拜登引用毛澤東名言「婦女能頂半邊天」?美國輿論傳開了……

2021-01-11 觀察者網

(觀察者網訊)民主黨總統候選人拜登引用了毛澤東的名言「婦女能頂半邊天」?美媒「福克斯新聞」14日報導了這一消息,這條「新聞」迅速在美國社交媒體和輿論場吸引了不少關注度。

值得注意的是,在這一則報導中,「福克斯新聞」直接以「拜登在大型募款活動中引用毛澤東名言」作為標題,但報導內文中卻並非直接描述拜登所說的話,而是以引述另一消息源的方式進行了報導。

「福克斯新聞」報導截圖

按照「福克斯新聞」的報導,拜登13日參加了一場大型數字募款活動,期間談論到了有關於女性經濟救濟方面的問題。據《大西洋月刊》的特約撰稿人愛德華·艾薩克·多維爾(Edward Isaac Dovere)描述,這位前副總統表示,現在必須把真正的經濟救濟交到婦女手中,隨後他說道:「婦女能頂半邊天。(women hold up half the sky)」

「福克斯新聞」還特別介紹稱,「婦女能頂半邊天」並不是一句諺語,而是大約70年前中國領導人毛澤東所說過的一句話,這句話也成為了宣傳「男女平等」的重要宣言。

「拜登引用毛澤東名言」的報導出現後,引發美國網民的網絡上的廣泛討論,許多人都說「拜登似乎正在朝社會主義靠近」等等。

早在10日,川普就曾表示,民主黨就是個社會主義政黨,拜登就是桑德斯、科爾特斯和激進左翼的傀儡,他們想要在美國建設社會主義制度。

「在拜登的領導下,沒有一個美國人是安全的,他們讓美國民眾任由社會主義暴徒擺布,我正在和這種可怕的情況做鬥爭,所以即將到來的選舉真的很重要。」

作為一向親川普陣營的媒體,「福克斯新聞」爆出如此標題的一則「新聞」也並不讓人感到奇怪。在該報導末尾,「福克斯新聞」就毫不避諱地指出,中國已經成為今年總統大選的關鍵議題。

報導稱,川普陣營和拜登陣營都互相指責對方「在共產主義國家面前表現軟弱」,雙方在有關經濟和疫情的問題上也都牽扯出中國,並大肆抨擊對方。

事實上,他們確實都已經開始這麼幹了。

4月底,共和黨的重要競選部門專門向候選人們發去了長達57頁的「紅皮書」備忘錄,告訴他們在選戰中應通過「攻擊民主黨」和「甩鍋中國」等方法贏得勝利。川普還不斷指責拜登的兒子「在中國做生意」等等。

另一邊,拜登的高級顧問5月曾透露,團隊此後的選舉政策將在對華議題上比川普更加強硬,拜登甚至計劃在當選後「拉上美國的發達國家盟友」,共同對抗中國。

截至發稿,拜登和其團隊還並未就此事進行任何回應。

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。

相關焦點

  • 拜登引用名言「婦女能頂半邊天」?社會輿論也開始了
    7月14日,一直想要取代川普成為美國總統的拜登,在公開場合引用了開國領袖的名言?這個「事件」在美國媒體的傳播下,引起了不少的風波,是真是假也不清楚。後來一向親川普陣營的FOX新聞把「拜登引用名言」放在了大標題上,但內文報導並非直接描述拜登說了這句話,其消息源另有其人。
  • 【拜登引用毛澤東名言:婦女能頂半邊天】據福克斯新聞報導,拜登在...
    2020-07-15 14:25:44來源:FX168 【拜登引用毛澤東名言:婦女能頂半邊天】據福克斯新聞報導,拜登在問答環節談論有關女性對經濟救濟議題時表示:「我們應該把真正的經濟救濟送到女性手中」,然後他又表示:「婦女能頂半邊天(women hold up half the sky.)」。
  • 「婦女能頂半邊天」,因為這句話,拜登被批叛國
    任誰也想不到,毛澤東的一句名言,60多年後,居然令美國總統候選人、前副總統喬·拜登陷入了麻煩。據美國福克斯新聞報導,7月14日,拜登出席了一場大型數字籌款活動。根據《大西洋月刊》的愛德華·艾薩克·多維爾的描述,這位前副總統在問答環節談論有關女性對經濟救濟議題時表示:「我們應該把真正的經濟救濟送到女性手中」,緊接著他說:「婦女能頂半邊天」(women hold up half the sky.)。
  • 拜登引用婦女能頂半邊天,你都知道哪些女性文學?
    《大西洋月刊》特約撰稿人愛德華·多維爾稱美國總統參選人拜登在一次活動中,引用了「婦女能頂半邊天」,消息一出引發了美國網民們熱烈的討論。 你是如何理解「婦女能頂半邊天」這句話的?在我看來,這句話是想表現那個時代的女性力量,它鼓勵傳統婦女走出傳統角色,進入更大的領域嘗試新的挑戰和建設。
  • 俗話說「婦女頂半邊天」!
    ;毛澤東說過「婦女能頂半邊天」。當今世界,國際勞動節中設立了(婦女節)-「三八婦女節」,表達出全世界女性在經濟、政治和社會等領域做出的重要貢獻和取得的巨大成。體現「婦女能頂半邊天」」有以下幾點:女性也擁有蓬勃事業心,對事業的追求不亞於男性;女性的職場,精力、能力與人際關係一個都不亞於男性;女性經濟獨立,超半數婦女收入水平與配偶相當甚至高於配偶;女性也有強大決策力,四分之三女性管控家庭理財;女性也能支持起一個家,在重大決策中也能起到關鍵性作用;在疫情面前有這樣的一群女性
  • 「婦女能頂半邊天」,才是真正的普世價值!
    大家都知道,從前有句老話,叫「婦女能頂半邊天」!當時的那個「婦女能頂半邊天」,是真正的「半邊天」,半邊天指的是男女之間平等的社會地位,這是對女性最大的尊重,當時全世界的女權運動都在響應這句話,就連現在美國婦女上街遊行都打出了「婦女能頂半邊天」的旗號。
  • 如何認識「婦女能頂半邊天」走紅美國女性大遊行
    而我們又如何在今天的語境下理解「婦女能頂半邊天」這句標語?澎湃新聞記者通過電郵採訪了女性主義學者、美國波士頓塔夫茨大學中國文學教授兼中文部主任鍾雪萍教授。鍾雪萍長期研究中西女性主義理論和批評及其歷史,她向我們解讀了「婦女能頂半邊天」這句標語的前世今生。許多參與遊行的女性舉著一個中國人熟知的標語——「婦女能頂半邊天」。
  • 紅色年代宣傳畫,婦女能頂半邊天,新中國的女跳傘員,新拖拉機手
    紅色年代宣傳畫,婦女能頂半邊天,新中國的女跳傘員,新拖拉機手 2020-10-13 16:52 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 弘揚千鶴婦女精神,奏響「婦女能頂半邊天」的時代華章
    上世紀50年代,建德千鶴自然村婦女在黨的領導和婦聯組織帶領下,打破傳統舊俗,投身農業生產,實行男女同工同酬,孕育了千鶴婦女精神。1955年,毛澤東同志為此親自作出512字的批示,提出了「中國婦女是偉大的人力資源」的重要論斷,使千鶴成為「婦女能頂半邊天」思想的重要發源地。
  • 特殊的三八婦女節,更加體會婦女能頂半邊天
    突然想起來了一句話:「婦女能頂半邊天。」說突然,是因為我沒有留意明天是三八婦女節。我正為一篇文章不知道怎麼寫好而苦惱,想起這句話,我仿佛有了靈感,心頭一喜,眼前一亮,理出了頭緒似的。為寫一篇文章,我把自己關在房子裡冥思苦想。但閉門造車是寫不出好文字的,我總把今天的事情朝明天拖,把後天的事情朝大後天拖。我生待明日,萬事成蹉跎。
  • 一件小事,看美國「政治正確」的自我衝突
    ▍一件小事7月14日,FOX新聞報導美國前副總統、民主黨總統候選人拜登在一場大型活動現場引用中國偉人名言「婦女能頂半邊天」。據FOX新聞報導,拜登當日出席了一場大型數字籌款活動,根據《大西洋月刊》特約撰稿人愛德華艾薩克多維爾描述,拜登在問答環節談論對女性的經濟救濟議題時稱,「我們現在必須把真正的經濟救濟送到女性手中」,緊接著他說,「婦女能頂半邊天」。大家都知道,「婦女能頂半邊天」是開國領袖的名言,他一直強調男女平等。
  • 如何理解「女子無德便是才」和「婦女能頂半邊天」?值得關注
    「婦女能頂半邊天」是偉大領袖毛澤東主席創造的這句話。自激進的學生時代起,他就是婦女平等權利的積極擁護者。隨著社會發展和時代進步,女子社會地位越來越提高,各行各業的女強人應運而生百花齊放!足不出戶,笑不露齒,不再是女人的專利,無論在家庭,還是職場,巾幗不讓鬚眉,現在的女人不僅能頂半邊天,甚至能頂大半邊天。
  • 富蘊:婦女能頂半邊天,傲雪凌寒綻芳華
    當這場「全民皆兵」的「戰疫」打響,很多女兒、妻子、母親們,以「婦女能頂半邊天」的氣魄成為社區疫情防控一線的中堅力量,她們是「戰士」,給這個陰鬱的冬天描上了一抹絢麗的彩色。袁建是個小姑娘這個「消息」迅速在居民群裡傳開了,從那以後,居民群裡大家改口互稱「戰友」。  保持樂觀,帶著口罩也要笑  集資房3號樓的50多戶居民,是24歲的縣法院幹部波塔古孜·買然別克志願服務的對象,在家從來不幹家務活的她,在志願服務第一天後說自己累到想哭。但是第二天,她還是最早到崗的志願者。
  • 外交部回應美國有可能出現首位女副總統:婦女能頂半邊天
    哈裡斯有望成美國第一位女性副總統
  • 「在中國,婦女能頂半邊天」
    3月7日,鏗鏘有力的鼓聲在人民大會堂宴會廳響起,鼓樂表演《龍騰虎躍》為紀念「三八」國際婦女節中外婦女招待會拉開了序幕。看著只有在電視上才能看到的精彩演出,章松霞的眼中閃爍興奮的淚花……  以習近平同志為核心的黨中央高度重視婦女事業。近年來,中國婦女事業不斷取得新成就,婦女就業規模繼續擴大,農村貧困婦女人數大幅減少,婦女平等權利得到有力保障。  對此,甘比亞共和國駐華大使館副館長周蓓表示贊同,「中國在婦女權利保障特別是男女平等方面,有很多經驗值得我們學習借鑑。」
  • 抗疫一線女醫務,婦女能頂半邊天——三八婦女節
    他在3月8日婦女節這天給媽媽發了一個微信紅包,寫上「祝媽媽節日快樂」,媽媽很開心的收了紅包,但是女朋友卻有些不開心。仔細一問才知道,女朋友也要過婦女節,而且還計劃了一系列的行程要帶上自己,但是看自己並沒有「過節」的意思,就有些悶悶不樂。「現在的女生真是奇怪,給小朋友讓個座都要人家叫自己姐姐,不準叫阿姨,現在卻非要過婦女節?
  • 「婦女能頂半邊天」—大數據看中國女性的偉大
    婦女能頂半邊天,這句話可不是說說而已,我們整理了一組數據和圖例,從各個方面來看一看女性有多麼的不容易。各國女性勞動參與率中國人向來以「勤勞」聞名,美國國家統計局對各國勞動人口的總數和人口參與勞動的比率進行調查,發現中國女性勞動參與率高達70%,位居被調查國家之首。不管你是男人,還是女人,都該好好看看這個數據。
  • 川普遭美媒怒慫,網友調侃:建國同志暴露了,拜登同志小心了!
    最近一段時間,美國大選又要開始了,川普忙著到處拉選票,不過最近他遭到了美國國內一些媒體的怒慫,搞得有些被動。比如說《紐約時報》就有一篇文章,直接炮轟川普。而且很多網友不僅僅調侃川普,也不斷調侃拜登。比如說,前一段時間拜登說了一句毛主席的名言:婦女能頂半邊天,結果遭到不少美國國內媒體的冷嘲熱諷。而網友們趁機調侃:建國同志已暴露,拜登同志要小心!建國速歸,晚則危矣,爾已功成,莫貪全功 [捂臉][捂臉][捂臉]。
  • 貝茨勳爵】40年人物掠影8——婦女能頂半邊天
    「我不希望女性凌駕於男性之上,但求她們能掌控自己的人生。」