2021開年第一部百老匯音樂劇
《近乎正常》中文版
（Next to Normal）
升級歸來
豪華陣容，燃翻全場
搖滾音樂，躁動耳膜
故事發生在一個看似美滿的四口之家：美麗賢惠的母親、體貼可靠的父親、早慧的學霸女兒和富有活力的帥氣兒子。
但只有他們自己知道，整個家庭搖搖欲墜。每個人都各懷心思，「美滿」不過是徒有其表。終於在兒子18歲生日那天，無法忽視的矛盾和扭曲的情感關係，在強烈的搖滾樂中爆發……
高達7米舞美設計，4層立體結構。巨大場景烘託濃烈情緒，全方位侵襲感官。
領先使用創新冰屏技術，與若隱若現的懸疑敘事相得益彰
具有賽博朋克風格的霓虹燈管設計，帶來虛實結合的真實與戲劇。
完美復刻百老匯現場樂隊編制。除了搖滾標配「吉他、貝斯」，更加入弦樂描繪細膩情感，呈現豐富的聽覺盛宴。
7種樂器，40餘首動人歌曲，120分鐘，極致Live體驗。
優秀音樂劇演員集結，新銳藝人跨界加盟。靈感撞擊，萬眾期待。
陳沁
飾演 黛安娜
Diana
音樂劇演員、聲樂指導。畢業於上海音樂學院，本科畢業保送MA碩士研究生。表演作品：《媽媽咪呀！》中文版、《貓》中文版、《Into The Woods》中文版、周杰倫作品音樂劇《不能說的秘密》、大型浸入式戲劇《秘密影院》、原創音樂劇《馬不停蹄的憂傷》、實驗戲劇《簡愛2.0》、譚盾實景水樂《天頂上的一滴水》、實景園林崑曲《牡丹亭》、輕歌劇《風流寡婦》。
聲樂指導作品：《尋找初戀》《公主的盛宴》《小城之春》《畲娘》《花兒與號手》《鼓浪如歌》兒童劇《巴黎聖母院》等。
朱芾
飾演 黛安娜
Diana
舞臺劇演員、聲樂指導、音樂劇導演，中國音樂劇協會會員。曾執教上海戲劇學院戲曲音樂劇專業，現執教於中國傳媒大學音樂劇專業。曾主演百老匯音樂劇《近乎正常》《獅子王》《美女與野獸》《愛與謀殺的紳士指南》《音樂之聲》《灰姑娘》《緋聞緋聞》；原創音樂劇《簡愛》《如果》《愛情小籠包》《春上海1949》《女人一定要有錢》《上海方舟》等；話劇《自梳女》《大婚臨頭》等；聲樂指導及導演作品：湖南電視臺一年級《如果愛》，英國兒童音樂劇《三隻小豬》《三隻小羊》《三隻小熊》《花格子大象艾瑪》中文版，原創音樂劇《搖啊搖》、《莫伊拉號》；原創音樂劇《絲路之聲》選角導演等。
朱樺
飾演 黛安娜
Diana
中國著名歌手、音樂人。畢業於武漢音樂學院。 國內華語樂壇第一位唱R&B的女歌手，擁有獨特的「樺式」唱腔。音樂代表作包括：《繁星之夜》《鳳凰與蝴蝶》《我怎麼了》《夢的翅膀》《聽吧》《朝夕相伴》《咔》等。與費翔合作演繹的《歌聲魅影》《我不能沒有你》在內地獲得強烈反響，同時得到《歌劇魅影》作曲家英國「音樂劇之父 」安德魯·勞埃德·韋伯認可，作為同名電影亞洲區唯一宣傳曲。
飾演 丹
Dan
音樂劇作品：《雪狼湖》《憑什麼我愛你》《電影之歌》《天龍八部》《天橋》《羅斯湖》《大夢神猴》《新娘快跑》《大紅燈籠》《曹雪芹》《納斯爾丁·阿凡提》《崑崙神話》《上海灘》《阿詩瑪》《我是川軍》《大釗先生》。話劇作品：《青蛇》《聆聽弘一》。
飾演 丹
Dan
音樂劇演員，畢業於山西師範大學音樂舞蹈學院。主要作品及代表角色包括：沉浸式戲劇《不眠之夜》飾「國王鄧肯」和「標本師TAXI」；音樂劇《獻給阿爾吉儂的花束》飾「尼姆」；音樂劇《媽媽咪呀！》中文版飾「Harry」；音樂劇《近乎正常》中文版飾「Dan」；原創音樂劇《天地運河情》飾「乾隆」；原創音樂劇《酒幹倘賣無》飾「強叔」，獲廣東省第十三屆藝術節劇目二等獎和最佳個人表演獎；原創音樂劇《啊！鼓嶺》飾「神父」；原創音樂劇《媽媽再愛我一次》飾「老搭檔」，獲韓國大邱國際音樂劇節評委會大獎。
飾演 加布
Gabe
畢業於上海音樂學院14級音樂劇專業。曾參演劇目：陳少琪原創音樂劇《愛在星光裡》、音樂劇《水曜日》中文版、音樂劇《春之覺醒》中文版、音樂劇《獻給阿爾吉儂的花束》。
飾演 加布
Gabe
歌手、演員、中國男子演唱團體「X玖少年團」隊長。2018年9月13日首支個人單曲《溫順的貓》上線；2018年12月-2019年3月，首張迷你專輯《5》五首歌曲逐步上線；2019年5月，獲音樂先鋒榜最具人氣歌手大獎、樂壇飛躍藝人獎，代表作《溫順的貓》獲年度十大金曲獎項；2019年5月開啟DISCOPARTY個人巡演；同年10月29日，與荷蘭知名唱作人Cimo Fränkel 合作的全新單曲《Stay The Night》上線。2020年7月，2020mini專輯《無名島》5首歌曲逐步上線，專輯同名主打《無名島》一經發布便登上亞洲新歌榜TOP1。
飾演 加布
Gabe
上海音樂學院音樂劇專業。主要作品及角色：百老匯音樂劇《近乎正常》中文版飾「Gabe」，韓國原創音樂劇《面試》中文版飾「辛克萊」，2020音樂劇大賞特邀主持及開場秀嘉賓。綜藝節目：湖南衛視《天天向上》，浙江衛視《天賜的聲音》，江蘇衛視《一站到底》，湖南衛視《聲入人心第二季》等等。
飾演 娜塔莉
Natalie
歌手。2018年參加《創造101》並在總決賽中取得第4名的成績，成功加入組合火箭少女101。代表作：個人專輯《半熟·秘密》，合作單曲《Dangerous Girl》《傻傻笑》。為多部電影、電視劇、紀錄片演唱OST，例如電影《快把我哥帶走》主題曲《陪我長大》、電視劇《親愛的，熱愛的》OST《一起走的幸福》和紀錄片《風味人間》主題曲《斯卡布羅集市》等等。
飾演 娜塔莉
Natalie
就讀於上海視覺藝術學院音樂劇系。演出作品：《春之覺醒》《魔女宅急便》《白夜行》。
飾演 娜塔莉
Natalie
畢業於北京舞蹈學院音樂劇系。主要作品及代表角色包括：百老匯音樂劇《近乎正常》中文版飾「娜塔莉」，百老匯音樂劇《灰姑娘》中文版飾女主角「灰姑娘」，李宗盛作品音樂劇《當愛已成往事》飾女主角「暖暖」，周杰倫作品音樂劇《不能說的秘密》飾女主角「路小雨」，原創音樂劇《快把我哥帶走》飾女主角「時秒」，原創音樂劇《歡迎光臨》飾女主角「小雪」。
飾演 亨利
Henry
畢業於瀋陽音樂學院2014級音樂劇系。主要作品：《全職高手》舞臺劇、音樂劇《音樂之聲》中文版、音樂劇《灰姑娘》中文版、音樂劇《南唐後主》及電視劇《宣武門》。
飾演 亨利
Henry
一臺好戲籤約演員。畢業於中國傳媒大學14級表演系。主要作品：音樂劇《阿波羅尼亞》飾演史蒂夫，音樂劇《獻給阿爾吉儂的花束》飾演金皮，音樂劇《蘇斯的幻想》飾演戴帽子的貓，開心麻花話劇《情聖》飾演山伯/茱萸等。
飾演 郝醫生/風醫生
Doctor Madden / Doctor Fine
2006年畢業於北京舞蹈學院音樂劇系。參演作品包括音樂劇《蝶》《愛上鄧麗君》《崑崙神話》《納斯爾丁阿凡提》《假如明天是昨天》、2017經典音樂劇曲目演唱會《你好，音樂劇》、音樂劇《近乎正常》中文版、音樂劇《灰姑娘》中文版、音樂劇《音樂之聲》中文版、音樂劇《重生》。
飾演 郝醫生/風醫生
Doctor Madden / Doctor Fine
演員。畢業於中央戲劇學院。2004年入選中國百名影視新人榜。影視作品：《上海灘》《天下第一》《飛天舞》《少年嘉慶》等。參演音樂劇：2017《音樂之聲》中文版。
飾演 郝醫生/風醫生
Doctor Madden / Doctor Fine
演員，唱作人，畢業於中央音樂學院。主演話劇《拾荒者》《約定》《一封家書》；主演歌劇《阿依達》《荊軻》《三稜鏡》《傳說》《天鵝之林》《神之女》；主演音樂劇《當愛已成往事》《屈原》《喵》《WICKED》《哆唻咪》《莫扎特的魔法森林》。
一部有力的搖滾音樂劇！」
—— 普立茲獎評論
「目前在百老匯上演的音樂劇中，沒有哪一個像《近乎正常》那樣直指人心。」
——《紐約時報》
「不愧是獲得過託尼獎和普立茲獎的劇目。」
——馬伯庸
「觀眾席偷偷抹淚的有不少，甭管你的壓力煩惱憂愁是什麼，都可以借這個機會看著劇流個淚發洩一下。」
——谷大白話
「故事裡藏著中年人的曾經，也隱喻著年輕人的將來。爆裂的壓抑感隨音樂發洩，情緒崩壞又重建。真正的拯救，來自不離不棄的愛。」
——觀眾劇評
美國著名戲劇導演，北京大學外國戲劇與電影研究所的藝術總監，在中國已經導演了超過五十部作品，導演作品包括《我，堂吉訶德》《Q大道》《一步登天》《音樂之聲》《近乎正常》等百老匯經典音樂劇中文版，《仲夏夜之夢》《暴風雨》等莎士比亞劇作。
畢業於清華大學，國內音樂劇譯配第一人，主導或參與過國內至今大多數百老匯音樂劇的歌詞配譯，作品包括音樂劇《媽媽咪呀！》《貓》《音樂之聲》《獅子王》《我，堂吉訶德》中文版等，曾登上央視《朗讀者》節目。
音樂劇音樂總監，指揮，跨界音樂人。畢業於中央音樂學院，有深厚的西方古典音樂功底及豐富的流行音樂經驗。擔任過音樂總監的作品包括：世界經典音樂劇 《貓》中文版；百老匯音樂劇《媽媽咪呀!》《變身怪醫》《瘋狂花店》《近乎正常》中文版；著名音樂劇《音樂之聲》《放牛班的春天》《周日戀曲》中文版等。曾作為樂隊副指揮參與音樂劇《音樂之聲》倫敦西區版本的國際巡演，以及《劇院魅影》國際巡演中國站的樂隊排練等等。
2021開年第一部百老匯音樂劇
《近乎正常》中文版
（Next to Normal）
一次在劇場的徹底宣洩
一次對「近乎正常」生活的高調宣戰
與「愛」和「悅納自身」站在一起
【上海站】
2021年3月4日-3月21日
上汽·上海文化廣場
【北京站】
2021年3月26日-4月11日
北京二七劇場
【廣州站】
2021年4月16日-4月18日
廣東藝術劇院
更多城市敬請期待