小說家收到了久保小姐寄來稱遇到鬼怪信件, 女作家收了數封大學修讀建築女學生聽到租住房間晚上似是鬼魂作祟擦地板沙沙作響來函, 她立下主意協助久保尋根究底。
筆者先後看了漫畫改編電影《請叫我英雄》及改編自小說作者小野不由美的《殘穢，不可以住的房間》，日本恐怖電影似有重拾昔日光輝跡象, 前者病毒感染者眼球變灰、眼白染紅, 牙齒因為噬咬人同是鮮紅, 他們發現生人跑得起勁急欲咬破鮮活肉體散播毒菌, 漫畫助理赫然遠處見到屍群的驚呼逃命, 見路就奔的危機, 以及群屍卓絕破口特效化妝如在目前, 頗能帶動筆者緊湊情緒; 後者單靠漆黑房間營造長達百年冤靈不住發出低沉沙啞「燒死他」、「殺死他」咒語操弄活人死活的枉死恨, 這些「不潔物」儼如不分青紅的傳染病, 人身在其中, 必然遭殃氛圍要筆者感嘆恨意可以經年累月聚集不散, 波及人生的咀咒。
導演用了高明手法表達何謂「恐怖」: 小女孩指著天花板凝視, 母親隨著女兒視線察看, 不見異狀, 孩子不受俗世所汙, 心境淨明, 容易見到幽靈, 女兒稍後以繩子勒住並搖擺粉紅免布偶, 母親見狀大驚, 喝止女兒, 筆者未能目睹上吊慘劇, 昏黃光線打落左右擺動的活潑色彩動物玩具, 不見眼珠張突、舌頭伸出的懸梁自盡卻教我感到死亡陰霾; 久保女士稍為打開沙音頻繁響起的趟門, 她瞬間窺覬了長紗織布料擦地的恐慌景象, 導演僅是利用不染血的黑暗發光物品, 足夠令觀眾心中發毛了。
男學生因為房租相宜租了兇宅; 新搬來男當家小聲問了鄰舍久保新居是否先前有兇案傳聞? 他知道了沒有慶幸能以低於市價的租了單位, 便宜莫貪, 上鉤者自負, 兇殺住處殘留的穢氣, 這裡指的是冤魂, 是會攀附入住者的身心, 不住吞噬, 謎底解釋了, 積怨的鬼魂依然長久室內, 等待活人奉獻。
橋本愛演出了中島哲也執導《告白》廣為人知, 今次擔綱的女大學生稍有暖流, 她的大眼其實可以帶動恐懼氣氛, 可惜她一直演的多是陰沉冰冷角色, 目光冷至入心入肺, 常人遇到鬼的驚恐她演得不夠, 減了數分投入。
竹內結子歲月加添, 多了數分風韻, 眼神透出的倦意, 演埋首撰稿損耗心力小說家具說服力。
有一幕是小說家夫婦(她丈夫是恐怖推理小說作者)在選了的空地禮聘陰陽師開壇施法, 他手握符紙念咒語, 相信是請鬼神行個方便, 別要打擾將要入住的人, 人只要對靈體禮待有加, 鬼不會加害人畜, 雙方在各自疆界存活, 懂禮節者, 鬼敬三分, 冒犯者, 鬼會纏身。
Patrick Chan寫於2016年5月15日