上次掃盲(1)的推出,
很多讀者大呼不夠過癮.
流傳度最廣、名字簡單生動的勞力士術語呢?
還有小丑、罐頭、手雷……
搜羅一圈後,
掃盲(2)來啦!
這次我們就先從勞力士說起:
水鬼:黑水鬼,綠水鬼……
勞力士Submariner,是勞力士最受歡迎表款之一,「所謂『水鬼』,最先只是指Sea-Dweller(海使),之後不帶排氦閥門的Submariner(潛航者)也被劃入了『水鬼』的範疇。而到了現如今,幾乎只要長成『那樣』的,都被廣大表友們稱為『水鬼』了」。
其中,帶放大日期顯示的Sub,又叫「單眼仔」,如Ref.16610;沒有日期顯示的Sub,又叫「盲眼仔」,如Ref.14060。
* 了解更多請點擊:《勞力士水鬼指南》
水鬼以後是各種圈
國米圈、可樂圈、百事圈……
勞力士格林尼治型兩地時腕錶,不同的稱呼指代外圈不同顏色搭配。
國米圈是藍黑雙色圈116710BLNR;可樂圈說的是紅黑雙色圈GMT Master 16760;百事圈說的是紅藍雙色圈GMT Master 1675。
「GMT雙色圈一直是我很喜歡的一款運動勞,尤其是紅藍圈,帶上後明顯比其他一些勞更有活力感。」(BY @夜不語)
* 了解更多請點擊:《勞力士「百事圈」入手記》
陶瓷圈
泛指新款勞力士運動系列使用Ceramic陶瓷作為外圈材料的表款。
地痞西
勞力士Deepsea,字面翻譯為深海,民間音譯戲稱為「地痞西」,技術深度:3,900米。有排氦閥門和Ring lock支撐環系統。
* 了解更多請點擊:《勞力士水鬼裝逼詞典》
探險家
勞力士探險家型(Explorer)腕錶是官方譯名,現在已經成為「專用」名詞,腕錶界一說「探險家」,大家都知道是指勞力士的探險家。
常說的是Explorer I「探一」、Explorer II「探二」。其中,Explorer II 1655叫「大橙/橙針」。
綠玻璃
2007年勞力士推出的Milgauss 116400GV,前身是勞力士最早的專業防磁表Milgauss 。
從側面看,表鏡玻璃邊緣會有一道綠色散出,所以叫綠玻璃,曾被作為熱炒款式一貨難求,一度曾經飆升到十餘萬港元。
而沒有了GV的116400,側面看是白色,則叫白玻璃。
* 了解更多請點擊:《「綠玻璃」的前世今生》
地通拿
勞力士迪通拿(Daytona),而粵語地區,也有叫「地通拿」/「地拖」。
「好多年前還是個啥都不懂的實習生的時候,對勞力士的了解只停留在『厲害』、『金撈』、『金銀潤』、『滿天星』上面……師父第一款教我把(luan)玩(an)的就是『有三個圈圈』的地通拿,還說按壞了也沒事,99%的客人不會用到那兩個按鈕……」(BY @周小帥)
* 了解更多下方閱讀原文:《勞力士迪通拿入門》
冰藍迪
勞力士鉑金冰藍面的迪通拿,隨著越來越多人入手,價格已經無法阻擋它要火的腳步。
弟弟/DD
勞力士星期日曆型腕錶Day-Date。
* 了解更多請點擊:《勞力士Day-Date漫談》
DJ
弟弟之後是DJ,勞力士日誌型腕錶(Datejust,港澳地區又叫「金銀潤」),值得一提的是,全鋼款的DD或DJ,又叫「鋼王」。
* 了解更多請點擊:《勞力士Datejust現代款裝逼手冊》
爬山虎
勞力士Datejust TON-O-GRAPH Ref.116264,簡稱T-O-G,讀快了像Tiger,民間稱「爬山虎」,紅針紅歷,十分喜慶。
「爬山虎」是上世紀50年代勞力士功能工具表的先行款,後來併入DJ系列。
泡妞慢
如果你有一塊「泡妞慢」,泡妞可一點都不慢。
勞力士Paul Newman(保羅·紐曼)迪通拿,也稱為PN迪通拿,即迪通拿6262,設計、機芯均出色,由於知名美國影星兼賽車手保羅·紐曼經常佩戴,因而聲名鵲起。
加上產量稀少和義大利人的炒作,「泡妞慢」已從當初的2萬左右的市價,飆升到今天的平均成交價50萬開外,假如面盤或表殼有特殊字體的話,更是能夠賣出百萬甚至幾百萬的天價!
不少PN粉,都是當下的明星潮人。
* 了解更多下方閱讀原文:《勞力士迪通拿入門》
棺材仔
勞力士在上世紀35~55年推出的拱形突出底蓋Bubble Back表款,宛如凸起的泡泡,民間俗稱「棺材仔」。
小紅花(79220R)、小藍花(79220B)、小黑花(79220N)
帝舵的小花們,來自帝舵Heritage Black Bay系列盤面上古典的薔薇花,不同顏色的外圈,故得不同的外號。
但是從2016年開始使用自家機芯的新款BB,盤面上不再是薔薇花,變成了帝舵的盾牌標誌,只有把頭保留著薔薇花。
百達翡麗的表款名字大家都習慣用編號
名稱術語會少一些,
但也是有的,
先來一個霸氣的:
手雷
百達翡麗Aquanaut旅行家系列腕錶,兩地時顯示,橢圓的外殼加上錶盤格菱紋,手雷一稱由此而來。
魯智深
百達翡麗6000,紅色月牙鏟指針指示日期,像魯智深的法杖,故得此外號。
魔鬼魚
百達翡麗5100,外號魔鬼魚,搜一下魔鬼魚的圖片,不言而喻。
百葉窗
江詩丹頓Jalousie les Historique系列腕錶。
在20-30年代,因為當時還未以藍寶石水晶鏡面作為材質,所以為了防止鏡面刮傷,江詩丹頓在長方形表殼上,運用百葉窗的概念,設計裝有細小轉環的百葉窗板遮蓋鏡面。
後來表迷們就叫這系列腕錶「百葉窗」。
接下來要說的是IWC萬國表,
不少讀者大讚中文「萬國表」翻譯得好,
IWC,英文是International Watch Company,
翻譯成「萬國表」而不是「國際表」,
是不是覺得鬆了一大口氣?
七日鏈
萬國葡萄牙七日鏈,「七日鏈」表示七天動力儲存,特別又貼切,成為這款腕錶的專屬簡稱。
大飛
萬國大型飛行員腕錶,該系列至少46毫米的表徑名副其實的「大」。
* 了解更多請點擊:《IWC萬國表收藏指南》
小王子
小王子是萬國2013年開始推出的特別版腕錶,目前在售的有8位「小王子」了。
在2016年一場蘇富比拍賣中,一枚獨一藍色機芯IWC萬國表大型飛行員年曆腕錶「小王子」特別版拍出了48,750瑞郎。
如果你想早點著手預防阿爾茨海默病
可以先從背精工的型號開始……
如果你沒這個準備
那麼認識精工表款花名,
顯得尤為重要。
大妹妹、小妹妹
妹妹是MM的意思,精工Marinemaster系列腕錶簡稱。
大MM,Seiko SBDX001 8L35 300m。
小MM,SBDC001 6R15 200m。
事實上,只有大MM才是Marinemaster潛水錶,無背蓋一體式表殼,表鏡浮動排氮,飽和潛水。
大MM
小MM
叢林森蚺(rán)
精工Sarb017,200米防水登山表,相當於精工的「探險家」,錶盤一抹幽幽的墨綠色十分特別,所以網友起了外號「叢林森蚺」。
精工一向是性價比之王,這款腕錶2,000左右人民幣可入手。
雪面烤藍針
精工型號出了名的難記,這款Grand Seiko Sbga011,白色盤面,藍色指針,暱稱「雪面烤藍針」,簡單易記。
紅牙水鬼
精工Spr313j1,在互動中,「紅牙水鬼」一稱的原創作者@xantian冒了個泡:精工的「紅牙水鬼」!!! ……精工的SPR30X,這個系列是精工入門潛水錶,俗稱「精工水鬼」2012年精工水鬼進行了升級,更換了4r36機芯,盤面刻度從新設計。……尖尖的刻度描著紅色外輪廓線,和紅色的牙齒類似,在寫上手帖子時候,就稱呼為「紅牙水鬼」了……
罐頭
精工Marinemaster 1000米潛水錶,據說,「是鬼佬認為其外形像金槍魚罐頭所以就起了罐頭這個別名。」
* 了解更多請點擊:《【新品】鑲金邊的軸承——精工SBDX014G Marinemaster 1000》
Spring Drive
「精工的Spring Drive,一開始不明白為何有這麼溫婉的名字,看到實物之後秒針如小溪般細微但又不休的運行方式真的是名副其實。
不得不說是個又貼切又文藝的名字啊。」(BY Stephon Chen)
三金橋
特指芝柏表的三金橋陀飛輪腕錶,幾乎是芝柏的「生招牌」,在1867年首次推出,機芯獨一無二地選用貴重黃金來製作平行夾板,工藝考究,同時具備了美觀性。
黑絲兒
2015年的時候,Swatch推出了一塊「看似簡單」腕錶,引來一波大小玩家瘋搶,小圈子內調侃叫「黑絲兒」。
* 了解更多請點擊:《【新品】一塊Swatch「簡單」表,何故引得玩家們瘋搶?》
小丑
積家動力儲存顯示超薄大師系列腕錶,近視眼放手上遠看真的像小丑,外號由@Reverie 親自命名,雖然戲稱「小丑」,上手一點都不醜。
戀人之橋
戀人之橋是梵克雅寶詩意複雜功能腕錶系列中的一款,錶盤是一對在橋上相望的戀人,隨著時間而靠近,並最終擁抱在一起。
「其實我覺得應該叫牛郎織女,24小時才能相會一次,設計者肯定是王母娘娘的嫡傳。」 (BY 墨未濃 )
三針一線
這個不是表款名字,是一個表款功能稱呼。提名的人多,這裡也說一下。
三針一線,又叫規範針(Regulator),特點是錶盤上時針、分針、秒針分立,各佔據一個刻度盤兢兢業業地走,而三根針的尾巴都落在12點到6點連成的直線上。
瑞寶是「三針一線」做得比較出色的品牌之一,很多人說,要買的第一隻瑞寶,是買瑞寶的規範針。
一米勞
國產品牌invicta,每一個款,都是「一米開外長得跟勞一樣」。故得「一米勞」稱號。
▽
表態頒獎
上期互動有獎 | 第一次進表店的感覺是?獲獎者:
恭喜以上獲獎者去,請將「姓名+地址+電話」私信至後臺
(點擊下方閱讀原文)