龍南堂(乙) 常年期第三主日 經規/彌撒外聖道禮儀

2021-02-08 龍南天主堂

【信經】

  我信全能者;天主父化成天地,我信其唯一子,耶穌基利斯督我等主。我信其因聖神降孕,生於瑪利亞之童身。我信其受難,於般雀比拉多居官時,被釘十字架死而乃瘞。我信其降地獄,第三日自死者中復活。我信其升天,坐於全能者天主父之右。我信其日後,從彼而來審判生死者。我信聖神;我信有聖而公教會,諸聖相通功。我信罪之赦;我信肉身之復活。我信常生。亞孟。


【天主經】

  在天我等父者,我等願爾名見聖爾國臨格,爾旨承行於地如於天焉;

  我等望爾,今日為我,我日用糧,爾免我債如我亦免負我債者,又不我許陷於誘感,乃救我於兇惡,亞孟。


【聖母經】(三篇)

  亞物瑪利亞,滿被聖寵者;主與爾偕焉,女中爾為讚美,爾胎之耶穌並為讚美;

  天主聖母瑪利亞,為我等罪人,今祈天主,及我等死候,亞孟。


【聖三光榮頌】

  天主父,及子,及聖神;吾願其獲光榮。

  厥初如何,今茲亦然;以迨永遠及世之世。亞孟。



歡喜一端

天神朝拜童貞瑪利亞,報曰天主特選為母


 盛德崇福童貞瑪利亞,我獻此經,敬祝爾聖寵無涯之喜。昔日天神加俾厄爾,奉天主之命,恭報於爾云:亞物瑪利亞,滿被聖寵者,主與爾偕焉.又雲天主聖子,選爾為母,將降孕於爾最淨最純之聖胎,為人救世,爾於是時俯躬謙言:我乃主之婢女,願賜成於我,如爾之言。

 今我虔祈聖母,轉祈聖子耶穌,賜我謙遜之德,使我諸凡行為,自能順承天主至聖之旨。亞孟。


▲天主經

在天我等父者,我等願爾名見聖,爾國臨格。爾旨承行於地,如於天焉  。

我等望爾;今日與我,我日用糧。爾免我債,如我亦免負我債者;又不我許陷於誘感,乃救我於兇惡。亞孟。

▲聖母經(十遍)

亞物瑪利亞,滿被聖寵者;主與爾偕焉。女中爾為讚美;爾胎子耶穌並為讚美。

天主聖母瑪利亞;為我等罪人,今祈天主,及我等死候。亞孟。

▲聖三光榮頌

天主父,及子,及聖神;吾願其獲光榮。

厥初如何,今茲亦然;以迨永遠及世之世。亞孟。

▲聖母親授的玫瑰經附文

籲,我主耶穌,求你寬赦我們的一切罪惡,勿使我們墮入地獄永火之中。求你把眾人靈魂,特別那些急需你仁慈憐憫的人們,都領到天國裡去。

籲,我主耶穌,我今獻上這犧牲。這是為愛慕你,為求賜罪人悔改歸正。並為賠補瑪利亞無玷之心所受的凌辱。



歡喜二端

聖母往見聖婦依撒伯爾


 全備諸德童貞瑪利亞,我獻此經,敬祝爾聖性仁愛之喜,天神加俾厄爾,又以爾表姐依撒伯爾,受娠之奇事,奉報於爾,爾乃大發熱愛之情,速行往顧,既至其家,伊受孕期及六月,天神報云:宜名若翰。是時若翰在胎,即知爾在伊母之前,又知爾已懷胎,是降生救世之天主。其在胎中不勝欣躍,聖子耶穌,在爾胎中,即赦其所負原祖之罪。依撒伯爾,荷天主默照,識爾為天主之母,不勝歡呼稱讚,女中爾為殊福,爾胎中子,尤為殊福,我有何德,而煩吾主之母,遠來顧我?

 今我虔祈聖母,轉祈聖子耶穌,賜我愛人之熱心,又賜我凡思言行,罪過之赦,聖恩之錫,及明達天主事理,超性之識。亞孟。

▲天主經

在天我等父者,我等願爾名見聖,爾國臨格。爾旨承行於地,如於天焉  。

我等望爾;今日與我,我日用糧。爾免我債,如我亦免負我債者;又不我許陷於誘感,乃救我於兇惡。亞孟。

▲聖母經(十遍)

亞物瑪利亞,滿被聖寵者;主與爾偕焉。女中爾為讚美;爾胎子耶穌並為讚美。

天主聖母瑪利亞;為我等罪人,今祈天主,及我等死候。亞孟。

▲聖三光榮頌

天主父,及子,及聖神;吾願其獲光榮。

厥初如何,今茲亦然;以迨永遠及世之世。亞孟。

▲聖母親授的玫瑰經附文

籲,我主耶穌,求你寬赦我們的一切罪惡,勿使我們墮入地獄永火之中。求你把眾人靈魂,特別那些急需你仁慈憐憫的人們,都領到天國裡去。

籲,我主耶穌,我今獻上這犧牲。這是為愛慕你,為求賜罪人悔改歸正。並為賠補瑪利亞無玷之心所受的凌辱。



歡喜三端

吾主耶穌基利斯督降誕


 天主聖母童貞瑪利亞,我獻此經,敬祝爾神聖共慶之喜,爾至聖靈魂,所受爾子耶穌,誕生於爾,至淨至貞之胎,以救世人。爾至喜至敬,裹以裳衣,置於馬槽,伏身拜為真天主。此時群天神奏樂於空中,讚美天主,慶賀世人曰:天主受享榮福於天,良人受享太平於地。


 今我虔祈聖母,轉祈聖子耶穌,賜我甘貧之德,使我輕脫世緣,乃得純心奉事吾主。亞孟。

▲天主經

在天我等父者,我等願爾名見聖,爾國臨格。爾旨承行於地,如於天焉  。

我等望爾;今日與我,我日用糧。爾免我債,如我亦免負我債者;又不我許陷於誘感,乃救我於兇惡。亞孟。

▲聖母經(十遍)

亞物瑪利亞,滿被聖寵者;主與爾偕焉。女中爾為讚美;爾胎子耶穌並為讚美。

天主聖母瑪利亞;為我等罪人,今祈天主,及我等死候。亞孟。

▲聖三光榮頌

天主父,及子,及聖神;吾願其獲光榮。

厥初如何,今茲亦然;以迨永遠及世之世。亞孟。

▲聖母親授的玫瑰經附文

籲,我主耶穌,求你寬赦我們的一切罪惡,勿使我們墮入地獄永火之中。求你把眾人靈魂,特別那些急需你仁慈憐憫的人們,都領到天國裡去。

籲,我主耶穌,我今獻上這犧牲。這是為愛慕你,為求賜罪人悔改歸正。並為賠補瑪利亞無玷之心所受的凌辱。



歡喜四端

聖母獻耶穌於主堂


 至貞至潔聖母瑪利亞,我獻此經,敬祝爾聖善令譽之喜,聖子耶穌當時天神顯揚,牧童即來致敬, 三王即來朝禮。聖誕後四十日。爾恭抱前往聖殿,獻於天主聖父,此時有一盛德年高西默盎,又有一盛德節婦亞納,讚揚聖子耶穌,真是救世之主。


 今我虔祈聖母,轉祈聖子耶穌,賜我或在聖殿,或居別所,時時皆能普揚天主聖名,讚美天主聖容,令諸人鹹知信從。亞孟。

▲天主經

在天我等父者,我等願爾名見聖,爾國臨格。爾旨承行於地,如於天焉  。

我等望爾;今日與我,我日用糧。爾免我債,如我亦免負我債者;又不我許陷於誘感,乃救我於兇惡。亞孟。

▲聖母經(十遍)

亞物瑪利亞,滿被聖寵者;主與爾偕焉。女中爾為讚美;爾胎子耶穌並為讚美。

天主聖母瑪利亞;為我等罪人,今祈天主,及我等死候。亞孟。

▲聖三光榮頌

天主父,及子,及聖神;吾願其獲光榮。

厥初如何,今茲亦然;以迨永遠及世之世。亞孟。

▲聖母親授的玫瑰經附文

籲,我主耶穌,求你寬赦我們的一切罪惡,勿使我們墮入地獄永火之中。求你把眾人靈魂,特別那些急需你仁慈憐憫的人們,都領到天國裡去。

籲,我主耶穌,我今獻上這犧牲。這是為愛慕你,為求賜罪人悔改歸正。並為賠補瑪利亞無玷之心所受的凌辱。



歡喜五端

耶穌十二齡講道


 勤敏神工聖母瑪利亞,我獻此經,敬祝爾暫憂旋慰之喜。聖子耶穌方一十二齡,隨爾前往聖殿,歸時相失耶穌,三日夜爾心痛苦,三日之後,覓至殿中,及見耶穌上座,與耆年博學之士,講論天主事理,一見不勝欣喜。耶穌同爾言歸,孝敬事爾,至三十年。


 今我虔祈聖母,轉祈聖子耶穌,於我患難之際,賜我神慰,使我時時事事,翕合聖意,克謙克孝,誠事天主。亞孟。

▲天主經

在天我等父者,我等願爾名見聖,爾國臨格。爾旨承行於地,如於天焉  。

我等望爾;今日與我,我日用糧。爾免我債,如我亦免負我債者;又不我許陷於誘感,乃救我於兇惡。亞孟。

▲聖母經(十遍)

亞物瑪利亞,滿被聖寵者;主與爾偕焉。女中爾為讚美;爾胎子耶穌並為讚美。

天主聖母瑪利亞;為我等罪人,今祈天主,及我等死候。亞孟。

▲聖三光榮頌

天主父,及子,及聖神;吾願其獲光榮。

厥初如何,今茲亦然;以迨永遠及世之世。亞孟。

▲聖母親授的玫瑰經附文

籲,我主耶穌,求你寬赦我們的一切罪惡,勿使我們墮入地獄永火之中。求你把眾人靈魂,特別那些急需你仁慈憐憫的人們,都領到天國裡去。

籲,我主耶穌,我今獻上這犧牲。這是為愛慕你,為求賜罪人悔改歸正。並為賠補瑪利亞無玷之心所受的凌辱。


【又聖母經】

申爾福,天主聖母,仁慈之母;我等之生命,我等之飴,我等之望,申爾福。旅慈下土,厄娃子孫,悲懇號爾。於此涕泣之谷,哀憐嘆爾。嗚呼!祈我等之主保,聊亦回目。憐視我眾。及此竄流期後,與我等見爾胎,普頌之子耶穌。籲,其寬哉,仁哉,甘哉!卒世童貞聖母瑪利亞,天主聖母為我等祈,以致我等,幸承基利斯督所許之鴻錫!亞孟。




要理問答【天主十誡】108-162問


▲天主十誡

【108問】要救靈魂單信天主的道理,就夠了麼?

【答】不夠,還該全守天主的誡命。

【109問】天主的誡命有幾條? 

【答】共有十條。就是天主十誡:一、欽崇一天主在萬有之上。二、毋呼天主聖名以發虛誓。三、守瞻禮之日。四、孝敬父母。五、毋殺人。六、毋行邪淫。七、毋偷盜。八、毋妄證。九、毋願他人妻。十、毋貪他人財物。


▲第一誡

【110問】第一誡命什麼?

【答】命人恭敬獨一真天主,在萬有之上。

【111問】怎麼算恭敬獨一真天主在萬有之上?

【答】就是認天主為萬物的真主宰,欽崇天主,相信天主,盼望天主,愛慕天主。

【112問】該怎麼樣欽崇天主?

【答】該心裡欽崇外面欽崇以外,又該用公禮的欽崇

【113問】第一誡禁止什麼?

【答】禁止相反欽崇天主、相信天主,盼望天主,愛慕天主的事情。 

【114問】什麼罪相反欽崇天主? 

【答】就是不盡恭敬天主的本分。拜邪神,行異端,及一切褻聖的罪。

【115問】什麼罪相反信天主? 

【答】就是背教,信異端。

【116問】什麼罪相反盼望天主?

【答】就是妄望和失望。

【117問】什麼罪相反愛慕天主?

【答】就是一總的大罪。


▲恭敬聖母聖人

【118問】恭敬聖母,天神,聖人,也是理當的麼?

【答】也是理當的。

【119問】為什麼該當格外恭敬聖母?

【答】因為聖母是天主的母親,也是我們的母親。

【120問】為什麼該當恭敬天神聖人呢?

【答】因為他們都是天主的忠臣愛子,又常為我們轉求天主。

【121問】我們也當恭敬聖像麼?

【答】也當恭敬。因為恭敬聖像,就是恭敬聖像所表現的神聖,又能提醒人熱心。

【122問】我們恭敬天神聖人,同外教人恭敬邪神菩薩等,有分別麼?

【答】大有分別:恭敬天神聖人,合於正理,引人歸向天主。恭敬邪神菩薩等,出於迷信,引人背叛天主。


▲第二誡

【123問】第二誡禁止什麼?

【答】禁止輕慢天主的聖名。或呼天主的聖名發虛誓,或許願不還。

【124問】什麼是發誓?

【答】就是呼天主聖名,證自己所言為真,所許必踐。

【125問】什麼是發願?

【答】是許給天主一件更中他聖意的事。也定下,若能做而不做有罪。

【126問】若要發願先該做什麼?

【答】該細心審量,不可冒失,先聽神父的指引更妥。

【127問】第二誡命什麼?

【答】命人尊敬讚美天主的聖名。


▲第三誡

【128問】第三條誡命什麼?

【答】命人主日上罷工,專務恭敬天主的事情。

【129問】為什麼必該守主日呢?

【答】因為我們平日多為經管肉身。到主日上,自當格外恭敬天主,經管靈魂。


▲第四誡

【130問】第四誡命什麼?

【答】命兒女尊敬父母,孝愛父母,聽父母的正命

【131問】父母死了,兒女有什麼本分?

【答】該按聖教會的禮規,殯葬父母。為父母念經,獻彌撒,求天主賞他們早升天堂。

【132問】忤逆不孝的兒女該受什麼罰?

【答】生前或遭患難,死後該下地獄。

【133問】第四誡單指兒女的本分麼?

【答】不單指兒女的本分。也包含父母兒女、夫婦,長上屬下,主人傭工,彼此相關的本分。

【134問】若父母長上的命,不合天主的命,也該聽麼?

【答】不該聽,因為不該為人的命,背天主的命。

【135問】對於國家,我們有該盡的本分麼?

【答】有:就是當愛護國家,服從合理的法律,勉盡法定的義務。

【136問】父母對於兒女有什麼本分?

【答】有愛慕、教養兒女的本分。其中最大的,是教他們恭敬天主。


▲第五誡

【137問】第五誡禁止什麼?

【答】禁止殺害損傷自己或別人的靈魂肉身,並相幫人做這類的事。

【138問】什麼是害自己的肉身呢?

【答】尋死、醉酒,吸鴉片煙,及別的各樣傷身的事。

【139問】怎麼是害別人的靈魂呢?

【答】立惡表或引人犯罪。

【140問】第五誡命是什麼?

【答】命人彼此和睦,彼此相幫。


▲第六誡

【141問】第六誡禁止什麼?

【答】禁止一切相反潔德的言行。又禁止投邪淫的機會。

【142問】第六誡禁止的事情,常是大罪麼?

【答】邪淫的事,明知故犯,常是大罪。

【143問】第六誡命是什麼?

【答】命人保守潔德。

【144問】該怎樣保守潔德呢?

【答】該躲避犯罪的機會,及各樣不好的來往。多辦神工勤領聖體,熱心恭敬聖母。


▲第七誡

【145問】第七誡禁止什麼?

【答】禁止害人的財物。

【146問】怎麼算害人的財物?

【答】一是取財不義;二是存留不義之財;三是損壞人的財物。

【147問】犯了第七誡,該怎麼樣?

【答】該照自己的力量補還;不然,就不得罪的赦。

【148問】第七誡命什麼?

【答】命人公道;欠人的債,及早還清。


▲第八誡

【149問】第八誡禁止什麼?

【答】禁止撒謊,妄證,冤枉,並壞人的名譽。

【150問】撒謊是什麼?

【答】是說心口不符的話,並有意欺哄人。

【151問】妄證是什麼?

【答】是在長上跟前做假見證,或是妄告人。

【152問】冤枉是什麼?

【答】就是憑空捏造人的過失。

【153問】什麼是壞人的名譽?

【答】就是沒有正當的緣故,洩漏別人的過惡。

【154問】犯了這些罪也該賠補麼?

【答】該盡力賠補。

【155問】第八誡命什麼?

【答】命人說話誠實,並謹口慎言保護人的名譽。


▲第九誡

【156問】第九誡禁止什麼?

【答】禁止人喜歡不潔淨的思想,或願意犯不潔淨的罪

【157問】心裡一起邪念就有罪麼?

【答】若故意喜歡就有了罪;若勉力壓服了,不但沒有罪,還有退誘感的功勞。

【158問】第九誡命什麼?

【答】命我們保存靈魂的潔淨,克服一總的邪念。


▲第十誡

【159問】第十誡禁止什麼?

【答】禁止貪不公道的財物。 

【160問】第十誡命什麼?

【答】命人心裡知足。安分守己。


▲十誡總綱

【161問】什麼是十誡的總綱?

【答】就是全心、全靈、全意、全力,愛天主在萬有之上。又為天主愛人如己。 

【162問】各人也當善盡各人的本分麼?

【答】 各人對於本地位的職務,都該勤力善盡。

【問答結束】



【伏求聖神降臨誦】

伏求聖神降臨,從天射光,充滿我心。爾為貧乏之恩主,孤獨之父,靈性之光,憂者之慰,苦者之安,勞者之息,涕者之樂,吾心之飴客也。


伏求聖神降臨,以潔心汙,以灌心枯,以醫心疾,以柔心硬,以暖心寒,以迪心履,伏求聖神降臨也。


請眾同禱:以聖神之名,滿信者之心,天主者,賜我等聖神光輝,以長至智,以恆安樂,為我等主基利斯督。亞孟。


┽ 聖號經  

【主禮】:因十父、及子、及聖神之名。

【信友】:阿門。


┽ 致候詞  GREETING

【主禮】:願天父的慈愛,基督的聖寵,聖神的恩賜與你們同在。

【信友】:也與你的心靈同在。


┽ 懺悔詞 ┾ 

PENITENTIAL RITE 

【主禮】:各位教友,現在我們大家認罪,虔誠的舉行聖祭(默禱片刻)

【全體】:我向全能的天主和各位教友承認我思、言、行為上的過失。(捶胸)我罪,我罪,我的重罪。為此,懇請終身童貞聖母瑪利亞,天使聖人、和你們各位教友,為我祈求上主,我們的天主。

【主禮】:願全能的天主垂憐我們,赦免我們的罪,使我們得到永生。

【信友】:阿門。


┽ 主憐頌  THEKYRIE

上主求你垂憐!  上主求你垂憐!

基督求你垂憐!  基督求你垂憐!

上主求你垂憐!  上主求你垂憐!


┽ 光榮頌 ┾

THEGLORIA

【全體】:天主在天受光榮,主愛的人在世享平安。主、天主、天上的君王、全能的天主聖父,我們為了你無上的光榮,讚美你,稱頌你、朝拜你、顯揚你、感謝你。主、耶穌基督、獨生子;主、天主、天主的羔羊,聖父之子;除免世罪者,求你垂憐我們。除免世罪者,求你俯聽我們的祈禱。坐在聖父之右者,求你垂憐我們;因為只有你是聖的,只有你是主,只有你是至高無上的。耶穌基督你和聖神,同享天主聖父的光榮。阿們。


┽ 集禱經 ┾

THE GLORIA

【主禮】:請大家祈禱……全能永生的天主,求你指引,使我們能以言行配合你仁愛的計劃,並使我們常在你愛子的名下,結出豐碩的果實。以上所求,是靠我們的主基督。

【信友】:阿門。



 讀經一 FIRST READING ╋

(尼尼微人離開了邪路,信了天主。)


恭讀約納先知書     (三,1~5,10)

上主的話再一次傳給約納說:「你起來,往尼尼微大城去,向他們宣布我吩咐你的事。」約納便遵照上主的話,起身往尼尼微去了。尼尼微在天主前是一座大城,需要三天的時間才走得完。約納開始進城,走了一天的路程,他就宣布說:「還有四十天,尼尼微就要毀滅了!」尼尼微人便信了天主,立即宣布禁食,所有的人從大到小,都身披苦衣。天主看到他們所行的事,看到他們離開了邪路,就憐憫他們,沒有將自己宣布的災禍降到他們身上。

——上主的聖言。

【答】:感謝天主!


┽ 答唱詠 ┾ 

RESPONSORIAL PSALM

(詠二四,4~9)

【領】:上主,請指示我你的道路。

【答】:上主,請指示我你的道路。

【領一】:上主,請指示我你的道路,教給我你的途徑。求你教訓我,以真理指導我,因為你是我的救主。

【答】:上主,請指示我你的道路。

【領二】:上主,求你念及你的仁慈,你一項就已慈悲為懷。上主,你慈愛寬厚,請垂念我。

【答】:上主,請指示我你的道路。

【領三】:因為上主溫良而公正,指示醉人應走的道路;引導謙卑的人履行正義,教訓善良的人遵循坦途。

【答】:上主,請指示我你的道路。


 讀經二 SECOND READING 

(這世界的局面正在逝去。) 


恭讀聖保祿宗徒致格林多人前書 (七,29~31)

  弟兄們,我給你們說:「時間是短促的,從今以後有妻子的要像沒有的一樣;哭泣的要像不哭泣的;歡樂的要像不歡樂的;置產的要像沒有財產的一樣;享用用這世上財富的要像不享用的一樣,因為我們所看到的這世界正在逝去。

——上主的聖言。

【答】:感謝天主!


福音前歡呼詞(全體起立)

【領】:阿肋路亞。

【答】:阿肋路亞。

【領】:天主的國臨近了,你們信從福音吧!

【答】:阿肋路亞。


┽ 福音 ┾ GOSPEL

(你們悔改,信從福音吧!) 

恭讀 十 聖馬爾谷福音(一:14-20)

【全體】:主,願光榮歸於禰。

(以大拇指在額上、嘴唇上、心口上畫十字)

若翰被監禁以後,耶穌來到加裡肋亞,宣講天主的福音說:「時候到了,天主的國臨近了,你們悔改,信從福音吧!」有一天,耶穌沿著加裡肋亞海邊行走,看見西滿和西滿的哥哥安德肋在海裡撒網,他們原是漁夫。耶穌對他們說:「來跟隨我吧!我要使你們成為贏得人的漁夫。」他們便立刻拋下魚網,跟隨了他。耶穌又往前走了不遠,看見載伯德的兒子雅各伯和他的弟弟若望,正在船上整理魚網,耶穌立即召換了他們;他們就把父親載伯德和傭工留在船上,跟隨他去了。

——上主的聖言。

【答】:基督,我們讚美禰!



┽ 信經 ┾

PROFESSION OF FAITH

我信唯一的天主,全能的聖父,天地萬物,無論有形無形,都是他所創造的。我信唯一的主,耶穌基督,天主的獨生子。他在萬世之前,由聖父所生。他是出自天主的天主,出自光明的光明,出自真天主的真天主。他是聖父所生,而非聖父所造,與聖父同性同體,萬物是藉他而造成的。他為了我們人類,並為了我們的得救,從天降下。﹝鞠躬﹞(他因聖神由童貞瑪利亞取得肉軀,而成為人。)他在般雀比拉多執政時,為我們被釘在十字架上,受難而被埋葬。他正如聖經所載,第三日復活了,他升了天,坐在聖父的右邊。他還要光榮地降來,審判生者死者,他的神國萬世無疆。我信聖神,他是主及賦予生命者,由聖父聖子所共發。他和聖父聖子,同受欽崇,同享光榮,他曾藉先知們發言。我信唯一,至聖,至公,從宗徒傳下來的教會。我承認赦罪的聖洗,只有一個。我期待死人的復活,及來世的生命,阿們。

┽ 信友禱詞 ┾

GENERAL INTERCESSIONS

【主禮】:親愛的兄弟姐妹們:耶穌曾說過:「天國臨近了,你們應該回頭改過」。現在我們以懺悔的心謙恭祈禱:


【領一】:請為教會內所有傳教人員祈禱:求主恩賜他們信心堅強、愛德熱誠,以言以行教導教外人皈依聖教會。我們同聲祈禱。

【答】:求主俯聽我們。

【領二】:請為整個人類祈禱:求主使它從歷史上的悲慘教訓,學得和睦相處,共謀世界和平,促進社會繁榮。我們同聲祈禱。

【答】:求主俯聽我們。

【領三】:請為世界各地所有的工人們祈禱:求主賞賜他們改善工作環境,在自由及公道的待遇中生活,安心照顧自己的靈魂。我們同聲祈禱。

【答】:求主俯聽我們。

【領四】:請為本堂口的青年祈禱:求主使他們虔敬聖母,效法聖母,崇修謙遜及服從的美德。我們同聲祈禱。 

【答】:求主俯聽我們。


【主禮】:上主,我們自知毫無功績,但禰竟垂憐我們,恩賜我們做禰天國的子民,求禰使我們常度聖善的信友生活,勉勵做禰在世的生活見證。以上所求是靠我們的主基督。

【信友】:阿門。




┽ 讚頌禱詞 ┾

INTERCESSIONS

【主禮】:請大家感謝我們的天主父。

【信友】:因為他的慈愛永遠常存。

【主禮】:天主,我們的父,我們感謝你,你創造了我們,使我們與你相聚,分享你的幸福;你又借聖子耶穌基督照亮我們的道路,給予人生真正的意義。上主,我們讚美你,感謝你。

【信友】:願天主永受讚美。


【主禮】:你賜給我們一個世上的家,這是你愛我們的標記,為所有培育我們的親友師長,為我們得自他們的一切,為了我們之間的彼此分享、彼此給予、原諒和相愛。上主,我們讚美你,感謝你。

【信友】:願天主永受讚美。


【主禮】:你使我們生活在社會中,在一個國家、一個團體、一個村莊內:為促進人類和睦相處,為正義服務的人所做的努力。上主,我們讚美你,感謝你。

【信友】:願天主永受讚美。


【主禮】:你召喚我們團聚在你的教會中,彼此負責,互愛互助,以顯示你愛的奧秘,使我們在世預先準備參與你天鄉愛的團體生活。上主,我們讚美你,感謝你。

【信友】:願天主永受讚美。


┽ 天主經 ┾

GENERAL INTERCESSIONS

【主禮】:我們與世上所有基督徒在一起,在諸聖相通功的精神中,猶如兄弟姐妹,共同祈求天父:

【全體】:我們的天父,願你的名受顯揚;願你的國來臨;願你的旨意奉行在人間,如同在天上。求你今天賞給我們日用的食糧;求你寬恕我們的罪過,如同我們寬恕別人一樣;不要讓我們陷於誘惑,但救我們免於兇惡。阿門。


┽ 互祝平安 ┾

SIGN OF PEACE

【主禮】:在基督的愛中,請大家互祝平安。

(每人與自己左右的人作友誼的表示:鞠躬或握手)


┽ 神領聖體禮 

GENERAL INTERCESSIONS

【主禮】:請大家靜下心來神領聖體,熱切地盼望並思念耶穌進入我們心中,與我們同在。



┽ 領聖體後經 ┾

PRAYER AFTER COMMUNION

【主禮】:請大家祈禱(靜默片刻)全能的天主,我們在你的聖筵中分享了你的天主性生命,求你使我們常以領受這聖事為莫大的恩惠。以上所求是靠我們的主基督。

【全體】:阿們。


【主禮】:願全能仁慈的天主   聖父、聖子、聖神降福我們,保佑我們 。

【全體】:阿門。

【主禮】:願主的平安常與我們同在。

【全體】:感謝天主。

(彌撒外聖道禮儀禮成)



【天主經】

  我們的天父,願你的名受顯揚;願你的國來臨;願你的旨意奉行在人間,如同在天上。

  求你今天賞給我們日用的食糧;求你寬恕我們的罪過,如同我們寬恕別人一樣;不要讓我們陷於誘惑,但救我們免於兇惡。阿門。

【聖母經】

  萬福瑪利亞,你充滿聖寵,主與你同在,你在婦女中受讚頌,你的親子耶穌同受讚頌。

  天主聖母瑪利亞,求你現在和我們臨終時,為我們罪人祈求天主,阿門!

【聖三光榮頌】

  願光榮歸於父,及子,及聖神;起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟!



【追思經文】(為亡者瑪利亞祈禱3)

啟:諸天動搖、大地震蕩。主救我於永死。

應:彼日赫赫威嚴,吾主降臨審判。

啟:今予怔然顫慄,恐迫主恕。

應:彼日諸天動搖、大地震蕩;哀哉慘哉。

啟:降來火毀判世。

應:望主賜伊永安,而以永光照之。

啟:諸天動搖、大地震蕩。主救我於永死。

應:彼日赫赫威嚴,吾主降臨審判。

啟:天主矜憐我等。

應:基利斯督矜憐我等,天主矜憐我等。

啟:在天我等父者,我等願爾名見聖爾國臨格,爾旨承行於地如於天焉。

應:我等望爾,今日與我,我日用糧。爾免我債如我亦免負我債者。

啟:又不我許陷於誘感

應:乃救我於兇惡

啟:於地獄之門

應:主拯其靈魂

啟:息止安所

應:亞孟

啟:主俯聽我禱

應:我號聲上徹於主

請眾同禱:懇祈天主憐視爾僕瑪利亞靈魂。慨然釋其罪犯、賜於復活之榮。偕諸聖人及被選者、共樂常生。為我等主基利斯督。

應:亞孟

啟:望主賜伊永安。

應:而以永光照之。

啟:息止安所。

應:亞孟。






乙-常年期第三主日結束

主內平安



相關焦點

  • 今日禮儀:常年期第廿一主日
    本主日彌撒、光榮經、信經、常年期主日頌謝詞 讀經一:依22:19-23 答唱詠:詠138(137):1-2.2-3.6.8
  • 龍南堂(丙) 2021年新春求恩禮經規/彌撒禮儀
    ▲聖母經(十遍)亞物瑪利亞,滿被聖寵者;主與爾偕焉。女中爾為讚美;爾胎子耶穌並為讚美。天主聖母瑪利亞;為我等罪人,今祈天主,及我等死候。亞孟。▲聖三光榮頌天主父,及子,及聖神;吾願其獲光榮。厥初如何,今茲亦然;以迨永遠及世之世。亞孟。
  • 常年期第六周星期一 孫神父
    …………………………常年期第一周星期三 孫神父………………………………………………………………常年期第一周星期四 孫神父………………………………………………………………常年期第一周周五--周六 孫神父………………………………………………………………乙年·常年期第二主日 孫神父
  • 【真理講道臺】160|乙年常年期第三主日
    今年的常年期第二周已經成為歷史。無論我們經歷了什麼,或喜樂或憂愁,或順心或挫折,或收穫或失去,都已成為過去。隨著時光的流逝,如聖保祿宗徒所說的,「我們所看到的這世界正在逝去。」時光的匆匆,時間的短促,讓我們更加渴望並追求那永恆不變的存在。什麼才是永恆?
  • 常年期第六主日 | 教友祈禱禮儀
    常年期第六主日(2月14日)
  • 主日聖言 ‖ 常年期第三主日(2021年1月24日 ) 讀經和福音(附讀經音頻)
    經文|思高聖經 、祈禱手冊朗讀|陳路濟亞姊妹編輯|Blendingprayer今日是常年期第三主日。我們各人都被召叫去參與天主的計劃。在今日的福音記述耶穌召叫門徒,邀請他們放下一切,尋找真理。讓我們也反省自己的生活,在短暫的人生中,每天立志跟隨基督。
  • 彌撒中的這些姿勢有什麼意義呢?
    彌撒來源於《聖經·新約》的最後晚餐。聖公會及大部分的路德會高派教會的禮儀跟彌撒大同少異。在東方教會(東正教)中,是指與羅馬教廷完全共融的聖餐禮。「彌撒」的拉丁文原文「missa」(解散之意),是由彌撒中的最後一句話:「Ite, missa est」(拉丁文),即「儀式結束,你們離開吧」而來。
  • 【禮儀知多少】你注意到神父舉行彌撒時穿的衣服嗎?
    ,那麼肯定是要在舉行神聖禮儀中穿著,而不是生活中的著裝。綠色則展示了希望,常年期都用綠色祭衣,它是生命之色,有象徵生命與希望的意思,主要提醒教友應滿懷希望紀念基督完成的救贖工程,以得救恩與新生。以前還有黑色,只表示追思,就是在追悼亡者的禮儀時均用黑色祭衣,但如今梵蒂岡第二次會議後不再推行使用黑色祭衣,而改為紫色替代,從顏色調理講,黑色中加紅色就變紫色。
  • 【真理講道臺】159|乙年常年期第二主日
    今天,在聖神的共融與喜樂中,我們與普世教會一同慶祝常年期第二主日。在主的日子,讓我們「同心合意」地向天主獻上我們的懇求:願天主以聖神的德能更新人心,更新這個遭受「病毒」重創的世界;並願聖神啟發我們及所有誠心尋求真理的人,以使我們聽到天主對我們及整個人類的呼召,並能以開放的心神向天主說:請上主發言,你的僕人在此靜聽!
  • 7月11日聖本篤 彌撒聖祭及聖道禮儀
    7月11日 聖道禮儀   網上彌撒,當然不能與親身參加彌撒作比較或相提並論,但網上彌撒也可以說是引導眾人在家裡祈禱的方法之一,猶如默想主日彌撒經文、聽道理、神領聖體等。  當我們面對防疫,在暫停彌撒時,也在網上提供彌撒直播或重溫,給教友多一項較佳的神業,使能藉此以心神參與,在祈禱中與主會唔,又與教會保持合一,好能堅強信德,加深愛德,堅定望德,以增神益。
  • 【玫瑰經與禮儀生活】光明五端(周四)
    也可以說二十端的奧跡幾乎每一瑞都有相對應的禮儀生活。讓我們帶著對媽媽的愛,對天主的恭敬走近禮儀生活中的玫瑰經。禮儀生活:教會也在常年期第一主日以慶日方式慶祝耶穌的受洗。大家都知道聖洗是一切聖事的門。所以常年期漫長的禮儀中讓我們因主的受洗也邀請他各地的子女回想自己領洗入教的大恩。福音中也告訴我們父與聖神一同為救世工程剪彩。天主求你使我常沐浴在你的愛內,求你使用水洗滌我,使我潔白,白於雪。
  • 聖誕節,為什麼有3臺彌撒?
    前夕彌撒....「今晚你們要知道……明天早晨你們將要看見上主的榮耀。」
  • 這7首拉丁彌撒聖樂,你一定要收藏!
    祭臺前是神父做彌撒站立的地方,被設計成拾級而上的微型月臺形,聖體櫃門前,根據教會禮儀年不同節期掛不同顏色的門帘,同時,也根據不同的彌撒種類而隨時更換聖體櫃門帘。比如,常年期應掛綠色,但今天彌撒中紀念一位致命聖人,則聖體櫃門帘就應換成紅色;紀念亡者,換成黑色等等。神父做彌撒時是背對著教友,只有在「轉經」時才轉一下身。彌撒最後,神父面向教友念或唱「Ite Missa est」彌撒結束了。
  • 聖誕節的禮儀,原來如此
    依照新訂禮儀年準則,有一些重要節日擁有專用的前夕彌撒經文,在節日前一天晚間舉行彌撒時應採用此經文。如五旬主日(聖神降臨日)、聖若翰誕辰、聖伯鐸及聖保祿節、以及聖母升天節。中世紀的習慣,這節日前一天是應做刻苦、補贖的一天。前夕彌撒是在早晨舉行,用紫色祭衣。新禮對這些均予以革新。二十四日早晨的彌撒仍予以保留,但視之為將臨期彌撒。
  • 乙年常年期第五主日彌撒講道
    不知道你們讀了今天的讀經和福音心裡有什麼感受? 當我讀了今天的福音,忽然間有一個景象出現在我面前。在福音的後半節說「到了晚上,人們就把所有患病和附魔的人都帶到耶穌面前」。不僅要承受著身體上的痛苦,還要承受著心靈上的痛苦,就像讀經一裡約伯所哀嘆的:人生在世就像服兵役一樣,如同奴隸期待著銀兩,傭工期待著工資一樣。躺下的時候想著什麼時候能天亮;而天亮了又想著什麼時候能睡下··· 我們可以想像約伯是有多麼痛苦:躺在床上輾轉反側。你有沒有同樣的經驗呢? 我們看到福音裡,這些生病的人也是如此。
  • 禮儀知多少之廿四 ——眾位神父一起彌撒有意思嗎?
    問、平日彌撒中經常會看到有好幾個神父一起彌撒,這麼多神父舉行彌撒有什麼意義嗎?答:我們先要知道不管是有幾個神父舉行彌撒,其中主禮的神父叫「主祭」,而其他旁邊的神父一起彌撒叫「共祭」,這並不是說「主祭」神父與「共祭」有職位區別,甚或認為主祭神父比其他旁邊的神父肯定在職務上要高,不是這樣的。
  • 人子是安息日的主 常年期第十五周五讀經福音釋義
    人子是安息日的主 常年期第十五周五讀經福音釋義每日讀經釋義分享2020年7月17日常年期第十五周星期五
  • 每日聖言 ​常年期第三主日(綠) 1月24日 星期日 十二月十二
    常年期第三主日(綠)1月
  • 什麼叫望彌撒,什麼叫參與彌撒
    聖教會過去舉行彌撒統一用拉丁語,平信徒不懂,參加彌撒時只能瞻望禮節,所以稱參加彌撒為「望彌撒」,也叫「聽彌撒」,但卻聽不明白。梵二大公會議禮儀改革,教會提倡用本地語言舉行彌撒,對參加彌撒多強調參與感,要求信友有意識地、主動地、虔誠地、完善地參與彌撒。
  • 禮儀知多少之廿 二——你知道主教彌撒有什麼特點嗎?
    ,而且禮儀中的服飾完全不同於生活著裝,也不能隨便穿戴於生活中,主教權杖的歷史淵源,據說源於公元八~十世紀的歐洲加洛林王朝,即法蘭克王國的封建王朝,由在俗的統治者之間施行的一種宮廷性禮儀,代表著權力的移交或恩賜。