守望相助 攜手前行——韓國獨立紀念館向抗戰館贈書(下)

2021-02-13 中國人民抗日戰爭紀念館

《韓國獨立運動人名辭典》(特別版)是在2019年為了紀念韓國「三·一」運動爆發及大韓民國臨時政府成立100周年,由獨立紀念館聯合韓國獨立運動史學界各機構共同編撰的一部人物傳記辭典。為編撰該書,成立陣容強大的「韓國獨立運動人名辭典編輯委員會」,委員會委員長由韓國首爾大學名譽教授慎鏞廈擔任,來自首爾大學、韓國國史編纂委員會、韓國學中央研究院、國家報勳處、獨立紀念館等單位的專家學者,作為諮詢委員和編輯委員參加本書編撰,確保了本書的學術價值。

《韓國獨立運動人名辭典》全套叢書編撰時間長達10年,全套書總計超過30卷,包括1萬5000餘名受到韓國政府褒獎的獨立運動有功人士,將於2024年起正式出版。在全套書出版之前,為了紀念2019年的「三·一」運動爆發100周年和大韓民國臨時政府成立100周年,率先推出「特別版」,「特別版」是全套書中的一部分。《韓國獨立運動人名辭典》(特別版)不是單純的羅列式的人名辭典,而是綜合運用圖文史料等,生動地撰寫了愛國志士一生的人物傳記辭典。

在《韓國獨立運動人名辭典》(特別版)裡,收錄了經過韓國「獨立有功者功勳審查委員會」審議、由韓國政府頒發「大韓民國章」和「總統章」勳章的全部122名愛國人士,及獲得「獨立章」勳章中為「三·一」運動及大韓民國臨時政府成立做出巨大貢獻及犧牲的愛國志士,同時還有支持韓國獨立運動的國外人士22名。韓國國內愛國人士包括金九、金佐鎮、樸殷植、安重根、池青天、尹奉吉等在韓國或中國等地開展獨立運動的愛國志士;來自國外的支持韓國獨立運動的人士包括中國的孫中山、孫科、宋教仁、唐繼堯和黃興等。除了人物傳記,該書附錄中還包括在「三·一」運動當時韓國各地響應發布的《獨立宣言書》,以及大韓民國臨時政府於1919年在上海成立至1945年回國前在中國期間頒布的法律法規,使得該書具有重要的學術史料價值。

《1919年關於「三·一」運動的道長官報告資料集》(Ⅰ、Ⅱ)

本書是由獨立紀念館韓國獨立運動史研究所為了紀念韓國「三·一」運動100周年而編輯出版的「獨立運動家資料發掘叢書」中的其中一卷套。

本書根據日本殖民統治時期朝鮮總督府內務局編撰的《1919年騷亂事件相關的道長官報告冊》,重新翻譯、編輯,並附錄上原文。在「三·一」運動爆發當時,韓國各道長官將管轄地區的「三·一」示威運動情況,以公文的形式報告給朝鮮總督、政務總監和內務部長官,報告時期為1919年3月1日至1919年11月。通過這些公文,可以看到「三·一」運動時期各道對本地區的「三·一」運動從激烈開展到逐漸恢復平靜的狀況的詳細描述,以及朝鮮總督府對事態的政策變化等。

 本書的學術和史料價值在於:與其它資料相比,該書由各道的行政長官直接考察、聽取和實施的行政公文編輯而成,是以朝鮮總督府的視角來看待「三·一」運動的真實、鮮活的史料。在公文中,不僅包括各地「三·一」運動激烈開展的過程,也詳盡地描述了當時民眾所處的社會現實和亟需解決的社會問題,同時,日本殖民當局如何在匆忙的形勢下認識「三·一」運動的示威狀況,以及為了使得武力鎮壓合理化而進行針對性的輿論宣傳也可以從此書中看出。

本書是由獨立紀念館韓國獨立運動史研究所編輯出版的「韓國獨立運動史資料叢書」中的一部分,共有三冊,包括人名卷兩冊、資料卷一冊。本書根據「高麗人」問題研究者——來自俄羅斯的具·斯韋特蘭納女士於2000年至2019年期間撰寫並出版的《高麗人犧牲者》1至17卷,翻譯、編輯而成。

在歷史上,對於近代從朝鮮半島移居到俄羅斯遠東地區、中亞等地區的韓人統稱為「高麗人」。作為「高麗人」的具·斯韋特蘭納是韓國獨立運動志士具哲成的女兒,具哲成志士於2006年被韓國政府授予「建國褒章」。具哲成志士於1920年在中國東北地區加入了大韓軍政署和大韓義勇軍,以獨立軍的身份開展獨立運動。

在近20年的時間裡,具·斯韋特蘭納女士對在日本殖民統治時期,日本殖民統治當局強制「高麗人」移民的歷史、無辜犧牲的「高麗人」的資料進行收集、研究和出版。本書共記錄了5700名「高麗人」的生平事跡。

本書的學術價值和現實意義在於:截至2019年,由韓國政府表彰的15000餘名獨立運動有功人士中,僅有120名是針對在俄羅斯地區開展獨立運動的獨立運動有功人士的表彰。本書對於俄羅斯地區的獨立運動家的人物和事跡的進一步發掘和今後進行國家表彰,具有重要歷史價值。同時,對於在俄羅斯地區的獨立運動家和日本殖民統治時期的強制移民史的研究,能夠提供珍貴史料幫助。

相關焦點

  • 抗戰館舉辦南京大屠殺死難者國家公祭日悼念活動
    抗戰館舉辦南京大屠殺死難者國家公祭日悼念活動 2020-12-13 16:59:29 來源:中國新聞網 作者:姜雨薇 責任編輯:姜雨薇
  • 抗戰紀念館開展「女性攝影記者鏡頭中的衛國戰爭」
    北京商報訊(記者 胡曉鈺)據中國人民抗日戰爭紀念館官微最新消息,在12月13日南京大屠殺死難者國家公祭日當天,「女性攝影記者鏡頭中的衛國戰爭」專題展覽在中國人民抗日戰爭紀念館開幕。同時,衛國戰爭勝利75周年紀念獎章入藏該館。
  • 298張老照片300件文物,抗戰館講述抗日根據地往事
    今天,一場《抗日根據地的創建與發展》專題展在中國人民抗日戰爭紀念館拉開帷幕,298張歷史照片、約300件(套)文物講述著19塊抗日根據地軍民在中國共產黨領導下英勇抗擊日本侵略者的偉大壯舉。一張老照片中,一棵大樹布滿了整個畫面,樹上或坐或站7位年齡各異的男人,樹下正中端坐一位老者,左邊站立著一位婦女和一個小女孩,右邊站立著一對中年夫婦。抗戰館工作人員介紹,照片中一共12個人,除樹下的小女孩外,都參加了八路軍,可謂「一樹的八路軍」。
  • 視點「女性攝影記者鏡頭中的衛國戰爭」 專題展覽在抗戰館舉辦
    12月13日,南京大屠殺死難者國家公祭日悼念活動暨「女性攝影記者鏡頭中的衛國戰爭」專題展覽在中國人民抗日戰爭紀念館隆重開幕。儀式上,俄羅斯駐華特命全權大使傑尼索夫還代表俄羅斯政府向抗戰館頒發了由普京總統親筆籤發的衛國戰爭勝利75周年紀念獎章。這是迄今為止,俄羅斯政府首次將獎章頒發給講述二戰歷史、傳播和平 理念、促進中俄友好的傑出單位代表,在此之前,勝利紀念獎章僅頒發給為衛國戰爭和世界反法西斯戰爭做出過卓越貢獻的老戰士等個人代表。
  • 首爾,韓國戰爭紀念館
    韓國戰爭紀念館   礫華/文圖聽他說過之後百度了一下,韓國戰爭紀念館是一座國家級博物館,為世界上最大規模的戰爭主題紀念館。該館於1994年6月10日開放,以收集、保存和展出歷代韓戰的史料為宗旨。隨後又用百度地圖搜索了一下,紀念館位於首爾中心城區,距離我們所住的酒店四公裡多一點。
  • 與百麗國際一起追光前行,向美好出發
    此次盛典以「一起追光前行」為主題,鼓勵大家攜手面對困難,為光明奔跑。因為我們都是自己的光,我們也是彼此的光。百麗國際執行董事、鞋類事業部、新業務事業部總裁盛放向同事們寄語:「我相信,彼此守望相助,我們必將走過至暗時刻!我相信,凜冬過後必將春暖人間,引來百花綻放和我們燦爛的笑容!我相信,明天一定會更好。」
  • 千裡嬋娟,守望相助!廣州發布致日本、韓國友人的一封信
    通過微信公眾號、官網、英文網、手機簡訊平臺、中外媒體、外國人管理服務站等線上線下方式,多種渠道發布各類指引、通知、資料、信息等120多項。每天轉發英語、俄語、韓語、阿拉伯語、德語、法語、日語、西班牙語等八種語言的廣東省新冠肺炎疫情情況,做到信息及時透明。
  • 在京臺商走進汶川特大地震紀念館感受抗震精神
    北京日報客戶端訊(記者武紅利)今天,由北京市臺灣同胞聯誼會組織的「2020年在京臺商凝心匯」參訪團走進四川省綿陽市北川地震遺址區和5·12汶川特大地震紀念館,感受兩岸同胞在抗震救災過程中守望相助、血濃於水的抗震精神。
  • 雪邦解密丨揭秘韓國人眼中的韓戰:實拍韓國戰爭紀念館
    對於六十多年前發生在朝鮮半島上的那場戰爭,交戰的各國今天依然用不同的角度和方式來記錄和講訴戰爭的起源和進程,甚至連對於那場戰爭的稱呼都有所不同,我們叫抗美援朝戰爭,朝鮮叫祖國解放戰爭,韓國叫做6.25戰爭,世界上大多數國家普遍使用的稱呼是韓戰或者韓戰。六十多年前,中國人民志願軍在抗美援朝,保家衛國的旗幟下,跨過鴨綠江在朝鮮半島上和美韓軍隊拼死廝殺。
  • 朱錫昂紀念館啟用儀式暨《八桂先驅朱錫昂》新書首發儀式
    ▌朱錫昂紀念館啟用儀式暨《八桂先驅朱錫昂》新書首發儀式舉行今天上午,朱錫昂紀念館啟用儀式暨《八桂先驅朱錫昂》新書首發儀式舉行。市委書記黃海昆,市委常委、組織部部長黃劍峰,縣委書記羅宗光出席儀式。縣委副書記、縣長孫國梁主持儀式。朱錫昂烈士親屬代表朱光沛、吳珊華、朱光芬出席儀式。
  • 帶你參觀首爾「韓國戰爭紀念館」
    好在朋友建議我利用這半天時間逛逛博物館,而他特別建議我去看看位於首爾市中心的「韓國戰爭紀念館」,也稱為「韓戰紀念館」。我在網上查了一下資料,這個紀念館所在地以前曾經是韓國的陸軍總部,(之前還分別做過日軍和美軍的駐紮地),於1990年動工、94年開放。這個地方現在已經成為首爾旅行的一個重要景點,國內有許多旅行團會來這裡(也可能是因為不收門票)。
  • 微電影《守望相助》引關注
    11月10日,由學校師生自編自導的微電影《守望相助》正式上映,引發熱烈關注。故事背景設在明末清初,發生了百年難遇的大災荒。作品不到8分鐘,通過古裝劇講述了地方遭遇大難之時,蘇家臨危不亂,挺身而出,蘇家少爺建言獻策多地走訪,在神醫的幫助下,協助當地衙門醫治好城內百姓,驅散瘟疫,安置災民的故事。
  • 華爾街英語推出「攜手前行」計劃 為成人語培行業發展賦能
    為更好地應對疫情後的市場趨勢和消費者偏好的變化,2020年下半年,華爾街英語中國正式推出了「攜手前行」計劃,將全新課程輔以高價值的增值服務,通過提供更加靈活且不設置學習時長上限的短期課程、免費向學員開放其品牌創始人助力學員個人成長和職業發展的演講視頻系列,以及成為其品牌大使兼獨立運營者的機會三大創新項目,進一步支持華爾街英語現有及潛在學員的學習和成長,也再次重新定義了成人英語這一細分領域的學習模式與未來趨勢
  • 中國駐韓國大使邢海明:中韓是守望相助的好鄰居、好夥伴
    中國駐韓國大使接受總臺環球資訊廣播記者專訪國際在線報導(記者 金錦哲):不久前,中國國務委員兼外交部長王毅對韓國進行正式訪問。中國駐韓國大使邢海明日前在接受中央廣播電視總臺記者專訪時表示,通過此次訪問,中韓雙方就雙邊關係和地區國際問題深入溝通,達成一系列共識,為下一步中韓關係發展注入新動力。邢海明大使還表示,中韓兩國是好鄰居、好夥伴,面對疫情,兩國同舟共濟、守望相助,樹立了國際合作的抗疫典範。
  • 韓國多地向雲南寄信:感謝施以援手
    圖為雲南省援助抗疫物資運抵忠清南道 雲南省對外友好協會供圖(抗擊新冠肺炎)韓國多地向雲南寄信:感謝施以援手中新網昆明4月28日電 (陳靜)記者27日從雲南省對外友好協會獲悉,連日來,韓國全羅北道、忠清南道
  • 各族兒女攜手同心 《守望相助》幸福永遠……
    2016年在央視春晚演唱《守望相助》,出版個人專輯《草原上的月光》。大型民族歌舞劇《天邊》跟著名歌手呼斯楞扮演男女主角;原創歌曲《愛在內蒙古》榮獲內蒙古自治區五個一工程獎!在呼和浩特舉辦過倆場專場演唱會;
  • 韓國戰爭紀念館,從另一個視角看那場戰爭
    在一次戰役中,韓國士兵與朝鮮士兵展開了肉搏戰。當一對朝韓士兵在搏殺中,突然發現對手竟是自己的親兄親弟。這對失散多年的兄弟竟然在戰場上戲劇性地相逢了。當時我在「兄弟像」前聽了韓國導遊的介紹後,內心受到了深深的觸動。去年深秋我到韓國的時候,又去了一趟位於首爾的戰爭紀念館。主要就是想再看看這個「兄弟像」和韓國對韓戰是如何描述的。
  • 韓國演員宋慧喬向我國捐贈抗日英雄浮雕 印度已移交走失中國士兵
    據韓聯社10月21日報導,在青山裡戰役勝利100周年之際,演員宋慧喬和誠信女子大學教授徐坰德共同向黑龍江省海林市中韓友誼公園內的白冶金佐鎮將軍紀念館捐贈了金佐鎮浮雕
  • 【韓國文化】815光復節:韓國的獨立紀念日
    對於韓國來說,每年的8月15日是一個特別的日子,因為這一天是韓國的獨立紀念日。