迪瑪希被禁演《歌劇2》,怪湖南衛視幹涉選歌?還是侵權成本太低?

2021-01-11 娛樂資本論

作者/手骨

今天,「迪瑪希收律師函被禁演《歌劇2》」的話題衝上了熱搜第一。

事情很簡單。「進口小哥」迪瑪希在《歌手》第二期競演中表演了維塔斯的《opera2》。隨後,1月30日晚,湖南衛視播出的全球華僑華人春節大聯歡晚會上,他再次表演了這首歌。

此事引起了維塔斯方面的不滿,很快便給湖南衛視發了一封律師函,要求湖南衛視立刻停止侵權,禁止其繼續播出迪瑪希的《opera2》表演片段。另外,要求迪瑪希在未取得合法授權的前提下,不得再次在公開演出、節目製作中使用該歌曲。

融孚律師事務所負責人王鉞翰告訴小娛,「這比單純要求賠錢要好,如果湖南衛視覺得播閹割版的節目會嚴重影響其利益,就會想盡一切辦法和解。」截止目前為止,迪瑪希、湖南衛視方面均未給出正面回應,但王律師進一步指出:「通常情況下,平臺方雖然沒官方回應,但可能已在私下聯繫維塔斯的律師和解。」

不過,事情似乎並沒有這麼簡單。網上傳言原本迪瑪希並不想唱《opera2》,是在湖南臺幹涉下才改唱的,而維塔斯四月將來華演出,且在律師函末尾還表示希望與湖南衛視合作,也被人解讀為「碰瓷」。另一方面,電視臺通過走音協渠道處理音樂版權費用,與音樂節目選歌國際化的矛盾衝突,也開始被正視和討論,背後還有多少門道?我們簡單來八一八。

迪瑪希臨時換歌、維斯塔四月來華撈金,但改變不了侵權的事實

據媒體報導,迪瑪希原本並不想在湖南衛視華人春晚中演唱《歌劇2》,是聽取了電視臺的意見後才唱的。有微博網友爆料,迪彩排的時候唱的《black&white》,第二天就被換歌了。

對此,微博博主@衛視薄荷小勝認為,換歌並非一方說了算,是經紀公司、歌手本身、製作單位協商決定的。且迪瑪希演唱過的歌曲,「導演組都是申報過版權部的,該走的程序都走了。」至於他強調的「可能是因為春節假期沒來得及處理又或是對方太著急!」,其實是沒法服眾的,從法律層面來說,侵權已經發生。

不過,他指出先是「維塔斯遭侵權」空降熱搜榜,十幾分鐘過去了沒人搭理,之後將熱搜換成「迪瑪希收律師函被禁演」,#海豚音維塔斯# 又空降話題榜,背後是否真有暗箱操作,值得玩味。同時,還有人指出維塔斯發的律師函表面是聲討,結尾確是尋求合作,「看得出經紀人的良苦用心。」據介紹,維塔斯四月將來華演出,這也難怪會蒙上一層「炒作」嫌疑。

但是,不管真相如何、背後有多複雜,未經版權所有者授權直接「拿來使用」,確實已經構成侵權。@燈燈HOHO也曾舉例,用作商業用途確實是不行的,「這就是為什麼張信哲突圍賽那個大串燒,很多商演方求著唱都不能唱的原因。」

從法律層面來說,王律師告訴小娛,「迪瑪希屬於節目或晚會中表演者的身份,按規定侵權責任由節目出品方,即湖南衛視承擔責任。」那麼問題來了,作為老司機的湖南衛視,為什麼會明知故犯呢?

侵權成本低、版權意識薄弱,成為侵權屢禁不止的根本原因

維塔斯

事實上,看過湖南衛視《歌手》節目的人都知道,歌手臨時(被)換歌是常有的事兒。

當歌手要換歌的時候,短期內聯繫不到歌曲的權利人、價格談不攏等情況,都是有可能的。「找不到人、版權太貴、或者對方不肯授權的時候,到底是湖南衛視負責處理相關障礙,還是相關歌手自己處理?就要看雙方合同約定了。」

王律師告訴小娛:「當沒法順利、快速拿到授權時,是為了節目質量,先用了再說,還是為了守法而選擇換歌?這就看在節目製作方的心裡,是利益更重要,還是守法更重要了。」顯而易見,在中國侵權成本太低,最嚴重的無非是「道歉+賠錢」,這也難怪侵權屢禁不止了。

另一方面,中國音樂市場版權意識薄弱,多數人對侵權行為不以為然或無可奈何。此前,汪峰因《春天裡》告旭日陽剛、馬頔因《南山南》告張磊,情況都相似。以後者為例,很多人認為《南山南》是因張磊翻唱才火起來的,且演唱水平高於原唱,認為馬頔禁止張磊唱這首歌不太厚道,多數人更看中人情、反而自動忽視了版權問題。

而在這次的事件中,以粉絲為代表的網友,看到這個新聞的第一反應是為什麼維斯塔不是先找湖南衛視私下溝通,而是選擇第一時間po上微博,引發撕逼大戰、博取關注。

稍微理性一點的聲音,@傳媒江湖事則認為,「迪瑪希收律師函被禁演其實是在音樂節目選歌國際化之後暴露出來的問題,目前大部分廣播電視臺還是走音協處理音樂版權費用,但對於海外音樂版權來說,目前還沒有特別明確的處理方式,但要把此類音樂節目的改編歌曲用商業用途,這一塊的版權問題還得跟上。」

至於如何逐漸消除此類隱患,王律師也給出了一些建議。

1、每個作者都要依法主動維權,讓侵權者的侵權成本越來越大。2、當然,這也要靠立法部門、政府主管部門、司法部門協同配合,保護好作者的合法權益,震懾侵權人。3、鼓勵和提倡著作權人,將其作品委託給音著協等著作權管理組織代為管理。一來,有利於他人使用作品時更便利的聯繫到作品管理者,取得合法授權,二來,也可以將作品的授權價格穩定在一個較合理的範圍內,既推動作品的有償使用和廣泛傳播,也避免作品作者故意抬高授權價格。4、節目製作方與參演的藝人之間,應就表演歌曲的選擇問題,做專章約定。包括,使用歌曲聯繫不到著作權人時怎麼辦、著作權人開出的價格過高時怎麼辦、歌曲最終選擇權歸誰、歌曲使用的購買費用由誰承擔等。總的來說,平臺方、藝人都要對自己的最終選擇負責。

點擊關鍵詞查看往期相關精彩

||||||||李宇春|王寶強離婚案引爆輿論王寶強離婚事件之前發生了什麼微博的復甦專訪好妹妹樂隊奧運「體育明星經紀戰」TFBOYS三周年中影IPO《戰狼2》保底發行「限韓令」

相關焦點

  • 迪瑪希唱《歌劇2》涉嫌侵權,湖南衛視收到律師函
    事情起因是迪瑪希在《歌手》和《「文化中國•四海同春」全球華僑華人春節大聯歡》中翻唱了維塔斯的《歌劇2》,這首歌是維塔斯18歲所寫、19歲克裡姆林宮的出道作品。不得再次在公開演出節目製作中使用《歌劇2》這份律師函中稱,「湖南衛視1月28日播出的《歌手》節目中,迪瑪希·庫達依別列根在無授權情況下改編、演唱維塔斯作詞作曲的著名歌曲《歌劇2》,演出內容通過電視、網絡平臺廣泛傳播。
  • 迪瑪希被禁演維塔斯發律師函禁止演唱《歌劇2》
    迪瑪希 迪瑪希被禁演,維塔斯發律師函禁止演唱《歌劇2》。借海豚音和高顏值在《歌手》節目中走紅的哈薩克斯坦歌手迪瑪希,近日卻惹上了不小的麻煩。事情起因是迪瑪希在《歌手》和《「文化中國四海同春」全球華僑華人春節大聯歡》中翻唱了維塔斯的《歌劇2》,這首歌是維塔斯18歲所寫、19歲克裡姆林宮的出道作品。1月31日接到了維塔斯方面的律師函,禁止他今後在任何演出中再演唱維塔斯的任何歌曲。
  • 為什麼迪瑪希唱《歌劇2》被禁演,而林志炫翻唱卻沒事?
    其意思就是湖南衛視跟迪瑪希在演唱他的歌曲時,完全不進行任何商量,這樣的行為讓他忍無可忍,要求其立刻停止《歌劇2》的演唱並刪除視頻!人家遠在俄羅斯的維塔斯當然不爽了,直接一封律師信寄到了湖南衛視。於是迪瑪希被禁演,當然這意思不是說退出《歌手》,而是因為版權問題,不能再演唱維塔斯的歌曲。要知道這對於想聽迪瑪希再次一鳴驚人的歌迷來說,並不算大事。
  • 我是歌手2017迪瑪希為什麼被禁演 禁唱維塔斯歌曲是何原因
    原標題:《歌手2017》迪瑪希被禁演原因是什麼? 《歌劇2》迪瑪希稱能比維塔斯高2個調  【《歌手2017》迪瑪希被禁演原因是什麼?】近日(1月31日)迪瑪希接到了維塔斯方面的律師函,禁止他今後在任何演出中再演唱維塔斯的任何歌曲。
  • 迪瑪希被禁演維塔斯希望其有好的原創歌曲杜麗莎第三期退賽
    迪瑪希迪瑪希被禁演。近日,湖南衛視《歌手》開播,哈薩克斯坦歌手迪瑪希率先出場,憑藉海豚音和高顏值一舉拿下冠軍,成為最大黑馬。迪瑪希迅速走紅卻也引來了侵權糾紛。1月31日,歌手維塔斯方面發出律師函,稱禁止迪瑪希未經授權公開演唱他的歌曲,並斥湖南衛視行為非常不妥。
  • 為什麼迪瑪希唱《歌劇2》被禁演 林志炫翻唱卻沒事(1)
    相信在這個假期,我們都認識了一個叫迪瑪希的歌手,新一季的《我是歌手》剛播出的時候,迪瑪希就大放光彩,瞬間圈粉無數。誇歌藝的,說整個世界樂壇都少見這一款。相信喜歡和關注湖南衛視和《我是歌手》的觀眾至今都還印象深刻,在《我是歌手》第一季節目中,林志炫憑一首無字神曲《Opera》驚豔全場,這首歌也至今還讓不少人拍手稱絕
  • 維塔斯狀告迪瑪希唱Opera 2侵權 迪瑪希被稱作是「小偷」
    起因是迪瑪希在《歌手》和《「文化中國 四海同春」全球華僑華人春節大聯歡》中翻唱了維塔斯的《歌劇2》,這首歌是維塔斯18歲所寫、19歲克裡姆林宮的出道作品。但是,湖南衛視於2017年1月30日播出的《「文化中國 四海同春」全球華僑華人春節大聯歡》節目中再次由迪瑪希庫達依別列根演唱了《歌劇2》,此次演出同樣被電視、網絡等媒體平臺大範圍傳播。此外,在未取得合法授權的前提下,迪瑪希不得行使與《歌劇2》詞、曲有關的任何權利,不得再次在公開演出、節目製作中使用該歌曲。
  • 迪瑪希震翻全場的《歌劇2》,被禁止再唱,只因…
    熟悉《歌劇2》的觀眾應該知道,這首歌是維塔斯18歲所寫、19歲在克裡姆林宮的出道作品。(原唱維塔斯演繹的《歌劇2》↓↓↓)迪瑪希在《歌手》上唱了兩首歌之後,不但圈粉無數,也讓很多歌迷不由得把他和維塔斯的技術進行對比。
  • 迪瑪希震翻全場的《歌劇2》,被禁止再唱,只因……
    熟悉《歌劇2》的觀眾應該知道,這首歌是維塔斯18歲所寫、19歲在克裡姆林宮的出道作品。(原唱維塔斯演繹的《歌劇2》↓↓↓)迪瑪希在《歌手》上唱了兩首歌之後,不但圈粉無數,也讓很多歌迷不由得把他和維塔斯的技術進行對比。
  • 迪瑪希翻唱維塔斯,卻唱出了麻煩,究竟是「人紅是非多」還是芒果臺侵權?
    在這場華人春晚的節目中,迪瑪希·庫達依別列根演唱了俄羅斯著名歌手維塔斯·佛拉達索維齊·格拉喬夫(藝名「維塔斯」)創作演唱過的歌曲《歌劇2》,沒想到這首歌卻給迪瑪希和湖南衛視惹來了一場麻煩。 《歌劇2》的詞作者、曲作者均是維塔斯。雖然由於其是俄羅斯人,但是由於中俄兩國都是《保護文學藝術作品伯爾尼公約》的成員國,其作品在中國也受到《著作權法》的保護。因此,翻唱其作品自然也需要取得維塔斯的授權許可,否則就屬於侵權行為。 湖南衛視已經向相關方取得了授權,為什麼還會被權利方警告要求禁演呢?
  • 《歌手》又涉侵權!維塔斯發律師函禁止迪瑪希唱《歌劇2》
    迪瑪希維塔斯:希望迪瑪希有原創這份寄到湖南衛視的律師函中稱:「1月28日播出的《歌手》節目中使用《歌劇2》作為迪瑪希·庫達依別列根的競演歌曲,演出內容通過電視維塔斯和經紀人布多夫金理解有眾多觀眾希望《歌劇2》被精彩演繹,本著理解和寬容的態度,未對節目的侵權行為予以追究。但是,在湖南衛視1月30日播出的《全球華僑華人春節大聯歡》中,迪瑪希再次演唱了《歌劇2》,同樣被媒體平臺大範圍傳播。」(註:《歌劇2》是維塔斯在18歲時創作的歌曲,19歲時在克裡姆林宮演唱一鳴驚人。目前,這首歌的版權歸屬在俄羅斯布多夫金製作公司。)
  • 迪瑪希震翻全場的《歌劇2》,被禁止再唱,只因...這鍋到底誰背?
    在初三晚上播出的湖南衛視華人華僑春晚上,迪瑪希又再次演唱了這首歌。昨天早上9點,《歌劇2》原唱Vitas的製作人布多夫金髮出律師函通過微博對湖南衛視多次侵權的行為表示譴責,Vitas也在第一時間進行了轉發,禁止迪瑪希再唱《歌劇2》。
  • 湖南衛視《歌手》因侵權收到律師函!迪瑪西剛躥紅又攤上事了?
    在第二期中,迪瑪希以維塔斯的《opera2》再度奪冠,勢頭猛的不得了。迪瑪希可謂是坐著火箭躥紅,可是昨天湖南衛視就收到第一封律師函,來自《opera2》的原創作者及原創歌手維塔斯,狀告迪瑪希侵權。怎麼了??
  • 迪瑪希版《歌劇2》遭遇維塔斯維權
    大年初一,湖南衛視播出的《歌手》第二期節目中,哈薩克斯坦歌手迪瑪希演唱了維塔斯的成名曲《歌劇2》,技驚四座;大年初三,這位「進口小哥哥」又在2017湖南衛視全球華僑華人春節大聯歡中,再次演唱《歌劇2》,再次驚豔全場。可惜好景不長,大年初四(1月31日),《歌劇2》原唱維塔斯方面發布了律師函,禁止迪瑪希今後在任何演出中再演唱維塔斯的任何歌曲。
  • 原來迪瑪希唱《歌劇2》未經授權,原唱維塔斯果然不幹了!
    熟悉《歌劇2》的觀眾應該知道,這首歌是維塔斯18歲所寫、19歲在克裡姆林宮的出道作品。(原唱維塔斯演繹的《歌劇2》↓↓↓)迪瑪希在《歌手》上唱了兩首歌之後,不但圈粉無數,也讓很多歌迷不由得把他和維塔斯的技術進行對比。
  • 迪瑪希連升3key震翻全場的《歌劇2》,被禁止再唱!
    熟悉《歌劇2》的觀眾應該知道,這首歌是維塔斯18歲所寫、19歲在克裡姆林宮的出道作品。(原唱維塔斯演繹的《歌劇2》↓↓↓)迪瑪希在《歌手》上唱了兩首歌之後,不但圈粉無數,也讓很多歌迷不由得把他和維塔斯的技術進行對比。
  • 又來侵權違規,看韓國HipHop綜藝如何打臉湖南衛視
    炒紅迪瑪希、趙雷的湖南衛視綜藝節目《歌手》(原名《我是歌手》)再次攤上侵權事件。最新一集的《歌手》,張杰演唱的《默》以及趙雷的《月亮粑粑》都遭到版權方的點名,一位是高曉松,一位是《彎彎的月亮》的原作者李海鷹。
  • 迪瑪希連唱兩次《歌劇2》,維塔斯怒發律師函…所以這鍋該誰背?
    我對迪瑪希小哥哥整體觀感非常不錯,但還是想說,他在《歌手》中演繹的哨音雖然比維塔斯這一版要高,但整體效果見仁見智,就這首歌來說,個人還是比較喜歡維塔斯版,特別妖孽……此外,不知道迪瑪希為啥要挑戰《歌劇2》,從採訪中看,在他的選歌中,導演是給了建議的。
  • 湖南衛視未經授權改編、演唱《歌劇2》,遭Vitas公司起訴(附:律師函原文)
    IPRdaily,全球影響力的智慧財產權產業媒體426.cn,60萬智慧財產權人的上網首頁原標題:維塔斯向湖南衛視發律師函禁止迪瑪希再唱《歌劇2》IPRdaily導讀:憑藉海豚音和高顏值在《歌手》節目中走紅的哈薩克斯坦歌手迪瑪希,1月31日接到了維塔斯方面的律師函,禁止他今後在任何演出中再演唱維塔斯的任何歌曲。
  • 《我是歌手2》走紅的外國歌手,茜拉閃婚哈裡斯,迪瑪希被禁?
    《我是歌手2》中的迪瑪希你們還記得嗎?不僅是顏值爆表,獨特的海豚音也為他加了不少分。最後更是一舉拿下的冠軍,成為了最大的黑馬。自從迪瑪希來到《我是歌手》的舞臺後,不僅被稱為是「進口的小哥哥」,而且還被稱之為是「青年版的林志炫」。仔細看外表確實有幾分相像,而且同樣音域也很廣闊,非常的厲害。