來源:英語無限派
《花木蘭》劇情飽受詬病,在大家紛紛罵這不是我們心中的花木蘭的同時,人家迪士尼還悄悄給《花木蘭》上了獨家限量周邊。
「獨家」、「限量」這種字眼,再加上主打夢幻的迪士尼,讓不少人萬分期待。
然而,官方圖一出,很多人表示,沒有get到設計師的想法。。。
好看嗎?
據悉,該周邊是由IrregularChoice這個英國的鞋子品牌設計的,而且該公司是迪士尼的老朋友了,每逢有迪士尼電影上映都得推出一整個系列的鞋子包包。
再看看IrregularChoice和其他公主的聯名。
首先觀賞到的是《美女與野獸》系列,這花裡胡哨的色彩搭配,簡直亮眼……
再看看《小美人魚》系列,只能說還是還原度很高的。
接下來來到了《愛麗絲夢遊仙境》系列,誇張的亮片和鞋跟是標配沒錯了。
而《花木蘭》系列更是極品中的極品,可以稱得上是品牌21年歷史上的設計巔峰。
賣得極為火爆!特別是這雙「龍鳳呈祥腳踩宮女花滿地」的防水臺,官網已經全部售罄。
最!關!鍵!的!是!鞋跟還是可以旋轉,你穿的是鞋嗎?穿的明明是藝術!是不是感覺任誰看了都想擁有呢,這怕就是用來做擺設的吧……
這樣的周邊很大程度上是為了更好地打造《花木蘭》電影的話題,可想而知為了推廣電影,迪士尼從方方面面都廢了不少力呀。
可惜即便有如此龐大而又全面的宣傳,電影版還是慘遭翻車。
劉亦菲的神仙顏值、鞏俐的強勢氣場加持,網友們紛紛表示還是拯救不了如此粗糙的劇本,與迪士尼原版小說甚至是動畫版電影都相差太大。
沒有了經典的音樂劇歌舞片段,也沒有了長劍斬斷長發那令人難忘的一幕。
更加沒有了那只會說話惹人喜歡的木須龍,原版的不少精華都被刪減或者改編。
回顧當年《花木蘭》原版動畫所帶來的轟動,在動畫播出後海外媒體對12位迪士尼公主進行過最終排名,而木蘭則多次位居第一名,甚至超越了艾莎。
這是因為她是12位迪士尼公主中最獨特的一位,雖然同為公主,相比其他公主的優雅甜美,木蘭則在角色設定上多了份堅毅和果敢。
並且,木蘭也是迪士尼公主裡,第一個不靠「血緣」關係成為公主的角色,也不需要男性來拯救。
在動畫版中,木蘭說出了至關重要的一句話:「 Maybe I didn't go for my father. Maybe what I really wanted was to prove I could do things right.So when I looked in the mirror,I『d see someone worthwhile.」
原文中「無可奈何的犧牲」,一下子就變成了一場自我認知和自我實現的過程。
這樣一個獨立而又充滿著中式風格的角色,讓她在公主中脫穎而出,也讓動畫版獲得了一致好評和認可。
而這些,通過對《花木蘭》小說的閱讀則可以體會得更加深刻,無論是從人物表現還是故事架構都能夠帶來新的驚喜和感觸。
儘管真人改編電影因為劇本不盡人意,但原版小說卻依然閃爍著光華,它是一個值得我們去細細體會的作品,也值得我們去認真學習。
如果你對迪士尼真人電影《花木蘭》感到失望,那麼你絕對不要錯過英文原版小說,它能夠讓你見識到一個更加合理的木蘭,同時也更加具有個人風格的木蘭。
一部精彩的小說對學習英語非常有幫助,因此我們精選了《花木蘭》電影的同名小說,並打造了一張全新的專輯《讀迪士尼《花木蘭》電影同名小說,學地道英語》。
我們特邀知名博主慄之老師進行教授與陪讀,閱讀時可結合電影,寓教於樂,帶領大家真正讀完讀懂一本原版書!
超值超貼心有沒有!
這門課現在已經加入了英語無限派·暢聽計劃,只要你成為無限派會員,就可以免費暢聽!
不僅如此,加入了英語無限派,除了能直接免費收聽《讀迪士尼《花木蘭》電影同名小說,學地道英語》專輯,裡面各種外語專輯都能隨!便!聽!
我們還會定時上新更多新的專輯,完全滿足各種英語學習需求哦!
這裡有一張喜馬拉雅暢聽年卡
【英語無限派·暢聽計劃】
免費暢聽100+門外語精品課
每天帶你讀懂1篇熱點新聞
每月至少上新3門口碑好課
Top 30權威名師零距離答疑
原價498元
限時首發價199元/年
點這裡了解英語暢聽詳情