「貧賤夫妻百事哀」此話出自於唐代詩人元稹的《遣悲懷其二》整首詩是:
昔日戲言身後事,今朝都到眼前來 衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。
尚想舊情憐婢僕,也曾因夢送錢財。 誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。
《遣悲懷》是元稹思念亡妻而寫的,元稹家境貧寒,妻子跟隨自己吃了一輩子苦,如今飛黃騰達,而妻子卻已仙逝,元稹思念亡妻感嘆舊日恩情一共寫了三首,這是第二首主要是描寫在日常生活中常常因物思人,大體意思是元稹為了避免見物思人,便將妻子穿過的衣裳施捨出去;將妻子做過的針線活保存起來,不忍打開。即使這樣也無法擺脫對妻子的思念,就連看到妻子身邊的婢僕,也會引起自己的哀思,因而對婢僕也平添一種哀憐的感情。白天觸景傷情,到了晚上常常夢到亡妻不免夢中燒紙送錢,後兩句「誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀」是指夫妻死別,固然是人人不能避免的,但對於同貧賤共患難的夫妻來說,一旦永訣,是更為悲哀的。
看了這首詩知道了原意,是不是我們會經常理解錯這句詩呢!我們常常誤以為是經濟基礎比較差,比較窮困潦倒的夫妻,遇到的事情也常常不順心。其實所有幸福、長久的婚姻都得以感情為基礎,其餘附加的都是變數。就真的,單單從字面的意思理解「貧賤夫妻百事哀」的話,我們不要忘了還有句老話是說「夫妻一心,其利斷金」。
前一陣子遇見老同學,她們夫婦當時是裸婚一族,沒有房子沒有車子沒有存款,連工作都是實習的,薪資待遇一般,又都是80後,房價暴漲趕上了,下崗裁員趕上了,經濟危機遇見了。而如今自己當上了老闆,兩個人辛苦創業,做起了代理生意,到了中年兩個人還像熱戀中的戀人,比起那些以房子、車子、鈔票、職位來衡量婚姻的人,看到她們你儂我儂叫人好羨慕。
我同學常說,當時好多人都說她們是「貧賤夫妻百事哀」,也都是從字面意思理解的,因為她們當時遇見的困難也確實太多了,被裁員下崗,借錢創業,生意穩定後,安家,卻發現房價居高不下,好不容易付了首付,房子又因開發商跑路而一再拖延交房,房子的事好不容易有了著落,又趕上經濟危機,生意受阻,生意剛有點起色,房租又暴漲。她常說結婚後 ,她們遇見的困難吃過苦可能很多人一輩子都遇不到。但每次有困難她們除了常常聽到別人說是「貧賤夫妻百事哀」外,她們還知道「夫妻一心,其利斷金」,她們樂觀面對困難,攜手並肩走過了風風雨雨,如今如膠似漆、恩恩愛愛也就理所當然了!
老同學還悄悄告訴我說,除了遇見困難,要樂觀面對以外,她們還積極地鍛鍊身體,從不透支健康,不生閒氣,不講惡語!這樣才不至於真的成了「貧賤夫妻百事哀」。一起走過風風雨雨,還要一起看風和日麗!
聽她娓娓道來,困難被她風輕雲淡的忽略掉,看到她們一家幸福開心的樣子,一家人好像自帶陽光,跟這樣的人在一起不自覺的充滿奮鬥的力量,這才是不辜負青春!這才是幸福婚姻的模樣!這才是「貧賤」夫妻該有的樣子。
相濡以沫,以感情為基礎的婚姻,哪怕一開始是「貧賤夫妻」,只要相互信任、進取向上!就能收穫最贊的幸福!