周杰倫新歌《Mojito》英文怎麼讀?MV取景地要火!

2021-02-09 邱政政

今天零點,周杰倫發布最新單曲《Mojito》,朋友圈立刻被這款有著夏日甜美氣息的雞尾酒的名字刷屏了。

麻煩給我的愛人來一杯Mojito

我喜歡閱讀她微醺時的眼眸

而我的咖啡 糖不用太多  

這世界已經因為她甜得過頭

在這首新歌中,周董請來老搭檔黃俊郎,寫出饒有趣味的歌詞,自己則擔任作曲。一起來聽聽,感受這濃濃的拉丁美風情吧!

新歌的MV在古巴拍攝,周董帶著一眾好友,穿著清爽夏衫,坐著鮮豔復古的老爺車馳騁在馬拉貢濱海大道上,捕捉古巴迷人景致。而歌曲的名字也來自古巴最著名的雞尾酒「Mojito」,中文譯作「莫吉託」。

不過Mojito的發音並不是「莫吉託」,而是更像「mohito」。

因為這個詞來源於西班牙語。西班牙語中「j」的發音接近於英語中的「h」,正如美國加州西部城市聖何塞,San Jose的發音是/ˌsæn hoʊˈzeɪ/。

古巴這款風靡全球的雞尾酒(cocktail)融合了薄荷(mint)的清涼、青檸(lime)的鮮酸、蔗糖(cane sugar)的甜美和白朗姆酒( white rum)的甘冽,再與蘇打水(soda)和冰塊(ice)碰撞出冰爽口感,絕對是夏日最怡人的清新冰飲。(偷偷說一句,我是不喝酒的。但一定要點酒social的時候,我會點一杯Mojito...)

杰倫的好友柯有倫,化身為古巴導遊,熟門熟路帶著周杰倫等一行人踩點,前進賣座電影《速度與激情8》經典飆車場景十裏海濱大道。接著走訪偶像約翰尼·德普的電影《加勒比海盜》拍攝地莫羅城堡。創作才子周杰倫當然也不會錯過諾貝爾獎大文豪海明威最愛的五分錢小酒館~古巴一直是我想去的地方,因為有各式各樣顏色的古董車,大家都知道我從以前就很喜歡古董車了,所以這次也為《Mojito》這首歌特地到古巴拍攝MV。MV中的大家穿著異國情調清爽的夏衫,一行人坐著鮮豔復古的老爺車馳騁在馬拉貢濱海大道上,捕捉古巴迷人景致。周杰倫還拿起當地傳統樂器「沙槌」,柯有倫則拿起了「刮葫蘆」,和樂團即興玩音樂。

大家都跳著輕快的薩爾薩舞步,路人也不自覺跟著舞動搖擺,果然在古巴到處都可見對音樂舞蹈充滿熱情的人們!

所以,這首歌的拍攝地要火

不過用英文讀對《Mojito》更重要吧!

原文

1對1/1對6-8人小組課診斷熱線:

13524724260

有課程報名相關問題

也可諮詢以下「三位班主任老師」

Tracy老師微信號:XDF-SuperTalk

Gina老師微信號:xdfyyxxcy

「酷學夏令營」可以直接加小酷老師微信號:

xdfkxy

為英語點亮在看👇

相關焦點

  • 周杰倫新歌《Mojito》MV上線!這個人少景美的取景地要火了!
    周杰倫新歌《Mojito》MV上線!這個人少景美的取景地要火了! 千盼萬盼,周杰倫終於出新歌了!
  • 周杰倫新歌Mojito竟不讀作「莫吉託」,那該讀?是你喜歡的那個調調嗎?
    一年營業一次的周杰倫「周董」又發新歌了!終於等到了!而周董的這首新歌中,有一個詞反覆出現——Mojito就連歌曲的名字都是它!「Mojito」指的是什麼?英文怎麼讀?在西語中,j 要發/h/的情況不少見,除了 mojito,還有人名 Juan,譯作「胡安」。比如美國有個著名的城市:San Jose(聖何塞),「何塞」翻譯得很精準,因為 Jose 讀作 /h'ze/。
  • 周杰倫新歌《Mojito》發布,「莫吉託」的英文到底怎麼念?
    一年營業一次的周杰倫「周董」又發新歌了!「麻煩給我的愛人來一杯Mojito,我喜歡閱讀她微醺時的眼眸......」j 讀作 /h/ 的情況不少見,除了 mojito,還有人名 Juan,譯作「胡安」,美國城市 San Jose,譯作「聖何塞」。緣由是這兩個詞都來源於西班牙語,但英語裡約定俗成地保留了西語中 j 的讀法。有意思的是,「七喜」還出過一款叫「莫7託」的飲料。
  • 周杰倫新歌《Mojito》取景地曝光!這個神秘國度終於藏不住了
    「繽紛的老爺車跟著棕櫚搖曳,載著海風私奔的漫無目的,古董書攤漫著時光想起,我想上輩子是不是遇過你……」周杰倫的新歌《mojito》火了,與此同時,MV的取景地也火了。1/在多彩的哈瓦那街頭漫步《Mojito》的取景地就在哈瓦那
  • 周杰倫新歌Mojito夏日特調上線!這個小眾的神秘國度取景地要火了
    6月12日0:00分,周杰倫新歌《Mojito》正式上線!各大平臺都出現了短暫的「癱瘓」微博話題閱讀量更是高達13.5億讓人再次感嘆:周杰倫這麼多年,一點長進都沒有,每次都是第一。而且這次mv的拍攝地更是讓人大呼:這也太美了吧!
  • 誰說周杰倫新歌《mojito》MV沒有女主角?只能說你沒有用心看
    周杰倫發新歌了,周杰倫最新發布一支《mojito》,很多歌迷表示周杰倫的新歌MV沒有女主角,其實說沒有女主角的人,請你仔細看清楚點,女主的身影貫穿了整首歌的始終。而這個夏天周杰倫的新歌雖然很熱,但是聽著卻全身輕鬆,仿佛陣陣涼風,聽著周杰倫的《mojito》仿佛我們也去到了古巴,看著國外異域風情,感受著火辣、熱情的拉丁風情,走在淳樸的街道,是不是像回到了小時候抓爬樹抓知了的感覺?
  • 周杰倫新歌《mojito》零點上線!MV全是粉色,帶耳釘跳舞暴瘦太多
    周杰倫新歌《mojito》零點上線!MV全是粉色元素,帶耳釘跳舞暴瘦太多說起周杰倫,那也是家家戶戶都知曉的歌手,他的每一首歌都廣為流傳。很多都是聽著他的歌長大的,很多都是因為周杰倫,而喜歡上了音樂。他已經很長時間沒有發新歌了,網友們特別想念他,不過就在6月12日零點他的新歌mv正式上線,網友們是不是特別開心呢?這一次他拍mv的時候是遠赴古巴拍攝,看著他坐在粉紅色的老爺車上城池,在馬拉貢濱海大道上,網友們都被這一景色給深深地吸引住了。
  • 周杰倫新歌mv取景地曝光,這個神仙國度,最終還是沒藏住!
    你能不能想像一首新歌能夠橫霸一個星期的熱門,佔據每個人的朋友圈,能讓年輕人守在手機屏幕前準時準分準秒去蹲點的一首歌,在歌曲上線還沒有兩個小時的時候,光單曲的銷售量總額就已經超過一千萬,是的這個人就是我們永遠的偶像,周杰倫,能有這種影響力和帶動能力的話也只有周杰倫了。
  • 周杰倫新歌MV取景地全曝光
    「麻煩給我愛的人來一杯mojito……」一打開MV,就是洋溢古巴風情的拉丁曲風,配上MV裡的粉色老爺車,令人一秒跟著周董閃現到哈瓦那街頭。>在老一輩的記憶中,古巴是中國的老朋友,是全世界5個社會主義國家之一;在文學愛好者眼裡,海明威在這裡創作了《老人與海》;在《速8》影迷眼裡,這裡是電影取景地
  • 周杰倫新歌mojito在哪聽 周杰倫新歌mojito歌詞信息試聽地址
    周杰倫新歌mojito在哪聽 周杰倫新歌mojito歌詞信息試聽地址時間:2020-06-13 07:10   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:周杰倫新歌mojito在哪聽 周杰倫新歌mojito歌詞信息試聽地址 周杰倫新歌mojito在哪聽?
  • 周杰倫新歌《mojito》凌晨發布,歌迷徹夜難眠,單曲循環聽一夜
    周杰倫新歌《mojito》單曲在6月12日凌晨發布正式上線,除了音樂版同時還有精心拍攝的MV可供觀看,據QQ音樂數據顯示,預約人數多達300萬,並且導致伺服器短暫崩潰,為聽周杰倫新歌很多歌迷可謂是徹夜不眠。
  • 周杰倫新歌《mojito》發布,周董又雙叒叕瘦了
    就在6月12日凌晨0點,周杰倫正式發布了他的新歌《mojito》,一度引起了QQ音樂、酷狗音樂等音樂平臺的癱瘓。就在網友們紛紛討論周杰倫的新歌如何的時候,摸魚哥我卻注意到另外一件事——周杰倫瘦了。這可是件大事!
  • 周杰倫新歌mojito是什麼歌-周杰倫新歌mojito歌詞介紹
    周杰倫新歌mojito是什麼歌?6月12日周杰倫在零點上線了新歌,下面小編就為大家帶來周杰倫新歌mojito歌詞介紹。  歌曲信息  新歌以古巴雞尾酒《Mojito》為名,充滿了古巴風情的拉丁曲風。
  • 周杰倫的新歌《Mojito》要來了,我又回想起以前MV中的那些城
    唯一的答案是:周杰倫發新歌!沒錯,周杰倫要發新歌了,就在本周五凌晨上線。距離周杰倫上一首單曲《說好不哭》,已經過去八個多月,歌迷等候新歌的急切處處可見。前幾日,周杰倫在網上公布即將發布新歌后,全網歌迷為之歡呼,頗有躍躍欲試、摩拳擦掌的勁頭。昨天,團隊在網上釋放出新歌《Mojito》的前奏,濃濃的古巴風情,充滿夏日狂歡的韻味。
  • 周杰倫新歌《Mojito》來襲,Mojito竟是西班牙語單詞?
    6月12日凌晨,周杰倫的新歌《Mojito》終於上線了!這首《Mojito》MV拍攝地選在古巴,也是Mojito的發源之地,整個畫面充滿著古巴風情的拉丁曲風,加上黃俊郎寫出的優美歌詞,讓樂迷感受到了盛夏的清涼。
  • 周杰倫新歌《mojito》涉嫌抄襲?總有人盼著周杰倫晚節不保
    6月12日,對周杰倫的歌迷來說,註定是一個不平凡的日子。因為,不定時營業的周杰倫時隔半年之後,終於又發了新歌《mojito》,而周杰倫上一首歌曲還是為老婆昆凌主演的電影《天火》獻唱的《我是如此相信》。《mojito》這首歌由黃俊郎作詞,周杰倫作曲,MV遠赴古巴拍攝,有著濃濃的古巴風格。
  • 周杰倫新歌《Mojito》MV的拍攝地——古巴:流浪狗的天堂
    從昨晚開始,朋友圈、微博各大平臺都紛紛在討論周杰倫的新歌《Mojito》,小編覺得周杰倫的新歌不能單單聽歌曲,歌的MV取景地也是值得探究,就比如這次的新歌就有種異域風情的感覺,讓人看了就很想一整個夏天都呆在那個國家,瀰漫著歡樂、輕快的氛圍,但是古巴這個國家,還有另一個物種嚮往的地方——流浪狗
  • 周杰倫新歌取景地曝光!不僅人少景美,物價還低的離譜....
    6月12日0:00分,周杰倫新歌《Mojito》正式上線!熟悉的聲線,活潑的音樂,都讓人感慨:這麼多年過去了,周杰倫還是周杰倫啊。新歌一上線,各大平臺都出現了短暫的「癱瘓」,因為瀏覽量過大,頁面加載不出來...讓人再次感嘆:周杰倫這麼多年,一點長進都沒有,每次都是第一。
  • 周杰倫發新歌《Mojito》,「莫吉託」的英文到底怎麼念?
    周杰倫發布最新單曲《Mojito》,朋友圈立刻被這款有著夏日甜美氣息的雞尾酒的名字刷屏了。
  • 周杰倫新歌《Mojito》"莫吉託"的英文到底怎麼念?
    近日,周杰倫發布最新單曲《Mojito》,朋友圈立刻被這款有著夏日甜美氣息的雞尾酒的名字刷屏了。