張飛娶妻頗有點山大王找壓寨夫人的既視感，200年的一天，張飛騎著馬在山間晃蕩，突然發現樹林中有一個十三四歲的小姑娘在打柴，張飛看小姑娘獨自一人幹這樣的體力活，心有不忍，就靠近了準備幫小姑娘一把。
靠近了才發現這小姑娘眉清目秀，雖然還沒有張開，但眉目間就能看出來，將來是一個大美人，更難得是，這樣的一個小姑娘碰到他這個上過戰場的武夫並沒有害怕，說話落落大方，頗有點像是沒落了的大戶人家的女兒。
張飛一邊和小姑娘說話，一邊幫她弄木柴，弄著弄著，張飛尋思，自己正好沒有媳婦，不如就讓這小姑娘做自己的夫人吧，他是這麼想的，也是這麼做的，真就把這個小姑娘帶回了家，然後成了他的妻子。
而這個小姑娘也不是什麼默默無聞的人家的孩子，而是夏侯淵的侄女，這並非是筆者自己想出來的故事，而是《魏略》中記載的一樁故事：
「初，建安五年，時霸從妹年十三四，在本郡，出行樵採，為張飛所得。飛知其良家女，遂以為妻。」
這可不就是山大王和壓寨夫人的故事嗎？那麼問題來了，夏侯氏為什麼就這樣稀裡糊塗做了張飛的妻子，夏侯淵為什麼會同意呢？如果是張飛搶回家的，那夏侯家又為什麼沒有將夏侯氏搶回去，為她報仇呢？
這確實比較有意思，而且這件事發生的時間也比較有意思，200年，這一年發生了很重要的一件事，即衣帶詔事件。事件的起因是曹操逼著漢獻帝遷都許都，漢獻帝想要除掉曹操，遂寫了一封血的詔書縫在衣帶裡然後帶給了董承，董承聯合了一些人準備謀殺曹操，這其中就有劉備。
劉備也是比較有意思，他明明投靠了曹操，但野心很大，不願意屈居曹操之下，所以任何機會也不會放過，就有了衣帶詔事件，200年春天，衣帶詔被曹操發現，董承被殺死，而劉備帶著關羽和張飛逃走去投袁紹。
那麼，張飛遇到夏侯氏又是在什麼時候呢？如果是在衣帶詔事發之前，兩人的結合倒也不算是差距太大，古代女子十三四歲確實也到了成婚的年紀了，如果夏侯氏願意，夏侯淵未必會阻止。
儘管當時的張飛至少在三十歲以上，但這樣的年齡差也還是可以接受的，關鍵是，夏侯淵自己是武將，張飛也是武將，且是個萬人敵般的存在。且張飛是劉備的心腹大將，頗受重視，前途是很好的，夏侯氏能嫁給他倒也不算是吃虧。
唯一美中不足的或許就是年齡差距很大了，但說到底年齡也不會阻礙，所以倘若這件事發生在衣帶詔之前，也就是劉備還依附著曹操的時候的話，張飛娶夏侯氏應該是得到了夏侯淵的同意的。
倘若這件事發生在衣帶詔之後，那就只能是張飛將夏侯氏搶回去了，而且在短時間內，夏侯淵是不知道的。張飛跟隨劉備離開曹操逃走，在路上發現了夏侯氏，然後帶著她離開，誰會知道呢？
即便是夏侯家發現夏侯氏失蹤了，也不會想到是被張飛搶去了，而只可能在附近尋找夏侯氏的蹤跡，甚至報告官府，無論是怎麼找，都很難找到張飛這邊。
而且夏侯淵實際上也沒有多少事件尋找侄女，很可能他短時間內都不知道侄女失蹤了，而是夏侯家派人尋找或者報告官府，因為夏侯淵一直在很忙，他一直待在軍營中，聽候曹操的差遣，這一年的官渡之戰，夏侯淵是督軍校尉，督運軍糧，保證軍中的運輸補給。
他哪有時間回家？更無從知道自己的侄女失蹤了，家裡人很可能還瞞著他這件事，等他知道的時候，早就過去很長時間了，夏侯氏也就徹底消失了。
他縱然再想找到侄女，也只能不斷派人打聽，當然，他後來估計是知道了張飛娶了夏侯氏，只不過那個時候生米已經煮成熟飯，夏侯氏已經是張飛的妻子，他這個做伯父的也只能遙祝侄女幸福了。
總不能將已經為人妻的夏侯氏搶回來吧？先不說他能不能搶回來，就算真能搶回來，夏侯氏會跟著他回家嗎？回家之後呢？戰亂年代，他如何能給這個侄女另一份幸福，如何能保護好她？
倘若夏侯淵真能保護好夏侯氏，也就不會發生十三四歲的夏侯氏在打柴的時候被張飛擄走了。而且很奇怪的一點就是，夏侯氏一個十三四歲的女孩子為什麼不待在家中，反而會去山上打柴呢？
窮苦人家的女孩子做這件事正常，但夏侯家的女兒也做這件事，總讓人覺得突兀，會不會是因為夏侯淵的家人不待見這個侄女呢？
之所以一直說夏侯淵，是因為，夏侯氏是夏侯淵弟弟的孤女，夏侯氏很早就成了孤兒，一直是在夏侯淵的家中生活，夏侯淵對這個侄女應該是很上心的， 《魏略》有記載：「時兗、豫大亂，淵以飢乏，棄其幼子，而活亡弟孤女。」
也就是說，饑荒年代，為了保留下死去弟弟的最後一絲血脈，夏侯淵犧牲了自己的幼子。夏侯淵對侄女好，不代表夏侯淵家裡的人都對這個孤女好，說不定在夏侯淵不在家的時候，她就受虐待呢？
所以張飛搶到她的時候，她並沒有第一時間將自己的身份告知，而是跟著張飛回了家，做了她的妻子，婚後兩人有幾個孩子，史籍並沒有記載，但有兩個女兒是確定的，這兩個女兒就是劉禪的兩位皇后：敬哀皇后和張皇后。
敬哀皇后張氏自221年成為劉禪的太子妃，兩年後成為皇后，又於237年去世，她去世之後，其妹妹張氏入宮成為劉禪的貴人，旋即於第二年的正月被立為皇后。
夏侯氏生了兩個女兒都成為皇后，從側面能夠看出夏侯氏必然是一個風華絕代的美人。夏侯氏雖然成為張飛的妻子後一直沒有回夏侯家，畢竟蜀漢和曹魏是敵對的，但她一直關注著夏侯家，尤其是伯父夏侯淵。
219年，夏侯淵在定軍山一戰中被劉備的部將黃忠所殺，「飛妻請而葬之。」也算是報答伯父的養育之恩了。