新海誠展開幕式暨《言葉之庭》賞析會
【時間】3月7日 15:00 開幕式
【地點】SK大廈39層SUPEX Hall(北京朝陽區建國門外大街甲6號)
【注】開幕當天,展廳於13:00-18:00開放。首日到場的朋友將有機會得到一份紀念禮物(數量有限,送完即止)。
新海誠展: 透過劇場動畫感受新海誠的世界
【時間】3月7日~3月29日 周一至周五11:00-18:00 周六13:00-18:00 (特別開放日:3月29日13:00-18:00)
【地點】SK大廈3層(北京朝陽區建國門外大街甲6號)
本次展覽將集中展示《雲之彼端,約定的地方》、《秒速5釐米》、《追逐繁星的孩子》、《言葉之庭》4部電影。除了每部作品的介紹、公映時使用的宣傳海報、主視覺圖像之外,展覽還將公開分鏡表、人物設定、作畫(構圖設計圖與原作複製圖)、大幅背景美術,全面揭秘製作過程。除此之外,展覽還設有大幅背景美術拍照專區、閱覽故事畫冊用的平板電腦、以及展示動畫製作流程的體驗型裝置。展廳內將循環播放《言葉之庭》的正片,休息室將播放《追逐繁星的孩子》製作紀錄片以及新海誠導演有關《言葉之庭》製作的訪談錄像。
新海誠 (Shinkai Makoto)
1973年 出生於日本長野縣。
《雲之彼端,約定的地方》
2002年 個人完成短篇作品《星之聲》,驚豔亮相。本作品獲得新世紀東京國際動漫節21(Tokyo International Anime Fair 21)"公募部門優秀獎"等多項大獎。
《雲之彼端,約定的地方》
2004年 公開的首部長篇電影《雲之彼端,約定的地方》,同年名聲大作。獲得第59回每日電影獎(Mainichi Film Awards)"動漫映畫獎"。
《秒速5釐米》
2007年 發表的創作短篇動漫《秒速5釐米》。榮獲亞太電影節(Asian Pacific Film Festival)"最優秀動漫獎"。在義大利未來電影節(Future Film Festival)獲得最高獎項"Lancia Platinum Grand Prize"。
《秒速5釐米》
2008年 由國際交流基金會派遣,在中東各地開展動漫製作工作坊。
《追逐繁星的孩子》
2011年 全國公映作品《追逐繁星的孩子》,憑藉與以往不同的全新的作品世界的展開。斬獲第8屆中國國際動漫節(China International Cartoon & Animation Festival)"金猴獎"優勝獎。
《追逐繁星的孩子》
2012年 因在中東的活動被高度評價,獲內閣官房國家戰略室頒發"在世界舞臺傳播日本的日本人"感謝獎。
《言葉之庭》
2013年《言葉之庭》全國公映,在德國斯圖加特國際動畫節(Stuttgart Festival of Animated Film)獲得長篇動畫大獎。作品通過電影資料館在世界各國上映。作為新時代導演,在國內外備受好評與支持。
《言葉之庭》
《秒速五釐米》
新海誠 (著)
季麗曄 (譯)
上海譯文出版社
本書是新海誠本人根據動畫改編成的首部小說作品,這是個獨語的故事,《櫻花抄》《太空人》《秒速五釐米》三個短篇合在一起,組成了完整的《秒速五釐米》。世界那麼美好,青春那麼絢麗,故事裡的主人公卻只願和自己說話。"世上最遠的距離"是什麼?對於一直活在昨天的年輕人而言,從他內心的房間走出來,就是最漫長的距離……單純的故事卻無比真實,激起的是內心最深處的默默的感動。
《追逐繁星的孩子》
新海誠 (著) / 安岐坂朝日 (改寫)
葉娉 (譯)
上海譯文出版社
一場為了說「再見」而開始的旅程……
在一片寧靜的小山村,少女渡瀨明日菜時常站在山頂,用父親留給她的神秘礦石做二極體,收聽來自另一世界的美妙音樂。在一次放學途中,明日菜遭到一頭怪獸的襲擊,關鍵時刻她被俊美少年瞬救下,純潔的友誼在少男少女之間開始萌芽。明日菜體味著友誼的甜蜜,卻不知瞬在某天悄然離開人世。新來的男老師森崎龍司為孩子們講述了死國的傳說,明日菜這才意識到瞬正是來自另一個世界雅戈泰的人。森崎真實身份隸屬某個神秘組織,他和明日菜的心中都有想要復活的人,於是經過一波三折,他們隨著瞬的弟弟心一同來到了傳說中的雅戈泰。在這個絕美而悽惶的國度,他們展開了似乎永無止境的旅程……
《言葉之庭》
新海誠 (著)
CLOVER (譯)
百花洲文藝出版社
以成為製鞋師為目標的高中生孝雄,總是在下雨天的上午溜到公園的庭院裡素描鞋子的設計草圖。有一天,孝雄在庭院裡偶遇一位比他年長的神秘女子——雪野。雪野在注意到孝雄的校服便知道他是自己學校的學生,留下一句和歌暗示自己是她的老師便離開了。之後的日子裡,兩人不約而同地總是在下雨天碰面。當雪野在人生道路上迷惘時,孝雄決定替她做一雙鞋子,希望她能夠靠自己的腳找到方向並堅定地走下去。兩顆時而動搖時而靠近的心,就像梅雨時節的尾聲,逐漸趨向明朗。