盤點 | 比原著小說還有味道的電視劇,你聞過嗎?

2021-02-22 劇王

最近有一部網劇橫空出世,小王身邊的人都孜孜不倦地追劇中。

「心一旦離開了,就不會再回來了。」

今日中國版的《解憂雜貨鋪》宣布了小偷三人組的名單:王俊凱、迪麗熱巴、董子健。

很多小說都很好看,但是小說拍成影視劇常常做不到忠於原著。

改編劇的正確打開方式應該是.


《琅琊榜》

‍‍‍‍‍‍‍《琅琊榜》對於原著的還原程度達到80%以上,最大程度保持了小說的氣質

該劇根據海宴同名網絡小說改編。

劇版《琅琊榜》以其磅礴大氣而又不失詩意的故事主線與畫面感,為國內古裝劇進行了全新的定義。‍

‍‍‍‍‍‍‍‍

電視劇處理的最好的一個地方就是發現了作者「收拾」太子和譽王的過程。

用木牌代表太子和譽王兩邊的人,讓整個故事的思路更加清晰。

同時說清楚各個官職,幫助觀眾更加直白的看明白。‍‍‍‍‍‍‍‍

最喜歡的電視劇的一個地方就是霓凰是一直都愛著林殊哥哥的,終其一生。

霓凰是林殊一生唯一負的人。

但是,小說中,林殊從頭到尾,不管是林殊還是梅長蘇,都是一個無欲無求的人,仿若沒有七情六慾的神仙一般。

‍‍‍‍‍‍‍至於最後的結局,電視劇處理得挺好好的。

罩著林殊的紅布落地,霓凰收到來自林殊哥哥的最後一封信,一切都歸於終結。

但是小說中靖王抄寫將士的死亡名單,抄到林殊時,終究泣不成聲,有著異曲同工之妙。

《潛伏》‍‍‍‍‍‍‍

‍電視劇在小說基礎上做出了大幅度改編,有共同內容的大概只有19頁

《潛伏》作者龍一說過這麼一句話:


「不是我火,是電視劇火,我也跟著沾了光,浪得虛名,但這種虛名很短暫,估計過完這個夏天也就沒了。」‍‍

潛伏原作只不過是個中等偏下的中篇,只有1萬多字,所有人物加在一起也不過六七個。

相當簡陋,拍部電影都不大夠。

而編劇生生給敷衍成一部精緻完美的心理劇,差不多隻借了原作的名字。

改編成30集的電視劇後,時間跨度大大加長,人物翻倍地豐富和豐滿。

在小說裡基本只有餘則成鬥李涯,沒有翠平什麼事。

電視劇版簡直是另一部作品。

吳站長的深沉、馬奎、陸橋山、晚秋、謝若林等都是電視劇橫空加上的,完全是把原著史詩化了。

電視劇《潛‍伏》最忠實地繼承了小說的精髓,又最大限度地發揮了小說的所有外延。‍

《金粉世家》

‍‍‍‍‍‍這部劇的選角可以說是完美契合原著

片頭和片尾曲是影視作品裡和內容鑲嵌完全融為一體。

‍‍‍李大為是個了不起的導演+編劇,雖然對原著有較大改動,但電視劇的劇情,臺詞,燈光,場景構圖,成就了經典。‍‍‍‍‍‍

‍‍‍

關於燕西第一次在巷子中遇見的清秋,原著就一句話「藍衣黑裙」四個字帶過了…

讀者還得自動腦補一道黑留海…

然而電視劇中燕西第一次遇見清秋是在巷子中,清秋簡潔純淨,美的不動聲色。

原著的結局,燕西去了德國,回來之後和電影明星邱惜珍結了婚。

電視劇中的開放結局似乎要美很多,尤其是在車站燕西幻想遇見清秋然後緊緊抱著她的場景,淚奔。

總之原著體會不到燕西有多愛清秋,老王更偏愛電視劇的浪漫,還有這種刻骨銘心的愛。

《甄嬛傳》

鄭曉龍以正劇的方式拍宮鬥,細節良心,可謂一時無兩。

雖然電視劇《甄嬛傳》老王也並不喜歡,但原作——只不過是一場瑪麗蘇而已。

劇中無論主角配角演技都值得稱讚,蔣欣的華妃至今都是演技標杆級的角色範例。

相比小說,電視劇版人物更飽滿更有張力

一部劇火了,後面一大堆跟風拍攝同題材,然而至今沒有一部可以超越《甄嬛傳》。

這部劇的道具、衣服、首飾也是一大看點,是小說再怎麼「貧嘴」都無法展現出來的。

用心的道具,精妙的演技,紮實的劇本,造就了白看不厭的《甄嬛傳》。

即使各大衛視已經重播了N次,但每次翻到還是忍不住停下來看,重看都比很多新劇有意思。


《來不及說我愛你》

英國有達西先生,我們有鍾四少啊。

飾演男主角的鐘漢良,更因為這部劇而被無數原著粉追捧

這一身,穿在誰身上都像拙劣的小丑裝,只有鍾漢良能穿出絕代風華。

從來沒有一部民國偶像劇能拍的像《來不及說我愛你》一樣盪氣迴腸。

每個角色都讓人心疼,即便是劇中的男二女二。

可能相比其他經典,這部劇真的有些過譽,但是只要看過這部劇的人都會愛上鍾漢良和李小冉。

‍‍‍‍‍‍‍‍這部劇的吻戲也堪稱經典,儘管多年後,常被微博瘋狂轉發

都說電視劇裡這個大團圓的結局比小說中悲慘那個好很多。

老王喜歡電視劇的結局,雖然很韓劇。

慕容的失憶也使他可以褪去身後的光環與肩上的責任,得以與靜婉粗茶淡飯,終其一生。

《遇見王瀝川》‍‍‍‍‍‍‍‍

看完整部劇深深地覺得男主高以翔就是王瀝川,從書裡走出來的王瀝川

他不僅有著那張「只有在時尚雜誌的香水廣告上才可能看見的臉」。

他的一舉一動一眉一眼都是小說裡那個王瀝川,連若隱若現的胡茬都恰到好處。

作為小說改編的電視劇,如果不能忠於原著,改編得面目全非就很容易招罵。

不過《遇見王瀝川》請來了原著作者當編劇,小說裡的經典橋段基本都保留了下來。

例如擦牛奶kiss的橋段,還原得很神。

《瀝川往事》這本書是真的有硬傷

比如說,小秋17歲剛認識瀝川就和瀝川滾床單,以及作者偶爾透露的那種高人一等的感覺。

在劇裡面,這些細節貌似有所減弱,變得更加接地氣一點。

體會文字原著的美妙需要一定的文學功底。

體會影視劇的美妙則需要一定的視聽語言功底。

‍‍‍‍‍‍影像以畫面和聲音為載體,靠構圖光影鏡頭運動表演剪輯等等豐富表達,從體驗來說,影像更接近於做夢。

‍‍‍‍‍

而文字是一種符號語言,拿它沒有的元素去跟影像比是不合適的。

那麼,非要把一部電影和它的原著湊到一塊比較的話,我們在比較什麼呢?

來聊聊戲劇結構和臺詞吧……

‍‍‍‍‍‍

相關焦點

  • 盤點比原著小說還好看的影視劇作品,你看過幾部?
    影視劇作品一般都是由熱門小說改編而成,有的影視劇拍出來,就遭到原著粉網友的吐槽,甚至拒絕觀看。而有的影視劇拍出來,直接受到觀眾喜愛,甚至表示比原著還要好看。下面小編就幫大家盤點下,比原著小說還好看的影視劇作品,你看過幾部?
  • 盤點:原著粉喜歡的7部言情小說改編的電視劇!
    阿宅總結了近幾年根據小說改編而受好評的電視劇,發現原著粉比較能接受改編的理由一般有幾個:1.劇情還原度高2.演員演技好3.改編的劇情要比原著好4.改編的角色人設要比原著討喜5.製作精良、bug少6.以上綜合實際上原著粉是一個非常傳奇的存在,作為擁有10年「書齡」的言情小說粉,阿宅可以負責任的說一句
  • 盤點 最值得期待的十部小說改編電視劇
    近年來越來越多的小說都被改編成電視劇搬上了大銀幕,喜歡追劇的小夥伴們,你們準備好追哪部了嗎?
  • 《約定時間愛上你》電視劇有原型嗎 原著小說又是什麼樣的
    《約定時間愛上你》是一部非常典型的兩個人先結婚同居,然後慢慢相處感情的故事,如果這放在幾十年前簡直是再正常不過了,但是在現在的社會,雖然婚姻很自由,但是贊同這種做法的就比較少了,下面就讓小編來給大家介紹一下這部電視劇還有引申出來的問題吧,《約定期間愛上你》電視劇人物有原型嗎?先結婚後戀愛適合你嗎?
  • Pick一下,那些年將小說拍成的電視劇,不知哪一部是你心中的原著
    最近幾年,越來越來的小說都被改編成電視劇,用電視劇或網劇的形式播出,然而,看過原著的小夥伴多多少少肯定都吐槽過,那我今天盤點一下,那些年將小說改編成電視劇之後,仍然有人為之打call,為其點讚的電視劇或網劇。
  • 《琅琊榜》:原著小說和電視劇有什麼明顯不同之處?
    看了三遍《琅琊榜》的電視劇,意猶未盡。前幾天搜了《琅琊榜》原著小說看,感覺和電視劇的總體框架、情節發展差不多。劇中人物的對話,基本上都和原著一模一樣,可見,原著作者的創作能力和語言表述能力的不簡單。看完小說後,粗粗地盤點了一下,有一些小差異。一、人物方面。有的人物原著中有而電視劇中沒有的,有的人物反之。1.原著中有個景寧公主,是蕭景琰的皇妹。
  • 不是所有的改編都是經典,盤點那些改編毀原著的電視劇
    大家好,我們都知道,將故事、真實事件,小說或者神話傳說改編成電視劇早已不是新鮮事。比如早先我們熟知得"四大名著"《西遊記》《水滸傳》《三國演義》《紅樓夢》都改編的很成功,在就是8,90年代的金庸、古龍等人寫的小說也被大量改編成了電視劇,有成功也有著失敗。
  • 謀局結局和原著小說一樣嗎 謀局電視劇改編了那些內容
    《謀局》是根據紫金陳的小說《高智商犯罪》改編而來,劇情也非常燒腦,而且電視劇在原著上進行了大膽的改編,那麼,謀局小說結局和原著一樣嗎?  電視劇謀局結局和原著小說一樣嗎  《謀局》小說結局中,真兇浮出了水面,他的身份大家都沒有猜到,但是最後還是被抓住了。最後兇手選擇了自殺,但是實際上這是一場騙局,他還是逃脫了。
  • 今日盤點:六部由小說改編最為成功的電視劇,你都看過哪幾部?
    導語:六部由小說改編最為成功的電視劇,你都看過哪幾部?對於如今的電視劇市場而言,小說改編早已不是新鮮事。但其實在早些年間,電視劇還是多以劇本為主。近年來,越來越多的所謂「IP」的加入,使電視劇市場最終成為了小說真人化的集聚地。
  • 書單丨2020年熱播劇原著小說盤點,比電視劇更精彩
    大家都知道,很多影視作品都是根據小說改編而成的,比如去年熱播的《慶餘年這些影視作品的原著,大家都看過多少呢?今天我們就來盤點一下2020年上半年的熱播劇原著,喜歡看書的小夥伴,有空的時候可以去翻翻,有些原著小說甚至比電視劇更精彩!
  • 盤點鹿晗主演的電視劇原著小說,最後一部將和舒淇、高以翔搭檔
    盤點鹿晗主演的電視劇原著小說,最後一部將和舒淇、高以翔搭檔!期待!嘿,小可愛們,早上好啊。今天小編來給大家推薦鹿晗主演的影視作品的原著小說嘍~再看電視的同時喜歡你們也喜歡原著呀。《從你的全世界路過》作者:張嘉佳【作品簡介】張嘉佳的《從你的全世界路過》,共有38個故事,篇篇關乎情感,講述的是親情、愛情和友情的故事。
  • 熱門小說翻拍,真的傷了原著黨的心?
    有些改編電視劇跟小說一樣成為經典,比如最近大火的《琅琊榜》,但更多的是在「毀經典」。那麼,在原著黨眼中哪些電視劇是最坑爹的改編呢?器哥來和大家一起盤點下。最近的一個我們說一下《盜墓筆記》。電視劇改編自南派三叔的同名小說,如果沒有看過原著的話,這部劇還是可圈可點的,畢竟有高顏值的李易峰和楊洋在。
  • 《鬥破蒼穹》電視劇開播 原著小說粉絲哭了
    如今改編成電視劇討論最多的肯定是原著被毀了沒。這一次《鬥破蒼穹》原著黨又要失望了。隨便列舉幾個改編:《鬥破蒼穹》小說中蕭炎母親的死亡一直是個謎,作者沒有給出過答案。這個未解之謎電視劇給出了答案:蕭炎他娘被幾大家族聯手逼迫自殺身亡。
  • 殺破狼電視劇與原著小說沒有關係?讀者:沒有期待性了!
    現在的電視劇多半都是由網絡小說改編而來的,這樣改編主要有兩大優勢。一是減少了故事的架構難度,直接依據原著小說的故事框架進行改編,比起直接創作一部劇本容易多了。二是藉助原著小說深厚的讀者群體,為電視劇的收視率做保障。眾所周知,現在的網絡小說要進行改編電視劇,都需要有一定的讀者影響力。也就是說,即便小說寫得再好,如果沒有多少讀者看,想要改編成電視劇是根本不可能的。
  • 盤點《花千骨》十大改編劇情:你是原著粉嗎?
    點擊上方即刻關注「星聞揭秘」微信號 ↑
  • 金庸經典小說!盤點《射鵰英雄傳》電視劇!
    該小說歷史背景突出,場景紛繁,氣勢宏偉,具有鮮明的「英雄史詩」風格;在人物創造與情節安排上,它打破了傳統武俠小說一味傳奇,將人物作為情節附庸的模式,堅持以創造個性化的人物形象為中心,堅持人物統帥故事,按照人物性格的發展需要及其內在可能性、必然性來設置情節,從而使這部小說達到了事雖奇人卻真的妙境。
  • 《韞色過濃》電視劇和原著小說當中有何區別?改編了多少?
    目前《韞色過濃》正在熱播當中,豆瓣也給出了6.6分,要知道一部網劇,達到這個分數也是不低了,在劇中張予曦飾演的蘇矜北與丁禹兮飾演的周時韞,這一對cp可是甜的人發膩啊。那麼電視劇和原著小說當中有哪些不同呢?
  • 軍師聯盟原著小說全文閱讀 軍師聯盟電視劇是小說改編的嗎?
    而今天小編要為大家介紹的這部電視劇《軍師聯盟》卻是以曹魏軍師司馬懿為主角,演繹三國時代的愛恨情仇。電視劇《軍事聯盟》將於2017年6月15日優酷視頻首播,6月22日江蘇衛視、安徽衛視同步播出。大家是不是特別期待呢?
  • 李易峰真的適合演蘇摩嗎?又一小說改編成電視劇,原著粉的末日又來了嗎?
    今日上午,由滄月小說《鏡·雙城》改編的同名電視劇在微博官宣了演員陣容。這個消息讓演員們的粉絲狂喜亂舞,但卻讓原著粉的心又吊了起來。小編作為滄月的十年老粉也是去圍觀了一下《鏡·雙城》電視劇的選角,先不討論演技,小編覺得大部分的選角起碼都是合適的。像是陳鈺琪的白王白瓔。
  • 2017年小說改編的電視劇大盤點!有你追過的小說嗎?
    近幾年的電視劇,大多由小說改編的都很火熱,像是去年熱門的《微微一笑很傾城》、《錦繡未央》等,攻佔了整個屏幕,有些人是原著粉,為了小說而看電視劇,