
我是該離開 還是留下
I don't wanna know, oh
我不願知道
But I know that I'm never, ever gonna change
但我對你的心意 不會改變
And you know you don't want it any other way
我的愛 你也不願找另一個人替代
Every time that you say you're gonna leave
你總說 你要棄我而去
That's when you get the very best of me
每當那時 我便不顧一切 求你回心轉意
You know we need it like the air we breathe
我們需要彼此 如同每一次呼吸
Air we breathe, yeah
像呼吸一般 不可或缺
I love you so much that I hate you (Oh-oh, oh-oh)
我恨你 是因為愛你太深
Right now, it's so hard to blame you (Oh)
而現在 我卻不能怪你犯的錯
'Cause you're so damn beautiful (Oh)
你是那樣美麗 叫我怎麼忍心
You're so damn beautiful (Oh-oh, oh-oh)
你是那樣美麗 叫我怎麼忍心
Is it easier to stay? Is it easier to go?
我是該離開 還是留下
I don't wanna know, oh
我不願知道
But I know that I'm never, ever gonna change
但我對你的心意 不會改變
And you know that you're always gonna stay the same
而你也始終如一
Is it easier to stay? Is it easier to go?
我是該離開 還是留下
I don't wanna know, oh (I don't wanna know)
我不願知道
But I know that I'm never, ever gonna change
但我對你的心意 不會改變
And you know you don't want it any other way
我的愛 你也不願找另一個人替代
The hardest part of all
最難的也許就是放下你
(Da-da-da-dum-da-da)
Is that we're only built to fall
我們建起一切 難道就是為了摧毀嗎
(Is it any easier?)
有別的辦法 讓我更輕鬆嗎
Is it easier to stay? Is it easier to go?
我是該離開 還是留下
I don't wanna know, oh (Oh-oh)
我不願知道
But I know that I'm never, ever gonna change
但我對你的心意 不會改變
And you know that you're always gonna stay the same (Is it easier?)
而你 也始終如一（有別的辦法 讓我更輕鬆嗎）
Is it easier to stay? Is it easier to go? (Yeah)
我是該離開 還是留下
I don't wanna know, oh (Oh)
我不願知道
But I know that I'm never, ever gonna change
但我對你的心意 不會改變
And you know you don't want it any other way
我的愛 你也不願找另一個人替代
I love you so much that I hate you (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
我恨你 是因為愛你太深
Right now, it's so hard to blame you
而現在 我卻不能怪你犯的錯
'Cause you're so damn beautiful
因為 你是那樣美麗 叫我怎麼忍心