傳統服飾之美:越南奧黛(Ao Dai)

2021-03-02 世界真奇妙MagicTour

  奧黛(Ao Dai),是越南的國服。「ao」源於漢語「襖」,在現代越語裡「ao」則指遮蓋頸部以下的服飾,而「dai」的意思是「長」。

 

  奧黛通常使用絲綢等軟性布料,上衣是一件長衫,類似中國旗袍,胸袖剪裁非常合身,突顯女性玲瓏有致的曲線,而兩側開高叉至腰部,走路時前後兩片裙擺隨風飄逸,下半身配上一條喇叭筒的長褲,因此日常生活的行、住、坐、臥都很方便。

大家常常看到越南街頭騎自行車和摩託車的奧黛少女,在驚羨其飄逸時,也常常為她們捏把汗,擔心裙帶絞進車裡不安全,其實這種擔心是多餘的。

  

就像日本和服深受中國唐裝影響一樣,奧黛作為越南的國服,最初的樣式借鑑了中國漢服的特點,其雛形脫胎於中國旗袍。

  

過去奧黛只用在外出、會客、節慶以及婚宴,對鄉村姑娘來說,奧黛幾乎是一生只穿一次的白紗禮服。但現在除了重大節慶、外交場合外,一般生活中到處都可看到女人身著奧黛。

 

  過去奧黛裙擺長到腳踝,現在為了方便女性騎乘交通工具而改短,有的甚至短到膝蓋。過去奧黛的領子最高曾達七公分,但現在各種性感的低胸領口紛紛出籠。

  

過去奧黛的顏色代表了年齡與地區,少女是純潔的白色,未婚女子是柔和的粉色,已婚婦女則是深色,而北越女性喜好黃絹色,中越女性偏愛紫檀色,南越女性則選擇白色或刺繡花樣,但現在已經沒有分別了。而為了襯託優雅的身段,西式的高跟鞋也成了不可或缺的配件。

  

越南在歷史上曾受到中國、法國和美國文化的巨大影響,奧黛的發展變化也是如此。不過近年來隨著越南經濟的發展,本土意識開始增強,人們開始在奧黛中加入很多民族元素。 

 

 可以說,越南的奧黛是融合了多種文化的產物。

  網絡上有人把它稱作「越南旗袍」是不準確的,雖然它與旗袍有點相像,但是從歷史來看,奧黛在早期只是與旗裝有聯繫,後期的發展則融合了歐美文化。

  

越南政府鼓勵婦女在正式場合穿著國服。例如,春節時普遍穿紅色的,喪禮穿黑色,婚禮以粉色為最佳。學校的女子校服定為白色,以象徵少女的純潔。

所以,在胡志明市的街道上,時有遇到穿著傳統服裝的女學生。一到上學或放學的時間,街道上成群的白色「奧黛」晃動著,十分醒目。而她們在結業典禮時則可換上色彩鮮豔的國服,意味著她們的成熟。

  一般情況下,中年婦女穿深色國服較合適。少女則以淺色或白色為主。

 

  

多姿多彩的蒙古族服飾

相關焦點

  • 身穿奧黛的越南美女
    -奧黛是中文對越語Ao Dai的音譯,奧黛(Ao Dai)是越南的國服,它在越南南方發音發作/ow yai/ 而在北方發作/ow zai
  • 越南國服——奧黛
    「奧黛」(Ao Dai)是越南的國服,「ao」源於漢語「襖」,在現代越語裡「ao」則指遮蓋頸部以下的服飾,而「dai」的意思是「長
  • 越南式旗袍 · 奧黛
    點擊題目下方藍字關注 更東方傳承東方文化,感受魅力的東方美學有一種中國符號叫旗袍,有一種越南元素叫奧黛奧黛(ao dai)是越南女性的傳統民族服飾,也叫衫長、襖套。中式旗袍的精髓在於體現女性的曲線玲瓏之美;而奧黛除了凸顯身段的緊緻外,還增添了一分俏麗活潑的風採。它的上衣剪裁合身,前後的兩襟開叉至腰際,內著純白或雜花的寬筒喇叭褲。夏日的街頭,翩翩裙袂迎風飛揚,帶來一絲靈動飄逸的味道,嫵媚的風情瞬間使之成為了一道道明媚的風景。
  • 世界上最美的女人,一個叫奧黛,竟在越南!
    人美,衣服更美。但這衣服看起來眼熟是嗎?沒錯,這就是深受中國旗袍影響的越南國服,它有個很美的名字:「奧黛」(ao dai)。早期的越南奧黛,深受中國清朝旗袍影響。從一些老照片中,可見一斑。不過相比於在寫字樓,還是在山水之間、市井之中最能凸顯奧黛之美。她可以留下一襲倩影。
  • 【美圖】越南的「旗袍」——奧黛
    是越南的國服,形似中國的旗袍,都是展露女子身材婀娜的傳統服裝。到過越南的人們,都會看到這樣一道靚麗的風景,那就是穿著一襲白色越南傳統服裝奧黛的高中女生,這也成為了越南走向世界的一張國家名片。  奧黛已成為越南文化的重要標誌之一,古書是這樣描述越南傳統服裝的:「裳者,如衣之長揚也,垂於邊際」,越南現代奧黛的歷史和中國旗袍一樣只有一百來年,最初形態就是清朝旗裝
  • 驚豔的越南旗袍,美醉了!!
    衣服更美。沒錯,這就是深受中國旗袍影響的越南國服,它有個很美的名字:「奧黛」(ao dai)。早期的越南奧黛,深受中國清朝旗袍影響。從一些老照片中,可見一斑。不過相比於在寫字樓,還是在山水之間、市井之中最能凸顯奧黛之美。她可以留下一襲倩影。
  • 老照片 1953年繁華的越南西貢 身穿傳統服飾奧黛的越南女子
    1953年,越南西貢的卡蒂納街,號稱「西貢的香舍麗榭」,這裡是西貢最繁華的一條商業街,商鋪林立。 走在西貢的街頭,不時可以遇到身穿奧黛的越南女子。奧黛,和中國的旗袍有點相似,是越南的傳統服飾,也是越南女子的最愛。
  • 越南奧黛與中國旗袍
    越南的奧黛無論是行走、站立還是坐臥都非常的方便,在這方面,我們的旗袍略顯不足。一個很重要的問題出現了,越南沿用了幾百年的奧黛,與我們的漢服、旗袍等服飾到底有什麼關係。其實,奧黛確實融入了大量的中國元素,同時也夾雜了大量的西方文化。
  • 當越南姑娘解開奧黛之後,終於知道,她們為何都愛穿奧黛了
    每個國家其實都會有自己特色的服裝,這些服裝往往是凝聚了當地的文化特色,並且經過長期的改良,是最適合當地人的服飾。中國的傳統服飾其實有很多種,畢竟中國的歷史非常的悠久,每個朝代都有不一樣的衣服。
  • 越南的奧黛,女孩標配,與中國旗袍,到底有多大的不同?
    在之前的文章中,作者和大家聊了一系列關於越南的故事,例如越南的經濟發展、越南的人口等等。今天,我們聊聊越南的傳統服飾奧黛。認真的說,截至目前,在越南的大街上,仍然經常看到穿奧黛的越南女人。奧黛幾乎成為了越南女性的標配,從外形來看,越南奧黛與中國旗袍非常相似。
  • 有一種美,叫越南奧黛!
    有一種美,叫越南奧黛!奧黛(Ao Dai),類似於中國旗袍的越南的傳統服裝。
  • 漢服、旗袍、和服、韓服、奧黛,美醉了
    ,人們一定會想起古典傳統的漢服,含蓄雋永的旗袍,優雅靈動的和服,端莊閒雅的韓服,垂蕩飄逸的奧黛……各國極具代表性的服飾不僅為其文化增添了一份靚麗的色彩,同時也將自身的民族文化發揚光大,形成一道世界文化中不可忽視的亮麗風景線。
  • 越南小妹穿「奧黛」,又火了
    撰文:陸初雪隨著抖音等網絡應用的國際化,讓很多草根、普通人都獲得了展示自我的機會,最近一名越南小妹bao tran成為很多網友和媒體關注的對象。Bao tran可以說是一個越南網紅,最受歡迎的是她身穿奧黛的樣子,不得不說,越南傳統服飾奧黛,就像中國的旗袍一樣,受到很多人的喜愛。貼身的設計,讓姑娘的凹凸有致的身材完美呈現,在傳統中有著性感之美,在性感中又飽含傳統之神韻。
  • 旗袍、和服、韓服、奧黛,百家爭豔誰更美?
    越南奧黛奧黛是越南的國服,形似中國的旗袍,都是展露女子身材婀娜的傳統服裝。到過越南的人們,都會看到這樣一道靚麗的風景,那就是穿著一襲白色越南傳統服裝奧黛的高中女生,這也成為了越南走向世界的一張國家名片。把國旗穿在身上
  • 有一種美叫奧黛,越南版旗袍美女很驚豔!
    有一種美,叫越南奧黛!奧黛(Ao Dai),類似於中國旗袍的越南的傳統服裝。
  • 【作品欣賞】有一種美叫奧黛,越南版旗袍美女很驚豔!
    有一種美,叫越南奧黛!奧黛(Ao Dai),類似於中國旗袍的越南的傳統服裝。越南也認為奧黛源自中國旗袍。奧黛是中文對越語Ao Dai的音譯。「Ao」源於漢語「襖」,而Dai的意思是「長」。但是在越南的官方中文版網站裡,始終用「旗袍」稱呼奧黛。
  • 你好,越南,你好
    那就是奧黛了。奧黛(Ao Dai),是中文對越語Ao Dai的音譯,是越南的國服,它在越南南方發音發作/ow yai/ 而在北方發作/ow zai/。「ao」源於漢語「襖」,在現代越語裡「ao」則指遮蓋到頸部以下的服飾,而dai的意思是「長」。
  • 越南第一夫人太少女,紅藍綠白奧黛美豔動人,皮膚狀態賊好不像65
    越南第一夫人在日常公務活動中最愛穿著的便是越南的傳統服飾奧黛,奧黛這款服飾其實有點類似於中國的旗袍,上衣的上半段酷似中國的旗袍,長及腳踝,只是胸部勒緊,兩側腰收緊,從腰部開叉,
  • 旗袍·和服·越南旗袍!誰更美?
    | 共賞:生活美學旗 袍旗袍,中國女性的傳統服裝 ,被譽為中國國粹和女性國服,是中國悠久的服飾文化中最絢爛的現象和形式之一和 服和服(わふく,wafuku) ,江戶時代以前通常指吳服,是日本的一種民族服飾