歷經12年,觀眾才發現了這一版《笑傲江湖》的好

2020-11-17 騰訊網

「一位俠之大者的英雄，一首勘破世事的悲歌，一段亦正亦邪的情緣，一個風雨飄搖的江湖......」

《笑傲江湖》是金庸的得意之作，曾經被無數次地搬上了電視熒幕，其中，以2001年央視李亞鵬版本和96年TVB呂頌賢版版本的《笑傲江湖》備受好評。

而在筆者內心深處，更青睞央視版本的，因為它除了古樸開闊的畫面，大氣磅礴的音樂，性情鮮明的群像塑造之外，還有著非同尋常的意義。

這是內地開始拍攝金庸劇的一個裡程碑作品。

01，

其實說到內地的金庸劇，在1994年《書劍恩仇錄》算是最早的一部金庸劇，然而，引起廣泛關注的還要數李亞鵬版的《笑傲江湖》。

歷經了20年，它的評分依舊位列前茅，和呂頌賢的版本伯仲之間。

這版電視劇從誕生之前，就歷經了無數的風波，包括選角，內容，魔改等爭議。

無數的惡評維持了十年年，直到出了霍建華新版本5.5分的《笑傲江湖》。

網友們才發掘了張紀中這個版本的好，讓這個版本的評價「逐漸回暖」。

就這樣，李亞鵬版的《笑傲江湖》評分從12年前的5.5分上升到了8.3分。

其中，最具有爭議性的，要數金庸的「一元錢版權費」了。

金庸的武俠小說從上世紀五六十年代就被拍成影視作品了。

最早的電視劇，是1976年鄭少秋出演的《書劍恩仇錄》。

然而，最為風靡和發展迅速的要數香港的八九十年代了。

在這一時間段，金庸的武俠電視劇遍地開花，《射鵰英雄傳》《神鵰俠侶》《笑傲江湖》《天龍八部》《鹿鼎記》等作品一個接一個地被搬上了銀幕，且都收穫了相當不錯的評分和收視率。

而內地八九十年代的影視劇，大多還停留在翻拍古典文學名著的階段。

比如央視拍攝的《三國演義》《西遊記》《水滸傳》等作品。

對於金庸來說，如果央視能夠拍攝他的《笑傲江湖》，那麼他可以以一塊錢來賣給央視。

金庸說到了，也做到了。

他只收了象徵性的一塊錢，就將這部作品的內地改編權賣給了央視，內地也開始拍攝金庸的武俠作品。

說來也很有意思，《笑傲江湖》的導演張紀中，還用了一塊有機玻璃製作成了一塊牌匾，中間鑲上了一塊錢，來表達紀念意義。

02，

改編權拿到了，導演定了，接下來就是選角色的問題了。

張紀中的金庸劇從來不缺「選角風波」。

男一號令狐衝的扮演者是李亞鵬，曾經在電視劇播出之後，也有不小的爭議。

有的人覺得他演的令狐衝有些做作。

其實，這個角色最早定的邵兵，然而，卻在拍攝期間傳出了「邵兵被炒」的消息。

導演張紀中表示，主要是「狀態」問題。

「是真的，並不是他沒讀透劇本，抓不住人物也不要緊，關鍵是他狀態不行。你明白這意思嗎？」

邵兵走後，很多人還對於這個角色充滿了興趣，包括硬漢胡軍，張紀中覺得他的氣質並不適合演令狐衝，說飾演喬峰合適。

命運在冥冥之中確實有所安排，在幾年之後，胡軍真的在張紀中擔任總製片人的《天龍八部》中出演了喬峰這個角色。

陸毅在當時也試了令狐衝的裝，然而，看完定妝照之後，劇組卻覺得他適合演林平之。

而陸毅覺得林平之這個角色並不適合自己，自己不喜歡「娘娘腔」的角色，喜歡較為硬朗的角色。

而導演張紀中看好的趙文卓卻因為檔期的原因，無法接拍令狐衝的角色。

經過了這麼多的插曲，最終，李亞鵬獲得了這個角色。

女一號任盈盈，是最後確定了一個角色，由30歲出頭的許晴出演。

雖然中年演員出演18歲少女，年齡差距較大，然而，在人物的氣質，性格，心理變化方面的把控還是可圈可點的。

這算是她顏值的巔峰時期，驚為天人，也算是所有版本中最為出彩的一個。

連金庸都大加肯定，許晴演出了他心目中的任盈盈。

03，

這個版本的《笑傲江湖》，角色和人物倒是其次，當時被網友們被噴的最多的要數關於劇情的改編了。

這個鍋還是要編劇來背。

比如男女出場的方式，前期的人物人設問題，以及餘滄海、東方不敗較多的改動等等。

比如嶽不群殺死林平之，手刃嶽不群等，和原著內容相差過大。

金庸的作品，篇幅很長，然而，讀者讀起來卻毫不感到枯燥和乏味，正是因為它一波三折，跌宕起伏、奇峰陡出的敘事。

而這一版的《笑傲江湖》的節奏稍顯拖沓，相對而言，注重人物氣質，而削弱了武俠劇中的快意恩仇和江湖屬性。

這也許是初次拍攝金庸劇，尚且需要磨合和經驗積累。

然而，這部作品的閃光點也是非常多的，尤其是對於故事的內核和武俠精神的詮釋，還是可圈可點的。

在服化道，場景，人物造型等方面，非常用心，比如五大門派的五套衣服和佩劍，配角們的造型，在細節處體現了細心。

每一集的成本都超過了100萬。

看得出來，劇組在講述一個武俠故事的同時，也不忘對於歷史和文化風俗的考究。

當然，有的觀眾更喜歡呂頌賢版本的《笑傲江湖》，更將它奉為從小到大的情懷之作。

尤其是那一首主題曲，曲子一響，我們就能夠看到令狐衝出場的畫面。

這一版的電視劇主要贏在了人物的塑造和詮釋以及整體節奏的把控，也是一部經典。

兩個版本各有千秋吧。

兩版《笑傲江湖》，你更喜歡哪一部呢？

相關焦點

  • 央視版《笑傲江湖》:它才是最好的江湖
    2001年，央視八套首播《笑傲江湖》，這部由央視牽頭，中央電視劇製作中心製作的電視劇，一經播出掀起了千層浪。在此之前，央視還沒有拍過這種類型的電視劇。那時，這類霸屏的電視劇主要產自香港，如古天樂版《神鵰俠侶》，陳小春版《鹿鼎記》，均取得了超高的收視率。
  • 四版《笑傲江湖》各有故事,被評對不起觀眾的呂頌賢,成經典!
    丁冠森這個版本的《笑傲江湖》一出，就把整個金庸武俠劇的江湖攪得天翻地覆，曾經一直被吐槽亂拍一氣的霍建華版，如今相比之下也變成了好劇。可是，觀眾眼中最經典的呂頌賢版《笑傲江湖》，沒想到曾經也被評為對不起觀眾的垃圾劇！
  • 十版《笑傲江湖》,港版依然是最好看的!
    和其他大多數金庸武俠依託歷史背景進行創作不同，《笑傲江湖》沒有指明具體時代，裡面卻又帶著鮮明的中國式政治隱喻，尤其是東方不敗這個人物，為了強大而自我閹割，讓人浮想聯翩。1984年TVB才首次將其改編成影視劇，這就是周潤發主演的《笑傲江湖》。那時候發哥尚未在電影圈站穩，倒是電視劇上是最大牌，一個人就成了TVB收視保證。周潤發少了令狐衝身上該有的活力，且古裝氣質略微不足。
  • 各版《笑傲江湖》，你最喜愛哪部？
    呂頌賢版《笑傲江湖》算是比較忠實原著，這是它是主要優點，也是這版能成為經典的最大原因。——觀眾影評 3.2013年版《笑傲江湖》 嶽不群開始是沒有這麼急功近利的，他是慢慢的發現了殘酷的事實：自己水平真的不怎麼樣。為了急切提高自身業務水平，保住華山派，開始謀劃奪取闢邪劍譜。相比之下，原著的意思是他開始就謀劃，只是令狐衝後知後覺。任我行從地牢出來後就恢復本性，復仇成功了，就想著一統江湖。做著做著發現女兒要跑，為了籠絡女兒，變回了慈愛的父親。後來才發現他這也是偽裝的。這個改的真實，超越原著。
  • 淺談李亞鵬版《笑傲江湖》
    這幾天看完張紀中版《笑傲江湖》，總的來說真的很不錯，不像別人說的那麼早糟糕。相比後期張紀中的金庸作品，這版好的不能再好了。
  • 《笑傲江湖》即將被第12次翻拍,你印象最深的是哪一版呢?
    近日，最新版《笑傲江湖》三大主演陣容公布，丁冠森飾演令狐衝，陳汛飾演林平之，丁禹兮飾演東方不敗。這已是金庸小說《笑傲江湖》第12次被翻拍了。之前，霍建華、李亞鵬、呂頌賢、周潤發、陳曉、何寶生、李解、張學友、林青霞、陳喬恩等曾分別飾演過令狐衝、林平之和東方不敗這三大主角。最近一版是2013年版，由霍建華、袁姍姍、陳喬恩分別出演令狐衝、任盈盈和東方不敗。
  • 《笑傲江湖》六版林平之對比, 這一版被金庸評「書裡走出來的」
    二：96版《笑傲江湖》，這是觀眾普遍認為最經典的一版，主演是呂頌賢、梁藝齡。和古天樂的《神鵰俠侶》、黃日華的《天龍八部》一樣，這版《笑傲江湖》是封神版本。而這一版林平之扮演者是何寶生，非常貼合原著的一版，不過對於這個人物的雙重性格演繹的不是很分明。沒有那種黑化後讓人感覺換了一個人的感覺。
  • 李亞鵬版《笑傲江湖》:時間終為它正名
    一、共一生水遠山高在李亞鵬版《笑傲江湖》（下稱01版）播出前後，還發生了這樣四件事。1998年，坊間傳來消息，大導演李安打算將王度廬的原著小說《臥虎藏龍》搬上大銀幕。1999年07月31日，該片在新疆天山一號開機，2000年上映。
  • 為什麼呂頌賢版的笑傲江湖如此經典?
    提起武俠小說不得不說金庸，說金庸就不得不說《笑傲江湖》，《笑傲江湖》可謂是金庸筆下一部大作，電視劇都拍出了好多版本。
  • 金庸創作《笑傲江湖》的手稿被發現
    新加坡60多歲的林玉聰為尋一本舊書，打開家中壁櫥，從角落裡掉下一個紙包。他無意中拿起看了看，用報館電傳打字機的紙包著的紙包上，寫著「笑傲江湖稿」五個紅字。拆開一看，竟是金庸當年創作武俠小說《笑傲江湖》的親筆手稿。林玉聰心中一愣，一陣感慨。這批手稿，是他當年在新加坡《新明日報》擔任副刊編輯時，為金庸發排這部小說後保留下來的，有十多天的發稿量，雖不是整部小說，但畢竟是金庸當年親筆所寫的手稿。
  • 《新笑傲江湖》好看嗎?你更喜歡看哪一版的《笑傲江湖》?
    新版電視劇《笑傲江湖》出來了，非常好看。因為，就我知道的，在過去的34年中，細數這部劇的版數，加上這部新版，至少有7個版本，另外，電影都有了2版。也就是說，這部電視劇大約平均5年出一版。以後還會有新新版，新新新版，捧紅一波波演員。因為它是金庸的最好的作品之一，只要導演不亂來，它就會好看。不然，誰還會一再地翻拍呢。至於喜歡哪個版本，就青菜蘿蔔了。從技術上來講，一般新版的拍攝技術，要好過舊版，畫面質量更好，特技更炫。但能不能感動觀眾，更在於導演對原著的理解，和演員的發揮。
  • 《新笑傲江湖》淪為網劇,陳喬恩卻憑藉2013版《笑傲江湖》大爆!
    2018版的《笑傲江湖》，於2月26日在網絡上播出！　　此前，男主角的劇照在網絡上一經流傳，吃瓜群眾們一片嫌棄顏值實在低得太辣眼睛，紛紛稱之為最醜版令狐衝。各種金主論、帶資進組論，甚囂塵上。　　2月5日，早就拍攝完成的《笑傲江湖》，才官宣。顯然，《笑傲江湖》是一部光線為了捧旗下藝人而拍攝的金庸劇。
  • 1996呂頌賢版的《笑傲江湖》中,演員的現狀
    其中，1996年由香港電視廣播有限公司出品，由袁英銘執導，由呂頌賢，梁佩玲，陳少霞，何寶生領銜主演的該古裝武俠電視劇，是最令觀眾印象深刻的一部《笑傲江湖》電視劇。網易娛樂曾評價說：1996年由呂頌賢主演的《笑傲江湖》被稱為經典之作。
  • 聊聊呂頌賢版電視劇《笑傲江湖》及其演員們!
    1996年的時候，中國香港無線電視翡翠臺播出了一部古裝電視劇《笑傲江湖》，主演令狐衝的是名氣並不什麼響亮的香港小生呂頌賢。而且，論拍攝背景、論武打設計、服裝、道具都略顯粗糙，談不上是什麼精良之作。但是，時隔二十年後，當我們再回過頭來，儘管又陸續增加了很多個《笑傲江湖》的影視版本，包括央視也曾經下巨資、請名導、名演員於2001年精心推出了又一版《笑傲江湖》。
  • 重看於媽版《笑傲江湖》才發現，令狐衝根本沒愛過東方姑娘
    陳喬恩當年在臺灣憑藉著《王子變青蛙》和《命中注定我愛你》奠定了偶像劇女王的地位，後來只身前往大陸，接的劇也都是大製作，也有和於正、明道、羅晉合作的《王的女人》，有和邱澤、馮紹峰合作的《佳期如夢》……但無一例外的是，反省都平平無奇。
  • 這10大版本《笑傲江湖》中，誰才是你心中最美嶽靈珊？
    其中，金庸原著小說《笑傲江湖》也被改編成古裝武俠劇，而且被拍攝成了各個版本。不知道以下10大版本中，你覺得誰才是你心中最美的嶽靈珊？葉童這部是電影版的《笑傲江湖》，口碑也比較好，雖然和原著相比劇情改動較大。
  • 搜狐央視版笑傲江湖版圖文報導
    ：可以考慮換個男友(圖) 　　昨天，許晴隨《笑傲江湖》劇組飛赴臺灣參加文化交流活動，同行的有張紀中、黃健中、李亞鵬等人。 　　昨天許晴隨《笑傲江湖》劇組飛赴臺灣參加文化交流活動，同行的有張紀中、黃健中、李亞鵬等人。
  • 2001年央視版《笑傲江湖》
    2001年央視版《笑傲江湖》2001年04月16日16:42:21　　 　　導演：黃健中、元彬 　　製片人：張紀中 　　主要演員： 　　　　令狐衝——李亞鵬　　　　任盈盈——許晴　　　　　　嶽靈珊——苗乙乙 　　主題曲：笑傲江湖——劉歡&
  • 這版《笑傲江湖》從5.5到8.2分,審美變化了還是90後長大了?
    李亞鵬版《笑傲江湖》在2001年開播，收視率並不低，可是槽點滿滿。
  • 這10大版本《笑傲江湖》中,誰才是你心中最美嶽靈珊?
    其中，金庸原著小說《笑傲江湖》也被改編成古裝武俠劇，而且被拍攝成了各個版本。不知道以下10大版本中，你覺得誰才是你心中最美的嶽靈珊？1990年許冠傑版本 葉童這部是電影版的《笑傲江湖》，口碑也比較好，雖然和原著相比劇情改動較大。但卻引起了觀眾共鳴。裡面的武打動作很有代入感。