中國音樂劇2018年度盤點

2021-02-20 中演協音樂劇專委會

新的一年,中國音樂劇演出業已開啟。

和前幾年相比,在過去的2018年,中國的音樂劇無論原版引進、中文漢化還是原創製作,均取得不俗的成績:

2018年上演的劇目(不完全)

原版音樂劇

《搖滾莫扎特》《貓》《羅密歐與朱麗葉》《吉屋出租》《長靴皇后》《芝加哥》《陰陽師》《卡門·古巴》《亂世佳人》《悲慘世界》音樂會等 

音樂劇中文版

《獅子王》《媽媽咪呀》《近乎正常》《長腿叔叔》《深夜食堂》《拉赫瑪尼諾夫》《素敵小魔女》《蘭波》《灰姑娘》《周日戀曲》《I DO!I DO!》《信》

《拜訪森林》《搖滾年代》《我,堂吉訶德》《我的遺願清單》《音樂之聲》《想變成人的貓》《洗衣服》《梵谷》等

原創音樂劇

《白夜行》《馬不停蹄的憂傷》《如果》《阿爾茲記憶的愛情》《月亮與六便士》《繁花盡落的青春》《不能說的秘密》《愛在星光裡》《白蛇驚變》《麥琪的禮物》《秋褲與擀麵杖》《高手》《隔壁親家》《時光電影院》《隱婚男女》等

 

原版音樂劇依然是市場主力

2018年伊始,《金牌製作人》《澤西男孩》《律政俏佳人》等劇目已進入了中國巡演的尾聲。法語音樂劇《搖滾莫扎特》的上演,正式開啟了2018年中國音樂劇市場的火爆局面。上海24場的演出,不僅有觀眾跨城追劇,還有觀眾購買了所有場次。

這一年度,最為搶眼的劇目是由聚橙主辦的原版音樂劇《貓》2018中國巡演。這部來自倫敦西區的《貓》,從4月到10月,以11城12站157場的演出成績,成為本年度演出周期最長、場次最多、觀演人數最多、票房最高的音樂劇。

聚橙主辦的另外一部音樂劇《吉屋出租》則是時隔13年再次開啟中國巡演,在8周7座城市上演了60餘場。

華人夢想主辦的《長靴皇后》首度上演,在上海、廣州、北京三地上演70餘場。

SMG主辦《芝加哥》時隔十四年再次登陸中國大陸,巡演16周10座城市。

九維文化首度開啟英文版音樂劇的製作,以國際化的團隊打造了英文版的《亂世佳人》,並於唐山、北京、西安、上海等城市先後上演。

小語種音樂劇方面,2018年有三部原版音樂劇和一部音樂會版音樂劇上演,分別是法語《羅密歐與朱麗葉》、日語《陰陽師》、西班牙語《卡門·古巴》和法語音樂劇《悲慘世界》音樂會。

由聚橙主辦的法語音樂劇《羅密歐與朱麗葉》是這部音樂劇第三次在中國大陸巡演,在深滬杭津四城上演了31場。

網易遊戲與日本奈爾可集團以「中國原創+日本合作」聯合打造了日語音樂劇《陰陽師》。這部2.5次元音樂劇在日本東京預演後開啟了中國深圳上海北京三地的巡演。

作為2018年的年末大戲,上汽·上海文化廣場首度引進了西班牙語音樂劇《卡門·古巴》,在上海燃起熱辣的古巴風情。

法語音樂劇《悲慘世界》音樂會亦是首度來華,在上海和西安兩地呈現一如最初的感動。

此外,原版音樂劇的高清影像放映也引起了觀眾的熱捧。英語音樂劇《悲慘世界》25周年音樂會的高清放映不僅一售而空,還進行了加場。

中文版音樂劇持續發力

在這一年,各音樂劇主辦公司也紛紛推進原版音樂劇中文化的工作。

2011年,中文版音樂劇《媽媽咪呀》的上演,開啟了原版音樂劇中文化的商演之路。7年過去,華人夢想復排了《媽媽咪呀》中文版,歡樂升級、再次出發,進行了多地巡演。

聚橙在2018年也推出了「暖心、暖胃、暖情」系列的三部中文版音樂劇作品:《I DO!I DO!》《長腿叔叔》和《深夜食堂》,均進行了全國巡演。

上汽·上海文化廣場復排了《我的遺願清單》,並推出了《拉赫瑪尼諾夫》。

SMG則推出了《周日戀曲》中文版。

帶來《我,堂吉訶德》《Q大道》《音樂之聲》等經典音樂劇中文版作品的七幕人生在今年新推出了兩部中文版音樂劇:《灰姑娘》和《近乎正常》。

北京保利劇團管理有限公司與四季歡歌(北京)文化藝術有限公司共同出品、製作了家庭音樂劇《素敵小魔女》中文版,並開啟了全國巡演。

在結束中文版《獅子王》之後,迪士尼大劇院迎來了第二部駐場中文版音樂劇中文版音樂劇《美女與野獸》。

其他如《蘭波》《想變成人的貓》《搖滾年代》《信》等中文版音樂劇亦有不小的影響力。

原創音樂劇有所突破 

雖然面對原版音樂劇和中文版音樂劇的雙重夾擊,但中國的原創音樂劇在2018年仍取得了不小的成就。 

由染空間出品製作的原創音樂劇《白夜行》,改編自東野圭吾的同名小說。經典IP,國際化的主創團隊加入,知名演員韓雪擔綱,首輪演出不僅創造了開演前三個月售罄的票房佳績,也獲得了眾多觀眾的好評。

原創音樂劇《馬不停蹄的憂傷》,引入了國際創作模式,以點唱機的方式改編黃俊舒知名專輯中的歌曲,最終引起不錯的反響。

《隱婚男女》《不能說的秘密》走出國門進行了商演,《隱婚男女》還獲得了第十二屆韓國大邱國際音樂劇節最佳音樂劇獎。

此外,《如果》《月亮與六便士》《繁花盡落的青春》《黑與白的證明》等原創音樂劇的出現,也為中國的原創音樂劇增添了活力。 

滬京仍然是音樂劇中心

上海、北京是音樂劇市場最重要的兩個城市,其中又以上海為首。

音樂劇劇場也正形成。上汽·上海文化廣場、北京天橋藝術中心、廣州大劇院和深圳南山文體中心劇院等一線城市的演出場館,成為具有代表性的音樂劇演出劇場,匯聚了國內數量可觀的音樂劇觀眾群體。

一線城市之外,二線城市的專業劇場紛紛落成後,蘇州、南京等城市也成為音樂劇演出排布的重要城市,演出劇目日漸增多,觀眾群體也日漸擴大。

 

音樂劇主創、演員的明星化

湖南衛視製作的綜藝節目《聲入人心》將音樂劇帶入大眾視野。其中鄭雲龍、阿雲嘎、翟李朔天等音樂劇演員,不僅自己聲名鵲起,也帶動了音樂劇的推廣。

原本音樂劇圈外演員和音樂人也登上了音樂劇的舞臺。韓雪出演的《白夜行》,婁藝瀟出演《周日戀曲》,譚維維、鬱可唯、王錚亮、金志文出演《阿爾茲記憶的愛情》、陳松伶出演《媽媽咪呀》。

繼韓紅主創《阿爾茲記憶的愛情》、周華健與張大春創作《賽貂蟬》後,著名音樂劇人李宗盛也將帶來自己的原創音樂劇。

2019年,中國的音樂劇市場將迎來更為火爆的局面,將有諸多重磅級音樂劇先後上演。

雖然中國的音樂劇市場目前仍面臨一些短版,音樂劇的工業化體系和原創能力仍然薄弱,但每個音樂劇從業人員仍然以自己的積累和付出推動著整個行業的前行。

而2019年的中國音樂劇,也註定會超越以往任何一年。

請後臺留言或聯繫小編156638725@qq.com

相關焦點

  • 2018年百老匯音樂劇中國巡演安排 音樂劇演出門票訂購
    近年來,來中國巡演的百老匯劇組越來越多,聚橙網引進了諸多著名百老匯經典原版音樂劇在中國各個城市進行巡演,其中包括上半年大火的《魔法壞女巫》引起了諸多喜愛音樂劇的瘋狂追劇,甚至出現了「六刷劇」的觀眾,那麼聚橙網接下來又引進了哪些精彩音樂劇要在中國進行演出呢?  女性向勵誌喜劇:  艾麗,一個天生麗質的金髮碧眼美女,為了贏回前男友華納的心,考進了哈佛法學院。
  • 2017中國音樂劇為什麼這麼厲害
    年到啦,在展望新未來之前,是時候該總結一下過去啦~~回顧2017,音樂劇是如何走出了一條璀璨之路,資深音樂劇專家許鋒帶你全覽2017中國音樂劇的發展……2017年,對於中國的音樂劇市場來說,是一個不折不扣的「大年」,國外原版音樂劇的引進、國外原版音樂劇的本土化、中文原創音樂劇,齊頭並進。
  • 2017音樂劇系列圓滿收官!百老匯史上獲獎最多音樂劇迎接2018!
    (至於禮物是什麼,容劇院君賣個關子,過幾天再公布~)雖然2017即將過去,但2018精彩的演出已經在等著大家啦!緊接著元旦假期而來的就將是百老匯史上獲獎最多音樂劇《金牌製作人》!1月4-16日,歡聲笑語伴你迎接新年!
  • 2020年度音樂劇、話劇、歌劇演出盤點
    劇場復工後,以音樂劇、話劇、歌劇為主的戲劇創作及演出漸漸恢復,滿足了觀眾經過長久疫情後的期待。下面,編者將為大家盤點2020年成功上演的部分劇目。音樂劇《在遠方》是由北京演藝集團出品,北京演藝集團總經理助理董寧擔任總製作人,是北京演藝集團2020年度重點項目,以全面建成小康社會、脫貧攻堅為主題開發的重點選題,調動歌舞類資源優勢而全力打造的劇目,是建黨100周年的獻禮之作,也是集團第二個
  • 盤點:2018年年度十大流行語
    2018年,中國網際網路民首次突破8億,其中超過98%的人每天用手機上網,通過一方小小屏幕瀏覽和點評這個時代,發表和留存自己的聲音一個年度的熱詞,是一個年度的縮影,熱衷於網上衝浪的社會人們,每日每刻都在輸出生動多彩的語言智慧。
  • 「2018中國年度新銳榜」發布盛典在成都舉行
    2018年12月21日,由《新周刊》主辦、《每日經濟新聞》協辦的「2018中國年度新銳榜」發布盛典在成都舉行,為這一年的中國立榜,為一個時代測量體溫。年度新銳榜單是我們的價值觀和風向標。截至2018年,《新周刊》「中國年度新銳榜」已成功舉辦了18屆。2008年,《新周刊》「中國年度新銳榜」曾來到成都,10年之後,《新周刊》「中國年度新銳榜」再次來到天府之國。
  • 2018音樂劇票房排行榜入圍名單 | 道略演藝排行榜(三)
    道略演藝產業研究院將在9月2-4日2019「演藝中國」博覽會期間正式公布2018中國音樂劇排行榜,歡迎參會參展
  • 【推薦】2018年度中國最具影響力十大紀錄片揭曉
    「2018年度中國最具影響力十大紀錄片系列推優活動」在北京梅地亞中心舉行。在2018年度中國最具影響力的十大紀錄片中,既有改革開放40年獻禮片《我們一起走過——致敬改革開放40周年》,也有《如果國寶會說話2》《創新中國》等注重歷史與現實的深入挖掘的作品,還有《風味人間》《奇遇人生》《足球道路》等多元題材的新媒體口碑佳作以及講述十五名普通中國人真實的生活狀態的現實題材紀錄電影《生活萬歲》。
  • 回望2020辛勤磨劍終成鋒:中國音樂劇產業基地年度發布會召開
    2020年12月23日,中國音樂劇產業基地正式召開年度發布會。此次發布會,由中國音樂劇產業基地主辦,中國演出行業協會朱克寧會長和潘燕秘書長蒞臨現場並上臺致辭,基地旗下的「音樂劇出品公司連線」各成員機構均派代表出席,共同探討中國音樂劇產業的發展之路。
  • 《漢密爾頓》口碑大爆,給了中國音樂劇市場什麼啟示?
    本周五上線Disney+的百老匯音樂劇電影版《漢密爾頓》,在海內外獲得了清一色的好評。影片在MetaCritic均分也高達90(計入44個評價),顯示為今年評分第二高的電影——排名第一的是91分的《從不,很少,有時,總是》。
  • 【你好,音樂劇】2018全國校園公益巡演中國傳媒大學站
    2018全國校園公益巡演中國傳媒大學站4月17日19:00中傳禮堂我們期待每一個正值青春的你 1.5小時精彩演出20部託尼獎音樂劇30首膾炙人口的歌曲還有…… 校園演出嘉賓鍾穎中國傳媒大學聲樂表演專業98年的天蠍座,出生於四川成都,2016年參加芒果tv「超級女聲」獲得四川賽區十強,全國十五強的名次
  • 【原創】2018年度VIS盤點,全球百份VIS作品引爆眼球(下集)
    現在收看的是第13期年度全球優秀VIS作品輯,一年一期的開年盤點,由古田路9號傾情奉獻。━大家好!現在收看的是第13期年度全球優秀VIS作品輯,一年一期的開年盤點,由古田路9號傾情奉獻。不知不覺間,古田路9號堅持盤點已經第十三個年頭了,感謝熱愛設計的大家一路以來的陪伴!今年我們依舊從瞬息萬變的行業動態中為大家從繁複作品中精選出2018年全球100份優秀VIS案例。
  • 周杰倫作品音樂劇《不能說的秘密》2018巡演卡司陣容首發
    由北京環球百老匯文化發展有限公司出品的周杰倫作品音樂劇《不能說的秘密》自首演以來,得到了廣泛的關注也在觀眾中引起了熱烈的討論。2018年7月22日,音樂劇《不能說的秘密》在長沙市梅溪湖步步高梅溪書院大講堂舉行全球巡演國內首站發布會,標誌著這部優質華語原創音樂劇2018年內地巡演正式拉開帷幕。
  • 原版音樂劇《貓》終於來中國了
    自從網易雲每年出了年度歌單報告後,朋友圈中曬出的榜單如果沒有幾首英文歌,總覺得有些不夠騷氣。而你聽到的第一首英文歌是什麼?
  • 2019·年度盤點·完本佳作排行榜
    這進一步加劇了問題的難度~說實話,做年度完本盤點,真的難,是真正的『硬』活兒!我從11月底就開始籌備這一期的盤點了,到最終製作出來,已經一個多月的時間,修修改改不下三版。年度分類盤點匯總:【年終盤點】2018年有哪些完本網文值得一看?
  • 支付寶沒有年帳單,音樂劇圈還能沒有年末盤點嗎?
    這個時候,我產生了一個大膽的想法:如果拖著不寫2018年音樂劇年終盤點,是不是四海君也能上一次微博熱搜??Play Bill更是和著名飯圈平臺Tumbrl聯合發布了2018年粉絲指數最高的音樂劇TOP10,過去的這一年被國外粉絲們談論最多的百老匯音樂劇是什麼呢,來和四海君一起來聊一聊吧!
  • 2019·年度盤點·女頻完本排行榜
    盤點涉及書籍總數782本,所以接下來分類盤點,每一類一張單獨的榜單:TOP100的完本佳作(年度熱點),幻想言情,仙俠奇緣·懸疑推理·輕小說,同人衍生,穿越時空·架空歷史,都市言情,耽美純愛。女頻完本·TOP100女頻完本·幻想言情篇女頻完本·仙俠奇緣·懸疑推理·輕小說篇女頻完本·同人衍生篇女頻完本·穿越時空·架空歷史篇女頻完本·都市言情篇女頻完本·耽美純愛篇年度分類盤點匯總:2018年有哪些完本的女頻網文值得一看?
  • 鄭雲龍能拯救中國音樂劇嗎?
    中國音樂劇粉絲跟百老匯、西區、日本、韓國都是一樣的。再往大了說,任何一個成熟的娛樂市場,飯圈文化都有共通之處,「抵制」二字毫無根據。03但中國的音樂劇市場肯定不夠成熟。「年人均 GDP 一萬美元是音樂劇產業發展的一個轉折點」是業內常說的一句話,可放在國內還是得具體問題具體分析。
  • 音樂劇《貓》重回中國
    藝術資訊 最近的朋友圈,幾乎被網易雲音樂的年度報告承包了。
  • 好書推薦:《經濟學人》盤點2018年度好書
    英國《經濟學人》周刊網站近日盤點了2018年度圖書,分類別推薦了今年值得一讀的好書,推薦給愛好閱讀的你。   一、歷史類   1. A History of America in 100 Maps. By Susan Schulten.