納尼,《午夜兇鈴》還出過情色版?

說到恐怖形象的鼻祖，黑色長髮，骨瘦如柴的貞子小姐認第二，沒人敢認第一。

《午夜兇鈴》給觀眾留下的陰影大概有兩個，看到錄像帶，聽到電話鈴聲響，就會起雞皮疙瘩。

但你可能不知道，在原著小說裡，貞子的形象根本不是恐怖的。

最近，《帝國》梳理了這套日本最恐怖系列片的歷史，藉此機會，Sir也帶你們穿過貞子的黑髮，看看她到底有幾張臉。

作者: 鈴木光司

國家: 日本

恐怖的源頭，從這裡開始。

1957年出生的日本作家鈴木光司，1989年創作了小說《午夜兇鈴》，1991年出版後好評如潮，被譽為「恐怖小說的金字塔」。

在最初的小說中，人物設置、情節跟現在我們熟悉的電影有很大的差別。原著中的貞子美麗性感，被謀殺的方式也跟電影不同。此外，書裡還暗示貞子的父親是某種神秘的海怪。

從1991年至今，鈴木光司共出版了五本《午夜兇鈴》系列，最新一部於2013年出版。從小說裡我們可以看到，其實「邪惡」本身並不是貞子，而是一種突變的天花病毒，這種病毒還能複製人類。

導演：瀧川治水

主演: 高橋克典 / 原田芳雄

國家：日本

（Sir已經把少兒不宜的地方給遮了，不謝）

這是《午夜兇鈴》這個故事首次被拍成影像。

本片於1995年在富士電視臺首播，編劇是飯田讓治，導演瀧川治水。

從內容上來講，這是與原著小說最為接近的一個版本。這一版的貞子沒有極度怨念，而以自身的性魅力來吸引那些男人，最終被欲望吞噬。片中最吸引人的，就是一連串露點畫面、亂倫情節，極具飯田讓治的個人風格。

之後的1996年，該片還發行了「完整版」的光碟，比在電視上播出的內容又多了不少露骨鏡頭。

導演: 中田秀夫

主演: 松島菜菜子 / 真田廣之

國家：日本

這是最經典的版本，可能永遠不會被超越。就是這部《午夜兇鈴》，正式讓貞子走向全世界。

在這個版本中，小說裡的科幻元素被拋棄，取而代之的是更多的恐怖元素。貞子變成了一個有著黑色長髮，蒼白面孔，骨瘦如柴的亡魂，就算是以小女孩的形象出現，也極為驚悚。

而片中最有名的，用受詛咒的錄像帶殺人，以及貞子從電視機裡爬出的橋段，跟原著小說一點關係都沒有。

導演中田秀夫承認，這段的靈感，其實來源於大衛·柯南伯格的《錄影帶謀殺案》。

《錄影帶謀殺案》劇照

電影取得了全面成功，幾乎所有第一次看它的人，都被嚇得半死。

據說當年在日本首映時，還有一位60多歲的老太太，真的在電影院被嚇死。雖然這個消息未知真假，但也足以說明這部片的恐怖程度。

導演: 木下高男 / 西谷弘 / 都築淳一

主演: 岸谷五朗 / 吉本多香美

國家：日本

這是一套13集的日劇，為《午夜兇鈴》電影的續篇。

在《午夜兇鈴》取得成功後，Asmik王牌娛樂工作室覺得應該要立刻有一部續作，所以找來導演都築淳一，讓他接著中田秀夫往下拍。

但因為電影《午夜兇鈴》與原著小說差別太大，可憐的都築淳一完全不明中田秀夫的「前戲」，只好亂來一氣，把這部劇拍成倫理片+情色片，還扯上了生化武器，總之，劇情各種荒誕。

導演: 中田秀夫

主演: 中谷美紀 / 松島菜菜子

國家：日本

由於《螺旋》劇集的失敗，中田秀夫又被召喚回來，帶著原班人馬開始拍攝續集《貞子纏身》。

續集講述發生在松島菜菜子飾演的淺川玲子與兒子陽一身上的惡咒。與第一部濃重的懸疑色彩和恐怖氣氛相比，續集開始講述貞子的身世，增添了一些悲涼感。

這個鏡頭當年也是讓Sir印象深刻

在《貞子纏身》中，也出現了一些的科學的解釋，雖然差強人意，但還是讓影片稍稍呼應了一下鈴木光司的原著。

導演: 金東瀕

主演: 申恩慶 / 鄭鎮榮

國家：韓國

第一個翻拍《午夜兇鈴》的國家不是美國，而是韓國。

韓國版本的內容與日版幾乎一模一樣，但在營造恐怖氣氛方面，差得遠。而且幼年的貞子長得一點也不恐怖，反而還有點可愛。

導演: 福本義人 / 西谷弘 / 松田秀知

主演: 柳葉敏郎 / 長瀬智也 / 黒木瞳

國家：日本

儘管首季反響不佳，日本還是馬不停蹄又拍了《螺旋》的第二季，共12集。

第二季接著第一季的劇情，但將主角改成了男記者淺川幸，把原來的錄像帶，替換成了一卷受詛咒的音樂錄影帶。

導演: 鶴田法男

主演: 仲間由紀惠 / 麻生久美子

國家：日本

接下來的這部《貞相大白》，其實可以看做是貞子前傳。

影片講述貞子年輕時候的故事和愛情，以及她超能力和怨念的來由。雖然導演不再是中田秀夫，但前兩部的編劇高橋洋保留了下來，這保證了劇情的連貫性。鑑於故事發生的時代還沒有錄像帶，電影用了磁帶來作為媒介。

不像許多系列的前傳，這部《貞相大白》其實效果不錯。如果你在看該系列其他電影之前看，還是非常有幫助，而且這部片也為《午夜兇鈴》和《貞子纏身》的恐怖氣氛做好了鋪墊。

但也有很多人不喜歡這個版本，覺得這部片敗就敗在演貞子的女演員仲間由紀惠太美，讓整部片感覺就跟小清新愛情片一樣。

長得美，怪我咯？

導演: 戈爾·維賓斯基

主演: 娜奧米·沃茨 / 馬丁·亨德森

國家：美國

跟韓國版一樣，好萊塢翻拍的這個版本，來自1998年日版《午夜兇鈴》。

娜奧米·沃茨飾演松島菜菜子的記者角色，改名叫凱勒，貞子改名叫薩馬拉，整個故事背景也轉移到美國。

值得慶幸的是，導演維賓斯基並沒有原封不動地照搬日版，而是在其中加入了更多一驚一乍的美式恐怖片元素，甚至還有特效。而且多了很多對故事前因後果的解釋——大概是因為美國觀眾更愛看不用費腦子的恐怖片。

美版的貞子也走萌系路線

不論驚嚇程度如何，美國觀眾對這部片很買帳，這也是少數能拿得出手的翻拍作品之一。

導演：喬納森·裡貝斯曼

國家：美國

這部由拍了《忍者神龜》和《洛杉磯之戰》的導演喬納森·裡貝斯曼執導，被收錄在維賓斯基的《午夜兇鈴》2005年發布的DVD中。

短片是裡貝斯曼和伊倫·克魯格（《變形金剛》系列編劇）自己寫的，講述「美國貞子」薩馬拉的視頻瘋傳，一群少年們觀看了錄像後，紀錄下了那一晚他們遭遇的詭異事件。

這更像是一部偽紀錄片，並不可怕。

擅長動作科幻片的喬納森·裡貝斯曼，始終找不到恐怖片的尺度。

導演: 中田秀夫

主演: 娜奧米·沃茨 / 西蒙·貝克

國家：美國

美版《午夜兇鈴》的第二部，找來了該系列的元老，最初兩部日版《午夜兇鈴》的導演中田秀夫回來執導。

因為不想再重複拍一次《貞子纏身》，任性的中田秀夫就把這部片的劇情，改成了類似跟他自己2002年在日本執導的《鬼水怪談》差不多——一個變成水鬼的小女孩找媽媽的故事。

這個故事，當年也是根據鈴木光司的短篇小說改編。

中田秀夫執導的《鬼水怪談》

巧合的是，同一年，好萊塢也翻拍了中田秀夫的這部《鬼水怪談》，由詹妮弗·康納利主演。兩部片前後腳上映，連IMDb評分都差不多低，《午夜兇靈2》5.3分，《鬼水怪談》5.5分。

好萊塢翻拍的《鬼水怪談》

導演: 英勉

主演: 石原裡美 / 瀨戶康史

國家：日本

這是《貞子》還是《盤絲洞》？

這部2012年上映的3D片，講述貞子的自殺視頻被人激活，開始在網絡上傳播，而且只有在人們獨處的時才會自動播放。片中的主角是一位具有通靈能力的老師，劇情改編自鈴木光司《午夜兇鈴》系列的第四部小說《S》。

影片意圖複製1988年在日本甚至全世界引起震撼的貞子熱潮，讓《告白》演員橋本愛出演貞子一角也是一大噱頭，可惜劇情非常無釐頭，其中有一段是貞子剛要從屏幕裡爬出來，女主角一陣尖叫，於是——屏幕碎了，貞子消失了。

橋本愛的表演也遭到網友吐槽

這部片上映後，口碑跌到谷底。日本雅虎的網友評分以一星居多，網友紛紛留言「庸作」「不知恥」等詞語指責片商肆意透支「貞子」信用，雅虎的五分制綜合評分只有1.84分。

導演: 英勉

主演: 瀧本美織 / 瀨戶康史

國家：日本

這部續集延續了前作的低廉和無釐頭，融入奇幻小說的風格。

至於貞子本人，除了仍然從井裡出來，其他的，真的跟前作一毛錢關係都沒有了。

導演: F. Javier Gutiérrez

主演: 瑪蒂爾達·魯茨

國家：美國

最近據外媒報導，派拉蒙在時隔10年之後，又將重啟《美版午夜兇鈴》，女主角人選已經敲定，由義大利美女瑪蒂爾達·魯茨擔綱。

西班牙導演F·哈維爾-古提爾瑞斯有望操刀該片，《達文西密碼》編劇之一的阿齊瓦·高斯曼也將為該片執筆。

影片預計2016年上映。

不知道這次，與時俱進的貞子會從哪裡爬出來。

來源：毒舌電影

【轉發下圖，推薦「新民周刊」給朋友；點擊圖片並長按，再點擊「識別二維碼」，歡迎關注！】