張國榮《春夏秋冬》聽了無數遍,你明白歌詞的意思嗎?

2021-02-20 德仔六點正

張國榮（LeslieCheung，1956年9月12日－2003年4月1日），本名張發宗，大中華地區歌壇和影壇巨星，出身於香港的著名歌手、演員、唱片及電影監製、大中華地區擁有廣泛的影響力、演藝圈多棲發展最成功的代表之一，是1980年代香港樂壇的天皇巨星之一。曾擔任唱片監製、演唱會藝術總監和排舞師、配樂、電影編劇、電影導演和電影監製。 1978年開始參演電視劇，在《我家的女人》中展現細膩的表演風格。80年代後期將事業重心移至影壇，成功詮釋了寧採臣、旭仔、程蝶衣、歐陽鋒等不同類型的角色。1991年憑藉《阿飛正傳》當選香港電影金像獎影帝；1993年主演的《霸王別姬》是中國電影史上首部獲得坎城國際電影節金棕櫚大獎的電影，打破中國內地文藝片在美國的票房紀錄 ，他亦憑此片受到國際影壇的廣泛關注，獲得日本影評人大獎最佳男主角獎以及中國電影表演藝術學會獎特別貢獻獎。1993年擔任東京國際電影節評委；1998年成為首位擔任柏林國際電影節評委的亞洲男演員 ；2005年入選中國電影百年百位優秀演員；2010年入選美國CNN評出的「史上最偉大的25位亞洲演員」。 2003年4月1日晚上6時43分，張國榮抑鬱症發作從香港文華東方酒店二十四樓墜樓，緊急送往瑪麗醫院，經醫生檢驗入院前已死亡（18時45分），瑪麗醫院於19點06分宣告搶救無效，終年46歲。

《春夏秋冬》是張國榮一首由林振強填詞，葉良俊作曲的歌曲，也是由張國榮導演，張國榮、張栢芝、邱淑貞主演的愛情音樂劇《左右情緣》中的樂曲。收錄在張國榮1999年專輯《陪你倒數》中。
中文名稱
春夏秋冬
所屬專輯
陪你倒數
歌曲時長
04:08
發行時間
1999年10月
歌曲原唱
張國榮
填詞
林振強
譜曲
葉良俊
編曲
陳偉文（Adrian Chan）
音樂風格
流行
MV導演
張國榮
歌曲語言
粵語
MV出演
張國榮、張栢芝

                                        歌詞

秋天該很好
你若尚在場
秋風即使帶涼 亦漂亮
深秋中的你填密我夢想
就像落葉飛
輕敲我窗
冬天該很好
你若尚在場
天空多灰
我們亦放亮
一起坐坐談談來日動向
漠視外間低溫
這樣唱
能同途偶遇在這星球上
燃亮飄渺人生
我多麼夠運
無人如你逗留我思潮上
從沒再疑問
這個世界好得很
暑天該很好
你若尚在場
火一般的太陽在臉上
燒得肌膚如情
痕極又癢
滴著汗的一雙
笑著唱
能同途偶遇在這星球上
燃亮飄渺人生
我多麼夠運
無人如你逗留我思潮上
從沒再疑問
這個世界好得很
能同途偶遇在這星球上
是某種緣分
我多麼慶幸
如離別你亦長處心靈上
寧願有遺憾
亦願和你遠亦近
春天該很好
你若尚在場
春風仿佛愛情在蘊醞
初春中的你
撩動我幻想
就像嫩綠草使
春雨香

張國榮《春夏秋冬》歌詞表達的意思：一種喜愛之情，春夏秋冬，只要有你在，一切都會變得美好，歌詞很美，春天該很好，你若尚在場

有人說 重要的是結局而不是過程
可往往衣著光鮮 功成名就的背後總有那吸引人的故事
哥哥曾說：「只要我開心，外間無權過問，我只會做回張國榮。」
哥哥喜歡追求自己覺得有意義而快樂的生活
不喜歡熱鬧 因為歡樂過後 面對的是寂寞與失落
而這種感覺是由比較而來的 恬靜的生活雖然平淡如水
沒有太多刺激與興奮 這種境界卻是他所追求的
有人說 哥哥是為電影而生
小旭的不羈 何寶榮的放蕩 歐陽峰的冷靜
我相信 在哥哥的性格中或多或少都有這些人的影子
不同時期 不同的表現方式 卻是同一樣的張國榮
以個人感情對所飾演的人物做大的投入 方至表演上這樣的境界
正是他的一個眼神，將《霸王別姬》迷戀與背叛的主題說盡了。
有人說 死是他傳奇的落幕
沒有掌聲 卻有從高空中墜落時被撞落的花朵相伴隨
聽著 那 熟悉的旋律 低沉的嗓音
總覺得哥哥還在耳邊 絮絮叨叨
慢慢 不經意的敘說著他 的心情 他的故事 他的夢想
他的一切一切
不知 那快樂的少年郎 是否找到了他的方向
紅塵雖可笑 痴情雖寂寥
也不枉世間走一遭
人生路 夢一場
夢裡不知身是客
只隨那風 繼續吹

願哥哥在天堂安好！

相關焦點

  • 張國榮《春夏秋冬》聽過無數遍,今天才明白為什麼歌詞從秋天開始
    昨日約了兩位好友一起吃飯，大家一起漫無邊際的聊天，在聊到娛樂圈時，一位好友說，現在的演員就不能好好的演戲嗎？還跑去唱歌，歌也唱的難聽。另一個好友也接著說，是了，就沒有唱歌唱得好，演技又很高的明星。我接過這個話茬說，那張學友呢，不都說他是被唱歌耽誤的影帝嗎？
  • 秋天該很好 你若尚在場——張國榮《春夏秋冬》
    《春夏秋冬》是張國榮一首由林振強填詞，葉良俊作曲的歌曲，也是由張國榮導演，張國榮、張栢芝、邱淑貞主演的愛情音樂劇《左右情緣》中的樂曲。收錄在張國榮1999年專輯《陪你倒數》中。月12日是張國榮生日，專輯中的第一首作品《春夏秋冬A Balloon's Journey》在今日凌晨零時全球上架。
  • 秋天該很好 你若尚在場—張國榮《春夏秋冬A Balloon's Journey》
    《春夏秋冬》是張國榮一首由林振強填詞，葉良俊作曲的歌曲，也是由張國榮導演，張國榮、張栢芝、邱淑貞主演的愛情音樂劇《左右情緣》中的樂曲。收錄在張國榮1999年專輯《陪你倒數》中。環球唱片近日表示將斥重金打造專輯《REVISIT》，重製張國榮在環球年代的經典名作，9月12日是張國榮生日，專輯中的第一首作品《春夏秋冬A Balloon's Journey》在今日凌晨零時全球上架。這首歌由音樂製作人唐奕聰（Gary Tong）重新改編，Alvin Leong監製，用上哥哥從未曝光的聲帶，成為專輯的一大驚喜。
  • 張國榮《春夏秋冬A Balloon's Journey》
    張國榮實在是會給我們驚喜，同一首歌他可以用幾種不同的感覺來唱，同一段戲他也可以演出幾種不同的樣子，唱歌演戲都有極強的畫面感，讓人印象深刻。真正是「自然為道，大匠不工」，歌聲中沒有過多的炫技，只有引起共鳴的真摯情感。張國榮曾經花了很多時間分析林振強的歌詞，他說就算你和那個人分開了，但你們曾經可以在這個地球上遇到，以前的一切都不算白費。
  • 春夏秋冬該很好,你若尚在場:張國榮《春夏秋冬》
    張國榮的嗓音自帶憂鬱氣質，他聲線裡的那股溫柔，演唱這首《春夏秋冬》時，簡直達到了極致。聽後讓人感受到「一生，二人，三餐，四季」的平淡與深情，都在這春夏秋冬裡。個人感覺上個世紀的歌曲和現在的歌曲最大的區別在伴奏和情感上，原來的伴奏混響都是淡淡的歌手的感情，亦是醇厚而非濃烈的。
  • 《春夏秋冬》：屬於張國榮的64歲生日
    2020年9月12日，這是張國榮64歲的生日。環球唱片斥重金打造了全新版本的《春夏秋冬A Balloon's Journey》，而這個版本的歌手依然是哥哥張國榮。《春夏秋冬》的時候還有一段錄音沒有選用，而這次的全新版本決定採用了這段當初未選用的錄音，用這首全新的作品來為張國榮的64歲生日慶生。
  • 張國榮-春夏秋冬-粵語歌曲歌詞諧音發音-1分鐘學會粵語歌發音
    張國榮-春夏秋冬-粵語歌曲歌詞諧音發音-1分鐘學會粵語歌發音張國榮-春夏秋冬歌曲：春夏秋冬歌手：張國榮秋天該很好 你若尚在場（操聽（郭衣）含後 內月傷拽場）秋風即使帶涼 亦漂亮（操風即系帶稜 亦piu稜）深秋中的你填密我夢想（傷操中得內婷媽我夢賞）就像落葉飛 輕敲我窗（照葬落一飛
  • 絕密錄音曝光 張國榮遺作《春夏秋冬》912推出
    9月12日，張國榮64歲這個特別日子，環球唱片曝光張國榮絕密錄音，推出全新版本作品《春夏秋冬A Balloon’s Journey》以作紀念。今年環球唱片特地把張國榮於環球年代的經典名作，斥重金打造全新專輯《REVISIT》，該專輯把張國榮於環球年代的經典名作收錄其中。 張國榮於1999 年籤約環球唱片，加盟後首張大碟《陪你倒數》，跟早在新藝寶時期已合作無間的Alvin合作，聯合監製這張標誌性大碟。
  • 張國榮遺作《春夏秋冬A Balloon’s Journey》912推出
    9月12日，張國榮64歲這個特別日子，環球唱片曝光張國榮絕密錄音，推出全新版本作品《春夏秋冬A Balloon’s Journey》以作紀念。今年環球唱片特地把張國榮於環球年代的經典名作，斥重金打造全新專輯《REVISIT》，該專輯把張國榮於環球年代的經典名作收錄其中。
  • 無論經過多少個春夏秋冬,哥哥張國榮的歌聲依舊令人動容!
    環球唱片在9月12日零時發布了張國榮新專輯REVISIT的首支派臺歌曲《春夏秋冬 A Balloon’s Journey》及其MV。REVISIT收錄了重新編曲製作的張國榮的12首歌曲，將於十月份正式發行。 目前，《春夏秋冬 A Balloon’s Journey》登上MOOV 日日新歌榜 MOOV 日日熱播榜 KKBOX 綜合新歌即時榜平臺No. 1。
  • 張國榮64歲冥誕，全球唱片發布哥哥未曝光版本《春夏秋冬》
    張國榮生前摯愛唐鶴德也在凌晨曬出昔日為張國榮慶生的照片，並附上了哥哥的歌詞「分開也像同渡過」，表達其對哥哥的思念之情。哥哥，我們永遠想念你。新版的《春夏秋冬》更像清風帶來的青草氣息，乾淨清新，帶著露珠的靈動，比起老版的溫柔繾綣，更腳踏實地，是大地的精靈。真的太好聽了，聽得淚目。
  • 張國榮《春夏秋冬》上線酷我音樂
    9月12日零點，時值哥哥張國榮62歲生忌，環球音樂重金打造的張國榮全新專輯《REVISIT》第一首《春夏秋冬A Balloon’s Journey》及歌曲MV在酷我音樂同步溫暖釋出。 《春夏秋冬》是張國榮經典代表作之一，收錄在哥哥1999年專輯《陪你倒數》中。
  • 為紀念張國榮64歲冥誕,全球唱片發布哥哥未曝光版本《春夏秋冬》
    今天是張國榮64歲冥壽，每年的這個時候都有很多他生前的粉絲和好友在線思念他。張國榮生前摯愛唐鶴德也在凌晨曬出昔日為張國榮慶生的照片，並附上了哥哥的歌詞「分開也像同渡過」，表達其對哥哥的思念之情。《我知你好》是哥哥為唐生寫的歌，那時的他情況已經很糟糕，能明顯聽出聲線已經略帶沙啞無力，卻還是為愛人做歌，感謝他的陪伴與付出。為紀念9月12日張國榮的64歲生日，環球唱片也發布全新版本的張國榮經典歌曲《春夏秋冬A Balloon’s Journey》。歌曲選用此前從未曝光的哥哥演唱版本，由曾與張國榮合作的唱片監製梁榮駿及編曲人唐奕聰重新編曲製作。
  • 哥哥張國榮:有你的每個春夏秋冬,分開也像共同渡過
    50歲的冥壽,補祝你生日快樂! 你的程蝶衣是虞姬中的虞姬；你的十二少是少爺中的少爺。 你用生命詮釋藝術的意義。 在你離開的日子裡，我們嘗試到懷念的滋味。 生亦何歡，死亦何哀！ 天空沒有痕跡，而你已翩然飛過。
  • 哥哥張國榮：有你的每個春夏秋冬，分開也像共同渡過
    50歲的冥壽,補祝你生日快樂!你的程蝶衣是虞姬中的虞姬；你的十二少是少爺中的少爺。你用生命詮釋藝術的意義。附上哥哥切蛋糕的照片，引用《共同渡過》歌詞，留言「分開也像同渡過，生日快樂」。前陣子，一次次地聽著《想你的張青凱》。很多網友評論：想念夏飛的張青凱，活脫脫就是想念張國榮的唐先生。這樣的孤獨，可能不是一般人可以忍受的。但可以遇到可以思念到死的彼此——或者，這更是幸運的。
  • 張國榮《春夏秋冬A Balloon’s Journey》上線...
    9月12日零點，時值哥哥張國榮62歲生忌，環球音樂重金打造的張國榮全新專輯《REVISIT》第一首《春夏秋冬A Balloon’s Journey》及歌曲MV在酷我音樂同步溫暖釋出。四季流轉，各有風光，在九月這個初秋的美好時節，張國榮三大重要製作人集結，以重新改編方式紀念哥哥，同時絕密曝光哥哥遺珠錄音，為全球哥哥粉絲送上最大驚喜。
  • 張國榮64歲冥壽《春夏秋冬》未曝光聲帶全球上架
    Kong重新打造昔日經典，為張國榮不朽的傳奇再次賦予時代意義。大碟監製Alvin表示：一直想再重做些哥哥的音樂，剛好今年是寶麗金50周年，有老朋友重遇的意思，所以我就將今次專輯名為《REVISIT》。 談到製作的心路歷程，Gary反而沒有感到壓力：因為對哥哥的音樂都很熟悉，希望可以將哥哥喜歡的東西重現於人前。不過，C.Y.
  • 張國榮遺珠錄音《春夏秋冬A Balloon’s Journey》曝光
    文/羊城晚報全媒體記者 胡廣欣9月12日是哥哥張國榮64歲冥壽，張國榮絕密遺珠錄音《春夏秋冬A Balloon’s Journey》及MV在今天凌晨零點上線。這首歌最早收錄在張國榮1999年專輯《陪你倒數》中，這次釋出的新版本用上了張國榮從未曝光過的聲帶，並由與哥哥合作無間的唱片監製梁榮駿(Alvin Leong)監製、音樂製作人唐奕聰(Gary Tong)全新編曲。值得一提的是，這首《春夏秋冬A Balloon’s Journey》只是一個預告。
  • 張國榮生日,好友分享《春夏秋冬》背後的故事,情隨年月更加動人
    2020年9月12日為紀念一代巨星張國榮的64歲生日，環球唱片發布了全新版本的張國榮經典歌曲《春夏秋冬A Balloon’s Journey》。歌曲選用此前從未曝光的哥哥演唱版本，由曾與張國榮合作的唱片監製梁榮駿及編曲人唐奕聰重新編曲製作。
  • 再次聽起張國榮的《春夏秋冬》不禁感慨,當初陪伴我的那些人呢?
    總有一些老歌，似老友一般始終伴你左右。春夏秋冬，這些老歌一直陪伴著我，沉在我的腦海，存在我的記憶。就像這首《春夏秋冬》。我認為這首歌最精華的就是這幾個字：「春夏秋冬該很好，你若尚在場。」我們每個人都或多或少的有過很多朋友，只是因為各種原因逐漸消失不見。