如果有朋友不想看文字,請點進圖片向左劃。
看完圖你會回來看文字的,信我。
還有,16:9的圖請橫向觀看。
麼
歌名:中國人的家
普拉託是個很神奇的地方,
在中國它是個義大利城市,
在義大利他是個中國城市。
如果說上海是個與國際接軌,和國內出軌的城市。那普拉託跟中國偷情就是坐實全義大利了。
我在上大學的時候我記得特清楚有個教授
問我:你的故鄉是不是普拉託?
我問:為什麼是普拉託?
他說:中國人都在那邊。
我說:教授,有個地方也有中國人,叫中國。
我第一次來普拉託,我還以為跟普拉達有什麼關係,
再不濟也得跟普拉提有關係吧。
後來才知道這兒不義大利,也不德國,就溫州。
真的當地華人團體能叫得上名的也就溫州了。
當地福建人主要是黑社會,玩的是underground,比較低調。
東北朋友只有在米蘭人數上能和溫州人抗衡抗衡,
但溫州人不玩武的,只掙錢。
而且溫州老闆們有錢的程度可以說令人髮指。
之前馬未都在圓桌派裡說過,中國古代對語言系統是很重視的,尤其是南方地區有獨特自己語言系統的地區,對宗族祠堂越是重視。就家族產業,小到對自己親戚,大到自己村子,城市的人都有有很強的凝聚力。
這是一種對地域文化的保護,也算一種歸屬感吧
以紡織,皮革工業為主的普拉託正好對了溫州老闆的胃口
福建大哥們在普拉託應該算的當地中國MAFIA了,就黑手黨。
畢竟華僑再多也是外國人,真出事兒警察也不管。
一是之前很多老闆工廠稅這塊兒也沒交齊,報警保不齊警察先查稅;
二是義大利警察可不像中國警察那麼愛幫助外國友人。
凡是法律薄弱的地方一定會有當地的民間武裝。
所以回歸前的香港才有古惑仔,
經常被侵略的的西西里才有黑手黨,
美國東海岸才有教父。
黑手黨的英文「Mafia」翻譯成阿拉伯語,意思是指「逃難」。被借用來指一班在西西里島居住的中年男子的鬆散組合。歷史上西西里被各個人種佔領過,所以當地人成立一個武裝組織保護家園。
「Mafia」在阿拉伯語居然是逃難
在親吻我右手之前
請說出我們幫派的名字
避難所?
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
我聽過這麼個故事,我一個溫州老闆朋友給我講的:
他說以前當地的溫州人開工廠,掙了不少錢。
好多老黑們看著眼紅但是又沒本事,就只好去偷搶溫州老闆的工廠,
溫州老闆除了掙錢別的是啥也不行。
就只能去找福建大哥,
福建大哥們人狠兄弟多。
一出面兒,不管文的武的吧,總能在黑市什麼的把東西要回來。
總之溫州老闆們就很認福建大哥。
之後呢,
就會定期給大哥們送錢,大哥們呢就賦閒在家拿乾股,出了事兒去平事。
那也都是以前了。
在普拉託你很難覺得自己是在義大利,因為遍地都是中國人。
哪怕連Bar這麼local的小店裡都是華人。
就算你在Bar裡看見了義大利人,老闆也一定是華人。
但你也不覺得自己在中國,雖然華人多,工廠多,但是工廠從老闆到工人基本都來自溫州。
這溫州話啊,基本上除了溫州人沒人聽得懂。
沒有地域黑,要沒溫州老鄉,抗日也贏不了。
CHOAS
普拉託還留有八九十年代那種typical小廣告,而且廣告內容百花齊放,百家爭鳴
我在普拉託高高低低的呆過兩三個月。
除了工廠,掙錢,好多好多老闆,啥也沒有。
可能是地域文化不同。也可能是我不夠深入。
在一個資本決定市場的國家,他們的資本決定不了當地市場。
但是在一個注重生活的國家裡,這裡的人沒有生活。(不能說沒有生活,工作就是這裡的生活)
我只是一個跳出義大利本地人,
本地華僑和一直在國內的朋友的角度,
以第三人稱的視角來看這個三角關係。
Chaotic and Orderly
跳出世界,來感受世界
EROS
往期
翡翠冷不冷 ——翡冷翠 FIRENZE
沒有午夜,還叫巴塞隆納麼?