《每日口語小詞》349 | "在國外自駕不想被開罰單" 趕緊看 (特輯版本)

2021-02-28 中英同傳鬍子丹Dennis

《每日口語小詞》

是一檔通過簡單小詞學口語的節目, 周一周五早更新.

每周六推送當周使用的BGM背景音樂. 

現已經更新300期嘍~

精選電影和美劇中最實用和接地氣的口語表達, 透徹深挖講解小詞的多種使用方法,助你用有限的簡單詞彙精準流暢地進行口語交流.

今天每日口語小詞為特輯版本

★★★

話說,break這個單詞兒, 你的第一印象是什麼?

「打碎」 「打破」 「弄壞」

沒錯兒, 就是這個意思.

你再想想這個詞彙還有什麼意思呢?

我來說幾個吧

「違反」

「休息」

「終結」

「分組」

「破門而入」

「告訴某人不好的消息」

你是不是有點慌了

這不都是我每次都想說

卻卡到嘴邊不知道用啥詞兒的各種常見意思嘛

沒錯兒

Break除了大家知道的「打」之外還有其它10種常見用法,比如: break「休息」「終結」「分組」「破門而入」「打破記錄」「告訴某人不好的消息」

今天Dennis細緻的講解Break的第4種常見口語用法

再學習一段定製的萬能口語小詞對話

請看以下內容

Step 1: 聽對話精講音頻 



Step 2: 跟讀模仿對話5遍  ✏️

(點擊圖片可放大)

 Step 3: 提交朗讀至萬能口語小詞練習群 📱

該對話收錄在由450段對話組成的《萬能口語小詞》第65課第4個對話

😘

★★★

學員專屬問答區

每日口語新增此版塊,旨在解答大家在學習每日口語過程中碰到的疑問. 如果你有任何英文問題,可以通過文章最底部的留言區寫下你的問題,我們就會在次日通過本專區解答你的問題嘍.

問: 」請問如何自然地和陌生外國友人打開話匣子?「 (by Cathy)

答: 首先,感謝Cathy提問! 她的提問算是替很多人發聲,因為學習英語的各位多想找個機會用英語同老外試試手聊聊天. 一來檢驗一下自己的英語,二來滿足一下好奇心. 但當你真正面對外陌生國友人時,內心卻是痒痒的、膽怯的和糾結的!

我上大學時也有這樣強烈的衝動,總想抓個老外聊兩句,其實那會兒功利心很強,說白了就是想練練手 (再此提醒那些為了練口語而跟留學生談戀愛的銀們,那不是真愛,請放過倫家!). 這就好比你剛考下駕照,看著朋友的車心裡就長草了, 巴不得人家主動說:」來,要不你開?「 反正我是這樣的心理. (此處感謝曾經主動讓新手的我開他車的老趙同志, 他那二手的克萊斯勒小坦克油門得踩到底才能上80,估計他就是想找個人當他臨時司機.) 

說回如何與陌生人打開話匣子這事兒,我認為就算用中文進行,這事兒也是很有挑戰的!你回想你自己是否有過主動和陌生人打開話匣子的時候. 

主動和陌生人搭訕聊天英文叫做strike(up) a conversation with a stranger. 它必須要有個破冰開場,英文叫ice-breaking, 從而讓整個過程自然不突兀,順暢不尷尬. 我個人的經驗是當大傢伙兒共同在幹一件兒的時候,比如一起看比賽時進球了、一起等電梯卻半天不來、在酒吧同一張桌上喝酒、在公交車站等車天特別冷、商場排隊結帳人太多、在餐館大廳等位好久輪不到、乘坐地鐵鄰座坐著特別擠、搭乘飛機被告知延誤2小時等等。在這些場景下,你突然間開口來一句就一點都不顯尷尬, 因為你們有共同的談資啦(talking points). 你們可以互相一起吐槽,一起分享彼此相關的悲慘經歷. 具體點你不妨說「That was a nice goal, wasn't it?" "It's pretty cold, isn't it?" "Typical Sunday, huh?" "This place is so popular, isn't it?" " Rush hours are crazy,right?" 「Oh. Gosh. Guess we are just 「lucky」, yeah?「 我就不翻譯成中文了哈. 這些都是我覺得可以直接拿去用的開場白(ice-breaker) ,一旦開口,寒暄閒談(small talk)  就可以順利成章的開始了,不會尷尬. 

第二種可以讓你順暢自然打開話匣子的方式是通過雙方自帶話題點(ice-breaker). 這啥意思呢?打個比方吧. 假如你見有人牽著一條可愛的狗狗逛公園;再比如有人推著自己家的娃在逛街. 在條件允許的情況下,你可以自然的先朝著對方微笑, 然後問上一句:"你們家狗狗是公的還是母的啊?""它叫什麼名字呀?" 「Is it he or she?「 」What『s his name?」 或者看著人倫家的萌寶先投以微笑,然後可愛溫柔地來一句: 「她真可愛!」 "She is so adorable.「 」她多大了呀?「 「How old is she?」 相信你在日常生活中也經歷過這些. 這個就是就自帶的話題點打開話匣子, 類似的還比如你看到別人穿戴的很出跳很吸人眼球, 你不妨可以說: "Awesome T-shirt." 「Nice tatoo.」 「I love your hat」 「Nice dress!」 "You got a cool bag." 所以, 你不妨試著自帶話題點出門. 

以上這些我都經歷嘗試過, 陌生的彼此順暢地聊個天都沒任何毛病. 當然提醒大伙兒:這事兒也分人,有些人就是不願意和陌生聊天. 如果對方沒啥興趣跟你聊你也別太糾. Some peple just blank you. That's just life. 當然, 大多數情況下人們都是很願意隨便聊幾句的, 所以你不要恐懼,他們不會不吃人嗒!

好的,以後Dennis再給大家分享其他的能夠輕鬆打開話匣子的方式, 比如在研討會Seminar和公司的團建活動中等等. 請記住: 自信幽默,輕鬆不過分!  

希望Dennis今天的解答能幫大伙兒撥開幾片雲霧更從容地面對同陌生人搭訕閒談這件事兒. 同時,各位不妨也講講你們的經歷,不論是尷尬的還是成功的,我們一起分享學習進步成長!

有問題就在留言區給我留言吧

我會通過本專區為你解答

麼麼噠

❤️

★★★

小鬍子老師精品課推薦

《1元零基礎音標課》

課程為視頻課程,清晰解析嘴型舌位;課程內容隨時學,視頻內容長期有效; 

視頻可緩存本地,聯網不用流量學習. 

用 1 元 錢 幫 你 少 走 2 年 英 語 學 習 彎 路! 

掃描上方二維碼報名

花1元錢就可以學習鬍子丹369元《重塑語音三觀》音標班的精華,包含最重要的發音訓練方法【腹式發音口訣】+【標準口腔舌位】.我一直鼓勵所有想改善發音的同學必須用腹式發音方法把練習頻道切換到英文的頻段上,這樣才能無限靠近外國人的發聲位置,你才可能突破發音精準度.《1元零基礎音標課》你可以學到:

1)精準地道發音秘訣 - 掌握腹式發音技巧 

2)重塑英語發音基礎 - 26個字母標準讀音 

3)精講IPA 國際音標 - 前元音/中元音/輔音

★★★

課程老師

Dennis

雅思口語8.5分

原商務部英語陪同翻譯 

APEC會議人民大會堂英語培訓師(2014年)

2015年CCTV希望之星英語風採大賽全國3強 

原新東方企業英語培訓大客戶部英語教學主管

中國銀行、中國工商銀行、中國進出口銀行、德國拜耳集團、方正集團、漢能集團、中石油集團等企業英語培訓師及教學主管. 

目前在英國語言培訓機構International House工作.

★★★

如果你想每天都能聽到

《每日口語小詞》

⬇️⬇️⬇️

你可能感興趣的:

你不妨回復關鍵字:

查看昨日《每日口語小詞》推送

點擊左下角↙️閱讀原文

小詞彙 大口語

相關焦點

  • 《每日口語小詞》137 feel like
    《每日口語小詞》簡單,實用,接地氣!
  • 譚志剛的"淡"與"雅"
    剛到了六月,譚志剛又聯繫我,說是要忙完了手中的事才行,因為有六十枚印章要趕緊交貨。終於到了七號,他約我第二天去他蓮花東路的工作室。        譚志剛的工作室在體育廣場後面,二樓後四間房。前一間空做過道,再是工作室,後二間右臥室,左儲物室。靠裡是一張大工作檯,靠外則是一張書桌大小的茶几。茶几兩邊各擺了三節大樹墩子,沒有經過任何砍斫,只是刷了清漆,給人一種古樸、淡雅、純天然的感覺。
  • 伊能靜產後感染"開撕"美國醫生:曝光聊天記錄,傷口照片,觸目驚心!美國醫生水平真那麼差嗎?
    隨即,伊能靜按慣例不回應媒體,在社會網絡上"開撕",詳細還原事情經過,甚至不惜把最私密的潰爛傷口公諸於世。我早將一切交給洛杉磯律師,但真的不想浪費時間,高齡開刀兩次已夠辛苦,現在只想好好照顧寶寶,並且得饒人處且饒人。"
  • 《每日口語小詞》294 | One in a million. 可能性很小 ~
    《每日口語小詞》是一檔通過簡單小詞學口語的節目, 周一周五早更新.
  • 喝一罐就"斷片"?!北美夜店最流行的Four loko"失身酒"到底是什麼鬼?
    (點擊文章左下角"閱讀原文"進入搶購區)家園,近200種原裝進口生活用品特價中!有幾個問題一直困擾後臺的小編(太多人問,不停重複受不鳥)Come on,我們一次性談清楚。。。1、你付了錢拍下的東西我們都會發貨!(別緊張,家園商城都運營了一年了,服務了過萬的購買用戶。
  • 三葉草中隊"小廚神"雲PK賽
    為了調節同學們居家生活、學習的心情,增強集體意識,三葉草中隊在傳老師和家委會的組織下開展了歡樂的"小廚神"雲PK活動。(以上內容請忽略!重點是以下內容!高顏值美食和或雄或熊的孩子們一大波一大波湧來,忍住口水,不要舔屏,不要噴娃。忍不住的請自備紙巾,保護好屏幕!) (原諒非技術黨不會插入視頻,請大家發揮想像力😄😄)
  • "命根子"與"勞什子"
    "命根子"與"勞什子"      一 從賈寶玉性格的典型意義看曹雪芹人性之壯麗 說不盡的《紅樓夢》。
  • 被誤讀的"大表哥"丹·史蒂文斯
    等待是值得的,反差之下"大表哥"的顏值直登宇宙巔峰!話說,"大表哥"的暱稱是怎麼來的呢?當然是源於粉絲心目中的經典《唐頓莊園》。不過,粉絲們也許並沒有留意到,"大表哥"其實應是"大堂哥",絕非大表哥。如是姻親關係,他才可被稱為"表哥",但姻親關係在當時的社會背景下顯然絕無可能成為繼承人。那麼,一向明察秋毫英明無比的網友們為什麼會犯這個比較明顯的錯誤呢?這和中英兩國不同的文化背景及網友的思維定勢有關。
  • 日本"小電影"界最勤奮的男演員:跟拍男優"清水健"開工的一天!
    他就是日本"小電影"之王,35歲的Ken Shimuzu(清水健)。他更為人知的名字是Shimiken,也是"小電影"界最勤奮的男演員。Shimiken有著大批瘋狂的粉絲,他對待自己的工作十分認真,也因此從工作中獲得了巨大的受益。他每周的收入高達3.2萬美元,他有五輛車,並經常光顧東京最好的飯店。
  • "型格"原來是小贊親選的
    還有,有知情人說,"型格"是戰戰在多個詞中一眼就選中的,有型有格局,是肖戰本人沒錯啦今天的見面會上,小贊接梗靈活自然
  • "溫飽思Y欲"的正確打開方式!
    並不是俺不想,而是實在沒有看到特別符合日本"特色"的作品。是不是想問啥是"日本特色"?吶~別裝的這麼純潔,鄙視你們啊!小黑一直認為它應該有個別名叫:"色情小當家"!只看料理的話,可以說是一部很不錯的美食漫。然而在品嘗美食的同時還有品嘗美女的鹹濕細節。所以整部漫畫看下來也不知這部漫畫是用來下飯好,還是用來開車好。
  • 中國人在國外買個西瓜都不讓敲了?超市:"不要再敲西瓜,它們是不會回應的!"網友炸鍋了
    (有問題都能解決,沒收到我們會補)3、看您自己買的東西和付款狀態可以進入"家園商城"拉到最下,有一個"我的訂單"點擊進去就可以看到您所有在我們這裡的歷史購物明細和您訂單的發貨情況。4、支付提示:由於微信屏蔽了競爭對手支付寶,在微信裡是無法用支付寶的。但家園商城是可以用微信支付和信用卡付款的!
  • 【內幕揭秘】Adele澳洲演唱會居然有"黑箱作業"!?
    就是前幾週才剛在我們珀斯開過演唱會的-Adele!然而,聽說她雪梨的演唱會是"黑箱作業"的?什麼"黑箱作業"?我們來看看這個"黑箱"。你們有所不知了,沒有這黑箱,這演唱會是不會開成的!小編希望巨星朋友們都多多來珀斯開演唱會,不要忽略我們小數卻又強大的一群珀斯人民啊!
  • 大叔的愛心:真實版"尋找威利"感動億萬人...
    你看過真實版的"立體尋寶書"嗎?有個建築工人童心未泯,趁工作之餘跟工地對面醫院病童玩藏寶遊戲,但其實背後藏著一顆體貼病童的善心,簡單的"尋找威利"遊戲竟成為病童每日的期待。傑森說,能為病童們的日常生活製造點小驚喜和尋寶的樂趣,是他的榮幸。
  • 日本歷史上最多人出鏡的"毛片":百名女優廢棄鄉村學校拍"小電影"全記錄!
    (文:tokyokinky.com;翻譯:王大發財(jandan.net)今年三月,數百人聚集到日本某鄉村深處一座廢棄的學校,這些人並不是尋常人,他們是兢兢業業拍攝"小電影"的攝製組。這部動作片也和其它企畫"小電影"一樣,由多段"如實記錄"的片段組成,全片可以總結為教職工追著女學生滿學校跑。
  • 是什麼讓"卷福"欲罷不能?!
    "範爺"公開了她的養顏秘笈——常年使用Blackmores Vitamin E Cream面霜。她坦承每次和化妝師到國外都要大量購入這種VE面霜。Proctosedyl 神奇痔瘡膏馬鞭草小顆粒,既可以去除死皮,促進新表皮細胞的健康生長,也可以緩解壓力造成的緊張;有機薰衣草的小顆粒,純薰衣草油與天然合成的油脂製成刺激皮膚細胞再生,助傷口癒合
  • 練功,為何要懂得"服食"
    最大的陰陽就是天地,這麼看,這個陰陽不是太難懂吧。天地二氣不是靜止不動的,而是相互之間有運動。當天氣下降,遇到地的陰氣,二者就會結合起來,這種結合起來的狀態就是"精氣"。陽氣本身具有能量,可是無法存留,始終在運動之中;陰氣本身沒有能量,但是可以貯存能量。陰氣吸納陽氣之後,自身也就有了能量,陽氣為陰氣吸納後也就不再動蕩,它的能量可以慢慢釋放。這樣就好辦了,就可以被萬物所利用了。
  • "這就是"系列19年新篇章,第一期火藥味十足,它真的不簡單
    "這就是"系列2019年開年首綜——《這就是原創》Chuang陳粒依舊延續自己的獨立音樂風格。一首全新原創單曲《無所求必滿載而歸》把空氣唱到靜止。這首「好的 晚安」輕柔的曲風讓原本就很美的詞更加詩意,尤其是那句"淚狠酒臭冷風碎"。
  • Emoji表情符號添72新丁:"打臉"、"流口水","孕婦"...你一定要試試
    你的手機裡很快就可以用上"與時俱進"的72新添Emoji表情符號。其中的"大神級"的表情符有:"在地板上打滾且大笑"及"一個在自拍的手"!蘋果和微軟反對"步槍"emoji制定新的表情符過程中一個值得玩味細節是,作為奧運會運動項目之一的"步槍射擊"emoji最後被踢出了列表。 "病毒式傳播"大神Buzzfeed News的透露的內幕是,只是蘋果公司和微軟反對的結果。這個消息在社交網絡上引起了討論。
  • "劇"平凡英語俱樂部入圍名單
    "劇"絕平凡英語俱樂部之《喜羊羊pk灰太狼》劇組演員選拔,通過激烈的角逐,恭喜所有入圍的各位家人,為各位小朋們的精彩表演點讚。