共和國朋克隊假假條（JaJaTao）於二零一五年末到達全球最大資本主義國家 - 美利堅合眾國，進行第一張專輯最後的錄音與縮混。於是乎口鳥ColdNeo抓準時機跟專輯混音師Sean Slade做了一個採訪，由於老先生頗為忙碌，所以這是一個速戰速決短小精幹的郵件採訪。
我們還是決定先介紹一下Sean Slade老先生是多麼牛逼的存在：
假假條JaJaTao專輯混音師Sean Slade
美國著名製作人，錄音師和混音師。他最負盛名的作品是你肯定聽過但聽完最昏昏欲睡的催眠搖滾名曲《Creep》。其次是被人們紀念爛了的Grunge精神領袖科本，然而不是Nirvana，是他老婆Courtney Love的Hole樂隊專輯《Live through this》。
一會兒Creep,一會兒Grunge,可能會發生下面這種情況...請勿模仿
Sean生於紐約，就讀於耶魯大學，畢業後在Boston和朋友Paul Q開了Fort Apache錄音棚，開啟了九十年代美國東部的「Alternative Rock（另類搖滾）」和 「College Rock（學院搖滾）」這兩種風格。
隨便甩幾個老爺子參與製作過的專輯：
Radiohead 《Pablo Honey》
Radiohead 《The Bends》
Hole 《Live Through This》
Lou Reed《hooky Wooky》（Single）
Dinosaur Jr.《Bug》
Dinosaur Jr. 《Green Mind》
Dinosaur Jr. 《Freak Scene》
Pixies 《Purple Tape》
也就是日後對業界影響深遠的《Surfer Rosa》的雛形
Pixies 《Come On Pilgrim》等等！
不知道荒誕戲謔的假假條跟大哥「合體」會搞出什麼花樣？總之我是好奇瘋了！
介於你們的高品位與國際化，我們保留了中英文雙語，來者不拒歡迎糾錯。而且你們有沒有注意到，為適應樂隊風格，我們不同以往的黑底白字。
ColdNeo Question 1：Mr Slade，is JaJaTao the first rock band from China you have
worked with？
Slade：Yes，the band is the first band from China I』ve had the opportunity to work with.
口鳥問題 1：Slade先生您好，請問這次和假假條樂隊的合作是您第一次和中國的搖滾樂隊合作嗎？
斯萊德：是的，假假條是我有幸合作的第一支中國搖滾樂隊。
ColdNeo Question 2：Mr Slade，as a Legendary rock producer and engineer, how do u think JaJaTao's music? Is JaJaTao's Music sounds a little bit different than those American or English rock bands?
Slade：I think they are great！They have a real elemental rock power,and I'm intrigued by their adventurous use of traditional Chinese instrument; they combine the classic tones of the original 90's Grunge music with a Chinese sensibility that creates something unique,and it's theirs alone.
口鳥問題 2： Slade先生，作為一名傳奇的搖滾製作人來說，請問你是怎麼看假假條的音樂的？他們和歐美的搖滾樂隊聽起來會有什麼不一樣？
斯萊德：我認為他們超級棒！首先他們有種最原始的搖滾樂的糙勁兒。然後就是我被他們音樂裡所使用的中國民族樂器迷住了；他們將最純粹的九十年代垃圾搖滾（正所謂Grunge）加上了一些中國人的情感和感覺從而迸發出一種獨一無二的東西，只屬於他們自己的東西。
ColdNeo Question 3：How do u think the music video they just made.
Slade：I Love their new video;it perfectly captures their personal and sonic intensity！
口鳥問題 3：您怎麼看待他們最新（還未發行）的音樂錄影帶？
斯萊德：我喜歡那個錄影帶，簡直完美的展現了他們的人格和聲音上的爆裂！
假假條JaJaTao主唱/吉他手與Slade在錄音棚
ColdNeo Question 4：How do you feel about working with JaJaTao in Studio？
Slade：I enjoy working with their music in the studio, and I'm pleased and honored they appreciate my experience producing rock music records.
口鳥問題 4：在棚裡和假假條在一起製作音樂愉快嗎？
斯萊德：我非常享受在錄音棚裡和他們一起工作，愉快非常，而且我很開心也很榮幸他們能夠信任我在這麼多年來製作搖滾樂唱片的豐富經驗。
ColdNeo Question 5：We all know that you are the greatest producer of American alternative rock，so is this your favourite genre？What other music genres do you like？
Slade：I like loud guitar music in general！
口鳥問題 5：我們都知道您是最優秀的美國另類搖滾樂製作人，所以這就是您最喜歡的音樂風格對嘛？您還喜歡什麼其他的音樂風格嘛？
斯萊德：我基本上對吉他大聲的音樂都比較有感！（哈哈哈哈哈）
ColdNeo Question 6：Lets get some extra～！Whats your favourite film director？
Slade：Fritz Lang
口鳥問題 6：再問一些題外話阿哈；您最喜歡的電影導演是？
斯萊德：Fritz Lang
ColdNeo Question 7：Have you ever been to China？How do yoyou feel about it？Will you come again？
Slade：I visited Shanghai in 2008, and people found my bearded face to be highly unusual. I would very much like to visit agian, if given the opportunity！
口鳥問題 7：您來過中國麼？覺得怎麼樣，還會再來嗎？
斯萊德：我二零零八年去過上海，然後大家覺得我的絡腮鬍很少見，哈哈。有機會的話肯定會再來玩！
ColdNeo：Thanks a lot！
口鳥：非常感謝參與我們的訪談！
同時也非常感謝你看完這篇採訪
更重要的是
假假條即將帶著這張專輯進行全國巡演
預知真相
請來現場
點擊閱讀原文
我們給你答案
↓