民眾轉向本土語言電影!賈玲成中國影史票房最高女導演

2021-02-22 五道口學人

【導讀】據媒體報導,截至2月17日10點40分,《你好,李煥英》總票房23.92億(人民幣),穩居2月16日單日票房冠軍,17日票房也遙遙領先。賈玲也打破了劉若英導演的《後來的我們》13.6億票房紀錄,成為中國影史票房最高的女導演。

✪ iWuDaoKou|《五道口學人》

據媒體報導,截至2月17日10點40分,《你好,李煥英》總票房23.92億(人民幣),穩居2月16日單日票房冠軍,17日票房也遙遙領先。賈玲也打破了劉若英導演的《後來的我們》13.6億票房紀錄,成為中國影史票房最高的女導演。

《你好,李煥英》逆襲的背後,是同檔期電影不乏質量上乘、口碑不俗之作:觀眾期待了1年的《唐人街探案3》,小說改編、大咖雲集的《刺殺小說家》,有穩定國漫觀影群體的《哪吒重生》,劉德華加持、翻拍日本口碑之作的《人潮洶湧》,以及孩子愛看的《熊出沒:狂野大陸》……也因如此,今年的春節檔被一部分網友稱為「最強春節檔」。

據中新社報導,《你好,李煥英》是賈玲根據自己過世母親的故事改編而成。講述了一個女兒穿越回上世紀八十年代,與年輕時的母親「相遇」的故事。

報導引述不少觀眾說,《你好,李煥英》做到了讓人「笑中帶淚」。對於首次擔任導演的賈玲而言,這部處女作或許還存在笑料堆積、電影化敘事不夠成熟的瑕疵,但正如很多看過該片的網民所言,「賈玲用了真感情,完全能感受到」「這部片,賈玲是把自己的真心掏出來了」。

也有觀眾表示,「公允的講,《你好,李煥英》確實不算嚴格意義的電影,中間有幾個地方確實也把我逗笑了,最後十分鐘劇情反轉的時候也確實有感動,不過實話實說,確實像不少人說的一樣,段子集萃,其中有些段子還挺尬的,鏡頭運用沒有高級的,劇情安排也太過平鋪直敘,劇情邏輯有不少硬傷,最後哭戲過於泛濫和尷尬,我旁邊一女孩前半段一直不停看手機,後面哭的稀裡譁啦,我覺得比較說明這個電影其實是用母親的親情營造感動,而不是靠電影本身。」

民眾轉向本土語言電影 好萊塢難在中國市場分杯羹

隨著中國電影票房收入有望在2021年恢復到冠病疫情暴發前的高點,中國作為全球最大電影市場,對美國好萊塢電影製片廠而言變得更有吸引力,但這些製片廠在吸引中國觀眾方面遇到挑戰。

彭博社昨天報導,中國民眾已轉向以本土語言呈現的電影,也更加關注西方文化如何刻畫中國以及中國人民的形象。此外,一項在中國進口美國電影方面設定最低數量的雙邊協定已經到期,更增加了美國製片廠方面的壓力。

中美雙方在2012年籤訂《中美雙方就解決WTO電影相關問題的諒解備忘錄》,中國也在同一年將進口片配額從每年的20部,提高至34部。諒解備忘錄在2017年到期,而第一財經曾報導,這意味著進口片的配額限制有可能進一步放開,甚至取消。不過,彭博社的報導稱,中國也可以停止進口外來電影。

美國維吉尼亞大學教授科卡斯(Aynne Kokas)提到,諒解備忘錄到期後,好萊塢電影製片廠面臨著嚴峻挑戰,目前不清楚美國政府何時與中國就諒解備忘錄重新展開談判。✪ 

編輯/學人君 來源/中新社

《五道口學人》財經專題

【五道口】:清華、北大坐落於此,中關村誕生於此,網易、搜狐、騰訊、谷歌、中國人民銀行五道口金融學院坐落於此,世界各國青年才俊、莘莘學子云集於此,被人稱為宇宙中心。在這裡,我們可以讀懂中國,乃至世界。

支持我們請點在看或使用評論功能↓↓↓

相關焦點

  • 賈玲成中國影史票房最高女導演,《你好李煥英》憑什麼火?
    賈玲成中國影史票房最高女導演2月15日,《你好,李煥英》的單日票房產出已經超過了《唐人街探案3》,從亞軍一躍成為單日票房榜首位。2月16日的預售票房和票房都是《唐探3》的約2倍,並且,二者的排片佔比正在、上座率正在發生轉變。2月13日,春節檔第二日,《你好,李煥英》上座率開始反超《唐人街探案3》。
  • 中國影史票房最高女導演,換成了她
    據燈塔實時數據,截至2月16日上午9時30分,中國電影市場2021年度總票房
  • 賈玲成中國影史票房最高女導演,陳思誠成中國首位百億票房導演;抖音視頻搜索月活用戶超5.5億 | 文娛周報
    作者丨佐由理編輯丨小龍本周(2021.2.10-2.18)值得關注的文娛熱點新聞:春節期間中國電影票房破78億,電影票價貴到離譜;春節檔過後,陳思誠成中國首位百億導演;賈玲成中國票房最高女導演,沈騰成中國票房最高演員;字節跳動CEO張楠:抖音視頻搜索月活用戶已超5.5億;最年輕上市公司女CEO:打造爆紅的「女性優先」約會App,吊打Tinder;愛奇藝2020財年第四季度營收75億元,同比下降1%;河南春晚火了!
  • 《你好,李煥英》:中國影史票房最高女導演的誕生
    截止到今天發布前,上映8天的《你好,李煥英》總票房達35億,成為中國電影市場影史票房第7名。誰也沒有想到,經過了一個春節,賈玲成為中國影史票房最高的女導演。人生的際遇,真的不到最後一刻,誰也無法預料。▲ 截止2021年2月20日00:00的票房紀錄。
  • 賈玲成中國票房最高女導演,沈騰成中國票房最高演員!外媒誇爆中國春節檔!
    中國電影春節檔的火爆,更是讓國外還在疫情中苦苦掙扎的電影業看紅了眼,外媒紛紛開啟誇誇誇模式,對中國電影市場的各種紀錄跟蹤報導,言語之間一片羨慕妒忌恨。,在剛剛過去的這個周末,美國呼聲最高的電影《瘋狂原始人2 》(The Croods: A New Age)僅有200多萬美元的票房,這部電影是在12周前上映的。
  • 中國電影年內總票房超百億!賈玲成票房最高女導演,《李煥英》能逆襲《唐探3》嗎?
    在「就地過年」的大背景下,後疫情時代第一個電影春節檔受到了超高的關注度。全國多地電影院更是一票難求。據燈塔實時數據,截至2月16日上午9時30分,中國電影市場2021年度總票房(含預售)突破100億元,總觀影人次達2.29億,總場次1638.74萬。截至2月16日上午9時30分,排在2021年度票房榜前十的影片分別是:1.
  • 賈玲成中國票房最高女導演 ,「票房」英語怎麼說?
    因為電影《你好,李煥英》票房大賣,賈玲成了中國影史上票房最高的女導演
  • 2021中國電影總票房破百億!
    據燈塔實時數據,截至2月16日上午9時30分,中國電影市場2021年度總票房(含預售)突破100億元,總觀影人次達2.29億,總場次1638.74萬。截至目前,排在2021年度票房榜前十的影片分別是:1.《唐人街探案3》31.36億2.《你好,李煥英》18.61億3.
  • 外媒關注《你好,李煥英》:賈玲成中國票房最高女導演
    《你好,李煥英》的「異軍突起」說明,這部電影明顯是中國觀眾的春節檔最愛。影片由女性電影製作人賈玲擔任編劇、導演和主演,是春節7部電影中口碑最好的一部。《好萊塢報導》稱,受眾面廣的家庭主題,以及感而不傷的小情緒,讓電影成為成功的春節檔作品。
  • 熱點 | 賈玲成中國票房最高女導演 ,「票房」英語怎麼說?
    因為電影《你好,李煥英》票房大賣,賈玲成了中國影史上票房最高的女導演。
  • 沈騰成為中國大陸影史票房第一演員!賈玲:票房最高女導演!總票房破75億,這個春節檔電影故事多
    作為春節檔最火的兩部電影,兩部影片的口碑加速分化,截至16日12時,《你好,李煥英》豆瓣電影評分8.3分,《唐人街探案3》評分跌至5.7分。另外憑藉《你好,李煥英》的票房猛漲,據燈塔專業版的數據,沈騰已成為中國影史票房第一的演員。
  • 《巴霍巴利王2:終結》曝預告 印度影史票房最高
    《巴霍巴利王2:終結》曝預告 印度影史票房最高 隨著近來第五部印度電影在中國取得破億的票房佳績,短短一年之內,多部印度片陸續登陸中國大銀幕,以抨擊階層分化、教育制度、男權思想、邊境問題的批判現實主義風格而逐漸深入人心,一度形成觀影熱潮與熱議焦點。
  • 賈玲成中國票房最高女導演!就成都主播熱評:你的媽媽也曾是少女
    據貓眼專業版,截至2月16日0點,《你好,李煥英》總票房突破17億,逆襲奪下2月15日票房單日冠軍,也打破了劉若英導演的《後來的我們》13.6億票房紀錄
  • 俄羅斯影史本土票房第一的電影是什麼樣的?
    是什麼樣的電影能讓普京手動點讚推薦? 除了「俄羅斯本土電影」這個標籤,最重要的還是簡單粗暴的「好看」二字。本期小編給大家推薦俄羅斯影史本土票房第一的電影《絕殺慕尼黑》。這部電影其實和《戰狼2》、《摔跤吧!爸爸》有共同之處的,都是平凡的人實現了奇蹟,又燃又爽。關鍵這部電影還是改編自1972年真實的歷史事件,所有的人物都是真實存在,也就是說47年前,真的有一群普通人實現了不可能。
  • 沈騰成中國影史票房最高演員
    當然一部好的電影不僅僅只有淚點,笑點是一部電影同樣需要的情感元素。賈玲真是選對了演員,有沈騰主演的男一號,充分發揮出自己的喜劇優勢,完完整整地把搞笑點串聯在了一起。在《你好,李煥英》的成功熱映中,沈騰也憑藉電影票房的大賣,成功晉級中國影史票房最高演員,當初在此位置上的演員,正是他的好友黃渤。
  • 《巴霍巴利王2:終結》好看嗎劇情介紹 印度影史票房最高
    ­  隨著近來第五部印度電影在中國取得破億的票房佳績,短短一年之內,多部印度片陸續登陸中國大銀幕,以抨擊階層分化、教育制度、男權思想、邊境問題的批判現實主義風格而逐漸深入人心,一度形成觀影熱潮與熱議焦點。然而,印度作為擁有悠久歷史文化與宗教文化的四大文明古國之一,其電影的題材之廣泛,各類型無所不包,自然不僅僅是廣大中國觀眾所熟知的現實主義風格。
  • 賈玲成中國票房最高女導演;影院方解釋春節檔票價偏貴;林更新是19億少女的夢了?
    截至2月16日0時58分,《你好,李煥英》總票房超過18億,賈玲成為了中國影史票房最高的女導演。
  • 氪金42億賈玲史上最強女導演,是國產電影的悲哀?
    但『李煥英』逢其時,重劍無鋒,喜劇正拍,共情而不煽情,人設討喜,情節小品化,悲喜混合劇,合家歡觀看,加上女性主義浪潮,一切成就了史上最強女導演,全球票房最高女導演。說實話,我們很多人都樂見其成,為她網寵氪金,這是賈玲的人緣兒,業緣,觀眾緣…二十年前,賀歲檔的開創者和王者是馮小剛導演,不也是被罵低級三俗,沒藝術性,國產片恥辱嗎?
  • 初一票房打破中國影史最高紀錄!網友:狂虐好萊塢大片?
    綜合專資辦等數據統計,2021春節檔大年初一票房突破17.4億,觀影總人次超3450萬,創中國影史單日總票房、總人次新紀錄。
  • 賈玲有望衝擊世界影史最高票房女導演,《你好,李煥英》口碑炸裂!愛,不宜遲!
    要說這個春節誰最火,當然也必須是賈玲,不僅第6次登上了央視春晚舞臺,還憑藉首次導演的電影《你好,李煥英》成為了中國影史票房最高的女導演,截止到21日,《你好,李煥英》電影票房已經突破40億大關!據專業機構預測,電影的最終票房很可能超過50億,比肩《戰狼2》。