國漫出海再上新臺階 !《靈契》漫畫登陸日本26家連載平臺

2021-02-08 騰訊動漫官方

由漫畫家瓶子創作、連載於騰訊動漫平臺的國產動畫《靈契》第二季日語版於2月24日正式開始在日本電視臺播出,爆棚人氣、好評率超90%!如今第二季已經完美收官,在日本觀眾的強烈呼應下,日本本土26個平臺引入《靈契》日文版漫畫,再度引起日本網友追番熱潮:

動畫《靈契》講述的是維護世間陰陽平衡的「陽冥司」端木熙與他的影靈楊敬華機緣巧合下成為搭檔,共同守護天下蒼生的故事。架空的劇情設定+幽默的對白設計+感人的友情親情使得《靈契》自漫畫連載時期便收穫超高人氣。騰訊動漫平臺上《靈契》的點擊量高達43億,收藏數也已是百萬量級。

動畫化後,《靈契》延續人氣口碑雙高,第二季動畫一經上線,三分鐘B站彈幕池即爆滿,創下國漫最快彈幕滿池記錄。截至目前,《靈契》兩季全網播放量已突破10億,B站追番人數突破100萬,在騰訊視頻、愛奇藝、優酷、B站、微博等平臺都獲得如潮的好評。

在國內大獲成功的《靈契》繼而向日本市場進發,《靈契》動畫日文版邀請了井口祐一、武內駿輔、大久保瑠美等優秀的配音演員進行日語配音,並特別製作了獨立的日語版OP和ED,保證日本觀眾也能通過OP和ED理解動畫中的感人劇情。精心籌備下的《靈契》日語版不負眾望,在日本東京MX電視臺播出的第二季拿下了90%好評率的絕佳成績,併入駐nico人氣作品榜單。

隨著劇情漸漸深入,眾多日本觀眾「淪陷」在《靈契》的精彩劇情之中,在Twitter、Facebook等網絡平臺上自發為《靈契》安利,各式各樣的同人作品層出不窮,還有粉絲對動畫人物進行高還原度的cosplay。日本網站上《靈契》的彈幕數量也足以證明《靈契》正被千萬日本觀眾所關注和喜愛。

與此同時,與動畫同步推出的還有《靈契》的花式營銷活動,通過與池袋地鐵站、連鎖KTV Pasera、知名餐飲品牌First Kitchen、東京原宿街頭的COCO奶茶店等品牌的合作,將宣傳全方位滲透到日本民眾生活中。

在日本觀眾的留戀與不舍中,《靈契》日語版第二季圓滿收官。《靈契》漫畫能夠在眾多日本網站同步連載,正是出於對《靈契》動畫在日本火爆程度的極高贊同。《靈契》第二季作為目前在海外市場反響最熱烈的國漫,無論是漫畫和動畫都被寄予厚望,相信打造成功範本的《靈契》能夠引領更多優質國漫走出國門。

相關焦點

  • 讓國漫「燃」出國門 翻翻榮獲「最佳內容出海動漫平臺」
    想試一試自己的實力如何,能否獲得日韓等漫畫高端市場立足,投稿給翻翻動漫吧!說不定作為漫畫家的你,很快就能實現在日本集英社、韓國Kakaopage等平臺發表作品的夢想哦。2月24日由數娛夢工廠舉辦的「娛樂無界——2017中國泛娛樂產業高峰論壇」上,翻翻動漫收穫了「年度最佳內容出海動漫平臺」的殊榮。出海?
  • 《靈契·黃泉之契》日版聲優名單出爐
    《靈契》第二季黃泉之契國內定檔2018年新春開播,並於昨日公布了國語版配音陣容;今日,《靈契·黃泉之契》日語版聲優名單也正式出爐:日本聲優陣容如下所示:楊敬華:井口祐一端木熙:武內駿輔神龍章軒:佐藤拓也秦詩瑤:大久保瑠美
  • 國漫出海新篇章:快看漫畫正式啟動全球化戰略
    【環球網 記者 曉雅】近日,快看漫畫發布「哥倫布」計劃,宣布進軍全球市場。快看漫畫創始人&CEO陳安妮在接受環球網記者採訪時表示,目前已經成立海外事業部,2021年快看漫畫將先後登陸日韓和歐美市場,預計將實現海外流水3億人民幣,為中國漫畫作者打開增收的新渠道。
  • 紅遍全球的國漫《靈契》,是如何保持IP生命力的?
    隨著《靈契》第二季在日本熱播,今年4月,日本知名量販式KTV Pasera與《靈契》聯合推出主題包廂,包廂中處處可見《靈契》中的元素,從立繪到菜單、從食物到各類周邊,仿佛沉浸在《靈契》的世界之中。覆蓋全日本136家FK美食店上線動畫主題活動:First Kitchen是日本知名的餐飲連鎖店,《靈契》第二季登陸日本之際,136家First Kitchen餐飲店在官網和推特推出特別活動,
  • 校園音樂漫畫《弦色清音》登陸泰國Comico平臺
    原標題:校園音樂漫畫《弦色清音》登陸泰國Comico平臺   近日,翻翻動漫旗下簽約作者白熊道耳的漫畫代表作《弦色清音》登陸了泰國著名漫畫平臺Comico。Comico是泰國最大的在線漫畫平臺之一,此前曾數度與翻翻動漫合作,促成了《蔚藍50米》、《卿如絲》等優秀國漫的泰文化。
  • 閱文漫畫《放開那個女巫》登陸日本Renta!平臺
    近日,閱文旗下根據同名小說改編的漫畫作品《放開那個女巫》日文版正式登陸Renta!該平臺是日本最大的電子漫畫平臺之一。小說連載期間不僅在起點中文網長期霸榜,英文版在起點國際Webnovel也是好評如潮。《放開那個女巫》漫畫也是今年漫畫界炙手可熱的作品,中文版於2019年1月上線,在騰訊動漫上的人氣值近20億。漫畫英文版於2019年4月上線起點國際Webnovel,並於11月登陸北美Tapas漫畫平臺,收穫了海外讀者的廣泛好評。此次《放開那個女巫》漫畫登陸的Renta!
  • 三文娛ACGN峰會:國漫出海這家公司已做到日本最大漫畫平臺上的NO.1
    聚焦於 ACGN 從業者生存與發展,本場峰會設有 12 場演講,7 場圓桌,從東方文化、國漫出海、少兒、衍生、遊戲、動畫導演、漫畫主筆等主題做了深入探討。對很多人來說,2018 年都是令人難忘,甚至艱難輾轉的一年。融資環境轉冷,遊戲版號斷供,漫畫平臺稿費調整,稅收整頓,太多事情讓這一年和往年大不一樣。在寒冬之下,出海也不失為一個選擇。
  • 快看漫畫「哥倫布」計劃:國際化戰略縱深下,國漫出海的模式創新
    但受限於本土漫畫產業自身的發展階段、海外市場教育和渠道建設周期等因素,主要還停留在內容出海的層面,國漫平臺與背後的商業模式,還未真正全球化。其中,快看漫畫並非最早探索出海的平臺,但成為第一家從公司戰略出發,成立海外事業部,並計劃自主搭建國際版APP,探索與海外市場共創內容、共建渠道的公司。
  • 靈契:國語版和日語版到底孰強孰弱
    說到動漫,大家首先想到的就是日漫,畢竟日本動漫不管在劇情、畫風還是聲優方面,都有一定的長處。靈契作為一部大家喜歡的國漫,主角楊敬華和端木熙的配音分別是李蘭陵和劉明月,兩位配音演員也十分優秀。但是靈契配上日語後,又會是什麼感覺呢?日語版配音楊敬華和端木熙的聲優分別是井口佑一和武內駿輔,兩個日本聲優都是我們熟悉的聲優了。兩位聲優配音靈契後,竟然毫無違和。
  • 靈契漫畫全集免費
    這是一款功能強大的漫畫神器,整合全網最優質的漫畫作品,你想看的全都收錄,比如,靈契漫畫全集免費,支持同步更新,快來下載試試~ 5, 神奇打折卡上線;重點是可以省錢! 靈契漫畫全集免費亮點介紹 1、夜間模式、過濾番外,添加本地漫畫等等超多功能。 2、炒雞多正版漫畫不給錢大放送,看漫畫還省錢棒棒噠。 3、每日海量更新,追漫妥妥噠,求好評,求分享,求點讚喲。
  • 《靈契》真人版電影上線,好評勢不可擋
    3月11日,由薛凌導演執導,賈徵宇、孟子荻、陳姝君、虞禕傑等聯袂出演的奇幻電影《靈契》正式登陸愛奇藝獨播!
  • 咚漫聯合海外動漫內容聯盟,助力國漫出海作者年收入超百萬
    而在這樣的背景下,咚漫通過與Naver Webtoon、Line Manga、Line Webtoon等國際知名漫畫平臺組成的海外動漫內容聯盟,將優質國漫作品推向海外漫畫市場,非常可觀的提升了漫畫作者們的整體收入。一直以來,我國漫畫家的作品出海方式大多是通過代理公司,在東南亞各個平臺進行發行。這種方式由於規模有限,可反饋到國內的影響力也較小,難以形成整體統一的市場聲量。
  • 兩國三城的盛典、來自五湖四海的粉絲:國漫「靈契」很酷很燃!
    內容上,「靈契」的故事以楊敬華和端木熙的成長為主線、發展出多條支線,娓娓道來。人類與靈鬼之間的糾葛、千百年前端木落月與家族之間的恩怨以及圍繞著陽冥司之位的爭奪,都讓這個故事更加複雜豐滿,讓一個充滿愛恨情仇的異世界在觀眾們眼前緩緩展開。 細節上,「靈契」笑點淚點並存。
  • 再下一城!國漫頭部IP《百鍊成神》登陸嗶哩嗶哩漫畫
    4月1日,國漫頂級IP《百鍊成神》登陸嗶哩嗶哩漫畫平臺,後續將在嗶哩嗶哩漫畫上進行獨家連載。  《百鍊成神》漫畫改編自恩賜解脫所著的原作小說,漫畫由燃哉工作室製作。本作男主羅徵是羅家少家主,因家族內亂被迫害,但是因禍得福獲得《太上煉器法》,把自己練成兵器。
  • 平臺作者年入超百萬,咚漫結成海外動漫內容聯盟,幫助國漫出海
    所以自2016年起,咚漫開始聯手韓國Naver Webtoon 等海外動漫內容聯盟平臺,打造全方位國際化的運維體系,力圖使國漫逐漸與國際接軌。如今,咚漫計劃在2019年內幫助超過十個國內知名作者或者工作室完成海外發行,逐步擴大其海外影響力,並藉此在中國漫畫家圈子建立咚漫以及Naver在本土的影響力,將整個海內外發行渠道打通,助力國漫走向世界。
  • 良心國漫?何為良心?目前有哪些良心國漫正在連載中?
    說起國漫,很多人又要吐槽了。但是今天,這裡只談個人追過的和正在追的漫畫,不涉及動畫。一直都聽說良心國漫,良心國漫的,到底什麼是良心國漫呢?以小酒的個人理解,良心國漫呢,就是更新快、免費看、劇情贊。漫畫主場基本是在騰訊漫畫和有妖氣漫畫,當然,還是以騰訊漫畫為主。
  • 11個語種,30+國際平臺,快看打響中國漫畫出海第一槍
    歪果仁看了《霧山五行》後無獨有偶,從2018年開始,在國漫的源頭端,主打歐美市場的國漫聚合平臺Webcomics出海之後,在美、英、德、法等國家的漫畫APP中也常年打入了市場前三。包括《私寵甜心寶貝》在內的許多甜寵漫畫在歐美女性讀者中也廣受歡迎。
  • 中國漫畫出海記 快看布局全球化
    在陳安妮看來,中國漫畫已經培育出獨具魅力的內容生態,到了積極走出去把中國故事講給世界聽的時候。快看漫畫打造全球分發體系,不僅僅是快看一家的事,也代表著中國漫畫走出國門,中國漫畫作者將獲得更多收入。此外,快看漫畫還計劃與美國漫畫小說平臺tapas進行戰略合作,針對國際市場專門開發中美合制漫畫和小說。這套穩紮穩打的策略在很大程度上保證了中國漫畫出海的穩定性。
  • 以快看漫畫為首的國漫出海 值得期待嗎?
    從地理位置上看,亞太地區是最大的市場,在2019年約佔全球市場的41%,北美和歐洲約佔28%,22%。 從地理位置上看,亞太地區是最大的市場,在2019年約佔全球市場的41%,北美和歐洲約佔28%,22%。 然而,儘管市場巨大,但全球60%左右動漫作品來自日本,美國動畫業的產值幾乎佔據全球市場的20%。
  • 21部原創國漫作品成功出海,領行業之先,漫畫島究竟有哪些出海方法論?
    不同的是,這些出海作品,在以韓國、日本和美國三個市場為中心的同時,影視小說領域受中國文化影響較大的東南亞地區,也會是一個重點區域。例如「一帶一路」沿線國家,就是漫畫島在漫畫內容輸出時會優先考慮的。目前,漫畫島和日本、韓國、美國及東南亞的多家本土公司達成了深度合作。以旗下作品為例,《拂曉的花嫁》《變成男神怎麼辦》已陸續上線韓國KakaoPage、BoomToon、RidiBooks等平臺;《高校晉階法則》已上線日本Comico泰語區及美國Tapas平臺。