《靈契》,這部人氣過40億的S級IP又改偏了!

2021-02-18 娛樂資本論

作者/移星月 朱婷


「電影《靈契》,連自稱同人的資格都沒有。來日方長,江湖不見。」

3月11日上線愛奇藝的網絡大電影《靈契》,像絕大多數漫改真人作品一樣,又讓粉絲很「受傷」。

「製作團隊畢竟是專業的,網大應該做成一個什麼樣子應該比我們(漫畫家)更清楚……只要在前期做好了準備,深入了解這個粉絲的群體,所有參加這個項目的人都付出努力了,觀眾肯定能看得到 」。漫畫原著作者瓶子如是說。

但《靈契》的劇組恐怕要失望了,綜合豆瓣評分以及愛奇藝獨播平臺已經微博上等評論來看,他們的付出似乎沒有得到太多認可。

獲得「毀原著」評價的,還有《雙生靈探》《無罪之城》《白門五甲》等網大,除了《白門五甲》的原著人氣還未過億,其中不乏20多億,10億人氣的原著。

對粉絲來說,自己心愛的小說或漫畫IP,被真人影視改編毀掉,已經屢見不鮮了。從早期的激憤的「給導演寄刀片」,到後期佛系的「我不看就好」,粉絲們的心態也在被迫進化。

然而我們還是要問一句,為什麼受傷的總是粉絲,漫改網大,到底是成就了這些有無限潛力的IP,還是毀掉了它們?

因為是耽美,所以改毀了?


網大《靈契》改編自同名漫畫,是騰訊動漫的熱門IP之一,原著的人氣超過40億,絕對的S級IP,多次登上月票榜前十甚至第一。

原著的故事主線發生在青年楊敬華和端木熙之間,講了兩人籤訂契約,共同戰鬥的故事,其中女性角色秦詩瑤是配角。2016年,《靈契》已經有了動畫改編作品,動畫第二季在今年2月上線。動畫稱「國產第一基番」,但由於耽美題材的敏感性,官博選擇了堅稱「熱血少年友情戰鬥番」的宣發路線不動搖。

儘管動畫在劇情的連貫性和配音上也受到了吐槽,但人物關係故事主線並沒有篡改,總體來說,還算是成功的動畫改編。在B站的評分,動畫第一二季目前評分分別是9.4和9.7分,全網播放量在2月份超過了2億。相比之下,網大版《靈契》3月11日上線愛奇藝,快一個月過去了,豆瓣評分只有5分,愛奇藝獨家播放量在1300萬,無論口碑還是影響力,都遠不如原著和動畫。

《靈契》網大的口碑失利,主要來源於和原著劇情相差過大,其次是演員的演技問題;劇情方面,《靈契》遭遇了耽美題材常見的改編問題:淡化雙男主的感情,強加男主和其他女性的感情線,甚至也不乏直接將另一位男主變成女主的情況。

然而耽美這一題材,目前在國內處於一個非常尷尬的地位,據出版業的人士表示,目前耽美作品已無法出版了,即便是大神作者的耽美作品,也要改成友情向才能過審;而動畫方面,此前熱門的耽美動畫《世界第一初戀》《獨佔我的英雄》在沒有說明的情況下,就遭遇了下架。就在今天,一位粉絲過百萬的耽美小說的博主「紫色熄滅之純愛掃文札記」,也被封號。


另一方面,作為類型文學和類型片的一種,耽美對應的受眾是腐女群體,這類受眾追求的本來就是「男男之情「,要理解這類受眾對於給耽美改編作品強加男女感情線的心情,可以想像一下機甲,怪獸,戰爭,科幻等類型片愛好者,點開電影前以為自己看的《環太平洋》和《變形金剛》,結果卻看到了《小豬佩奇》的心情。

追究IP改編作品的動機,無不是為了吸引其原IP的受眾。但IP是一把雙刃劍,因為有其相對固定的受眾,一旦觀影體驗造成了期待偏差,受眾不會買帳是理所當然。

然而現狀是,影視製作方一面試圖分享腐女經濟,在正常向的劇裡賣腐頻頻,另一方面,面對本來屬於耽美題材的IP,卻又在改編時將其變得不得不倫不類,類型混亂。結果就是,IP原有的粉絲不吃這個改編,作品也打不開圈外受眾。


此前,導演薛凌稱,「當我們拍攝一場男女主接吻的戲時,我收到原漫粉的私信說:「如果男主和女主接吻,粉絲們就要寄刀片」,因此我當即決定刪掉這場戲。」但事實是,網大版最終依然出現了男主和女性親吻的場景。這樣的改編,顯然對原著粉絲並不友好。


儘管漫畫作者在首映發布會上表示這個題材的改編難度上是非常之大的,我特別能理解網大製作團隊、劇本創作團隊,能做成這樣相當不容易」

但粉絲這次連原著作者的帳也不買。在原著粉看來,這不是改編的問題,這完全是掛羊頭,賣狗肉,甚至是侮辱原作。「既然不想兩個男主的搞曖昧,那也不要拿男主和女配搞曖昧啊。 「無語,尷尬癌犯了,毀了毀了」,這一類的評論比比皆是。

誰的機會?


那麼問題來了,這樣的IP改編,到底誰受益了?

貓眼網大專業版顯示,《靈契》製作成本300多萬,網大上映首周累計分帳212.3萬,截止3.24日,分帳票房已經跌到2.9萬。之後再無數據顯示。即便《靈契》網大能收回成本,想必也談不上收益。

《靈契》的網大計劃,屬於騰訊等多家聯合發起的「比翼新電影計劃」之一。

該計劃在2017年5月,由騰訊影業、愛奇藝,二十世紀福克斯、新片場影業、伯樂影業、好傢夥影業、新浪娛樂等 7 家公司推出, 主要內容是由騰訊影業提供10部漫畫IP,這 10 部漫畫來自騰訊動漫,分別為《雙生靈探》、《無罪之城》、《獵魂師》、《我是殺手女僕》、《不結婚》、《花悸》、《末世人間道》、《靈契》、《私人英雄》、《白門五甲》。

整個比翼計劃資金籌備約4000萬,騰訊影業和新片場作為主要發起方,各自認領一半,再由其他5家認投,差別就是投多投少的問題。  

10部IP的版權隸屬於騰訊影業,由騰訊影業授權改編,資方按比例共享改編權。 從製作層面,騰訊影業和新片場各自負責五部。另外,還有部分資源方面的扶植和置換。

相關負責人在接受其他媒體採訪中表示,這十部網大不是現在時興的,以賺快錢為目的的低成本網大,其本質上是一個扶持年輕導演,著眼於未來的人才培養計劃。「小的導演永遠沒有機會,大的永遠在市場上賺錢,誰去做未來呢?」

被選中的導演有的出自新片場的社區平臺;有的則是以前和某個人才扶植計劃裡打過交道的。比如《花悸》導演黃璜,還有之前一直拍廣告的《私人英雄》導演黃梓航、以及來自美國主要拍短視頻作品的王天尉等等。

許多導演是初次拍網大,缺乏經驗之外,還要面對成本低和周期緊的問題,據了解,「比翼新電影計劃」裡的好幾部網大,拍攝周期在十幾天。不過15天拍一部網大,事實上也是網大的常態。

而以4000萬10部的投資來算,比翼新電影計劃的單部網大平均成本在400萬,在2017年網大領域至少屬於中等水平了。

對比翼新電影計劃的導演來說,能擁有這個拍攝機會,毫無疑問是成長的機會。

誰在買單?


IP原作者對於改編網大,又是什麼心情呢?

「我覺得能把這個作品做出來非常不容易,而且經過了這麼長的時間終於能上映了,我覺得應該是抱著一種感恩的心態」。在首映會上,《靈契》作者瓶子如是說。

這或許是真心話,甚至連粉絲都表示想開了。一位粉絲就表示「二次元變三次元這種事情我已經想開了,只要作者大大能受到足夠的版權費然後創造更好的漫畫,我就滿足了。」而瓶子則表示,拍動畫自己都沒有收入,拍成網大好歹還有個版權費。

青年導演得到鍛鍊,原作者得到版權費,原著粉絲雖然不滿,但也可以選擇不看。

由此看來,一切還算皆大歡喜,但真的是這樣嗎?

就當前來看,為失敗的改編買單的依然是IP本身。

從這些漫改真人作品的受眾來看,其主要消費者依然是漫畫和動畫的原受眾。從二次元到三次元,真人改編作品並沒有為漫畫擴大影響力,反而是消費著IP原有的影響力。儘管粉絲們看起來非常「拎得清」:原著是原著,改編是改編。在批評改編作品的時候,也算是順勢宣傳了下「漫畫。但要非原著粉絲因此去看漫畫,導流效果恐怕是微乎其微。

同時受損的,還有網大市場本身。在網劇成功走上精品化的道路後,網大市場依然沒有沒有真正爆款出現。據統計,2017年的網大數量已經接近兩千部,但市場影響力依然很弱。「網大僅佔網生內容的10%市場,對視頻網站吸引新會員的貢獻力度不及網綜和網劇」,《魔遊記》製片人丁宇曾如此表示。

我們可以說這個領域發展必須要付出的代價,也可以說,這是一個新興事物在成長中必然要經歷的階段。但上述計劃負責人也表示過,「這件事(比翼新電影計劃)我們一定會長期堅持不懈地讓它運作起來,絕對不能把它做成公益事業,一定是一個可以運轉的商業模式。」

至少從現狀來看,要達成這個目標,還有很長的路要走。

3分鐘一集的泡麵番,會改變動畫產業嗎?

浮出水面的二次元兒童色情,

誰「成就」了B站科裡斯?

天使輪估值4億,

頭部條漫公司「幕星社」獲騰訊投資


-

相關焦點

  • 紅遍全球的國漫《靈契》,是如何保持IP生命力的?
    國漫首次虛擬偶像見面會----端木熙、楊敬華穿越三次元:5月19日,《靈契》與KilaKila合作,通過最新的動態捕捉技術,結合聲優表演,舉辦了一場「靈契過目藍忘」虛擬偶像直播見面會《靈契》讓IP落地,真正站在了粉絲和內容的角度,實現了內容營銷的初衷。
  • 靈契漫畫全集免費
    靈契漫畫全集免費功能一覽 1, 夜間模式得到全面進化 2, 隱藏任務上線,速速來發現。 靈契漫畫全集免費亮點介紹 1、夜間模式、過濾番外,添加本地漫畫等等超多功能。 2、炒雞多正版漫畫不給錢大放送,看漫畫還省錢棒棒噠。 3、每日海量更新,追漫妥妥噠,求好評,求分享,求點讚喲。 4、特權卡、免費卡、刺激任務、漫畫圈子等等超多玩法。
  • 《靈契·黃泉之契》日版聲優名單出爐
    《靈契》第二季黃泉之契國內定檔2018年新春開播,並於昨日公布了國語版配音陣容;今日,《靈契·黃泉之契》日語版聲優名單也正式出爐:日本聲優陣容如下所示:楊敬華:井口祐一端木熙:武內駿輔神龍章軒:佐藤拓也秦詩瑤:大久保瑠美
  • 《靈契·黃泉之契》主要聲優情報公布!2018年新春開播
    根據同名漫畫改編的動畫《靈契》自2016年6月開播以來,人氣持續走高。
  • 《靈契》漫畫登陸日本26家連載平臺
    如今第二季已經完美收官,在日本觀眾的強烈呼應下,日本本土26個平臺引入《靈契》日文版漫畫,再度引起日本網友追番熱潮:動畫《靈契》講述的是維護世間陰陽平衡的「陽冥司」端木熙與他的影靈楊敬華機緣巧合下成為搭檔,共同守護天下蒼生的故事。架空的劇情設定+幽默的對白設計+感人的友情親情使得《靈契》自漫畫連載時期便收穫超高人氣。
  • 《靈契》,一部只有製作團隊不承認的基番
    不過說來也是慚愧,我並不是為了漫畫或者是動漫本身追的這部番,我是這部番的聲優粉,也就是裡面端木熙的聲優,劉明月的有聲小說粉…… 啊,話題有點偏了,我們還是來繼續說說基番這件事吧動漫《靈契》熱播和第一季剛完結的時候,很多的平臺上「國產第一基番」的標語已經出來了(關於這一點,不排除是為了宣傳,畢竟官方搞起事情來也是很嚇人的)。
  • 【吐槽】漫改真人電影《靈契》
    《靈契》是「基番」「基番」「基番」重要的話說三遍真人版把《靈契》的「魂」都改沒了,還看什麼。當初看《靈契》的事情多激動啊!警花和安慕希的婚禮現場其實,該劇是在上海影視城拍的,小編去上海影視城的時候,正好趕上了《靈契》真人版拍攝。不過,沒看到演員,而且劇中的場景一般都是在室內或晚上,小編只看見拍攝的機器在,沒看到拍攝過程。
  • 靈契:這部國產第一「友情番」,我必須給你普及一下!
    要問我是如何開始追國漫的,這要說起去年偶然有一天,我在B站上看到了推薦欄中的國產動畫《靈契》,原本只是抱著對國產動畫的好奇隨便看看,卻在被窩裡看得又哭又笑,於是馬不停蹄把第一季完完整整看了一遍。 今年過年期間靈契播出第二季,更是迫不及待開始追番了。
  • 靈契
    文-十六夜的月   圖片-百度圖片音樂-Jalam-靈契不過這部動漫跟《純情羅曼史》不一樣,它是改編自瓶子原作的同名網絡漫畫,動畫由繪夢負責製作。它是屬於玄幻、喜劇、耽美風格的,每集的時間也並不長。劇情相對緊湊,但是內容不錯。下面,我就跟大家簡單的介紹一下這部動漫。
  • 一周情報站|漫改真人項目進入集中兌現期
    2.日本人氣漫改電影《鎌倉物語》過審,堺雅人主演,預計5月上映。「《靈契》網大改編「去耽美化」,引發粉絲群體不滿 」《靈契》網大於3月11日在愛奇藝上線,快一個月過去了,豆瓣評分只有5分,愛奇藝獨家播放量在1300萬,無論口碑還是影響力,都遠不如原著和動畫
  • 《靈契》真人版電影上線,好評勢不可擋
    早在電影上線之前,已有不少粉絲到電影靈契官方微博圍觀,表達對真人版電影的期待。「以靈魂定契,用生命赴約」熱血+酷燃的電影主題獲得眾多粉絲一片讚許。不僅如此,連三次元的觀眾們也對《靈契》電影表達了自己的關注。不少網友表示自己被懸疑劇情吸引,紛紛入坑,更有觀眾表示「太好看了!要推薦給周圍的朋友!」次元壁破了有木有~
  • 《靈契·黃泉之契》正式定檔2月23日!一起再看繁星
    時隔一年半時間,在網友不斷的期待和催更中,《靈契·黃泉之契》終於宣布在新春之際與我們見面!動畫《靈契》講述的是廢柴青年楊敬華在一場意外後喪生被「陽冥司」端木熙收為影靈,兩人共同經歷重重磨難最終成為生死相依的好夥伴的故事。
  • 動漫推薦:靈契
    《靈契》改編自瓶子創作的同名網絡漫畫,由騰訊動漫出品、上海繪夢動畫擔任製作。故事主要講述自帶吐槽屬性的楊敬華因車禍而死,變成靈體後與帥美人陽冥司端木熙偶然(有預謀)地相遇。
  • 靈契第二季,我只為你活著,不要離開我
    為了表示對靈契第二季的喜歡,小編我是真的特意來寫了這些,希望可以和大家分享一下,讓更多的人看到。說實話,我是在第一季完結好久之後才追的番,本來很久之前就聽過這部動漫,確實對它的吐槽,而這也是我沒有追它的原因,但就在我越來越了解二次元的過程中,我對動漫,對耽美的熱愛促使我看了這部番。
  • 動漫改電影《王者天下》領跑日本奧斯卡,到中國後為何水土不服
    2020年3月,以中國戰國時代為背景的漫改電影《王者天下》拿下了在日本一向偏主流的「43屆日本學院獎」的多項獎項。
  • 兩國三城的盛典、來自五湖四海的粉絲:國漫「靈契」很酷很燃!
    內容上,「靈契」的故事以楊敬華和端木熙的成長為主線、發展出多條支線,娓娓道來。人類與靈鬼之間的糾葛、千百年前端木落月與家族之間的恩怨以及圍繞著陽冥司之位的爭奪,都讓這個故事更加複雜豐滿,讓一個充滿愛恨情仇的異世界在觀眾們眼前緩緩展開。 細節上,「靈契」笑點淚點並存。
  • 靈契:國語版和日語版到底孰強孰弱
    靈契作為一部大家喜歡的國漫,主角楊敬華和端木熙的配音分別是李蘭陵和劉明月,兩位配音演員也十分優秀。但是靈契配上日語後,又會是什麼感覺呢?日語版配音楊敬華和端木熙的聲優分別是井口佑一和武內駿輔,兩個日本聲優都是我們熟悉的聲優了。
  • 動漫改電影《王者天下》領跑日本奧斯卡,到中國後為何水土不服?
    2020年3月,以中國戰國時代為背景的漫改電影《王者天下》拿下了在日本一向偏主流的「43屆日本學院獎」的多項獎項。這是日本動漫改真人版電影的又一成功之作,眾所周知,動漫改真人版電影通常是「十改九崩」,就算好萊塢都不例外,那麼《王者天下》的成功之處到底在哪呢?
  • 上線 | 國漫第一IP《靈契》 衝破次元壁與你相遇
    由薛凌導演執導,王珍妮、杜玖航擔任製片人,超人氣演員賈徵宇、孟子荻、陳姝君、虞禕傑等聯袂出演的奇幻漫改電影《靈契》今日在愛奇藝上線。《靈契》作為騰訊動漫最具人氣IP之一,目前同名漫畫仍在騰訊動漫連載,點擊次數超34億,收藏人數過120萬,評分高達9.7分,是平臺上人氣最高的作品之一。 電影《靈契》是「比翼新電影計劃」系列漫改電影之一。
  • 有一種藍叫靈契藍,有一種基番叫熱血少年友情戰鬥搞笑番
    點擊上方的 關注 獲取每天の動漫卡片本文系網易新聞·網易號「各有態度」特色內容2018年大樹上班的第一天,刷到的消息只有《靈契》第二季(也稱《靈契