Pretty Girl -- Maggie Lindemann

2021-03-02 BBC英語FM

Pretty Girl

歌手：Maggie Lindemann

所屬專輯：Pretty Girl

I can swear, I can joke

我會發誓，也會開玩笑

I say what's on my mind

我心裡想什麼就會說什麼

If I drink, if I smoke

如果喝酒，如果抽菸

I keep up with the guys

我就會緊跟男孩子們的腳步

And you see me holding up my middlefinger to the world

然後你會看到我向全世界豎起中指

Fuck your ribbons and your pearls

去他的奢侈品和珠寶

'cause I'm not just a pretty girl

因為我可不僅僅是長得漂亮這麼簡單

I'm more than just a picture

我不只是是照片裡的樣子

I'm a daughter and a sister

我還是女兒和姐姐

Sometimes it's hard for me to show

只是有時候難以解釋

That I'm more than just a rumor

我才不是八卦謠言裡所說的那樣

Or a song on your computer

更不是你電腦裡的某一首歌

There's more to me than people know

人們看到的並不是全部的我

Some days I'm broke, some days I'm rich

我偶爾破產，偶爾又會很富有

Some days I'm nice, some days I can be a bitch

我有時善解人意，有時卻很綠茶婊

Some days I'm strong, some days I quit

我會內心無比強大，但也會難過無助

I don't let it show, but I've been through some shit

我只是不表現出來，可是鬼知道我經歷了什麼

I can swear, I can joke

我會發誓，也會開玩笑

I say what's on my mind

我心裡想什麼就會說什麼

If I drink, if I smoke

如果喝酒，如果抽菸

I keep up with the guys

我就會緊跟男孩子們的腳步

And you see me holding up my middlefinger to the world

然後你會看到我向全世界豎起中指

Fuck your ribbons and your pearls

去他的奢侈品和珠寶

'cause I'm not just a pretty girl

因為我可不僅僅是長得漂亮這麼簡單

I'm more than just a number

我不只是一串電話號碼

I'm a hater, I'm a lover

我會恨，我會愛

Sometimes it's hard for me show

只是有時候難以解釋

That I'm more than just a title

我才不只是一篇走紅的文章

Or a comment going viral going viral

或一條評論

There's more to me than people know

人們看到的並不是全部的我

Some days I'm broke, some days I'm rich

我偶爾破產，偶爾又會很富有

Some days I'm nice, some days I can be a bitch

我有時善解人意，有時卻很綠茶婊

Some days I'm strong, some days I quit

我會內心無比強大，但也會難過無助

I don't let it show, but I've been through some shit

我只是不表現出來，可是鬼知道我經歷了什麼

I can swear, I can joke

我會發誓，也會開玩笑

I say what's on my mind

我心裡想什麼就會說什麼

If I drink, if I smoke

如果喝酒，如果抽菸

I keep up with the guys

我就會緊跟男孩子們的腳步

And you see me holding up my middlefinger to the world

然後你會看到我向全世界豎起中指

Fuck your ribbons and your pearls

去他的奢侈品和珠寶

'cause I'm not just a pretty girl

因為我可不僅僅是長得漂亮這麼簡單

Yeah I'm not just a pretty girl

是的我可不僅僅是長得漂亮這麼簡單

I'm not just a pretty girl

我可不僅僅是長得漂亮這麼簡單

No I'm not just a pretty girl

沒錯我可不僅僅是長得漂亮這麼簡單

I can swear, I can joke

我會發誓，也會開玩笑

I say what's on my mind

我心裡想什麼就會說什麼

If I drink, if I smoke

如果喝酒，如果抽菸

I keep up with the guys

我就會緊跟男孩子們的腳步

And you see me holding up my middlefinger to the world

然後你會看到我向全世界豎起中指

Fuck your ribbons and your pearls

去他的奢侈品和珠寶

'cause I'm not just a pretty girl

因為我可不僅僅是長得漂亮這麼簡單

I'm not just a pretty girl

我可不僅僅是長得漂亮這麼簡單

Yeah I'm not just a pretty girl

是的我可不僅僅是長得漂亮這麼簡單

No I'm not just a pretty girl

沒錯我可不僅僅是長得漂亮這麼簡單

I'm not just a pretty girl

我可不僅僅是長得漂亮這麼簡單

微信直接輸入以下數字，即可查看英語學習資料！

回復【1】General Service List（word+PDF）

回復【2】IELTS

回復【3】歐巴馬告別演講：Yes we can！Yes we did

回復【4】Happy new year to you

回復【5】NEW CONCEPT ENGLISH

回復【6】How to learn any language in six months

回復【7】BBC英式英語發音教程

回復【8】美語發音教程 Pronunciation workshop Paul

回復【9】走進劍橋聽力系列1-40（全）

相關焦點

  • 思ひで、A pretty girl milking her cow,及A pretty girl milking her cow
    1940年Judy Garland在歌舞片《Little Nellie Kelly》將這首歌翻唱為英文版，《A pretty girl milking her cow》一時流行起來。鈴木常吉的作詞則以「你吐出的白色氣息，此時乘著風遠揚，隨著空中幾許浮雲， 一點一點地消失 」開始，在吉他聲的伴奏下，將些許哀愁娓娓唱來。
  • BLACKPINK《Pretty Savage》中文音譯版歌詞
    BaLaBa BangYou better run run runAll my diamonds they yellow or bright whiteGot'em blind can't find me I'm outta sightIf you mad stay mad we not alikeS A V A G E keep it pretty
  • BLACKPINK ＂Pretty Savage＂ 歌詞中文音譯
    run runYou better run run runAll my diamonds they yellow or bright whiteGot'em blind can't find me I'm outta sightIf you mad stay mad we not alikeS A V A G E keep it pretty
  • [無損音樂分享]Maggie Lindemann《PARANOIA》2021/FLAC/BD
    Lindemann wrote the song to "show people that there's more to girls than just being pretty. We have so much to offer. People should get past the physical appearance to something deeper."
  • 抖音girl in the mirror誰唱的 girl in the mirror歌詞是什麼
    最近有一首抖音版英文歌非常好聽，這首歌的節奏和原版節奏還是有點不一樣的，那麼抖音版girl in the mirror誰唱的？girl in the mirror歌詞介紹。　　抖音版girl in the mirror誰唱的　　抖音真的帶火了很多歌，今天小編要給大家介紹的是《girl in the mirror》抖音版本，這首歌的抖音版本並不是布蘭妮的那首歌，抖音上的版本歌曲非常歡快活潑，聽著就想跟著動起來的感覺。誰唱的暫時不知。
  • 不如誇她not just a pretty face
    誇漂亮的女孩子，就一定要誇她有才華，你可以用 not just a pretty face 來誇她，意思是「不只是花瓶，不是虛有其表」。例句：-I didn't know you could play the piano.我不知道你還會彈鋼琴呢。
  • 《girl in the mirror》Sophia Grace / Silentó 版
    GraceI wake up every day like hello beautifulCause this world is so crazy and it can bring you downYou're too short too fat too skinnyHey well excuse me if I think that I'm pretty
  • 老外說「good-time girl」什麼意思?
    good time girl①Don't just be a good-time girl everyday.②Before I met Pikachu I was a typical good-time girl, but now I've settled down a lot.在我遇見皮卡丘以前，我是一個典型的一味玩樂的女郎，現在我安定多了。
  • 老外說good-time girl什麼意思?
    只顧享樂的年輕女性有一首原創英文歌就叫《Good Time Girl》（↑點擊上方在線試聽歌曲）I'm not winning but I'm having a very good timeYou can call me you can call meYou can call me the
  • 《Pretty》 The Cranberries
    作詞 : Hogan, ORiordanYou're so pretty the way you are.現在的你是那麼美麗You're so pretty the way you are.現在的你是那麼動人And you had no reason,你沒有任何理由To be so insolent to me.
  • 【音樂】pretty boy
    have made me blind 你知道你使我盲目I lie awake and pray 我躺在床上祈禱That you will look my way 希望你能看我一眼I have all this longing in my heart 我的心中充滿對你的渴望I knew it right from the start 從一開始我就知道Oh my pretty
  • Lean In x AIESEC RUC Not Pretty, But Attractive
    When I first came into the university, I was really a crazy a girl. I always wore short skirt with vests. Most guys thought: she is hot! And girls thought: she is a bitch!
  • 抖音pretty boy完整歌詞介紹 抖音pretty boy女生版在哪裡聽
    抖音pretty boy女生版最近還是很火的，這首英文歌曲還被很多抖友們翻唱，不過還是女生版的更好聽一些，今天，小編為大家帶來抖音pretty boy女生版在線試聽，分享果達gifty原聲BGM網盤地址。
  • 自我提升| I feel pretty還是I am pretty?
    依次是《阿果是這樣學英語的》、電影I feel pretty《超大號美女》的觀後感、TEDx演講視頻。還沒有看過I feel pretty《超大號美女》的朋友，可以添加助理微信（meplus001），獲取免費的百度雲資源，進行觀看哦。部分劇透預警：建議觀看電影後，再進行閱讀。微胖的身材，掙扎於對食物的熱愛與鏡中完美身材的追求。
  • 女孩們,當老闆說你是「Good-time girl」時,要注意,小心有麻煩
    像這種在媽媽眼裡，閨女只顧著玩，無心工作或學習的女孩子們，外國人常用「Good-time girl」來描述她們。所以當老闆說你是一個「Good-time girl」時，不要以為是在誇你哦~十有八九都認為你在「不務正業，開小差」呢，小心有麻煩。所以記住了，「good-time girl」是指「只顧享樂的年輕女性」。
  • The Little Match-Girl
    But, cold and dark as it was, a poor little girl, with bare head and feet, was still wandering about the streets.
  • 赤裸特工:全香港男人最想擁抱的女人maggie Q破尺度向你走來了!
    maggie Q是出生在美國夏威夷的亞裔女子。
  • 曾經風靡全球的啟蒙英文歌《Pretty Boy》
    Like I never ever loved no one before you就如同我過去不曾愛上任何人一樣Pretty pretty boy of mine我英俊漂亮的男孩啊Just tell me you love me too告訴我你也愛我好嗎Oh my pretty pretty boy I
  • 鏡中女孩:Girl In The Mirror-Sophia Grace
    this world is so crazy and it can bring you down因為這個世界是如此的瘋狂,它可以讓你的情緒瞬間低落You're too short, too fat, too skinny我們經常聽到別人說，你太矮，太胖，或者太瘦了Hey, well excuse me if I think that I'm pretty
  • 老外說你是「good-time girl」,是怎樣的姑娘呢?是誇還是罵?
    實際上別人對你說you're a good-time girl，是在指責你哦！所以，good-time girl的意思是：一群只愛玩耍，而不是真正對待工作的年輕女孩，所以當老闆說你是一個「Good-time girl」時，不要以為是在誇你哦~十有八九都認為你在「不務正業，開小差」呢，小心有麻煩。