劉亦菲版《花木蘭》電影值得一看嗎?影片亮點解析

2020-09-12 茄茄說

《花木蘭》作為2020年迪士尼的「重頭戲」,從選角、開拍、上映可謂賺足了人氣,不管是頂它的還是吐槽的,都預示著影片將成為2020下半年的一個熱點話題,今天我們就來分析一下,劉亦菲版《花木蘭》有哪些亮點。

想了解西方人對中華文化的迷之解讀

首先,翻拍自己的動畫電影和經典神話故事,對於迪士尼來說是家常便飯,原因很簡單,可以有效降低版權費用和故事線製作成本。而且加上經典故事本身的傳承廣泛性,更容易引起觀眾的共鳴。

其實在《花木蘭》之前,章子怡《藝伎回憶錄》作為好萊塢大片,也有過異曲同工的迷之操作。作為一個日本故事,裡面沒有一個日本演員,而且故事的解讀也沒有原汁原味還原日本風味,所以當時這部片子雖然有所盈利,但是並沒有被日本觀眾廣泛認可。

所以,小編相信很多國人走進電影院,除了對於故事的熟悉和劉亦菲的演繹,更多的是想看一下,迪士尼到底對於這個耳熟能詳的故事作何解讀。

珠玉在前,迪士尼兩版《花木蘭》的對比

第一部《花木蘭》動畫電影在1998年上映,1億美元的成本,換來了3億美元的票房。作為迪士尼首次中國元素的動畫,雖然在國人看來有點褒貶不一,但是很符合歐美心中對於中華文化的理解。這裡我們對兩版《花木蘭》劇情做一個對比:

相同的地方:1、木蘭都是天生活潑,大鬧媒婆處所。2、木蘭的父親都患有殘疾。3、木蘭和戰友都是不打不相識。4、在戰鬥中,木蘭都利用了雪崩,摧毀了敵人的軍隊。5、可汗都採用了邊陲閃電戰,以及皇城刺殺式襲擊。

不同的地方:1、動畫版中木須龍作為祠堂中派出的守護神,隨時保護和引導木蘭完成任務。而電影版中利用鳳凰的形象,展示了家族守護的力量。2、動畫版中的巨鷹,在電影版中化為了鞏俐飾演的仙娘,且仙娘在影片中最後由邪轉正,並救了木蘭的性命。3、作為木蘭的「男友」,動畫片中是和將軍李翔,而影片中是和同袍的戰士鴻輝,兩版都屬於純愛系列(不含動畫片木蘭的續集)。4、動畫片中李翔因為木蘭的救命之恩,沒有處罰木蘭的隱瞞大罪;而電影版中甄子丹飾演的將軍將木蘭除名。5、木蘭得知可汗要去皇城刺殺皇帝後,動畫版的木蘭苦口婆心,幾乎是在可汗施行刺殺任務後,眾人才醒悟過來;電影版中,木蘭取得了將軍的信任,並調撥給她一隊人馬,前往皇城營救皇帝。6、最終決戰場景,動畫版的是在皇宮內,而影片版的是在一座還沒有修築好的宮殿內。

非常經典的配樂

動畫版《花木蘭》的主題曲由克裡斯蒂娜·阿奎萊拉(Christina Aguilera)演唱,我們簡稱擦媽。她1998年與RCA唱片公司籤約,同年為迪士尼電影《花木蘭》演唱主題曲《Reflection》,獲金球獎最佳原創歌曲提名。可以說,這首歌是擦媽的成名曲,而在國語版的主題曲由李玟演唱,名字是《自己》。

在劉亦菲版電影中,擦媽和劉亦菲都重新演繹了昔日的主題曲,而且擦媽還演唱了電影版的主題曲《Loyal Brave True》(忠勇真)。影片中,數段由《Reflection》改編的弦樂衝進耳朵,情懷感十足。

借用一位樂評人的話,20年前的擦媽,淺吟低唱,婉轉低回,滿臉青澀少女情懷在Reflection中尋找自我。20年後的她,洗盡鉛華,沉穩大氣,詮釋新時代女性的獨立,Loyal Brave True,女性也可以忠勇真。

女權主義的盛行,讓大女主電影更受歡迎

也許是男主電影拍得過多,也許是觀眾渴望新的故事線。近年來國內外以女性為視角的電影越來越多,而且市場也證明,女性觀影者越來越多。

而且近幾年不管是西方還是東方,女性在社會上的力量越來越凸顯,整個社會的意識形態已經在發生轉變,小編第一次有這種感覺是在看完《美國恐怖故事》第二季。所以迪士尼真是找準了觀影者對於女權主義的熱誠,通過重新塑造熟悉的女性角色,來博得觀眾的關注。

按照影片中呈現的內容,木蘭具備了忠、勇、真、孝四種品德,表現了新時代女性渴望承擔更多的責任,這種女權思想非常貼合西方國家現在的價值觀念。所以這部電影會更受女性觀眾的青睞。

新的運營模式

姐來展示一下高端操作

《花木蘭》在國外是9月4日起在Disney+登陸的,對於會員,需要支付29.99美元獲得48小時影片觀影權,而對於初次註冊的會員,還需要多付出6.99美元的會員費,也就是36.98美元。要知道,北美院線平均票價也才9美元而已,所以這個觀影成本,比較考驗觀眾對影片的忠誠度。

不過,根據影片上線後首周的數據統計,Disney+的下載和註冊激增接近90萬次,貢獻的收入已經1200萬美元。所以在北美市場,《花木蘭》對迪士尼的貢獻已經超出了影片的層次,成為了拉動在線平臺拓展用戶的工具。而國內於9月11日上映,受部分資源已經流出的影響,以及豆瓣評分的不及格,現在媒體預測票房在4億元左右,具體還得看影片上映後的整體走向,不過從《花木蘭》針對《信條》的專門改檔推遲,可以看到發行方也有點底虛。

不管怎麼樣,劉亦菲版《花木蘭》已經成為近期的一大熱點,請大家在評論區一起討論影片相關東西吧!

相關焦點

  • 劉亦菲版的《花木蘭》確認引進中國內地,該片值得期待嗎?
    花木蘭是中國古代的一位歷史人物,替父從軍的故事深入人心。花木蘭題材的電影、動畫有很多版本。算是非常好的一個影片題材。劉亦菲版的《花木蘭》是根據1998年迪士尼同名動畫片改編,講述的內容主要是替父從軍的故事。
  • 不去看劉亦菲版《花木蘭》,是對花木蘭最大的尊敬
    下面,講一下這個影片。首先,劉亦菲版的《花木蘭》是一個脫離了現實基礎的女英雄故事。可以用看童話故事一樣去看這一部電影。這與我們頭腦中傳統的女性形象是完全不一樣的。同時花木蘭是一個不慕名利的女性形象。可汗問所欲,木蘭不用尚書郎,願馳千裡足,送兒還故鄉。可是劉亦菲版的《花木蘭》只是一個為父從軍的女英雄。而且她一開始就是一個尚未覺醒的女英雄。花木蘭在軍營中的一方面要低調,不能讓人發現。還要隱藏自己身體內的那一股氣。但是軍營中求真的價值觀,這讓她對自己產生了迷惑。
  • 「神仙姐姐」變「木蘭」?劉亦菲版《花木蘭》電影解析
    9月11日,劉亦菲版《花木蘭》登陸國內院線,我們今天就來解析一下影片內容。所以對於花木蘭替父從軍的故事,大家都是耳熟能詳,我們就影片內容進行簡介。故事源於一座圓形的福建土樓中,小小的木蘭在家族中之所以備受關注,是因為她天生好動、喜歡打鬥的性格,影片開頭,木蘭為了追趕一隻家養雞,幾乎把土樓鬧了個天翻地覆。作為一對嚴格的父母,花家夫婦希望木蘭和其他女孩一樣,安心成長,然後嫁人,完成身為女性的一切使命。
  • 劉亦菲版《花木蘭》:大家噴的都對嗎?我覺得電影挺好
    《劉亦菲版<花木蘭>:大家噴的都對嗎?我覺得電影挺好》蘭翎笑笑生 迪士尼拍的劉亦菲版《花木蘭》,我是在它差不多下架時才看的。網上對它已經是一片罵聲,豆瓣打分也很低。唐詩宋詞都有無數語種翻譯了,為什麼花木蘭的故事就不能用別的語種來傳播呢?而且我們看多了用自己語言拍的花木蘭,為什麼就不可以享受一部用英文拍的花木蘭呢,不覺得別有風味嗎?如果連這一點都不能接受,我覺得可能是我們自己的思維太狹窄了。我們常常罵別人心態不開放,輪到自己了,連對一部電影的開放心態都沒有?
  • 花木蘭劉亦菲版電影 花木蘭劉亦菲版電影版主題曲
    花木蘭劉亦菲版電影新京報訊1月16日,據外媒報導,《花木蘭》的導演尼基·卡羅在宣傳影片時提及了女主角劉亦菲。她也確認了在《花木蘭》真人電影中,動畫版中經典的卡通形象「木須龍」將不會出現,整部電影中也不會有歌唱片段。
  • 花木蘭劉亦菲版 花木蘭劉亦菲版電影
    花木蘭劉亦菲版電影《花木蘭》即將上映,神仙姐姐剛柔並濟,這次可否擊碎質疑最近,網上不斷的傳出海報和宣傳片,由劉亦菲主演的迪士尼大戲《花木蘭》即將上映的氛圍已經非常火熱了。迪士尼官方也播放了《花木蘭》的電影預告片,可以看到影片中花木蘭的打戲非常流暢。
  • 花木蘭劉亦菲版有哪些槽點 花木蘭劇情槽點解析
    劉亦菲版《花木蘭》宣布定檔後,在網上引起了不小的轟動。從迪士尼宣布將要拍攝《花木蘭》真人版開始,大家就一直很期待最終成品的上映,畢竟這是講述的一個中國巾幗英雄的故事。不過從目前的口碑來看,《花木蘭》槽點還挺多的,讓不少之前滿載希望的觀眾感到失望。
  • 《花木蘭》影評:劉亦菲表演存在爭議 鞏俐是一大亮點 動作&視效受稱讚
    評論共識寫得比較中肯:「《花木蘭》本可以更深入地講述經典故事,但真人版《花木蘭》是視覺上的奇蹟,是動畫版《花木蘭》的激動人心的升級。」影片在Metacritic獲得69分,計入42個專業評價。《花木蘭》中文劇場版預告影評人對於真人版《花木蘭》的評價總體正面,有褒有貶。對於是否是一次成功的改編、對於演員的表演存在爭議,但大多數影評都稱讚了影片的攝影技術、武術動作設計以及妮基·卡羅的導演才華。
  • 劉亦菲,外國版的《花木蘭》,能超越11年前的趙薇嗎
    劉亦菲,外國版的《花木蘭》,能超越11年前的趙薇嗎文/小九千呼萬喚,《花木蘭》終於定檔了,9月11日登陸內地院線。不知道為什麼,從《花木蘭》在開拍之前選定劉亦菲為女主角時,就感覺這部電影的「味道」有些不對,而隨著拍攝期間各種宣傳物料的推出,心中的疑慮也漸漸加重,尤其是那個打著尊重史實的花木蘭造型一出,仿佛看到眼鏡碎了一地。
  • 劉亦菲,外國版的《花木蘭》,能超越11年前的趙薇嗎
    劉亦菲,外國版的《花木蘭》,能超越11年前的趙薇嗎文/小九千呼萬喚,《花木蘭》終於定檔了,9月11日登陸內地院線。不知道為什麼,從《花木蘭》在開拍之前選定劉亦菲為女主角時,就感覺這部電影的「味道」有些不對,而隨著拍攝期間各種宣傳物料的推出,心中的疑慮也漸漸加重,尤其是那個打著尊重史實的花木蘭造型一出,仿佛看到眼鏡碎了一地。
  • 差評如潮的《花木蘭》,還值得去電影院看嗎?
    倍受期待的迪士尼大片《花木蘭》明天就要正式登陸內地院線了,然而尷尬的是,這部電影「出師未捷身先死」。 國內評分網站從一開始5.9的不及格分數,如今已經降到了災難級的4.7分,口碑之崩,幾乎已經是坐穩了年度爛片的位置。
  • 劉亦菲這一版《花木蘭》的超低分,冤嗎?
    而《花木蘭》在美國權威影評網站「爛番茄」的新鮮度為75%,高於諾蘭新片《信條》的74%,後者在豆瓣的評分為7.8分。一位網友評價,這是一部騙老外的電影;而另一位網友則用「呆若木蘭」來揶揄片中劉亦菲的表演。
  • 《花木蘭》北美線上點映口碑如何?劉亦菲表演存爭議,鞏俐是亮點
    齊魯晚報·齊魯壹點記者 孔昕9月4日,迪士尼真人版電影《花木蘭》開始北美線上點映,正式在流媒體平臺Disney+開啟付費點播,影片的媒體口碑隨之解禁。《花木蘭》是迪士尼出品,妮基·卡羅執導,由劉亦菲、甄子丹、鞏俐、李連杰領銜主演的真人版劇情電影 ,該片原定檔今年3月北美院線上映,後受疫情影響,該片在北美已經多次推遲上映,最終迪士尼決定在旗下的流媒體平臺Disney+上以付費形式點映《花木蘭》,定價29.99美元,上線時間為9月4日。該片將於9月11日在中國內地各大院線上映。
  • 劉亦菲的《花木蘭》你們看了嗎?怎樣?你知道還有多少版花木蘭?
    花木蘭是誰?花木蘭人物出自於《木蘭辭》南北朝一首敘事詩,其中代父出徵、抗擊柔然和追封為孝烈將軍一連串故事讓後世人們津津樂道。花木蘭事跡被多種文藝作品所表現,電影、電視劇、歌舞豫劇。其中劉亦菲版為最新一版。
  • 劉亦菲版《花木蘭》口碑暴跌背後,影片中這三個細節你看懂了嗎?
    電影上映之前,網上流傳著這樣一張動圖:劉亦菲飾演的女主角花木蘭,背後生出一雙五彩斑斕的翅膀,全網的網友集體石化:啊這……花木蘭加入漫威宇宙了?與此同時,這部電影開始了它在流媒體放映之後,長達一周的「黑紅交加」式討論。
  • 《花木蘭》口碑怎麼樣內地什麼時候上映?神仙姐姐劉亦菲版《花木蘭...
    《花木蘭》口碑怎麼樣內地什麼時候上映?神仙姐姐劉亦菲版《花木蘭》劇情介紹時間:2020-09-04 13:48   來源:521經驗網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:《花木蘭》口碑怎麼樣內地什麼時候上映?
  • 劉亦菲版《花木蘭》冒犯了誰?
    「神仙姐姐」劉亦菲,被有的人稱為顏值的天花板,但是她出演的電影好像很難有好評,《花木蘭》也不例外,還未在中國上映就遭受了斷崖式的差評。所以,北朝時期的北方姑娘花木蘭,是不可能生活在宋元時期的南方土樓裡。另外,影片中花木蘭的中軍駐紮的雪山,很可能是燕然山,又叫杭愛山,今蒙國境內。如果要說花木蘭是福建人,她所在的國家疆域面積接近燕然山,難道她是生活在郭茂倩死後的元朝?影片不符合歷史常識應該還不少,就不贅述,也贅述不透。但是,作為影片製作團隊,不知道這些東西嗎?畢竟他們不僅能用百度,還能用谷歌呢。
  • 劉亦菲版花木蘭,這是一部迪士尼出品的真人版美國電影
    2020美國版花木蘭基礎簡介《花木蘭》是華特·迪士尼影片公司出品的真人版劇情電影,由妮基·卡羅執導,劉亦菲、甄子丹領銜主演但總的來看,以電影收益回報率來看,該電影於票房這一線上收費成本,估計很難完成。該片根據迪士尼1998年同名動畫片改編,講述了花木蘭女扮男裝,代父從軍、勇戰柔然的故事。這一部2020劉亦菲版花木蘭由美國迪士尼電影公司拍攝的電影,姑且可以稱得上是迪士尼招牌的公主電影系列。
  • 豆瓣4.9分《花木蘭》「槽點」集合,還值得看嗎?
    還值得看嗎?除了劇情和動畫版《花木蘭》有著一定的差別之外,整部電影所呈現出的中國文化和中國氣質,實在是讓人不敢恭維,特別是電影配音從頭到尾瀰漫出來的違和感,讓人無法不跳戲。BUT電影裡的木蘭,從小就有著「異於常人」的「元氣」加持,並且這份「元氣」一直伴隨著她長大,甚至是進入軍營後,董將軍一眼就能看出她的特別之處;更誇張的是在戰場上靠著這份「元氣」和「真我」,順利的鍍上了一層「無敵」的主角光環,所有箭都能避開,所有的人都能打敗
  • 劉亦菲版《花木蘭》口碑撲街,趙薇版《花木蘭》在歐美火了
    也有歐美百萬影視大V將《花木蘭》這部電影和迪士尼動畫版《花木蘭》進行對比,認為這部電影完全沒有還原動畫版的精髓,很多該拍的場景都沒有被拍攝進去,舉個最簡單的例子,像花木蘭在決定替父從軍時,動畫版花木蘭掏出寶劍割斷了自己的頭髮