當你拍一部幾乎長達三個小時的電影時,難免會有一些場景讓人不舒服。然而,當這些人中的一個是屏幕上被描繪的人的女兒時,這永遠都不是一件好事。
最近,李小龍的女兒公開反對《好萊塢往事》中的一個場景,她覺得這個場景給她已故的父親留下了負面的印象。
這部有爭議的電影圍繞著邁克·莫(Mike Moh)飾演的李展開,電影裡的他誇口說自己能打敗穆罕默德·阿里(Muhammad Ali)。布拉德·皮特飾演的特技演員克裡夫·布斯不同意這種自誇,這導致了兩人之間的口角和最終的肢體衝突。
李小龍的女兒覺得她的父親被不公平地塑造為傲慢的人。
現在,導演兼編劇昆汀·塔倫蒂諾終於就其備受好評的最新電影中有爭議的部分發表了自己的看法。然而,他並沒有承認李小龍的直系親屬受到的傷害,而是加倍強調了自己電影創造性的決定。
「李小龍是一個傲慢的人。他說話的方式,我不是憑空捏造的,我聽他說過類似的話。如果人們說,他從來沒有說過他能打敗穆罕默德·阿里,其實他確實說過了,不僅是他自己這麼說,他的妻子琳達·李(Linda Lee)也在我讀過的第一本李小龍的傳記中這麼說,她絕對是這麼說的。」
李小龍的粉絲們對《好萊塢往事》中另一個情節有很大疑問,皮特飾演的虛構的角色在與這位武術大師的打鬥中,竟然和李小龍打的旗鼓相當,布拉德·皮特飾演的這個虛構角色是一個動作替身演員克裡夫,實在是有點費解。
兩人安排的比賽本來是三局兩勝的,但在比賽結束前只打了兩局。有一個情節是李小龍被克裡夫(皮特飾演)摔撞在車門上,考慮到現實生活中的李小龍,雖然他是電影明星,但是我們不要忘記,他更加令人印象深刻的身體素質和武打技能,應該說訓練有素的武術人士才有可能在一場肌肉大戰中擊敗他。
關於這一點懷疑,塔倫蒂諾還是堅持他自認為的道理。
「克裡夫能打敗李小龍嗎?布拉德不可能打敗李小龍,但克裡夫也許可以。如果你問我一個問題,誰會在戰鬥中獲勝:李小龍還是德古拉?這是同一個問題。這是一個虛構的角色。如果我說克裡夫能打敗李小龍,他是一個虛構的角色,所以他能打敗李小龍。現實情況是克裡夫是一名軍人,他在二戰中親手殺死了許多人。」
塔倫蒂諾繼續講道:「李小龍說的是他崇拜勇士,他崇尚格鬥,拳擊是一項更接近于格鬥的運動。克裡夫不屬於那種格鬥類型的人,他是一個戰士。如果克利夫和李小龍在麥迪遜廣場花園的武術比賽中對決,李小龍會殺了他。但如果克裡夫和李小龍在菲律賓的叢林裡進行肉搏戰,克裡夫會殺了他。」
塔倫蒂諾將真實的歷史人物與虛構的人物混在一起,模糊了現實的界限,這已經不是第一次了。儘管他選擇拍攝李小龍的方式本不想冒犯到他,但我們不難看出為什麼李小龍的家人會這麼做。
李小龍不僅是電影明星那麼簡單,他是華人的驕傲,也是一代武術奇才,作為李小龍的家人和喜歡他的人來說,在影視作品中虛構一場從未發生過的戰鬥,而且還被另一個人打敗,這確實會引起不快,我們知道李小龍的戰鬥能力可不是這麼弱的。
無論如何,看起來塔倫蒂諾近期內不會打算向任何人道歉,不知道是他嘴硬還是自信。
對於那些想要親自評判這一場景的人來說,只有去看《好萊塢往事》了,這部電影目前正在北美各大影院上映,爛番茄新鮮度85分,觀眾評分70分。
大家對塔倫蒂諾的說法怎麼看?歡迎留言!