醉臥沙場君莫笑,古來徵戰幾人回?

2021-02-07 古文島主

注釋:涼州詞:唐樂府名,屬《近代曲辭》,是《涼州曲》的唱詞,盛唐時流行的一種曲調名; 夜光杯:玉石製成的酒杯,當把美酒置於杯中,放在月光下,杯中就會閃閃發亮,夜光杯由此而得名; 琵琶:這裡指作戰時用來發出號角的聲音時用的。


大意:

創作背景:

《新唐書·樂志》說:「天寶間樂調,皆以邊地為名,若涼州、伊州、甘州之類。」這首詩地方色彩極濃。從標題看,涼州屬西北邊地;從內容看,葡萄酒是當時西域特產,夜光杯是西域所進,琵琶更是西域所產,胡笳更是西北流行樂器。這組七絕正是一組優美的邊塞詩。 

淺析:

王翰的《涼州詞》是一首曾經打動過無數熱血男兒的千古絕唱,不少人以此詩來作為自己人生方向的指導。

「葡萄美酒夜光杯」,在唐代這個「無人不飲酒、無人無好酒」的朝代,琳琅滿目的美酒,鼓樂齊鳴的筵席,開篇一句便點出了這是一個豪情暢飲的歡聚氛圍,為全詩定下了興奮昂揚的感情基調。

「欲飲琵琶馬上催」此句一直以來存在著兩種解讀,一種是說正在大家準備暢飲之時,樂隊也奏起了琵琶,更增添了歡快的氣氛。意在渲染一種歡快宴飲的場面。還有一種說法,是說此時作戰的號角聲響起,意在突出沉重、悲涼、感傷的氛圍。

「醉臥沙場君莫笑,古來徵戰幾人回?」喝醉睡躺在沙場上,朋友您別取笑我。自古以來出徵打仗有幾個人能安全歸故鄉呢?清代詩人施補華說這兩句詩:「作悲傷語讀便淺,作諧謔語讀便妙,在學人領悟。」(《峴傭說詩》)

「醉臥沙場君莫笑,古來徵戰幾人回? 」生活難免失意,但永遠別失去骨子裡那份瀟灑。就像電影《美麗人生》那樣,就算在最艱難最絕望的日子裡,就算岌岌可危,死亡近在眼前,也可以用勇氣與智慧去照亮你想照亮的人,成為你想成為的自己。

相關焦點

  • 醉臥沙場君莫笑,古來徵戰幾人回
    寫這一篇的時候我坐在深圳灣的海邊,之前很早就想寫這一篇,一直下不去手,不知道是什麼感覺,今天特意到海邊來醞釀一下情緒,然後把這一篇寫了。「醉臥沙場君莫笑,古來徵戰幾人回」,這是詩人王翰《涼州詞》其中一首的兩句,是寫筵席上的暢飲和勸酒。過去曾有人認為這兩句「作曠達語,倍覺悲痛」。還有人說:「故作豪飲之詞,然悲感已極」。話雖不同,但都離不開一個「悲」字。
  • 醉臥沙場君莫笑,古來徵戰幾人回:你讀過最大氣的詩句是什麼?
    總有一句詩,讀來振奮人心;總有一句詩,讀來壯懷激烈;……大氣的詩句,如熱血貫胸,如激樂入懷。你讀過最大氣的詩句是什麼呢?醉臥沙場君莫笑,古來徵戰幾人回?——王翰《涼州詞》今日一定要一醉方休,即使醉倒在戰場上又何妨?此次出徵為國效力,本來就打算馬革裹屍,沒有準備活著回來。4.
  • 《醉臥沙場君莫笑》丨朱克強
    但凡經歷過戰爭的人,幾乎都能體會到水的價值,當你身處在那片殷紅而灼熱的土地,在亞熱帶叢林裡作戰時乾渴得要冒火生煙的時刻,一口水 ,甚至一口牛屎湯,只消喝上一口,便仿佛飲了什麼瓊漿玉液似地令你神清氣爽。到了地方上,這隻綠色的軍用水壺又陪著我爬山涉水領略美麗的大自然風光。
  • 王錫義:醉臥沙場君莫笑
    我在讀的過程中,腦海裡不時翻騰著「醉臥沙場君莫笑 ,古來徵戰幾人回」的壯烈場景,索性以此為題,邊讀邊寫感受,心情壓抑,筆底凝重,沉浸在悲痛當中。因為被其中的人和事感動,幾度掩卷唏終於在淋漓盡致中讀完了這篇為之惋惜,不勝感嘆的紀實作品。不得不承認,這是一篇重量級的文章。
  • 這兩首著名的《涼州詞》,同寫沙場徵戰,表達的情感卻各不相同
    中國,自有文獻記載,從皇帝始,到清朝滅亡,幾千年來,歷經了無數的朝代更迭,政權交替,而在這些個過程中,戰爭是非常常見的。其實,古時候的戰爭,除了爭奪權力外,更多的是為了防禦那些蟄伏在國家周圍的少數民族們的侵犯而發起的。
  • 【三湘文藝】李輝/醉臥沙場君莫笑
    老許不停給我們發煙,好不容易待我給他遞一支,他卻笑著說,到他這來了,哪能抽我的。老許的老兄以前是我們那教培的領導,閒聊中得知他老兄竟在幾年前過世了,生命的無常,讓我有些震驚。老許的夫人居然還是兒子小學的數學老師,她感嘆時間過得好快,兒子都上大學了,我有些興奮地拔通了兒子的電話。時隔多年的老師沒有忘記,還在繼續勉勵自己的學生努力學習,要有所作為,有所登攀。老許執意帶了好酒,要請我們去鎮上的餐館吃。
  • 不少文藝青年喜歡用「君莫笑」做網名,這3字到底藏著多少悲情?
    醉臥沙場君莫笑,古來徵戰幾人回。  雖然詩名裡有一個「詞」字,但這其實是一首七言絕句。「詞」指的是樂府歌詞,涼州地屬甘肅邊塞。這28個字看起來很簡單,卻字字珠璣,要理解透它們其實並不容易。  很多不愛讀古詩詞的朋友,一直以為葡萄酒是現代人才會喝的小資酒,王翰這首詩就證明了早在唐代我國邊塞的沙場上,葡萄酒就已經是主角了。同時這句詩也證明了唐代邊塞的講究,夜光杯這等稀罕物沙場上也是有的。  至於後兩句,一直是理解上的難點。「醉臥沙場君莫笑」到底何意呢?看起來前兩句裡,並沒有出現「君」這個人物。
  • 醉臥沙場,快意人生
    我會不自覺的想起,「新雪對新酒,憶同傾一杯」,「晚來天欲雪,能飲一杯無」這樣的話。所以乾脆就這個癮,談談古人詩中飲酒的意境。除了武松這樣的江湖豪客在景陽岡上連飲十八碗以外,抑或竹林七賢,飲中八仙這種天生海量,彪炳史冊的酒徒,古人詩中,出現的關於酒的字眼,大抵是一醉,或一杯,說破了,怡情小酌而已。對酒當歌,人生幾何。譬如朝露,去日苦多。
  • 還請君莫笑!
    還請君莫笑! 提起清朝,可能很多人首先想到的是「滿清王朝喪權辱國丟盡了中國人的臉」!這一切都跟滿清王朝的閉關鎖國政策有關,不思進取落後自然就要挨打!進入19世紀後的清朝雖然因為閉關鎖國逐步落後於世界大潮,但是在外貿中,一直處於貿易順差地位。
  • 盤點中國古代最有男人味的古詩詞,讀來豪情萬丈,熱血賁張
    中國歷史上留下了無數傳唱千古的古詩詞,有一些古詩詞讀來柔腸百結,催人淚下。但也有一些詩詞讀來豪情萬丈,熱血賁張。 那麼,你讀過的中國歷史上最有男人味的一句古詩詞是什麼?1、己亥歲感事——唐朝:曹松 澤國江山入戰圖,生民何計樂樵蘇。 憑君莫話封侯事,一將功成萬骨枯。