通訊:阿根廷「網紅」功必揚的中國緣

2020-12-23 瀟湘晨報

新華社布宜諾斯艾利斯10月7日電

新華社記者倪瑞捷

今年29歲的阿根廷人布萊恩·岡薩雷斯有一個被中國網友更加熟知的名字——功必揚。他以一口字正腔圓的漢語,在中國各大社交媒體上發布有關兩國文化的視頻,吸引了百萬中國粉絲的關注。

功必揚與中國的緣分始於15歲那年。當時僅僅學習5個月漢語的他就在「漢語橋」比賽中獲得了不錯的名次。

功必揚的漢語老師對他學習漢語的天賦和對文化的理解能力稱讚不已。老師給他取了一個沿用至今的中文名字,以此期望他把在「漢語橋」比賽中獲得的成功經驗發揚光大,繼續學好漢語。

18歲那年,功必揚踏上了前往中國的求學之路,他在北京第二外國語學院念完了本科和研究生。能夠熟練掌握中文的阿根廷人鳳毛麟角,功必揚因此獲得了許多人畢生難得的機會。

時任阿根廷總統馬克裡2017年訪華時,功必揚受到阿駐華使館邀請主持了相關活動;阿根廷球星梅西赴華參加商業推廣活動時,他擔任梅西的貼身翻譯;還有許多翻譯和主持的機會讓他迅速收穫了成長……

「我出生在阿根廷的一個小城鎮,漢語給我打開了通往世界的大門。」功必揚說。

大學期間,功必揚偶然獲得了錄製電視節目的機會。讓功必揚沒有想到的是,他的精彩表現和對阿根廷文化的展示讓他收穫了一批中國粉絲。

在功必揚看來,中國普通民眾對於阿根廷的認識僅停留在足球、探戈、紅酒、牛肉等方面,除此之外對阿根廷文化還知之甚少。能夠通過自己的影響力增進兩國民眾的文化交流與相互理解,是一件非常令人驕傲的事情。

有一次,功必揚在節目中穿了一件阿根廷高喬人的鬥篷,中國網友看到後紛紛留言詢問哪裡可以買到阿根廷的傳統服飾,許多人因此開始了解阿根廷文化,他也成了「阿根廷鬥篷代言人」。「我想把真正的阿根廷文化介紹給中國朋友。」他說。

除了錄製節目,製作視頻是功必揚的另一項工作。流利地道的漢語、俏皮的網絡語言表達,讓他受到眾多中國網友的喜愛,關注者累計已經超過兩百萬。

作為旅行和美食愛好者,功必揚以一個資深「中國通」身份拍攝了不少有趣的視頻,他也因此更加了解和喜愛中國和中國文化。「文化交流沒有那麼複雜,吃的穿的玩的處處都是文化。」他說。

今年3月,功必揚回到阿根廷。疫情期間實行的隔離措施給功必揚造成不便,但他依然堅持錄製有關兩國文化的視頻。

他採訪阿根廷記者和當地朋友,暢談他們眼中中國的變化,講述兩國友好的故事;他探訪布宜諾斯艾利斯的中國城,用鏡頭向中國觀眾介紹阿根廷越來越多的中國元素;他還計劃在阿根廷的社交媒體上發布一些有關中國的西班牙語視頻。

已在中國生活了十年的功必揚切身感受到,阿根廷與中國的關係越來越密切。他說,曾經阿根廷籤證是中國民眾最難辦的籤證之一,現在兩國間的籤證政策已經非常便利了;剛來中國時幾乎看不到任何阿根廷的食物,現在阿根廷的紅蝦和牛肉都深受中國人的喜愛。

許多網友把功必揚稱為「中阿文化交流使者」,他則謙虛地說:「通過自己,有更多的中國人和阿根廷人能夠相互了解就很好。」

責任編輯: 周楚卿

【來源:新華網客戶端】

聲明:轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯繫,我們將及時更正、刪除,謝謝。 郵箱地址:newmedia@xxcb.cn

相關焦點

  • 崛起的素食新一代:七國混血,少年學霸功必揚談素食
    功必揚,北京第二外國語學院2016屆國際貿易專業碩士畢業生。外形清俊,因參加湖北衛視的全球文化相對論節目《非正式會談》而受到大眾的喜愛和關注。 功必揚還是個素食主義者,聽聽如何談素食吧!        認識功必揚的人知道,不論節目中,還是微博裡,這個陽光帥氣的大男孩總喜歡說:「嗨!我是功必揚,白羊座,你們可以叫我羊羊。」
  • 崛起的素食新一代:七國混血,少年學霸功必揚談素食.
    功必揚,北京第二外國語學院2016屆國際貿易專業碩士畢業生。
  • 名人 | 他們來自西語國家,卻在中國收穫大批粉絲!
    很多人說他長得很像《暮光之城》的男主角,還有人說他的長相與胡歌頗有幾分相似,他就是功必揚(Brian González),來自阿根廷,擁有阿根廷與西班牙雙國籍。功必揚15歲時就獲得了第六屆「漢語橋」大賽阿根廷賽區冠軍,因此他的中文老師為他取了「功必揚」這個中文名字,意為「這次的成功必須發揚光大下去」。18歲時功必揚來到了中國,在他中文老師的母校——北京第二外國語學院學習。
  • 阿根廷網紅夏波波:在中國我像明星一樣紅了!
    《老外在中國》是由國際在線策劃製作的系列微視頻產品。每集微視頻講述一個老外的中國故事,視頻的主角們是在中國學習、工作、生活的外國人,由他們講述在中國的經歷、體驗和感悟,從他們獨特的視角,折射出中國社會改革開放的發展、變化和成果。民以食為天,世界各國人民對於飲食都有著共同的追求。
  • 美國網紅「火鍋大王」開涮「法輪功」小丑主持人
    【中國反邪教網2020年9月23日消息,通訊員:孫熠】9月18日,美國網紅「火鍋大王」(本名:內森・裡奇,Nathan Rich)在境外社交媒體油管網發布一部20餘分鐘的視頻,標題是《「中國解密」屬於「法輪功」邪教》(China Uncensored is Falun Gong Cult),態度鮮明地指出,克裡斯・查佩爾(Chris Chappell)
  • 駐阿根廷大使鄒肖力:阿根廷羊肉和豌豆首次出口中國,阿根廷國旗...
    經濟日報-中國經濟網北京6月5日訊 據中國駐阿根廷使館消息,2020年6月3日,駐阿根廷大使鄒肖力在阿主流媒體《側影報》發表題為《危機育新機,變局開新局》的署名文章。中國將堅定不移地堅持多邊主義和國際關係民主化,推進共建「一帶一路」合作,繼續為推動建設開放型世界經濟、改革並完善全球治理作出不懈努力。習近平主席提出,於危機中育新機,於變局中開新局。阿根廷是中國的真誠朋友和重要夥伴,我們不僅支持阿方戰勝疫情、解決債務問題的努力,更願同阿方一道化危為機,加強各領域互利合作。
  • 阿根廷駐滬總領事直播帶貨 在中國電商平臺吆喝全球「網紅蝦」
    阿根廷漁民在分揀紅蝦,依託直連全球供給和各區域市場的線上通道,越來越多的中國家庭能夠吃到新鮮平價的國際優質海鮮。拼多多供圖  中新網上海4月14日電(記者 李佳佳)「在這個特殊的時刻,與你所愛一同享受美好的紅蝦時光。快來拼多多搶購您的阿根廷大紅蝦!」
  • 中國疫苗布局阿根廷!阿政府正與包括中國國藥在內的五家藥廠談判...
    阿根廷華人在線10月20日訊 上周末,阿根廷衛生部長吉尼斯•岡薩雷斯•加西亞(Ginés González García)確認說,針對Covid-19冠狀病毒的疫苗可能會在3月份大規模投放市場,並且「在研發最領先的7或8個疫苗研發實驗室中,阿根廷與其中5個進行了商談」。
  • 從貧困縣到「網紅縣」,解密丁真家鄉的「七年之功」
    現代快報訊丁真,藏族陽光男孩,因偶然被拍下純真笑容而走紅全網,成為家鄉四川甘孜藏族自治州理塘縣的旅遊形象大使。丁真紅了,理塘也一躍成為 " 網紅縣 ",一周時間搜索量大漲 620%。
  • 中興通訊首家完成中國移動SPN小顆粒技術現網驗證
    飛象網訊 近日,中興通訊首家完成SPN 10M小顆粒企標方案現網測試,測試結果充分驗證了SPN 10M小顆粒方案功能和性能達到設計要求。SPN是中國移動提出的整體原創性技術,已在ITU-T實現系列標準立項。切片是5G面向垂直行業的關鍵能力,支持端到端硬隔離切片是SPN技術的優勢和最大特徵。
  • 必揚極限 (Beyond Limits) 公司將人工智慧技術擴展到亞太地區
    對於前者,諒解備忘錄包括了必揚極限公司將為卡普蘭領先技術、人工智慧或數據科學的學生提供在該公司進行年度工業實習的機會,並參與卡普蘭的教育技術 (EdTech) 孵化器計劃。對於後者,雙方將聯合開發面向董事會董事和高級管理人員的人工智慧和數據科學課程。 必揚極限公司還與印孚瑟斯康帕斯公司建立了戰略合作夥伴關係。
  • 用以取代「網紅動物鈔」的阿根廷新版鈔票 被緊急暫停發行!
    四月底,阿根廷知名媒體人Horacio Verbitsky發布消息公開報導稱,阿根廷政府將把5000比索麵額的紙幣投入市場。該言論一經發布立即啟發了輿論熱潮,此前阿根廷貨幣的最高面額僅為1000比索。之後總統阿爾貝託·費爾南德斯在官邸舉行新聞發布會,拒絕回答記者關於新鈔問題的提問,並否認了政府將要發行5000比索麵額的說法。
  • 阿根廷華人網:華僑華人向基爾梅斯市捐贈抗疫物資
    圖片來源:阿根廷華人網 中新網6月17日電 據阿根廷華人網報導,自阿根廷疫情暴發以來,旅阿各僑團積極行動,成立了阿根廷僑界抗疫委員會,積極籌物籌款
  • 距離中國最遙遠的國度-阿根廷(圖)
    國家旅遊地理阿根廷12月7日訊(通訊員 沈春霞)我與絕大多數的中國人一樣,對距離中國最遙遠的國度-阿根廷是充滿著無限的遐想和嚮往………由於工作關係,前不久,我有幸來到了這個南美洲的美麗國度-阿根廷。在阿根廷的所見所聞都使我感到十分的新奇,猶如身處歐洲某國。
  • 紅的有理由!L1級阿根廷紅蝦,到貨!
    小編知道吃貨們一向信奉「美食當前,一切靠邊」,那麼提到阿根廷,你一定不能錯過它.阿根廷紅蝦:我這麼紅!你竟然還不認識我!紐西蘭海鰲蝦、中國基圍蝦、西班牙緋紅大蝦、加拿大牡丹蝦、北極甜蝦、馬達加斯加紫虎蝦、阿根廷紅蝦、泰國老虎蝦等,都曾光榮上榜。值得驕傲的是,無論榜單如何變化,阿根廷紅蝦始終位列其中。
  • 中國商品扮靚了阿根廷聖誕節
    聖誕期間是阿根廷人傳統的休假高峰,因為疫情停擺許久的長距離旅行在去年12月中旬重新開放,許多阿根廷人「報復性」出遊,不少商店選擇暫停營業,給民眾的生活帶來不便。 雖然阿根廷是距離中國最遠的國度之一,但在地球的另一端中國商鋪卻遍布阿根廷的大街小巷。
  • 抖音網紅椰子奶凍竟然五折,我不是很想分享!
    它還是第一個帶火椰子奶凍的餐廳,進店必吃的網紅甜品,終於等到它打5折了!文末還有彩蛋,網紅主角來了!而且最適合用來涮海鮮~· 巨型阿根廷紅蝦 ·1個阿根廷紅蝦=3個鍋底裡的草蝦!下鍋3分鐘就能吃~吸收了冬陰功鮮美滋味的蝦,微辣爽滑,入口彈嫩,誰都不要和我搶!