中國國家交響樂團2014-2015音樂季
《聆賞經典》交響音樂會
指揮:張藝
樂隊首席:劉雲志
鋼琴:陳瑞斌(奧地利)
曲目:
拉赫瑪尼諾夫 帕格尼尼主題狂想曲
作品43號
---- 中場休息 ----
布魯克納 降E大調第四交響曲「浪漫」
1、活躍地,不要太快
2、近乎於小快板的行板
3、諧謔曲︰三重奏,不要太快,在任何情況下,緩慢
4、終曲:活躍地,但不要太快
2015年4月24日 星期五 19:30
國家大劇院音樂廳
指揮家 張藝
中央芭蕾舞團副團長、音樂總監及首席指揮、享受國務院政府特殊津貼專家。
張藝自5歲開始學習小提琴,1983年進入中央音樂學院附小,1990年被保送至中央音樂學院指揮系,隨著名指揮家徐新教授學習指揮,還獲得了冀瑞鎧教授的悉心教誨。2000年至2003年,他走出國門,就讀於德國薩爾布呂肯音樂學院,師從德國著名指揮家、教育家馬克思•博默教授,獲指揮碩士學位。
作為當前中國頗具影響力的青年指揮家之一,張藝曾與眾多國內外著名樂團合作指揮音樂會、歌劇和芭蕾舞劇演出。他先後執棒的樂團包括:中國國家交響樂團、中國愛樂樂團、上海交響樂團、上海愛樂樂團、中央民族樂團、中央芭蕾舞團、中央歌劇院、廣州交響樂團、浙江交響樂團、杭州愛樂樂團、香港小交響樂團、澳門樂團、倫敦愛樂樂團(London Philharmonic Orchestra)、馬來西亞愛樂樂團(Malaysian Philharmonic Orchestra)、德國廣播愛樂樂團(German Radio Philharmonic Orchestra)、古巴交響樂團(Cuba Symphony Orchestra)、瑞典皇家歌劇院(Kungliga Operan)、法國巴黎克洛納樂團(Orchestra Colonne of Paris)、法蘭西島國家交響樂團(Orchestre national d』île de france)、以及德國符騰堡室內樂團(Württemberg Chamber Orchestra)等。
他的足跡遍布歐洲、美洲、澳洲與亞洲等地,與他合作過的著名中外藝術家包括伊曼紐爾•帕胡德(Emmanuel Pahud)、文策爾•富克斯 (Wenzel Fuchs)、雷諾德•卡皮桑 (Renaud Capucon)、提鮑德(Jean-YvesThibaudet)、鄭明和(Myung Wha Chung)、張永宙(Sarah Chang)、郎朗、陳薩、寧峰、秦立巍等。馬來西亞國王與王后對他極為讚賞,當地新聞媒體也給予了高度評價:「(張藝是)燦爛的、不可思議的、極具魅力的年輕指揮家」。因此張藝在2012-2014年連續三年指揮了馬來西亞愛樂樂團音樂季演出,以實際行動來回報亞洲音樂界對他的期待。
張藝特別熱衷於當代音樂的演奏,他多次在中國首演了中外當代作曲家的作品,其中包括斯特拉文斯基的《一個士兵的故事》、莫扎特《c小調彌撒》、葉小綱的《馬九匹》、陳其剛的《道情》等作品。2001年5月張藝在北京與中央芭蕾舞團合作,世界首演了陳其剛作曲、張藝謀導演的新編芭蕾舞劇《大紅燈籠高高掛》,獲得極大成功;2012年4月,張藝攜澳門樂團在澳門聖母玫瑰堂成功首演了莫扎特《c小調彌撒》,將這部「世界最偉大的三大彌撒曲」之一的傑作帶給廣大音樂愛好者;2014年4月,他再次來到玫瑰堂,成功指揮澳門樂團完美羅西尼《聖母悼歌》的中國首演。
在國際舞臺上,張藝頻頻亮相於各大文化藝術節和著名藝術殿堂,他曾於2004年4月率中國國家交響樂團赴朝鮮平壤,參加四月之春國際藝術節;2005年9月攜蘭州歌劇院交響樂團出訪澳大利亞,在著名的雪梨歌劇院奏響中國音樂之聲;2006年5月,張藝與古巴交響樂團在哈瓦那舉行了古巴藝術節開幕式交響音樂會;2007年、2008年他率蘭州交響樂團赴維也納金色大廳與巴黎會議宮演出音樂會和歌劇《大夢敦煌》;2008年7月張藝和中央芭蕾舞團在倫敦科汶特花園皇家劇院演出;2009年1月他與法國巴黎克洛納樂團和中央芭蕾舞團在巴黎歌劇院演出;2010年2月他攜瑞典皇家歌劇院在斯德哥爾摩演出。
在國家重大活動中也能看到張藝的身影。2007年7月香港回歸十周年慶典演出和2008年北京奧運會開幕式都有他的傾情參與,其中張藝指揮並錄製了北京奧運會開幕式的大部分音樂,包括主題歌《我和你》。
為了給中國聽眾送上更多的聽覺盛宴,2008年6月,他成功地指揮了瑞典皇家芭蕾舞團在中國的巡迴演出;2013年,他還與德國符騰堡室內樂團攜手開展了精彩的巡迴演出。
此外,張藝還錄製了不少中外作品的唱片,其中包括2002年1月他與德國薩爾布呂肯廣播交響樂團錄製的葉小綱交響樂作品,該唱片由德國Wergo唱片公司出版。這是一種意義非凡的傳播方式,它向世界展示了中國當代音樂的活力和面貌。2013年7月張藝與英國倫敦愛樂樂團及大提琴演奏家秦立巍在英國為DEECA唱片公司錄製英國作品專輯。
2012年5月張藝因指揮大量中西方當代音樂榮獲北京現代音樂節傑出貢獻獎。
鋼琴家 陳瑞斌
我的恩師,已故傳奇俄國鋼琴大師拉扎爾貝爾曼,對我的人生最大的啟示:"音樂是這世上最美好的東西,它創造很多的可能性,你一定要超越失望與困難,堅持到底,要真正體認音樂的美妙。"
奧地利華裔鋼琴家陳瑞斌(Rueibin Chen)出生於臺灣,是已故俄羅斯鋼琴大師貝爾曼(Lazar Berman)唯一的亞裔弟子。
他那被稱為」天使手指」的彈奏技巧、敏銳的音樂性、自然與熱情的舞臺魅力,深受樂迷們喜愛。大師費雪迪斯考曾為文讚譽他的彈奏技巧;西班牙鋼琴家阿利西亞拉蘿佳則形容,他那大師般的演奏氣魄壯麗偉大,充滿信服力。波士頓環球報、新蘇黎士報、奧地利速遞報(Kurier)、維也納日報、薩爾茲堡新聞報的樂評,都對他有極高的評價。紐約樂評家 Harold C. Schonberg 在聆聽陳瑞斌彈奏拉赫瑪尼諾夫「第二號奏鳴曲」之後,盛讚他完美的詮釋。瑞士作家 Braendle 在其著作「維也納人」中,也詳盡描述陳瑞斌在音樂上的表現。
十六歲就在義大利的拉赫瑪尼諾夫(Rachmaninoff)國際鋼琴大賽獲獎嶄露頭角,之後陳瑞斌屢屢在重量級國際鋼琴大賽獲勝,取得包括魯賓斯坦 (以色列)、蕭邦 (波蘭)、Bachauer (美國)、卡拉斯 (希臘)、維也納 (奧地利)、Manresa 貝多芬獎 (西班牙)、以及義大利的拉赫瑪尼諾夫、羅馬、貝裡尼、Stresa 等比賽大獎。
除了與羅馬尼亞文化部籤約,擔任其國立 Moldova Iasi 及 Tirgu Mures 愛樂管弦樂團特約首席獨奏家,陳瑞斌合作過的樂團還包括波蘭國家電臺、布達佩斯、洛杉磯愛樂、美國猶他州立、莫斯科國立、俄羅斯國家、德國哥庭根、布拉格、捷克布爾諾(Brno)國立愛樂、羅馬尼亞的各大交響樂團、雅典國家、日本新愛樂、新加坡、上海、倫敦室內樂團等。
在維也納演奏會堂大廳首演之後,陳瑞斌即經常受邀在知名國際藝術節演奏,例如薩爾茲堡藝術節、北德國的 Schleswig-Holstein 音樂節、維也納春季藝術節、香港音樂節、莫斯科拉赫瑪尼諾夫藝術節、捷克亞納捷克(Janáček)藝術節、羅馬尼亞各大藝術節、臺北音樂節、臺北藝術節、及紐西蘭奧克蘭國際鋼琴藝術節等。他深受各地文化機構如國際蕭邦音樂協會的支持,並且擔任香港電視臺及廣播電臺之駐臺藝術家。為了紀念音樂家蕭邦 2010 年的兩百周年冥誕,陳瑞斌在 2008 到 2010 三年的時間中完成一系列以蕭邦音樂為主題的演奏會,在美洲、歐洲及亞太地區的各大城市演出蕭邦的鋼琴獨奏曲及協奏曲。
土耳其建國七十五周年國慶,他應邀擔任土耳其國家交響樂團的獨奏家,與樂團在該國巡迴演出。他還與臺灣的國樂團和西樂團在中國、美國、澳大利亞等國巡迴演奏。他並曾在一星期內演出兩場拉赫瑪尼諾夫全套鋼琴協奏曲與「帕格尼尼主題狂想曲」,展現全世界所有鋼琴家望塵莫及的實力。澳門回歸二周年慶典的閉幕音樂會,也由他擔任獨奏與樂團演出。
多年來陳瑞斌活躍於亞洲、歐洲、美洲及非洲的演奏廳,如紐約卡內基音樂廳、紐約林肯表演藝術中心、華府甘迺迪表演藝術中心、洛杉磯迪斯尼音樂廳、舊金山戴維斯 (Davies)交響音樂廳、好萊塢柯達大劇院、維也納樂友協會金色大廳、維也納大演奏會堂、莫斯科 Bolshoi 音樂廳、來比錫布商大廈音樂廳、阿姆斯特丹大演奏會堂、蒙地卡羅歌劇院、華沙音樂廳、特拉維夫 F. Mann 大演奏廳、東京 Suntory 大演奏廳、大阪交響音樂廳、香港文化中心、北京音樂廳、臺北中正文化中心、上海東方藝術中心、及雪黎歌劇院;他並與世界級指揮家,如科米席歐納(S. Comissiona)、席維斯坦(J. Silverstein)、利蓋提(A. Ligeti)、維特(A. Wit)、及高根(P. Kogan)等合作演出。
近年來,除了他的獨奏以及管弦樂協奏的經典曲目,陳瑞斌也致力於開發、首演新創作的鋼琴獨奏和協奏曲。廣受好評的鋼琴協奏新作「愛河協奏曲」,描繪對於臺灣著名河流的喜愛;另一首新創作的「寒夜」鋼琴協奏曲,蘊涵豐富的客家元素故事與題材,也由他擔任鋼琴主奏在世界各地首演。他曾在紐約林肯藝術中心、雪黎歌劇院、香港文化中心等國際音樂廳演奏這些新創作。2012 年他與多個美國職業交響樂團合作,演奏曲目從古典到現代,包含選做電影「似曾相識」(「Somewhere In Time」) 配樂的拉赫瑪尼諾夫「帕格尼尼主題狂想曲」。在洛杉磯演出時,該片女主角珍西摩爾親臨演奏會聆賞。為芭芭拉史翠珊作過許多膾炙人口歌曲的美國作曲家 Marvin Hamlisch 辭世,在加州唯一的一場紀念音樂會,也邀請陳瑞斌參與演出。
繁忙的演奏行程之外,他還抽空在世界各地舉辦大師班,包括美國波士頓新英格蘭音樂院、加州州立大學音樂系、瑞士盧加洛國際音樂學院、澳洲雪黎史坦威音樂中心等,並應邀擔任瑞士國際鋼琴比賽的評審委員。他曾擔任許多音樂節的總監,並被臺灣高雄市俜請為音樂大使。
陳瑞斌的鋼琴造詣受到國際知名錄音公司的賞識,受邀為環球國際、拿索斯/馬可波羅國際(Naxos/Marco Polo)、歐洲 KKM Austria、金革等唱片集團錄製專輯,曲目含括蕭邦、葛利格、李斯特、華格納/李斯特、德布西、柴秒夫斯基、拉赫瑪尼諾夫、史特拉汶斯基、皮亞佐拉及改編的流行作品。 他也是臺灣金曲獎的「最佳年度專輯」及「最佳表演藝術獎」雙項得主,與名歌手蔡琴、李克勤合作錄製專輯,並與王力宏、宋祖英合作演出。
這些年來他獲頒無數特別獎項,包括奧地利蓓森朵芙(Böesendorfer)獎、捷克國際蕭邦協會特別獎、國際薩爾茲堡藝術節「最佳音樂貢獻獎」、法國巴黎羅賽爾(Albert Roussel)獎、臺灣最佳表演藝術獎、臺灣十大傑出青年、臺灣十大最有潛力人物獎等。 他的卓越成就不止受到古典音樂界的肯定,也跨越國界受到多國政府高層的重視:他曾受邀在臺北介壽館的最高首長正式音樂會演奏,並獲得連續三位臺灣最高首長的表揚;在特拉維夫獲魯賓斯坦夫人親自頒獎;在波蘭晉見前總統賈魯賽斯基並獲頒獎;在以色列也獲總理拉賓召見親自頒獎。2007 年他成為第一位獲得美國洛杉磯縣長頒獎表揚的華裔藝術家。他是第一位臺灣出生的鋼琴家,成功地在香港及中國演奏中國著名的「黃河鋼琴協奏曲」;2010 年上海世博開幕慶典,邀請他獨奏演出;他的海外演奏影片被選在超過十億觀眾的中國春晚節目播出,中國的電視臺甚且專程到臺灣,拍攝他與三位身障少年鋼琴家的同臺演奏。2014 年他應邀與洛杉磯愛樂交響樂團合作,在美國最大的戶外演奏場地 – 近兩萬座位的好萊塢碗 Hollywood Bowl – 演出。
2013-14 音樂季他巡迴世界,專門演出拉赫瑪尼諾夫的作品,以紀念這位偉大的作曲家的 140 周年誕辰。在這一系列的音樂會中,他是全亞洲與美國加州第一位公開演奏拉赫瑪尼諾夫的三首「夜曲」的鋼琴家。他的「完全拉赫瑪尼諾夫」獨奏會在世界各著名音樂廳巡演,包括美國南加州著名的 Renée & Henry Segerstrom 大演奏廳、比佛利山莊全新開幕的 Wallis Annenberg Performing Arts Center。他是 Wallis 演藝中心開幕季第一位專場獨奏的鋼琴家,並為該中心全新的史坦威演奏琴開琴。比佛利山莊是拉赫瑪尼諾夫逝世之處,陳瑞斌在該中心的「完全拉赫瑪尼諾夫」獨奏會因票房過早售磬,而被要求加場演出,第二場亦告售磬。冠蓋雲集的 2014 年北京國際電影節開幕,他是唯一受邀演出的鋼琴獨奏家。