李易峰,道格拉斯,周冬雨主演的電影動物世界將於本月底正式登陸各大院線,已經率先觀看過影片的人表示十分好奇該片與賭博默示錄的關係,動物世界是翻拍自賭博默示錄嗎?
據悉,動物世界的確是翻拍自賭博默示錄,《賭博默示錄》與《賭博破戒錄》《賭博墮天錄》統稱《開司》系列,是銷量超過1000萬本的大熱漫畫之一。
同名漫畫於2009年與2011年兩次改編成電影,藤原龍也主演,票房分別為22.5億日元與16.1億日元,取得相當亮相的票房成績。
2016年,儒意影業成功與日本講談社達成合作,宣布已獲得福本伸行所著漫畫《賭博默示錄》的中國地區電影改編權。
11月30日,中國真人影版《賭博默示錄》成功立項,改名《動物世界》,由《滾蛋吧,腫瘤君》導演韓延執導。
據說作者對作品非常愛護,如果拿不出非常打動人的改編方案,就得不到授權。韓延當時連夜寫了上萬字的方案,直到劇本寫完才真正拿到授權。
他透露「腫瘤君」之後,很多片方都想找他拍青春題材電影,但「心裡沒有的話硬拍,就變成了一個幹活兒的」,韓延拒絕了那些邀約,把目光投向了《動物世界》。
《動物世界》講述了鄭開司因償還借款參加一場遊輪上的神秘遊戲並生存下來的故事,鄭開司(李易峰飾)因被朋友欺騙而背負上數百萬的債務,面對重病的母親和痴心等待的青梅竹馬劉青(周冬雨飾),他決心登上「命運號」遊輪,改變自己一事無成的人生。
只要能在渡輪上的遊戲中獲勝,他就將有機會將債務一筆勾銷,並給家人帶來更好的生活。這場遊戲看似簡單,參與者只需以標著「石頭,剪刀,布」的撲克為道具,贏取對手身上的星星標誌。
但遊輪上的亡命徒們毫無底線的欺詐爭奪,卻讓人性的自私與殘酷暴露無遺,局中局、計中計,讓遊戲場最終淪為「動物世界」鬥獸場。
與原版相比,韓延做了很多本土化的改編,包括為主人公加入感情和家庭的羈絆。韓延表示,《動物世界》把一個善良的人放入了窮途末路之中,人物的走向如同是步步走在刀尖之上,稍有不慎就淪為別人的墊腳石,他覺得電影創作的過程也是自己在對人性進行思索。
而對於作品為何都關乎命運和選擇,韓延坦言受到一位作家的影響,那位作家說:「我從來不寫沒有到窮途末路的人,這樣的戲劇化才能做到極致。」
據悉,為了該片導演韓延耗費了巨大的人力和物力財力,電影《動物世界》劇組近1700位工作人員,先後輾轉海口、北京、天津等多地,從冬天到夏天,拍攝歷時5個多月,圓滿殺青。
《動物世界》在原著的基礎上進行改編,將故事放在模糊的國界中,致力於凸顯無國界的故事設定。影片也將採用國際化的演員陣容:全片由400多位演員出演,其中超過140多位為外籍演員,觀眾將在電影中看到更多元化、無國界的表演和表達。
據悉,該片並不滿足只拍攝一部,未來將會有第二部第三部持續投入。
原標題:動物世界是翻拍自賭博默示錄嗎 未來將會有續集電影推出
責任編輯:柯金定