世事千帆過,前方終會是溫柔和月光。
After a thousand sails, the front will be gentle and moonlight.
你無法知道會遇見什麼人,但是你遇見的人都有它的意義,也許結局令人唏噓,但過程讓人珍惜。
You can't know who you will meet, but all the people you meet have its meaning. Maybe the ending is sad, but the process is cherished.
無論你在外面遇到了什麼,回到這裡,我只想對你說一句,雖然外面燦爛盛大,但是歡迎你回家。
No matter what you meet outside, back here, I just want to say to you, although the outside is brilliant and grand, but welcome you home.
都說萬事開頭難,我不怕難,我只希望結尾要圓滿。
It is said that everything is difficult at the beginning, but I am not afraid of it. I just hope that the end will be complete.
你覺得自己是孤獨的,隻身一人在角落蜷縮,但是有那麼一個人,提著燈來找你給你溫暖和光亮。
You think you are lonely, alone in the corner curled up, but there is a person, carrying a lamp to come to you to give you warmth and light.
溫暖一直都在身邊,人情不止是你看到的那麼冷漠。
Warmth has always been around, human feelings are not only so cold as you see.
你看山坡上的花都開了,小溪也流動了起來,到處充滿著夏天的味道,冬天已經熬過去了,現在我們唯一要做的事情就是開心。
You see, the flowers on the hillside are all in bloom, the streams are flowing, and the smell of summer is everywhere. Winter has passed. Now the only thing we have to do is to be happy.
有人會教你成熟,有人會教你溫柔,但是我希望有一個人教你做一個小朋友。
Some people will teach you to be mature, others will teach you gentleness, but I hope someone will teach you to be a child.
你要知道,夕陽總會落在你身上,你也有屬於自己的月亮。
You have to know, the sunset will always fall on you, you also have your own moon.
別怕遇到困難,那只是暫時碰到紅燈了,等待一會,終會山重水複,柳暗花明。
Don't be afraid to encounter difficulties, it's just a temporary red light, wait for a while, the mountains and rivers will come back again, the willows are dark and the flowers are bright.
等到你苦盡甘來的額那一天,我把山河星月都作為賀禮送給你。
When you've had a good time, I'll give you all the stars and moon as a gift.
呆呆情話館,把溫柔與美好帶給你。
Dull love talk hall, bring you tenderness and beauty.