歲月匆匆,轉眼之間,藝跨60、70、80、90及新世紀年代,叱吒歌壇三十年,年年二十五歲演繹華語流行歌壇不老的傳說!見證香港早期歌壇的黃金歲月。作為八十年代香港流行樂壇的一個神話
《難捨難分》是香港歌手譚詠麟發行第六張國語專輯,《難捨難分》無疑是譚詠麟最成功的一張國語專輯,而它的同名主打歌更是膾炙人口,是歌迷特別偏愛的一首國語歌,這首歌是譚詠麟的國語代表歌曲。曲作者殷文琦的主要作品有譚詠麟的《何苦》與張學友的最盛名的《吻別》,可謂是個重量級的人物了;娃娃,著名國語填詞人以及曾經給齊秦的《往事隨風》編曲的塗惠源;三個高手合作成就了一首好歌——《難捨難分》。
《難捨難分》 大概是譚氏國語唱腔成熟之後傳唱度最高的一首。對比早期的 彈起來,跳起來 和 你的凝望 兩張臺灣發行的國語專輯,本張唱片體現出校長完美的控制技巧。聲音剛柔並濟,快慢自如,非常抒情耐聽。卡拉永遠Ok (國語版)也是很多人唱K必點,在 中國夢之聲 冠軍夜 李祥祥 更憑此曲奪魁。
《難捨難分》專輯的封面和《夢幻舞臺》很相像。
只是在整個色調上由暖色變成了冷色調。同以前的國語專輯一樣,大多數的歌曲都是改編自已有的粵語版本,而只有兩首原創作品,又同以前的國語專輯一樣,這兩首原創作品又成了專輯中的最大亮點。其他的改編作品基本上能保持原作水平也就是《夜未央》,娃娃填詞。其他的歌,大都不如粵語版本。
《難捨難分》這首歌由殷文琦作曲,娃娃作詞,都是非常出色的創作人。可以不誇張的說,譚詠麟在92年之前的國語歌曲,只要是改編的歌,能保持甚至超出原作水平的基本上都是娃娃填的詞,而至於別的填詞人如丁曉雯、劉虞瑞等人的填詞都只是做到了不違背旋律而已,只有娃娃,能很好的符合旋律,甚至賦予原作沒有 的蘊涵在裡面,如《水中花》。而殷文琦,作品不多,寫給譚詠麟的除了這首《難捨難分》,還有後來在《讓愛繼續》中的《何苦》也是非常的動人的。還有首原創作品是由薛忠銘詞曲的《I Love This Memory》,前奏有些像《藝海浮臺》,但後面還是不一樣的,這首歌沒有粵語版本,在這譚詠麟92年以前的國語歌裡是唯一的。
其他的改編作品基本上能保持原作水平也就是《夜未央》,如前所述,娃娃填詞。其他的歌,大都不如粵語版本,特別是那幾首改編自Roxette的快歌,大概是由於譚詠麟的國語不甚標準,咬字上有困難,所以唱起快歌來給人含糊不清的感覺。
專輯曲目:
01 難捨難分
02 卡拉永遠OK
03 以愛代替
04 寂寞邀請
05 我的心沒有結局
06 夜未央
07 I LOVE THIS MEMORY
08 除了我還有誰
09 忘情都市
10 等候