【辯論】中國最強配音是不是蠟筆小新?

2021-02-22 騰訊動漫官方


二次元的是是非非總是那麼多,但所謂當局者迷旁觀者清!身為旁觀者的我們有著外掛一般的上帝視角,或許能夠更清晰地看透問題的本質。可是俗話說得好,一千個人就有一千個哈姆雷特,每個人對於同一個問題的看法肯定會不盡相同。你認為是對是錯呢?你支持正方還是反方呢?敬請關注騰訊動漫頻道每周一至周三晚0點更新的特色欄目——二次元辯論賽!

很多動漫迷都喜歡說「中國根本沒有聲優!」,其實這句話說得未免有些絕對。雖然一直以來國漫在配音方面都比較讓人失望,並且在中國的大學裡也缺少專門的聲優培訓專業,但是作為擁有13億人口的泱泱大國,我國還是有不少優秀的聲優的。雖然他們大多沒有接受過專業的培訓,僅僅是依靠自己的興趣或者半路轉行投入到了這一行業之中,但是在他們無盡的熱情和拼命努力之下,也都取得了一定的成就。

那麼身為動漫愛好者的你,最喜歡的「國產聲優」是哪一位呢?相信很多人首先想到的都是小時候所看的那些中配日本動漫中的角色吧?而《蠟筆小新》作為其中的佼佼者,一直以來都深受好評,甚至不少網友都表示野原新之助的中文配音堪稱是碾壓原作的存在,那種賤賤的聲線和莫名其妙的抑揚頓挫真是讓人恨不得衝進屏幕裡打他一巴掌!因此在各大動漫論壇上,動漫迷們都將野原新之助的配音稱為中國最強配音!對此你有什麼看法呢?

於是我們今天就來辯論一番,用事實論據來討論一下:「中國最強配音是不是野原新之助?」

【正方觀點:中國最強配音正是野原新之助!】

【論據之一】野原新之助的中文配音很專業,不像別的國語動畫一樣光讀劇本毫無感情。

中國國漫配音最讓人感覺尷尬的一點就是沒有感情!相信很多同學在觀看國語動漫時都經常會有出戲的感覺——久別重逢的兩個角色,在熒幕上抱在一起哭得稀裡譁啦的,但是他們說出來的對白卻就像是背課文一樣毫無感情,完全沒有把應該有的心情表達出來!又比如當主角回到自己的家鄉,卻發現一片狼藉屍體滿地,自己的兄弟姐妹和父母全都躺在血泊裡,這個時候畫面上的主角正在痛苦地哀嚎,但是音響裡傳來的配音卻是有氣無力的「啊——嗚嗚嗚——」,就像小學生讀課文一樣。

沒有感情,是如今國漫配音的最大問題以及普遍現狀。但是《蠟筆小新》裡的野原新之助的配音卻是一個完美的存在,不僅感情投入得非常到位,並且還絲毫沒有做作的感覺。試問哪個孩子會不喜歡小新的聲音呢?當年年少無知的企鵝娘因為模仿小新的聲音可是挨過不少男女混合雙打呢!

【論據之二】野原新之助的配音是可以碾壓日文原配的存在,你說厲害不厲害?

中文配音的日本動畫,想必大家在成長的道路上都看過不少,但是如果讓你現在進行選擇的話,你是更願意看中文配音還是日語原配呢?相信很多人都會不假思索地選擇日語原配,畢竟日本聲優的聲音配合上畫面上的美少女,明顯更賞心悅目得多。

但是有唯一一個例外,會讓人根本不想去聽日語配音,甚至到了「沒有中文配音我就根本不想看!」的地步。沒錯,這部動畫就是人見人愛的《蠟筆小新》,野原新之助的中文配音可以說已經是公認的超過了日語原配,無數中國的小朋友都是聽著這賤賤的聲音長大的。雖然野原新之助的配音版本有很多,但是觀眾們最喜歡的一版就是馮友薇女士的配音。馮友薇女士是臺灣地區的資深女性配音演員,1988年考入華視配音訓練班,1989年結訓之後開始跟班,聲線屬於高音類型,配過許多知名角色。看來經過專業培訓的人就是不一樣啊!不過值得一提的是,就連馮友薇女士本人也承認過《蠟筆小新》確實少兒不宜,各位同學以後有了孩子後可千萬不要讓他看小新喲!

【反方觀點:中國最強配音並不是野原新之助!】

【論據之一】要論天朝第一聲優,除了葛平老師還有誰配得上這個稱號?

葛平老師並不是針對誰,只是想說,在座的各位聲優全都是辣雞!首先,葛平老師的專業水平非常高,當年配音的《藍貓淘氣三千問》簡直是國漫的良心作品,如今很多人的腦海裡一定都還能想起「我是超威藍貓!」這句臺詞。

而且在專業領域以外,葛平老師如今也成為了中國網絡鬼畜界的代表人物,網絡上的二次創作作品層出不窮,簡直就是一位家喻戶曉的明星聲優。所以綜合個人水平以及影響力而言,葛平老師才是中國當之無愧的第一聲優!

【論據之二】哆啦A夢的中文配音水平並不在野原新之助之下!

《哆啦A夢》和《蠟筆小新》一樣,同樣是各位同學們小時候最喜歡看的日本動畫之一,而作為主角的機器貓哆啦A夢同樣也是一個個性十足深受孩子們喜愛的角色。其實從配音水平而言,哆啦A夢的中文配音也並不比野原新之助的配音差!

相信很多人都不知道哆啦A夢的中文配音是誰,說出來一定會嚇到你——就是當年少兒頻道大風車欄目中的「金龜子姐姐」!其實一開始中文版哆啦A夢的配音是由「董浩哥哥」來配的,但是後來發現效果並不好,所以便改成了「金龜子姐姐」來配音,一下子就把哆啦A夢給演活了!不得不說當年央視少兒頻道的那些工作人員,在動漫領域的專業水平都是可圈可點的,也希望未來的中國動漫界能夠多出現一些這樣的全能人才!

另外,在上一期的辯題「《火影》和《航海王》哪個水平更高?」中,網友們評論熱烈,在此企鵝娘列舉出一些具有代表性的意見,是否和你的想法一樣呢?

那麼對於今天的問題——「中國最強配音是不是野原新之助?」你有什麼看法呢?是支持正方觀點還是反方觀點呢?企鵝娘會挑選出富有代表性的評論在下一期的欄目中展示出來喲!

【版權聲明:本文是騰訊動漫獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。】


相關焦點

  • 「蠟筆小新」(野原廣志)配音藤原啟治去世了
    調皮搗蛋愛惹媽媽生氣的小新,勤勤懇懇的爸爸野原廣志,愛慕虛榮的家庭主婦美芽,喜歡看帥哥的妹妹小葵。在《蠟筆小新》充滿搞笑和歡樂的日常中,總讓我們看到了最平凡卻又最簡樸的快樂。然而,卻傳來令人惋惜的消息,為小新爸爸「野原廣志」配音的聲優藤原啟治,因患癌症去世,享年55歲。藤原啟治從1992年開始為《蠟筆小新》配音24年。2016年患病暫停配音工作, 隔年又堅持復工。
  • 蠟筆小新中野原新之助配音的聲優矢島晶子,不再為小新配音
    為動畫《蠟筆小新》中野原新之助配音的聲優矢島晶子,因很難再繼續保持小新的聲音,將不再為小新配音。6月29日播出的《蠟筆小新》將是最後一次聽到矢島晶子配音版的小新。矢島晶子:在春我部與小新共度27年,現在我決定離開野原家,原因是我無法再保持小新的聲音。27年來,謝謝你們。
  • 一、蠟筆小新配音本尊已近50歲?專業配音技術令人震驚
    蠟筆小新的日文配音是矢島晶子,已經為蠟筆小新配音26年。蠟筆小新的中文配音是蔣篤慧,蔣篤慧是中國知名的配音員,生於1970年,代表作品有名偵探柯南、蠟筆小新、火影忍者等等,是一個臺灣女性。普通人在日常說話的過程中,自己的聲音會隨著年齡的改變改變,配音演員運用他們的配音技術、配音小方法會使得自己的聲音聽起來有一定的童真性,所以即使是一個年齡大的人也能配音一些兒童動畫片。不過蔣篤慧配音的時候其實是好多年前的事情,如今隨著年齡的加大,她的聲音也不如曾經年輕時候那麼像蠟筆小新了。生理的老去誰都沒法兒避免,配音演員再好的技巧也無法抵抗時間。搞笑蠟筆小新配音怎麼做的?
  • 《蠟筆小新》的配音演員,讓人又愛又恨
    《蠟筆小新》這部日本的動畫片,在國內的放映效果深入人心,大人小孩都愛看,劇情搞笑還會拋梗。蠟筆小新總共有21部。影片塑造出來的小新的形象一直是都沒有變的。調皮、無賴、小孩子的脾氣,但是在媽媽的嚴厲制裁下性格才能夠收斂,馬上變成一個乖乖兒,最讓人哭笑不得的是小新好色的那面。
  • 天啦嚕,蠟筆小新的配音演員居然是個大姐姐
    今天小編給大家講的是日本一部非常經典的動漫——《蠟筆小新》。 2010年7月16日,臼井儀人遺作《蠟筆小新》第50捲髮刊,由臼井儀人創作的全部單行本發行完畢,累計發行銷量5300萬部。
  • 蠟筆小新、柯南配音演員蔣篤慧病逝,網友落淚…
    據多家中國臺灣媒體報導,曾為「蠟筆小新」、「名偵探柯南」、
  • 蠟筆小新的配音原來是她!
    這兩天微博上關於「原來蠟筆小新的配音是她」的話題登上了熱搜,這可一下就勾起了小編童年時的記憶,趕緊看看那個賤賤的萌萌噠的聲音,到底是哪一位高人配出來的呢
  • 蠟筆小新的聲優矢島晶子宣布隱退!已為小新配音27年!
    而《蠟筆小新》更是日本經典動漫的代表作。小編小時候我媽媽視日本動漫為洪水猛獸,至今還記得有一次我好不容易從同學家借來一盤《蠟筆小新》,於是趁著家裡沒人偷看小新跳大象舞,自己笑得滿地打滾。不知不覺《蠟筆小新》已經度過了近27年了,而就在近日,《蠟筆小新》中野原新之助的聲優矢島晶子突然宣布將於今年6月末退役。矢島晶子的引退發言▼
  • 志田未來為《蠟筆小新》劇場版配音 飾演小新的「夢中情人」
    原標題:志田未來為《蠟筆小新》劇場版配音 飾演小新的「夢中情人」 《蠟筆小新:宇宙人來襲》 志田未來為蠟筆小新劇場版配音 據日本媒體報導,蠟筆小新劇場版動畫《蠟筆小新:宇宙人來襲》將於4月15日在日本上映,23歲女演員志田未來為該作配音,她表示:「從小看著蠟筆小新長大,
  • 蠟筆小新、柯南配音演員蔣篤慧病逝,網友落淚:好捨不得!
    據多家中國臺灣媒體報導,曾為「蠟筆小新」、「名偵探柯南
  • 日本配音演員藤原啟治病逝,曾為《蠟筆小新》配音
    藤原啟治是日本著名配音演員,曾為《蠟筆小新》《鋼之鍊金術師》《機動戰士V高達》《銀魂》《復仇者聯盟》等多部作品配音,並與子安武人、矢島晶子、興梠裡美等同行合作超過40次。
  • 蠟筆小新、柯南配音演員蔣篤慧去世
    據當地媒體報導,為《蠟筆小新》《名偵探柯南》《火影忍者》等動畫配音的臺灣知名配音演員蔣篤慧於9月16日上午病逝,終年49歲。蔣篤慧是《蠟筆小新》《名偵探柯南》《火影忍者》等經典動畫中的配音員,配音過的角色包括野原新之助、柯南、旋渦鳴人等,這些作品的臺灣配音版都曾在臺灣、大陸播出。因為配音是幕後工作,不少觀眾在看了蔣篤慧參加的綜藝節目《康熙來了》後才得知,原來為小新和柯南配音的是一位女性。除此之外,她還曾為《少年英雄方世玉》《太極宗師》《小李飛刀》《無敵縣令》等多部影視劇配音,許多人都是聽她的聲音長大。
  • 配音演員蔣篤慧逝世,她讓蠟筆小新說中文
    upgrading to a web browser that supports HTML5 video 配音演員蔣篤慧逝世
  • 「蠟筆小新」野原新之助並非小新真名,蠟筆小新「蠟筆」別有他意
    《蠟筆小新》作為日本漫畫界的初代頂流,在中國大部分80、90後心目中簡直就是神一般的存在。小時候每每當著父母面觀看動畫《蠟筆小新》時,總是免不了一頓臭罵與抱怨。
  • 配音演員藤原啟治,不幸患癌去世,曾經為《蠟筆小新》配音
    配音演員藤原啟治,不幸患癌去世,曾經為《蠟筆小新》配音有個壞消息,曾經為《蠟筆小新》爸爸配音的配音演員藤原啟治患癌去世了。事實上早在幾年前,藤原啟治就被診斷患有癌症,所以他暫停了配音一段時間,後來,慢慢地回來,逐漸開始恢復工作。然而他的癌症又復發了,幾天前終於去世了。
  • 配音演員藤原啟治,不幸患癌去世,曾為《蠟筆小新》配音
    配音演員藤原啟治,不幸患癌去世,曾為《蠟筆小新》配音近日,傳來一個不好的消息,就是曾為《蠟筆小新》爸爸的角色配音的配音演員藤原啟治患癌去世了。其實早在前幾年,藤原啟治就被確診患上癌症,也因此一度暫停配音工作,後來慢慢地復出,逐漸開始恢復工作。然而天不遂人願,他的癌症再次復發,最終於前幾日病逝,讓人很是惋惜。藤原啟治的聲音,從而創造了不少動漫迷心目中的童年偶像。除了最廣為人知的《蠟筆小新》主角「小新」的爸爸野原廣志一角,藤原啟治還曾為《全職獵人》的雷歐力、《銀魂》服部全藏等經典動漫角色配音。
  • 為《蠟筆小新劇場版》配音的女性聲優,你最喜歡誰?
    為《蠟筆小新劇場版》配音的女性聲優,你最喜歡誰?蠟筆小新劇場版(也叫電影版)指日本東寶株式會社從1993開始每年放送一部電影形式的蠟筆小新故事。矢島晶子本劇中為野原新之助配音現時日本聲優界屈指可數的全能型聲優,但讓矢島晶子的聲名鵲起是在給日本動畫《蠟筆小新》中的野原新之助獻聲之後,她那獨特的嗓音語調以及說話方式伴隨了蠟筆小新以及野原新之助的走紅而為日本以及中國動漫迷們所知曉。
  • 蔣篤慧配音《蠟筆小新》15年,曝小新獨特日式臺灣腔
    過去她曾上中天綜藝節目《康熙來了》表演自己配音了超過15年的知名動畫《蠟筆小新》,讓人印象深刻,而她也曾在訪問中提及自己剛接手「小新」配音時的趣事。蔣篤慧曾提到當初為配音《蠟筆小新》主角野原新之助前必須先通過試音,還必須先被要求模仿臺灣第一代小新配音員馮友薇的聲音,但她認為應該要從日版原音開始學起,她大讚日版創造出一種全新的說話方式,她也開創了新的小新講話模式,她表示對她來說是相當有趣的挑戰。
  • 《蠟筆小新》新劇場版國語配音預告 滿滿童年的味道
    劇場版動畫《蠟筆小新:新婚旅行颶風~遺失的野原廣志~》發布臺版國語配音預告,完全是童年熟悉的聲音,一起來看看。
  • 《蠟筆小新》曝新劇場國語配音預告!臺式配音腔親切感十足 野原一...
    2019劇場版《蠟筆小新 新婚旅行颶風 ~丟失的廣志~》發布臺版國語配音預告!該片講述了野原廣志和美伢來到澳洲補過新婚旅行,卻陷入與神秘面具族、寶藏獵人之間的冒險旅程,野原廣志被當做揭開寶藏的關鍵線索劫走,這次小新全家能否安然脫險呢?