駐阿根廷大使鄒肖力:阿根廷羊肉和豌豆首次出口中國,阿根廷國旗...

2020-12-27 中國經濟網

經濟日報-中國經濟網北京6月5日訊 據中國駐阿根廷使館消息,2020年6月3日,駐阿根廷大使鄒肖力在阿主流媒體《側影報》發表題為《危機育新機,變局開新局》的署名文章。

鄒大使在文中表示,在全球抗疫的重要歷史節點,中國成功召開「兩會」,吸引世界目光,以臨危不懼、處變不驚的姿態和「在危機中育新機、於變局中開新局」的豪情壯志,向世界傳遞信心與力量。

鄒大使強調,中國政府冷靜面對世界經濟衰退已成定局的現實,本著實事求是的態度和「以人民為中心」的發展理念,雖未設定2020年GDP增速具體目標,但仍堅持年內全部脫貧目標不動搖,表達了使經濟發展成果真正惠及全體中國人民的堅定政治意願。

鄒大使指出,中國致力於產業結構優化升級,擴大有效供給和中高端供給,為經濟增長培育新動力。將克服疫情影響,繼續全面深化改革,加快構建完整的內需體系,加快培育戰略性新興產業,形成更多新的增長點、增長極。將持續擴大開放,推進貿易投資自由化與便利化,對衝疫情給世界帶來的衝擊,保持產業鏈、供應鏈穩定。並通過共建「一帶一路」合作,繼續為推動建設開放型世界經濟、改革並完善全球治理作出不懈努力。

鄒大使最後強調,中國將阿根廷視作真誠朋友和重要夥伴,不僅支持阿方戰勝疫情、解決債務問題的努力,更願同阿方一道化危為機,加強各領域互利合作,共同推動人類命運共同體建設,為全球發展和全球治理注入更多穩定性、提供更強新動力、貢獻更多正能量。

文章全文如下:

危機育新機,變局開新局

5月28日閉幕的中國「兩會」吸引了全世界的目光。在全球抗疫的重要歷史節點,面對百年未有的大變局和充滿不確定性的國際環境,中國臨危不懼、處變不驚,以「在危機中育新機、於變局中開新局」的豪情壯志,向世界傳遞信心與力量。

中國政府冷靜面對世界經濟衰退已成定局的現實,本著實事求是的態度和「以人民為中心」的發展理念,沒有在政府工作報告中設定2020年GDP增速具體目標,但仍然堅持確保年內實現貧困人口全部脫貧的目標不動搖,表達了集中精力穩定社會生產和發展的基本盤,切實保障好民生,使經濟發展成果真正惠及全體中國人民的堅定政治意願。

近年來,中國一方面減少低端供給和無效供給,去產能、去庫存、去槓桿,為經濟發展流出新空間。另一方面,擴大有效供給和中高端供給,補短板、惠民生,加快發展新技術、新產業、新產品,為經濟增長培育新動力。新冠肺炎疫情沒有也不可能阻斷這一進程,事實上為其加快發展提供了機遇。

著眼未來,中國將繼續全面深化改革,加快構建完整的內需體系,加快推進數字經濟、智能製造、生命健康、新材料等戰略性新興產業,形成更多新的增長點、增長極。在抗擊疫情過程中尤其需要保持產業鏈、供應鏈穩定,需要通過擴大開放,推進貿易投資自由化與便利化,對衝疫情給世界帶來的衝擊。中國將堅定不移地堅持多邊主義和國際關係民主化,推進共建「一帶一路」合作,繼續為推動建設開放型世界經濟、改革並完善全球治理作出不懈努力。

習近平主席提出,於危機中育新機,於變局中開新局。阿根廷是中國的真誠朋友和重要夥伴,我們不僅支持阿方戰勝疫情、解決債務問題的努力,更願同阿方一道化危為機,加強各領域互利合作。我高興地看到,在抗疫合作中,阿根廷羊肉和豌豆首次出口中國,中國首次成為阿根廷豬肉第一大出口市場,中國自阿根廷進口保持增長勢頭,阿根廷航空公司飛機首次直飛中國運回抗疫物資,葛洲壩集團承建的聖克魯斯省大壩工程順利推進,中國電建新近籤約科爾多瓦省兩個光伏項目。就在我撰寫本文的時候,在北京正在舉行中國新一代載人飛船試驗船返回艙開艙儀式,首次搭乘中國飛船遨遊太空的阿根廷國旗交付給了阿駐華使館,這不僅是兩國互信、友誼、合作的象徵,更將激勵雙方在航空航天、天文觀測、小衛星群建設等高新科技領域進一步擴大合作。

包括中阿抗疫合作在內的國際抗疫合作實踐啟示我們,全球性挑戰必須通過全球合作來應對,人類共同福祉必須由國際社會同舟共濟來維護。暮色蒼茫看勁松,亂雲飛渡仍從容。穩定、開放、擔當的中國,將繼續同包括阿根廷在內的各國一同努力,推動人類命運共同體建設,為全球發展和全球治理注入更多穩定性、提供更強新動力、貢獻更多正能量。

來源:經濟日報-中國經濟網

相關焦點

  • 民之所向 我之所往——中國駐阿根廷使館積極協助當地華僑華人抗擊...
    人民網布宜諾斯艾利斯12月18日電 (記者姚明峰)2020年3月新冠肺炎疫情蔓延到阿根廷,3月12日費爾南德斯總統宣布實行全民大隔離措施。中國駐阿根廷使館迅速投入守護18萬在阿中國公民和華僑華人生存、發展、安全利益的抗疫鬥爭。
  • 買不到中國疫苗,阿根廷駐華大使被撤?
    多家阿根廷媒體24日報導稱,因「採購中國疫苗不力」「在洽談採購的關鍵時刻去海南島度假」,阿根廷將撤換駐華大使克萊科勒爾。阿根廷新聞網站「Infobae」24日稱,克萊科勒爾接受該媒體採訪否認相關指責,稱他沒有離開北京去海南島度假,「也沒有人告訴我必須回阿根廷」。
  • 購買中國疫苗不力,阿根廷駐華大使或被解除職務
    根據阿根廷有關媒體12月24日消息,阿根廷將走馬換將,將原有駐華大使撤銷其職位,緣由為在中國疫苗採購一事上玩忽職守,拋下工作出去度假。阿根廷有關網站稱,該大使在接受採訪時對此理由予以否認,並反駁稱他並沒有離京出外度假,同時也並沒有人命令我必須回去阿根廷辦這件事。對此,阿根廷認為此事件並非表面看來這麼簡單很有可能是政府內部分歧,找個由頭撤除該大使的職務。
  • 買不到中國疫苗,阿根廷撤駐華大使?阿媒:也可能與政府內部矛盾有關
    【環球時報駐阿根廷特派記者 姚明峰 秦芮】多家阿根廷媒體24日報導稱,因「採購中國疫苗不力」「在洽談採購的關鍵時刻去海南島度假」,阿根廷將撤換駐華大使克萊科勒爾。阿根廷新聞網站「Infobae」24日稱,克萊科勒爾接受該媒體採訪否認相關指責,稱他沒有離開北京去海南島度假,「也沒有人告訴我必須回阿根廷」。還有阿根廷媒體認為,該事件和政府內部矛盾有關,是「政府的外交醜聞」。阿根廷《號角報》稱,阿根廷計劃向中國購買1500萬劑新冠疫苗仍沒有結果之際,阿政府決定撤換「談判不力」的克萊科勒爾。
  • 義大利模特穿阿根廷國旗比基尼支持世界盃
    當地時間2018年6月25日,美國邁阿密,2018俄羅斯世界盃,義大利模特穿阿根廷國旗比基尼支持世界盃,海邊玩水大秀性感。  當地時間2018年6月25日,美國邁阿密,2018俄羅斯世界盃,義大利模特穿阿根廷國旗比基尼支持世界盃,海邊玩水大秀性感。
  • 阿根廷因買不到中國疫苗要撤換駐華大使?阿媒:或與政府內部矛盾有關
    據多家阿根廷媒體當地時間12月24日報導,因「採購中國疫苗不力」,阿根廷將撤換現任駐華大使路易斯·克萊科勒爾(Luis Maria Kreckler),並傳出在如今疫苗洽談採購的關鍵時刻,這位大使「已前往海南島度假」的消息。對此,克萊科勒爾與阿根廷《號角報》取得了聯繫,否認了相關傳聞,並稱自己並未離開北京去海南島度假。
  • 駐阿根廷使館提醒旅阿中國公民加強安全防範
    本文轉自【中國網】;據中國駐阿根廷大使館消息,2020年聖誕和2021年元旦、春節等佳節將至,駐阿根廷使館提醒廣大旅阿中國公民提高安全意識,加強防範措施,節假日平安、健康。一、毫不鬆懈做好疫情防護當前,阿根廷進入新的防疫階段,各地陸續實現復工復產,且隨著節假日到來,阿當地民眾各類慶祝活動增多、人流密集程度加大。面對當前疫情形勢,建議大家繼續加強防護,堅持就地抗疫,勤洗手,戴口罩,注意居所通風,避免長途旅行。不參加大規模聚會或節慶活動、避免前往人員密集場所。
  • 地理學堂:羅薩裡奧,梅西的故鄉&阿根廷國旗升起的地方
    地理學堂:羅薩裡奧,梅西的故鄉&阿根廷國旗升起的地方 很多老球迷喜歡阿根廷是因為球王馬拉度納
  • 阿根廷政府將為馬拉度納舉行國葬 靈柩將覆蓋國旗
    阿根廷政府將為馬拉度納舉行國葬 靈柩將覆蓋國旗 一代傳奇馬拉度納因心臟驟停離世。
  • 利用醫療航班進行運輸,阿根廷葡萄酒出口發現新綠洲?
    在今年葡萄酒出口的荒漠中貌似找到了一片綠洲而這片綠洲則來自各國之間在衛生應急方面愈發密切的聯繫,阿根廷政府認為可以通過這一渠道來進行相應的貿易。阿根廷的部分葡萄酒公司也看中了這一契機,與阿根廷的外交部和航空公司籤署了協議,打算利用從上海運送醫療用品至阿根廷的航班,將葡萄酒以低廉價格運往中國。據說這封協議的有效期為三年,阿根廷方面也計劃利用這些航班擴展與中國的貿易交流,葡萄酒產品便是其中的重要部分。
  • 阿根廷100艘貨船禁運,大豆對華出口或受阻,美國或成最大贏家?
    因對薪資不滿而罷工在12月9日阿根廷國內就湧起了罷工潮。阿根廷主要運輸貨物港口,工人紛紛罷工,而具體原因根據有關媒體報導,則是在薪資談判中對於談判的不滿。根據阿根廷公會透露,因為阿根廷工人對於薪資談判進程不滿,大量工人罷工,將會導致阿根廷穀物出口中斷。
  • 阿根廷著名鋼琴家米蓋爾·安赫爾·艾斯特雷利亞來華演出 【3】
    人民網北京5月19日電 (趙健) 阿根廷著名鋼琴家米蓋爾·安赫爾·艾斯特雷利亞(Miguel ?ngel Estrella)將於5月19日在國家大劇院舉辦獨奏會,為中國朋友奉上一場精彩演出。米蓋爾·安赫爾·艾斯特雷利亞是一位具有國際知名度的阿根廷鋼琴家,年輕時師從法國著名作曲家、音樂教育家納迪亞·布朗熱。
  • 距離中國最遙遠的國度-阿根廷(圖)
    國家旅遊地理阿根廷12月7日訊(通訊員 沈春霞)我與絕大多數的中國人一樣,對距離中國最遙遠的國度-阿根廷是充滿著無限的遐想和嚮往………由於工作關係,前不久,我有幸來到了這個南美洲的美麗國度-阿根廷。在阿根廷的所見所聞都使我感到十分的新奇,猶如身處歐洲某國。
  • 走進阿根廷頂級劇院的中國指揮家
    來自上海的中國指揮家張國勇執棒布宜諾斯艾利斯愛樂樂團,其簡潔明快、自然感人的指揮風格贏得了以挑剔著稱的阿根廷音樂愛好者的陣陣掌聲。  當晚的演出從鮑元愷的中國組曲開始,《太陽出來喜洋洋》、《走西口》、《猜調》、《對花》,這些改編自中國民歌的管弦樂,在張國勇自然感人的指揮中,將中國傳統音樂與西方古典音樂形式完美融合,令臺下首次聆聽的阿根廷觀眾如痴如醉。
  • ...馬拉度納的棺材上覆蓋著阿根廷國旗和10號球衣,球迷排隊進入...
    2020-11-26 23:01:55來源:FX168 【馬拉度納遺體告別儀式:棺槨覆蓋10號球衣】阿根廷傳奇球星馬拉度納的告別儀式正在舉行中
  • 中國商品扮靚了阿根廷聖誕節
    聖誕期間是阿根廷人傳統的休假高峰,因為疫情停擺許久的長距離旅行在去年12月中旬重新開放,許多阿根廷人「報復性」出遊,不少商店選擇暫停營業,給民眾的生活帶來不便。 雖然阿根廷是距離中國最遠的國度之一,但在地球的另一端中國商鋪卻遍布阿根廷的大街小巷。
  • 因疫情滯留阿根廷兩個月 昆明遊客:中國護照帶我們回家
    2019年底,昆明人張渝清和5位朋友結伴而行,開啟了原計劃半年的南美之旅,沒想到卻在今年年初因疫情原因旅行中斷,他們被困在阿根廷長達2個月。在中國駐阿根廷大使館、雲南省人民政府外事辦公室、昆明市人民政府外事辦公室的幫助下,他們終於在今年5月安全回家。時隔半年多,張渝清和友人回想起這趟特殊的旅程,眼裡依然閃著光。「這一切,都要感謝我們偉大、強盛的祖國。
  • 我們從阿根廷進口大麥、牛肉後,澳大利亞說和中國經貿關係很重要
    其中巴西、阿根廷、澳大利亞都是農業較為發達發達的國家,並且都是全球農產品出口大國。這裡面巴西、澳大利亞與中國的農產品貿易發展的更加迅速,曾連續數年保持高增長。這結果就是中國取代了美國、日本,成為巴西和澳大利亞的最大貿易夥伴。但近期,澳大利亞出現了異動。
  • 全世界都想來中國做生意,阿根廷如願以償,丹麥另闢蹊徑
    不僅能夠讓中國消費者一鍵買全球,還有利於進一步推動中國和其他國家合作,互惠互利、共創輝煌。義大利大使直呼"進博會是世界最偉大博覽會",進博會給義大利提供了更多機會為中國消費者供應優秀產品。在今後,義大利會繼續積極參加。 俄媒也點讚說,進博會給外商帶來了絕佳的發展機遇。中國已經從困難中恢復過來,將會給其他國家提供多的合作機會與更好的發展機遇,中俄會繼續加強合作。 確實,現在縱觀全球,中國經濟一枝獨秀。
  • 阿根廷和巴西是鄰國,為何巴西遍地混血兒,而阿根廷白人更純正?
    眾所周知,巴西是世界人種熔爐,在那裡你可以輕易的看到各種各樣膚色的人,作為巴西的鄰居,阿根廷卻是一個白人佔97%的國家,所以說阿根廷是現在全球最白的國家之一。這兩個國家人種強烈的反差,可以從兩國的男足國家隊中就能看出端倪。個緊挨著的國家,為什麼在這方面會有如此巨大的差距呢?