由陳某原著/插畫，王貽興執筆的連載體漫畫《火鳳燎原》被廣大漫畫愛好者稱為「國漫神作，亞洲三國第一IP」！2001年至今連載20年，單行本推出包括中國大陸版、香港版、臺灣版、新加坡版、日本版、泰國版、越南版、印尼版等，暢銷十幾個國家。被譽為「中國的權遊」，國漫之光，唯一可以跟日本三國抗衡的國產IP，同時也是現今世界上篇幅最長的三國漫畫。
本作品是陳某結合了演義、正史和原創的三國題材的用心之作，在韜略謀智、歷史觀、價值觀的對撞中，展示了作者對三國時代的獨特理解，並以嶄新的視角，解析和重構了一個屬於現代人的三國。
電影《火鳳燎原翼德》改編自火鳳系列的三個外傳之一《翼德·火鳳燎原·外傳 壹》，該小說以張飛為核心人物——他在火鳳三國的存在顛覆了以往任何三國題材的作品，引起很大的震撼和討論，衝擊著傳統三國中魯莽形象。這個「桃源畫派」知名畫家，亦正亦邪，粗中有細使廣大粉絲「愛不釋手」。
該電影由青年導演沈文帥執導，並有國內一線武術導演加持。《雞毛飛上天》《在遠方》《大浪淘沙》等精品劇的出品公司杭州佳平影業、檸檬星盛（北京）影視文化傳媒有限公司、安徽壹娛天誠影業聯合出品，預計於2021年下半年完成製作。優秀的主創班底加專業的製作公司將會為觀眾呈現出前所未有的三國武俠電影，期待《火鳳燎原翼德》早日上映。