《天若有情》即將臺灣重映,世間卻已無陳木勝林嶺東花比傲黃家駒

2021-02-08 映畫臺灣

臺灣著名電影出品和發行公司華映娛樂,宣布將於2021年1月22日,在臺灣發行重映經典港片《天若有情》,並配發了重映預告海報。

《天若有情》是香港著名導演陳木勝第一部獨立導演作品,在此之前,他一直是杜琪峯的助理導演。2020年8月23日,陳木勝因病去世,享年59歲。

2020年正好也是《天若有情》上映三十周年,該片於1990年6月14日在香港上映,票房收1289萬港幣,在當時輝煌的香港本埠市場,只排在年度第19名。不過陳木勝以新人之姿獲得了不少關注,開始在香港電影圈大展拳腳。

2020年9月,為紀念陳木勝導演和上映三十周年,《天若有情》在香港英皇戲院小範圍重映過。

《天若有情》的幕後班底如今看來非常強大,出品人張國忠先生是香港娛樂圈的大佬級人物,他是香港最早的娛樂經紀人,曾輔佐發哥和譚校長、劉德華等成為巨星,另外還他還出品過八十多部電影。

張國忠創辦的公司叫藝能娛樂,也就是《天若有情》當年的出品公司。

《天若有情》的監製,是陳木勝的師父杜琪峯,據說劉天王當時還以為陳木勝是片場副導演或場記,因為作為監製的杜大佬在片場管的事太多,就好像導演一樣。拍完這部電影,當時年輕的華仔和杜SIR交惡不往來,幾年後才和好。

《天若有情》有兩位策劃,一位是林嶺東,一位是王晶。林嶺東是著名的華語動作片導演,不幸於2018年12月29日去世,過幾天將是他的兩周年忌日。

這部電影的編劇也很厲害,是香港著名編劇和導演阮世生,《天若有情》是他比較早期的作品。不過阮先生也是香港最失意的編劇,八次提名金像獎而不得。

《天若有情》的主演,是那時張國忠旗下的電影一哥,但在票房表現上始終差雙周一成一點點的劉德華,那個時候還沒有四大天王的概念呢。

那年華仔29歲,真真正正的顏值巔峰。

後來,雙周一成也老了,華仔也不再年輕,但卻紅了足足三十年!12月31日,華仔的最新作品《拆彈專家2》在臺灣上映,三周後的《天若有情》,也是可以比較下三十年不變的華仔傳奇歷程。

《天若有情》的女主角呢,是只有22歲的臺灣女演員吳倩蓮。當時吳倩蓮還是臺灣藝術大學戲劇系的大二學生。杜琪峯從一堆女演員的照片中,無意看到了吳倩蓮的黑白照,覺得與眾不同,於是就用了她來演女主角。那個時候吳倩蓮剛因為拍廣告認識男友庹宗華,還籤給了滾石準備當歌手。

吳倩蓮憑藉《天若有情》成功打入香港影壇,入圍了金像獎最佳新演員獎,但那年這個獎被《廟街皇后》的劉玉翠拿走。

如果當年杜SIR不是偶然看到吳倩蓮的照片,那麼後來吳倩蓮應該是進入臺灣演藝圈,也可能滾石會把她包裝成玉女歌手,或許不會因為兩地分隔而和庹宗華分手。但世間沒有那麼多如果啦,吳倩蓮後來在影視圈發展得很好,並一度到大陸發展,2006年之後她就消失了,據說嫁人生子過平常幸福的小日子去了。

近日的電視劇《情深緣起》,讓人再度把1997年吳倩蓮《半生緣》的顧曼楨與蔣欣版的拿來比較。

《天若有情》在第二年(1991)的香港電影金像獎,只有吳孟達拿到了最佳男配角。

《天若有情》的音樂,是華語流行教父羅大佑和當時定居香港的義大利音樂家花比傲一起完成的。

羅教父在1980年代中期,也就是創作《明天會更好》之後,就去了香港發展,並且以寫電影音樂和歌曲為主。1990年,羅教父和滾石在香港合資成立「音樂工廠」,電影配樂和歌曲創作進入巔峰狀態,《天若有情》就是這個時候的作品。

來自義大利的花比傲(Fabio Carli),1990年加入「音樂工廠」,他的編曲非常厲害,《東方之珠》、《似是故人來》、《滾滾紅塵》、《追夢人》等金曲的編曲都出自他手。1990年代末期,「世界音樂公民」花比傲去了美國,還拍了紀錄片回顧自己的一生並獲獎。2013年他在義大利去世,享年62歲。

《天若有情》的粵語版片尾曲《天若有情》,由羅大佑發掘的香港女歌手袁鳳瑛演唱,填詞是李健達。

《天若有情》收在袁鳳瑛的第二張個人專輯《戲迷情人》中。

《天若有情》還有一個袁鳳瑛唱的普通話版本叫《青春無悔》,而這首歌還有一個更有名的普通話版本叫《追夢人》,但《青春無悔》在先(這次重映的宣傳語有一句就是「浪子重機追夢人」)。

《青春無悔》和《追夢人》雖然聽上去幾乎是同一首歌,卻加了四句歌詞。1991年1月三毛自殺去世,為了紀念三毛,羅教父填上了四句和三毛相關的歌詞。

讓流浪的足跡在荒漠裡寫下永久的回憶(對應三毛的《撒哈拉的故事》)

飄去飄來的筆跡是深藏的激情你的心語

前塵後世輪迴中誰在聲音裡徘徊(對應三毛英文名Echo,即「回聲」)

痴情笑我凡俗的人世終難解的關懷

三毛去世不到一個月,1991年2月,鳳飛飛就在《浮世情懷》專輯中演唱了這首歌,並作為電視劇《雪山飛狐》的片尾曲,意外在大陸走紅。

鳳飛飛於2012年1月3日去世。

喔對了,這部電影當年在臺灣上映的時候,就叫《追夢人》,那個時候吳倩蓮還叫吳茜蓮。

袁鳳瑛在1994年出完第三張專輯後就退隱了,以教唱歌為生,新世紀後羅教父開演唱會她曾驚喜現身過。

《天若有情》中還有香港傳奇的樂隊Beyond的三首歌,分別是《灰色軌跡》《是錯也再不分》和《未曾後悔》,這三首歌有對應的普通話版本《漆黑的空間》《不需要太懂》和《短暫的溫柔》,都收在同年Beyond的第一張普通話專輯《大地》中。

不幸的是,三年後,Beyond的靈魂人物黃家駒在日本錄節目時意外去世,成為華語流行歌壇的一大損失。

《天若有情》的重映,不僅僅是紀念陳木勝,更是紀念林嶺東、花比傲、黃家駒,以及那段「天若有情天已老」的流金歲月。

本文圖片來自網絡。

_________________________________

【映畫臺灣】聯絡郵箱:

771539504@qq.com

(END)

我們終將改變潮水的方向  文藝連萌成員

本期編輯:落山風

相關焦點

  • 經典神作《天若有情》即將重映
    香港經典愛情電影《天若有情》是 1990 年上映作品,由導演陳木勝執導,劉德華與吳倩蓮主演。時隔 30 年,如今片商宣布重映粵語原音版本,消息一出,影迷們興奮不已。《天若有情》的影響力奠定劉德華影壇基礎,吳倩蓮一砲而紅《天若有情》是 90 年代香港極具代表性的話題作品,故事講述一名非法賽車手與富家千金的愛情故事,上映僅 43 天就締造 1200 萬港幣超高票房。該片不只捧紅新人吳倩蓮、讓劉德華博得「華 Dee」美名,就連片中飾演配角的吳孟達都摘下香港金像獎最佳男配角,影響力不言而喻。
  • 劉德華被罵臭美、吳倩蓮太倔強:經典神作《天若有情》即將重映
    香港經典愛情電影《天若有情》是 1990 年上映作品,由導演陳木勝執導,劉德華與吳倩蓮主演。時隔 30 年,如今片商宣布重映粵語原音版本,消息一出,影迷們興奮不已。《天若有情》的影響力奠定劉德華影壇基礎,吳倩蓮一砲而紅《天若有情》是 90 年代香港極具代表性的話題作品,故事講述一名非法賽車手與富家千金的愛情故事,上映僅 43 天就締造 1200 萬港幣超高票房。該片不只捧紅新人吳倩蓮、讓劉德華博得「華 Dee」美名,就連片中飾演配角的吳孟達都摘下香港金像獎最佳男配角,影響力不言而喻。
  • 香港電影《天若有情》上映30周年重映,劉德華與吳情蓮經典合作
    香港經典愛情電影《天若有情》是1990年上映的作品,電影上映30年後,將再度紀念上映,《天若有情》是90年代香港極具代表性的話題作品,讓劉德華更站穩在影壇的地位,讓女星吳倩蓮出道便一炮而紅,也是導演陳木勝首部電影作品。
  • 30年過去了,經典香港電影《天若有情》終於重映!
    《天若有情》30周年香港經典愛情電影回歸大銀幕。  在90年代發行的香港經典愛情電影《天若有情》中,它將在30年後再次上映。    今年,香港電影中極具代表性的導演陳木勝病逝,讓《天若有情》30周年的重映顯得更加值得紀念。
  • Beyond電影音樂之天若有情(專題)
    天若有情有很多亮點,劉德華、吳倩蓮自然動情的表演,Beyond三首插曲,羅大佑寫的主題曲,青澀的愛情,無悔的青春,悽慘的結局……總之它能讓你感動更能讓你悄然流淚。 粵語版的天若有情用了三首Beyond金曲,《灰色軌跡》《是錯也再不分》《未曾後悔》,作曲皆為黃家駒。
  • 《天若有情》電影原聲歌曲
    《天若有情》這張45轉EP是電影《天若有情》原聲歌曲,1990年由新寶藝唱片公司出版發行。
  • 劉德華,吳倩蓮譜寫的愛情故事「天若有情」30周年重映
    香港經典愛情電影「天若有情」是1990年上映的作品,電影上映30年後將再度上映,該片是90年代香港極具代表性的話題作品,讓劉德華更是站穩了影壇的地位,讓女星吳倩蓮出道便一炮而紅,也是導演陳木勝首部電影作品。
  • 天若有情天亦老,那個支撐起香港電影的導演走了
    ,通常一個人都會得到一份愛情,如果珍惜了還沒有得到,那麼就是《天若有情》,正因為如此才會感動。在《天若有情》中,華Dee的黑社會背景是這段愛情故事令人心碎的原因,他和富家女富有傳奇色彩的相逢、狂暴的黑社會傾軋過程還有最後悽美的結局,都使得電影最終暗合了片名《天若有情》,那是一個十足的愛情故事文本。
  • 喜歡劉德華的《天若有情》的影迷要哭了,因為電影的導演去世了
    提起劉德華和吳倩蓮主演的電影《天若有情》,喜歡香港電影的朋友一定都看過,這部電影是香港影史上也是劉德華從影史上非常具有代表性的作品,講述的是一個黑社會青年華仔和一個富家小姐Jojo的愛情悲劇故事,他們悽美的結局令人心碎,當年上映時就感動了無數人,後期年輕的觀眾在網絡上收看也大為感動。
  • 為什麼郭富城的《天若有情Ⅱ之天長地久》,不如劉德華的《天若有情》
    ——《天若有情》之《青春無悔》 【為什麼郭富城的《天若有情Ⅱ之天長地久》,不如劉德華的《天若有情》】 2019年6月,郭富城憑藉動作電影《無雙》,獲得了第25屆華鼎獎影帝。
  • 枕上聽歌—劉德華電影《天若有情》插曲beyond黃家駒《灰色軌跡》
    天,天空又見飛鳥…黃家駒,一個無法言喻的名字。葉子今天推薦一首的beyond的《灰色軌跡》,劉卓輝做的詞,劉卓輝做過很多詞,但不得不說,他為beyond做得詞是最讓我驚豔的。他的詞和家駒的曲碰撞出的火花特別的絢麗。「可以大膽想像嗎,如果家駒還在,現在Beyond會怎樣?」
  • 天若有情天亦老,《千古名句詩考》之一
    天若有情天亦老。作雷顛。不論錢。誰問旗亭,美酒鬥十千。……·金末元初段成己的《木蘭花》人生行樂須聞早。休惜一尊花下倒。無情歲月不相饒,轉首吳霜紛莫埽。佳時苦恨歡悰少。鏡裡衰顏難再好。試將離恨說渠儂,天若有情天亦老。
  • 「港片專場」天若有情:黑幫正義、烈火愛情,一曲肝腸斷
    最典型的特徵就是:高產、佳片雲集1990年,新人導演陳木勝(日後的香港大佬導演)在杜琪峯、林嶺東的幫助下,用《天若有情》打開了屬於他的時代。《天若有情》由當時正紅的劉德華、吳孟達和來自臺灣的新人演員吳倩蓮出演,講述了富家女因一場劫案與黑幫小混混華弟相似、相戀,最終,殘酷的現實將相愛的兩人陰陽相隔。飛鳥戀上魚,結局已註定。
  • 梁朝偉香腸嘴、梁家輝扮女裝,不敗武俠經典即將在臺灣重映
    27年,國際大導王家衛製作的兩部武俠經典電影《東邪西毒:終極版》與《射鵰英雄傳之東成西就》,即將於6月19日在臺灣同步重現大銀幕;而其中引起影迷沸騰討論的話題,就是當年只花了27天拍攝,卻成為香港喜劇經典霸主的《射鵰英雄傳之東成西就》會重映哪個配音版本,不論是經典國臺配或是原汁廣東話都各有擁護者
  • 堪稱經典的愛情電影《天若有情》劉德華+beyond+袁鳳英
    講述的是一個黑社會青年華仔和一個富家小姐Jojo的愛情悲劇故事,是一部讓人感動的電影,感動就來自於電影所講述的一個簡單的故事,通常一個人都會得到一份愛情,如果珍惜了還沒有得到,那麼就是《天若有情》,正因為如此才會感動。愛情的意義就在於沒有遲疑,就在於擁有時的一點精細,《天若有情》的愛情就是這樣開始,就這樣結束,與廝殺無關,與命運糾纏。
  • 《天若有情》太經典,劉德華吳倩蓮的江湖奇情已經30年了
    於是,她給老杜推薦了這個完全與一眾港女氣質截然不同的臺灣女孩。《天若有情》的華弟×Jojo身份簡直天壤之別——華弟是混在街頭的不羈飛車黨,住貧民區天台;而Jojo是冰清玉潔如白紙般的富家女,住大豪宅裡等移民。那天養之女是如何會與街頭飛仔相遇的呢?
  • 《天若有情》:陳木勝一鳴驚人的電影處女座
    但今天我們不聊這些血脈噴張的槍戰片,說一部『最不像陳木勝』的作品——《天若有情》。陳木勝師承杜琪峯,杜琪峯師承王天林,算下來「爛片之王」王晶還比陳木勝大了一輩。對,這部電影就是《天若有情》,雖然電影的導演是陳木勝,但背後的輔佐他的三位監製,都是王天林的徒弟。所以,不難看出《天若有情》之所以能成功,是因為它幾乎集合了幾位天才的共同努力,綿裡藏針,暗藏力道。
  • 《天若有情》30周年 | 青春無悔不死,永遠的愛人
    1990年上映的《天若有情》,距今已有整整30年。
  • 世間縱有千萬曲,人間再無黃家駒
    黃家駒雖然已經離開我們27年了,但他從未被世人遺忘,BEYOND那些經典的歌曲,已經深深的烙印在我們的心中。他的歌聲已經陪伴幾代人的成長。1962年,黃家駒出生在香港九龍的一個普通家庭裡,17歲那天,他撿到一把鄰居搬家是扔掉的破木吉他,從此便與音樂結了下不解之緣。此時,誰都不會想到,一個香港樂壇巨星就是從這把破木吉他開始冉冉升起了。
  • 天若有情天亦老,人間正道是滄桑,表達了什麼意思?
    衰蘭送客鹹陽道,天若有情天亦老。攜盤獨出月荒涼,渭城已遠波聲小。龔自珍有詩云:我勸天公重抖擻,不拘一格降人才。和李賀詩中的「天若有情天亦老」異曲同工,賦予「天」這個虛無的自然現象以人格特點,是擬人的手法。