「掰手指關節不好」用英語怎麼說?
用Yahoo學會說英語「掰手指關節」
相信你就算用中文學會和記住英語「掰手指關節」的表達,你也基本沒有機會能用上這樣的英語跟老外「聊掰手指關節」的英語話題,也就是說這基本是「用不上」的英語。
既然如此,我們為什麼不把「掰手指關節英語怎麼說」作為訓練我們從Yahoo上「找到答案」的能力訓練來對待呢?
你能把你學過的英語用起來在Yahoo上找到「掰手指關節」用英語怎麼說嗎?
我們一起試試:
1) 把學過的英語用起來,「掰手指關節」能說press finger knuckles, make sound嗎?
「關節」=knuckle,此處「關節」指「手指關節」,所以,「告訴」Yahoo:是finger knuckles
「掰手指關節」會make sound,所以,我們說成「關鍵詞」:press finger knuckles, make sound,看看Yahoo明不明白我們「問」它什麼。
2) Yahoo press finger knuckles, make sound
Yahoo上的原版英語:
What makes the sound when we crack our knuckles ?
Studies have also shown that there are two sound peaks during knuckle cracking, but the causes of these peaks are unknown. It is likely that the first sound is related to the gas dissolving out of solution, whereas the second sound is caused by the capsule reaching its length limit.
我不知道你是不是有我這樣的「同感」:這樣的英語Yahoo學習很讓人「有成就感」,有「快樂英語學習感」。
1. 從這句What makes the sound when we crack our knuckles,我會「歸納思維式」自我英語口語訓練:
- Okay.Got you.They do not say:press your finger knuckles.They say:Crack your finger knuckles(求證了是說press還是crack用詞)
2. Okay.Got you.We can say:to crack the knuckles,or knuckle cracking is not good to your health.
Yahoo上的原版英語:
Why knuckle cracking makes a popping sound, and why it might be beneficial
The wince-inducing sound of knuckles cracking is caused by a small bubble building up in the fluid of the fingers then 『popping 『, scientists believe, and it could even be beneficial to health.
我不知道你是不是有我這樣的「同感」:這樣的英語Yahoo學習很讓人「有成就感」,有「快樂英語學習感」。
1. 從這句Why knuckle cracking makes a popping sound, and why it might be beneficial
,我會「歸納思維式」自我英語口語訓練:
- Okay.Got you.We can say:make popping sound:When we crack our knuckles,they make popping sound.
2. Why it might be beneficial= Why it might be good.
下次忘記英語「掰手指關節」怎麼說了,我們還可以把它Yshoo回來,這就是我們獲得的非常珍貴的英語「學習力」。
記住:這是一句Yahoo能力訓練英語,不是一句「學來用」的英語,學會用工具解決問題是最大收穫。