真是越來越長了啊!輕小說和動畫名的長度變化和排行

2021-02-15 ACG17宅一起

近年來網絡上有個說法,稱日本輕小說的書名長度越來越長了,為了驗證這個說法是不是事實,推特網友GenreCodeLovers對由1975年至2018年出版的輕小說作品標題文字數進行了統計並製作了圖表。

上表中,橫向的是文字數量,縱向的是發行年份,從表中可以看出輕小說的標題文字數確實越來越長了

目前表中最長的是由時雨澤惠一於2014年出版的《身為男高中生兼當紅輕小說作家的我,正被年紀比我小且從事聲優工作的女同學掐住脖子 Ⅱ ―Time to Play― <下>》原文日文為《男子高校生で売れっ子ライトノベル作家をしているけれど、年下のクラスメイトで聲優の女の子に首を絞められている。 II ―Time to Play― <下>》共76個字。

 

而近日,ranking.goo也搞了個投票調查,看看日本網友們認為名字過長的TV動畫有哪些(不是長度排行)。結果榜中不少都是輕小說改編作品,難道名字越長還會越容易被改編嗎?

下面是榜單,可以看到有的中文翻譯還是不算長的,但是日文就。。。

第1名:《烏龍派出所》(こちら葛飾區亀有公園前派出所)

第2名:《我們仍未知道那天所看見的花的名字。》(あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。)

國內通常稱為「未聞花名」,是由日本動畫公司A-1 Pictures製作的原創電視動畫,是一部用直達內心的筆觸描寫青春期的少男少女在面對戀情、友情、糾葛時,有歡欣笑容也有傷心淚水的青春原創動畫片。

第3名:《末日時在做什麼?有沒有空?可以來拯救嗎?》(終末なにしてますか?忙しいですか?救ってもらっていいですか?)

改編自日本輕小說家枯野瑛原作的同名輕小說,輕小說曾經兩卷就面臨腰斬,結果依靠著優異的口碑以及本作粉絲的大力宣傳,讓前兩卷的銷量上漲,使得文庫方面同意繼續出版,最終甚至實現了動畫化。

第4名:《在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼》(ダンジョンに出會いを求めるのは間違っているだろうか)

改編自日本輕小說家大森藤野原作的同名輕小說系列

第5名:《青春期笨蛋不做兔女郎學姐的夢》(青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない)

第6名:《我的青春戀愛物語果然有問題。》(やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。)

第7名:《櫻子小姐的腳下埋著屍體》(櫻子さんの足下には死體が埋まっている)

第8名:《性感突擊隊外傳 太厲害了!MASARU桑》(セクシーコマンドー外伝すごいよ!!マサルさん)

第9名:《我的妹妹哪有這麼可愛。》(第二季) 俺の妹がこんなに可愛いわけがない。

第10名:《我的妹妹哪有這麼可愛!》(第一季)俺の妹がこんなに可愛いわけがない

第11名:《我的腦內選項正在全力妨礙學園戀愛喜劇》(俺の脳內選択肢が、學園ラブコメを全力で邪魔している)

第12名:《腹黑妹妹控兄記》(お兄ちゃんのことなんかぜんぜん好きじゃないんだからねっ!!)

第13名:《我不受歡迎,怎麼想都是你們的錯!》(私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!)

第14名:《我被綁架到貴族女校當「庶民樣本」》(俺がお嬢様學校に「庶民サンプル」として拉致られた件)

第15名:《當不成勇者的我,只好認真找工作了。》(勇者になれなかった俺はしぶしぶ就職を決意しました。)

出處: ranking.goo

不過話又說回來,上面幾個基本都是長名字裡較為優秀的作品,而其他不怎會好看的,大概就是名字太長記不住的結果了。

【其他文章】

輝夜大小姐的書記舞挑戰與神奇的戰鬥場景描寫

【手辦】《Fate/Extella》貞德 JK制服 手辦開定

提到奇怪的眼睛,你會想到誰呢?動畫中奇怪的眼睛調查評選

《今天是38女王節,我出門吃了個飯之後發現沒帶錢》

(這句像輕小說標題嗎?)

相關焦點

  • 萬人票選「最具魅力的動畫幼兒角色」排行TOP10,你第一個想到誰呢?
    記得上個月曾經給大家分享過一篇日本「動畫中最有魅力的小學生角色」票選排行,沒想到近期又出現了一個投票主題年齡更小的排行了,這次日本投票網站charapedia
  • 2018年度輕小說銷量排行Top10公開
    日本Oricon於1月30日發表了輕小說作品的2018年度銷量數據,今年的好作品可以說是相當多呢,不過回憶一下今年的動畫,OVERLORD絕對可以說是大熱的作品,然後看看榜單果然骨王這次在處於絕對領先位置啊。下面來看銷量前10的作品吧。
  • 從日本輕小說到中國輕小說:一種文化現象的興起和演變(上)
    [1]輕小說自誕生之日起就受到青少年人的喜愛。其題材多樣,注重人物塑造,行文風格和主體深受ACG(日本動畫、漫畫、遊戲)文化影響,著重表現內心情感變化,注重圍繞少數幾個主人公刻畫豐富的人物關係。伏見司所作《我的妹妹不可能這麼可愛》開創了使用長標題的先河後,某些輕小說的標題就變得越來越長,有的夾雜了標點,更有甚者在標題中使用標點合成笑臉的「顏文字」。諸如《我的青春戀愛物語果然有問題》《末日時在做什麼?有沒有空?可以來拯救嗎?》《RPG W(・∀・)RLD》等標題也成了一種奇妙的景觀。
  • 【輕小說】異世界輕小說好流行 同樣類型的小說作品流行的3個原因是?
    輕小說算是現在非常流行的ACG分類,作品內容也常常影響著動畫業界,畢竟近年許多動畫也是改編自輕小說原作。
  • 【TOP】2014 輕小說年度銷售排行TOP10 今年的輕小說的霸權是?
    2013年12月2日~2014年11月24日輕小說系列銷售排行榜,脫穎而出的第1名是魔法科高中的劣等生。不愧是哥哥大人!
  • 這部輕小說我建議趕緊改編成動畫,中文名就叫《想屁吃》好了
    日本那邊也不知道什麼毛病,這些年輕小說的名字真的是越來越長了,有的都恨不得直接來個幾十上百字的劇情簡介
  • 2016動畫作品銷量排行版出爐,絕對的肉番大勝利啊!
    最近,日本TBS電視臺播出的排行王國(ランク王國)節目公布了2016年的動畫作品銷量排行榜,在前10名的作品當中竟然就有3部賣肉動畫,簡直可以說是肉番的大勝利啊!第10名:文豪野犬(文豪ストレイドッグス)屬性:女性向、氛圍、文學(?)
  • 了不起的輕小說作家:鐮池和馬篇
    日本動畫的歷史長河就是一段創作的歷史,從一開始的手塚治虫棄醫從畫創作一系列傳說級作品,到之後漫畫百家齊放,越來越多的人開始投入漫畫,不過正如爆滿王一樣,除了必要的思路以外還有絕對的畫技。在當時,就連小說這種也是由層層篩選而挑出來的精品,例如當年的銀河英雄傳說、亞爾斯蘭戰記,十二國記等等。
  • 能改編動畫的輕小說存貨已經彈盡糧絕?
    這幾年輕小說改編動畫的勢頭迅猛,一時間人氣的輕小說似乎都出過動畫了,還可以改編動畫的輕小說作品似乎越來越少,將近枯竭。
  • 從日本輕小說到中國輕小說:一種文化現象的興起和演變(下)
    答:一種是誕生於80年代日本,成熟於2000年以後日本的徹底少年向、富含動畫、遊戲元素、充滿幻想風格的流行文學。20世紀80年代多種類型作品在連續變化的讀者群體訴求下,長達30多年向同一個方向演化,產生共性的結果,即是輕小說。問:推理小說、奇幻小說、科幻小說和輕小說的差別究竟在哪裡?為何《冰菓》這樣的推理小說和《狼與香辛料》這樣的奇幻冒險小說都能被歸為輕小說?
  • 你喜歡的小說裡有哪些非常想看動畫版呢? 日本最想動畫化的輕小說排行榜公開
    輕小說改編動畫可以說是日本動畫的一個常見改編來源,質量好,人氣高的小說作品不僅擁有大量的用戶能夠一定程度上保證觀看人數,而且良好的劇情走向也更加方便改編
  • 值得一刷的輕改動畫作品 你都看過幾部?
    本期二次元topshow由偶爾客串的噔噔撰稿喲~我們都知道動畫有分漫改動畫、原創動畫、輕改動畫,所謂的輕改動畫就是由輕小說改編而成的動畫。說到輕改作品就不得不提到對此影響甚大的《涼宮春日的憂鬱》,毫不誇張地說它影響了整個日本動畫領域輕改動畫的發展變化,在內容和形式上都是。
  • 資訊丨d animestore秋季動畫排行 動畫「終物語」排名第一
    這次的投票,是以目前在該網站上配信中的2015年秋番動畫為範圍進行的。在總共的38165票中,根據西尾維新的輕小說改編的動畫「終物語」以2379票的成績排名第一。另外「落第騎士的英雄譚」與「阿松」分列二三位。
  • 2020年,日本輕小說男性角色人氣排行榜,第一名你絕對想不到!
    那麼,就讓我們來看看今年日本輕小說男性角色的人氣投票前五都是誰呢!TOP5:桐人出場於《刀劍神域》的桐人,不管是小說方面還是動畫方面,桐人一直都保持著超高的人氣值。之前動畫還未開播的時候桐人的人氣就一直很高了,11年也進了人氣排行前三的位置。
  • 「2015上半年輕小說銷售排行榜」今年新熱門:果青、劣等生
    不知不覺2015年就快過一半了喔,每當結束一段時間就會有統計銷量出來,而輕小說在現在動漫畫市場也是佔有舉足輕重地位的分類創作。就在今天《2015上半年輕小說銷售排行榜》出爐啦!這個排行榜可以觀察到今年流行哪些輕小說多半都是動畫化的人氣作品,來看看自己喜歡的作品有沒有上榜吧~第十名 不起眼女主角培育法 227,314
  • ——2016動畫作品銷量排行
    最近,日本TBS電視臺播出的排行王國(ランク王國)節目公布了2016年的動畫作品銷量排行榜,在前10名的作品當中竟然就有3部賣肉動畫,簡直可以說是肉番的大勝利啊!第10名:文豪野犬(文豪ストレイドッグス)屬性:女性向、氛圍、文學(?)
  • 【雜談】輕小說就是有插畫的小說嗎?是動畫產業的附屬產物嗎?
    很多人都說現在日本的輕小說圈跟我們大天朝盛行的網文起點文圈很相似,起點文以前倒是看過不少,至於輕小說還真是近些年來才注意到的文體,這兩者雖說有相似之處,但實際上有著顯著的區別,即塑造角色和構造情節情感的側重度。
  • 【無腦發福利】盤點萌系輕小說改編動畫
    現如今輕小說改編動畫已經成為了一種潮流,很多人詬病「輕小說改編動畫的質量越來越差」其實也正是這一現象的反應,如果總數上升了
  • 【盤點】輕小說改編的動畫中身材豐滿的妹子
    今天我們來一起看看輕小說改編的動畫中身材豐滿的妹子們吧~1 佐佐木千穗(《打工吧!魔王大人》,聲優:東山奈央)這部動畫由和原聰司的輕小說改編,講的是因失敗逃到人間的魔王和手下為了生存以及積蓄魔力不得不打工賺錢的故事。魔王真奧貞夫不管曾經多麼厲害多麼偉大,到人間以後也變成了打工仔……而且是工作十分出色的打工仔!
  • 盤點輕小說改編的動畫中身材豐滿的妹子
    今天我們來一起看看輕小說改編的動畫中身材豐滿的妹子們吧~    1 佐佐木千穗(《打工吧!魔王大人》,聲優:東山奈央)     這部動畫由和原聰司的輕小說改編,講的是因失敗逃到人間的魔王和手下為了生存以及積蓄魔力不得不打工賺錢的故事。