不管是去了國外或者孩子在國際學校上學,都得起個洋氣的英文名字。還有一些國內學校,英語老師也會讓孩子給自己起個英文名字。你的英文名逼格夠高嗎?
起英文名也是有講究的,它甚至能決定你的江湖地位!
(最末尾附上男生&女生英文名)
一般來說,我們中國人的英文名字,並不是為中國人起的,而是為外國人起的,主要目的是在與外國人交往中,便於外國人記住自己的名字。如果你向外國人介紹自己的名字是Raider或Doggie,人家的第一個感覺就是你可能沒有什麼文化,連「鬼佬常用名」都不知道,素質比較低;
第二個感覺是你可能不太嚴肅,竟然管自己叫小狗,顯得比較幼稚;第三個感覺最麻煩,人家很可能信不過你,不想跟你交朋友,甚至不想跟你談生意。所以說起一個好的英文名字,在對(江)外(湖)交往中是很重要的。下面先說說英文名字的常見問題:
取英文名字時的常見問題
問題1:不懂文化差異而犯忌
由於文化差異,有些名字引申義不雅,如:Dick,Pussy,Cat……在英語俚語中,它們指的是男性或女性的陰部。
問題2:改名又改姓
一般來說,非英語國家的人到了美國,都可能改名,但沒有改姓的。這關係到家族榮譽,將來還會關係到遺傳基因。因此,無論自己的姓多麼難讀,都要堅持。常見有人起英文名時連姓也改了,如司徒健Ken Stone,肖燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young楊,Lee李。
問題3:英文名與姓諧音
有些人因為姓被人叫得多,便起個與姓諧音的英文名。但這樣的英文名單獨叫尚可,全稱時就不太自然了,如:肖珊Shawn Xiao,鍾奇Jone Zhong,周迅Joe Zhou,安芯Anne An。
問題4:不懂語法用錯詞性
名字一般用名詞,不用形容詞。有些人不懂這一規律,用形容詞起名,如Lucky,其實這不是英文名。(說得對,這是小狗的名字。)
問題5:用錯性別
偶爾還有人弄錯了性別,如女士起名Andy,Daniel。
三步法教你如何取個有逼格的英文名
第一種方法是:
起一個與中文名字「諧音」的英文名字。比如李梅,可以起May Li,「梅」與May正好諧音。下面是四個例子,您可以參考。許多《英漢詞典》的附錄部分,都有英文名字的列表,您可以根據您的名字的漢語發音,找一個大致「諧音」的英文名字。
for example:
李梅 -- May Li張雷 -- Ray Zhang劉凱文 -- Kevin Liu吳大偉 -- David Wu
PS:不過這種方法有很大的局限性,大多數中文名字都沒有諧音的英文名字,所以我們只能考慮另外兩種方法。
第二種方法是:
根據英文名字的內在含義,選擇一個您喜歡的英文名字。許多英文名字,來自希臘神話、羅馬神話和《聖經》,因而具有某種內在含義。
for example:
Andrew-- 表示剛強Frank-- 表示自由Catherine-- 表示純潔Helen-- 表示光明
第三種方法是:
選擇一個其它國家的名字,或者自己創造一個名字。比如我有一位澳門同學,她起了一個葡萄牙女孩的名字Emiliana,又比如我有一位上海網友,她的英文名字叫Skila,是她自己創造的。這兩個名字您可以試著念一念,真的很好聽。不過在您決定自己創造一個名字時,最好向外國朋友諮詢一下,以免您的名字中包含某種貶義。
PS:其實還有一部分的人起英文名是為了紀念自己的偶像或者是崇拜的人和物.
國人起英文名字時,注意事項
第一:最好選擇一個「比較常用的名字」就像中國姓氏一樣取大姓,比如男的可以選Kenneth,女的可以選 Catherine,等等。如果您覺得Kenneth或Catherine太正規,您也可以採用它們的暱稱,比如Ken或Cathy。
第二:起了英文名,就不要輕易更改。經常換英文名顯得很不嚴肅,因此主張大家不要輕易更改自己的英文名字。
最後還是為各懶癌患者送上最潮的 男生&女生 英文名,也不用去引經據典啦!
男生名字:
Abraham:(希伯來文),意為「民族之父」,後來演變成「物之父」。大多數人將Abraham形容為高大壯碩留著鬍子的領袖,誠實,莊嚴,聰明。
Adam:(希伯來),「紅土製造」的意思。據說上帝用紅土造人,而亞當是他造出的第一個人。Adam被形容是高大,黝黑,英俊,肌肉強健的男人,沉穩,聰明。
Adrian:(拉丁文)黑色的意思。人們將Adrian描繪為迷人,陰柔的男子,敏感,體貼,可愛,富有。
Alva:希伯來名,給人的感覺是崇高、莊嚴,聖經上寫著Alva是一個地名和種族名字。
Alex:人們認為Alex是身強體健有著希臘血統的男子,聰明,和善,令人喜愛。
Albert:(老式英語)崇高,聰明之意。
Andy:為Andrew的簡寫,Andrew在希臘文裡形容有男子氣概、雄壯、勇敢。Andy被人形容為高高的,金髮的,童心未泯的普通男子,快樂,隨和,老實,憨厚。
Anthony:(拉丁)無價的意思,人們認為Anthony是高壯黝黑的義大利男人,聰明,強壯並堅忍。
Arthur:(凱爾特語)「貴族」,(威爾斯)「英雄」。Arthur有兩個不同的意思:一生充滿故事喜歡受注目的有趣老人;或是沉靜,與眾不同,信守承諾的智者。
Austin:同August,Augustine。Austin被視為聰明,坦誠有禮的大男孩或恃才傲物的富家公子。
Ben:(希伯來)兒子的意思;所有Ben開頭名字的簡寫。Ben被描述為高大,強壯的黑髮男子,沉靜、可愛,隨和,溫柔。
Benson:(希伯來英文)son of Benjamin「班傑明的兒子」。Benson被形容是機智的黑人管家,聰明,體貼又有趣。
Brant:古德語,意為「妖精」。這裡所謂妖精,不是貶義詞,而是古代德國人對神仙的一般稱呼。
Brent:代表山頂或者避暑勝地。
Brian:(愛爾蘭語)「力量,美德」,大部份人把Brian看作是愛爾蘭男子,聰明,喜歡運動,並擅於社交。有些人則認為Brian是無聊,喜歡黏著媽媽的孩子。
Carl:(老式德語)「農人」,同charles。大部份的人認為carl是個直率的人,照顧人,有禮的紳士,聰明,穩重又沉靜。而有些對Carl印象不那麼好的人則認為,他是個自以為是而且脾氣暴躁的人。
Carey:(威爾斯)「來自城堡的」,人們認為Carey是個適合電影明星的名字,溫和,友善,無憂無慮的人,有些人則認為這個名字聽起來相當女性化。
Caspar:人們對Caspar有兩種印象。友善,害羞樂於助人的,就像鬼馬小精靈一樣,或是年長,有著忠實信仰,就像聖經裡的Caspar一樣。
Charles:(古德文)有男人氣概,強壯。Charles不是被看作辛勤,忠實的朋友與領導者,就是被認作是聰明,自大的吹毛求疵者。
Cheney:採尼,法語意為「橡樹林的人」。
Chris:為Christian,Christopher的簡寫。Chris給人的印象是外表清爽,標緻的美國男孩,聰明,可愛又有趣。
Colin:(愛爾蘭迦略克)「孩子」的意思;人們將Colin描繪為富有,金髮的調情者,白天是聰明,學有專精的人,夜晚是個迷人的花花公子。
Cosmo:希臘字,意為「宇宙」或者「秩序井然」。此名常見於蘇格蘭人。
Daniel:(希伯來)「上帝為我們的裁決者」。Daniel被形容為英俊強壯的美國童子軍,喜好運動,勇敢,友善,值得信賴,教養良好,聰明且隨和的人。
Derek:(老式德語)「統治者」的意思。Derek被視為高壯,英俊,有男子氣慨的運動員,個性為強悍,沉靜,個性害羞。
Douglas:(蘇格蘭語)「從深水而來」。人們說Douglas是個強壯英俊的男子,不是聰明,敏感,安靜的類型,就是勇敢,外向,常招惹一堆麻煩的人。
David:(希伯來)「摯愛」的意思。人們形容David是強壯,英俊,聰明的男人,善良,幽默又獨立。
Edgar:(老式英語)「幸運的戰士」。原英格魯薩克遜語為Eadgar。
Edward:(古英語)「幸福的保護人」。人們認Edward這名字非常適合拘謹的書蟲,衣冠楚楚的作家或生意人。
Edwin:(老式英語)「富有的朋友」。人們將Edwin描繪為年長,足智多謀的人。但對某些人來講,Edwin也有其陰森邪惡的一面。
Elliott:是個時髦的英文名字,源於Elijah。Elliott這個名字給人兩種感覺,一是吸引人,自視頗高的專業人士,聰明,有主見。另一則是四眼田雞,做事一板一眼的書呆子。
Elvis:(老式挪斯語)「全能的」,同Elwin。ElvisPresley是這個名字的代表人物。人們將Elvis描繪為英俊大方,唱藍調的南方搖滾巨星。
Evan:(威爾斯)「年輕的戰士」。人們形容Evan是文質彬彬的年輕人,有著男孩般俊俏面容,聰明,能夠完成醫學院的學業,才氣縱橫得足夠出書。
Eric:(挪威)「永遠的領導者,永遠的力量」,也是Frederick的簡稱。Eric被敘述為受歡迎的斯甘地拉維亞人,有自信,聰明而且心地善良。
Francis:(拉丁)法國人。Francis這個名字令人聯想到穩重的學者或是極度依賴宗教,缺乏自信心的人。
Frank:是Francis,Franklin的簡稱,人們對Frank有兩種截然不同的印象:辛勤工作的年長男人,獨立,友善,並且溫柔。不然就是又高又壯的藍領階級,懶惰,不受歡迎,又粗心。
Fred:被形容為善良,風趣。人們口中的Fred不是矮小,肥胖,笨重,就是優雅的舞者。
Gaby:為Gabriel的暱稱,原為希伯來文,意為「上帝的人」。據聖經說,天使Gabriel是上帝派來的使者,由他來宣布約翰和耶穌的出生。
Garfield:(老式英語)「戰場」之意。很多人都認為Garfield就像那隻卡通貓一樣,肥肥,愛惹麻煩的毛球。其他的人則認為Garfield具有領袖的特質,精明,世故,又乏味。
Gary:「先鋒」的意思,是Gerald的簡稱。人們認為Gary是長長得高高壯壯的普通男人,平易近人,和善又有趣。
Gavin:古德語,意為「白鷹」或「戰鷹」。在古威爾斯語中,Gawain或Gawen是「小鷹」的意思。鷹一直成為古代德國、英國等國家人民崇奉的對象。
Gibson:古德語,意為「光明磊落的誓約」。據說,此名表達家長們希望自己的子女繼承其祖先財物及傳統的願望。
Glen:(愛爾蘭迦略克)「山谷」的意思。為Glendon的簡稱。Glen不是被看做善良,單純,踏實的中階男子,就是勇敢,聰明,有創造力的富家子弟。
Harrison:(古英語),「亨利之子」。Harrison被形容為英俊,富有的男子,優雅,傲慢或是敏感脾氣溫和的人。
Henry:(老式德語)莊園的領主。Henry這個名字給人數種不同的看法。懦弱的四眼書蟲,野心勃勃,獨立自主的專業人士,或是強壯,隨和的家夫。
Howard:(老式英語)看守人。Howard形容的不是乏味的中等階級就是富有掌權之人。
Hugo:Hugh的拉丁型式。大部份人眼中的Hugo是圓潤的男子(有點胖的),個性溫和,獨具特色,有時間觀念。
Hunk:大個兒,大塊頭。在人們印象中,Hunk是個辛勤工作,心思單純,自動自發的年輕人且活潑外向。
Ignativs:(拉丁)意為「如火如荼的」,其變形為Ignace、Ignatz。
Ivan:大部分人認為Ivan是勇敢的俄國男子,強悍,冷酷,而且霸道。
Isaac:(希伯來)「他笑了」的意思。人們認為Isaac是聰明體貼的學者型男人,通常不是猶太人就是黑人。
Jack:是Jackson的簡稱,大部分的人認為Jack是個具威望力的人,體魄健壯,陽剛,強壯,自負,聰明。也有人認為jack可愛,有趣,喜歡追求快樂的傢伙。
James:James被描繪為大塊頭,強壯的英俊男人,聰明,嚴謹,誠實個性依賴。有些人則認為James是粗魯,自負的貴族。
Jason:被認作可愛,喜好運動的金髮男孩,但人們卻對Jason的人格有爭議。他可能是主觀,風趣,受歡迎,固執,不受束縛,調皮,或沉靜,害羞,常自省的人。
Jerome:(拉丁)聖潔的名字,在人們印象中,Jerome是個傳統的名字,它讓人聯想到的是有趣,聰明,又體貼的男孩。
Jerry:大部分的人認為Jerry是高挑,友善,好玩,性格極佳的人。有的人則認為Jerry是個喜歡帶著金鍊子的大塊頭。
Jesse:(希伯來)「上帝存在」。Jesse給人支配者的印象,一個堅韌,狂放不拘的不法之徒,可說是個壞胚子。
Jim:James的簡稱,Jim被認為是好看運動員般的金髮男人,友善,安靜靜的平凡男人。
Jimmy:James的簡稱,Jimmy不是被描繪為友善單純的男孩,就是鄰家的大個子。
Joe:Joseph的簡稱。Joe被看作一般的美國男孩,強壯,英俊的男子,體貼,容易相處。
Johnny:同John。Johnny被看作黑髮,高壯,稚氣未脫的美國男孩,通常不是安靜賴著媽媽的男孩,就是靜不下來的搗蛋鬼。
John:(希伯來)「上帝是慈悲的」。John,一個帶著聖經濃厚色彩的名字,讓人聯想到清爽聰明的男子,個性堅強獨立。
Joshua:(希伯來)意為「獲得上帝幫助的人」。Joshua被視作英俊的男子,羞澀,聰明,獨立,忠實的信徒。
Justin:(拉丁)「品格端正」。Justin被形容可愛,棕發,愛玩,稚氣未脫的男子,喜歡釣魚及遛狗。人們說Justin可能成為富有的專業人士,公正,受人敬重,可靠的公民。
Ken:是Ken結尾的字的簡稱,Ken被描繪成高挑,英俊的金髮男人,受歡迎,又風趣。
Kenny:是Kenneth的簡稱,人們把Kenny當作是一般的美國男孩,年輕的足球英雄而且心地善良,成年後也是個肯為家庭投注心力的好男人。
Kevin:(愛爾蘭)溫和,可愛的,Kevin被描繪為年輕,喜好運動的美國男孩,心地好,有點固執。
Lance:(老式德語)「大地」,Lance被形容為愛情小說中的英雄人物--英俊,有男子氣慨,富有,也是厲害的花花公子。
Larry:Lawrence的簡稱。大部分人認為Larry是隨和友善的,所到之處無不充滿笑聲。有人則認為Larry是吃人不吐骨頭的奸商。
Lee:(古英語)來自牧場之人。Lee這個名字結合了兩大形象:一是強壯,肌肉強健,充滿自信的牛仔或是文靜,保守的世故者。
Leo:(拉丁)「獅子」,為Leander,Leonard,Leopold的簡稱。大部份人認為Leo是強壯且溫和的。他被形容為熱情的背叛者,總以一付藝術家或捍衛和平的面貌出現。
Lori:源為拉丁文Laurentium,是從Laurentium(榮譽之城)或(月桂樹之域)變來的。
Luke:同Lucius。Luke不是被看作強壯,結實,忠實,愚蠢,就是風趣,友善,吵鬧。
Mark:(拉丁)「好戰」的意思。人們說Mark是愛好運動,非常英俊的男人,風趣,愛好自由,而且是個細心的朋友。
Mars:出自拉丁文,為古羅馬「戰神」之名。
Michael:(希伯來)像主的人,Michael被描繪為強壯,英俊的男人,聰明成功的刻苦工作者,隨和,快樂的居家男人。
Neil:(愛爾蘭迦略克)「冠軍」之意。大部分人把Neil看作聰明有才能的人,成就極高,個性溫和。有人則覺得Neil是固執的人。
Nicholas:(希臘)「勝利的人」。感謝聖者Nicholas,大部份的人認為Nicholas是可愛,肥胖,快樂,大方的。有些人則認為Nicholas是個被寵壞難以捉摸的小惡魔。
Oliver:(拉丁),「橄欖樹」。(斯堪地拉維亞)「溫和親愛的」。Oliver給人好幾種印象。髒兮兮、無無憂慮的鄉下小孩;好學用功的書蟲;熱心奉獻的人或者愚蠢有趣的漫書人物。
Oscar:(斯堪地那維亞)「神聖的持槍者」。人們心目中的Oscar不是風趣,懶散,無憂無慮的冒失鬼就是討厭,固執,經常抱怨的人。
Paul:(拉丁)「小」的意思。大部份人認為Paul是莊嚴,穩重,堅定的人,但有人認為他有魅力,有創造力又和善。
Patrick:(拉丁名)意為「高貴的」、「貴族的」。在愛爾蘭和蘇格蘭,此名較為流行。
Peter:(希臘)巖石。人們認Peter是個不做作,誠實,開放的人。有些人則認為Peter是個充滿野心和爆發力的。
Philip:Philip這個名字給人幾種不同的印象:一個有朝氣的軍官;自大的王子;有錢的商人,聰明內向的人。
Phoebe:聰明,閃亮。理所當然。人們心中的Phoebe是個性爽朗,帶給大家歡笑的開心男孩。
Randy:為Randall,Randolph的簡稱。Randy被看做高瘦,討喜的男孩,若不是安靜靜,聰明努力的人,就是擅長運動,愛玩幽默的鄉村男孩。
Rex:(拉丁)「帝王」的意思。人們對Rex的印象是強壯,莊嚴,相當有自我風格的人,但別人眼中卻稍顯莽撞。有些人卻認為Rex是個獨來獨往的死硬派,有可能是飛行員或小偷。
Richard:Richard在古德文中意謂著「掌理大權的統治者」,這個名字給人兩種形象:一個是英俊,強壯,擅長運動的美國男孩;另一個是誠實,嚴肅的男人。
Richie:原為盎格魯撒克遜語Ricehard,意為「統治得很穩固」。在古德語中,也有相應的名字Ricohard,意為「嚴厲的統治」。同Rick、Ricky。
Robert:(老式英語)「光輝和著名的」。Robert給人兩種不同的印象:英俊,強壯的運動員,風趣,外向;粗壯的普通人,安靜,保守。
Robinson:同Robert,簡稱為Robin。Robinson給人兩種不同的印象:一種是安靜,勤奮的工作者或是活潑外放的喜劇演員如RobinWilliams。
Rock:(老式英語)源於石頭,為Rochester,Rockwell的簡稱。Rock用來形容四肢發達的人,大塊頭,滿是肌肉的運動員,強壯,駑鈍,就像石頭一樣硬。
Roger:(古德語)著名的槍手。Roger被視作英俊的男子,友善,討人喜歡,充滿樂趣。
Ryan:(愛爾蘭)「小國王」。Ryan被形容為強壯,活躍的男子,長得很英俊卻很害羞。
Sam:為Samson,Samuel的簡稱。人們印象中的Sam是個強壯的,溫和,忠實,腳踏實地的人,而且是可以交心的朋友。代表人物是人人皆知的UncleSam。
Samuel:(希伯來文)「被上帝聽到的人」。這和聖經中的傳說有關。聖經說預言家Samuel的母親把他的降生看作是上帝對她的禱告的回應。
Shawn:被形容為英俊的年輕人,活潑,受歡迎,溫和。
Sidney:(法文)由聖者丹尼士衍生出。Sidney這個名字令人聯想到學有專長的專家,英俊又善良。雖然有人認為Sidney是反傳統且不按牌理出牌之人。
Simon:(希伯來文)意為聽者。Simon被視作強壯魁梧的男子,若非有著安靜樣的個性,就是聰明而富創造力。
Solomon:希伯來文,意為「平靜的小人」。令人聯想到矮小,禿頭猶太教師或先知,強壯溫和,又睿智。
Spark:(美國)「閃閃發光」,Spark被人們描繪為充滿活力的人,反應靈敏,生氣蓬勃並為人們帶來快樂的人。
Spencer:來自法語,意為「倉庫保管人或糧食分配者」。人們想像中的Spencer是灰發的年長男子,極為幽默。
Stanley:(古式英文)來自牧草地。Stanley給人兩種印象:安靜,年長,藍領勞工,或是瘦骨如柴的怪人。
Steven:同Stephen。人們心目中的Steven是高壯,英俊的男子,沉靜,斯文有禮,性格和善。
Stuart:原為蘇格蘭語,「看管家畜的人」,有時可解釋成看管物業的人。給人兩種印象:雄壯威武的高手,或是聰明,教養良好的紳士。
Tommy:為Thomas的簡寫,Tommy給人鄰家男孩的感覺,長相清秀,可愛的金髮小男孩。
Tom:為Thomas的簡寫,Tom可說是一般典型美國人的代表,無所不在,自信,討人喜歡而且做人實在。
Thomas:古亞拉姆語,意為雙胞胎。Thomas被認為是聰明,可靠,教養良好,機智的男子。
Tony:為Anthony的簡寫。人們眼中的Tony是善良,強壯的運動員,冷靜,能自理的男孩。
Tyler:古英語,瓦匠。tyler給人兩種印像:富有自大或者肥碩,善良,無憂無慮的生意人。
Van:(荷蘭)「貴族後裔」,為許多荷蘭名字的姓。
Vern:Vernvernon的簡寫。Vern有著兩個差異頗頗大的意義:呆板,單調的怪老頭或英俊,黑髮的年輕男子,勇敢,有著橫掃千軍的氣魄。
Vincent:(拉丁語)「徵服」。大部分人認為Vincent是沉靜,如藝術品般的男人,穩重,善解人意。然而有人認為Vincent是邪惡的罪人。
Warren:(古德語)「保衛者」。Warren這個名字給人兩種印象:英俊詭詐,老是與麻煩脫不了關係的人或是努力工作的會計,聰明但乏味。
Wesley:(老式英語)來自西方草原。Wesley這個名字給人兩種印象:一種是被寵壞,甜美自大的娘娘腔;另一種則是年輕,有著頑皮個性的專業人士。
女生名字:
Abigil:最初的歡樂或歡樂之本。人們認為她是嬌小可愛的女人,文靜,令人喜愛,個性甜美。
Alice:(希臘)真理;(老式德語)貴族。大部分人都把Alice看作是《愛麗絲夢遊仙境》的那位愛麗絲,一個年輕的夢想者,喜歡熱鬧,有著不受束縛的靈魂。
Alina:高貴。
Allison:微小,真實的。人們聯想她是美麗無瑕的女子,聰明,體貼。
Angelia:(希臘)天使,傳送訊息者。Angelia被描繪為美麗,嬌小的女子,若不是有著甜美溫柔的個性,即是活潑莽撞的女孩。
Ailsa:(古德語)快樂的姑娘。
Aimee:來自法語,可愛的人。
Amanda:(拉丁名)其詞根表示愛的意思。Amanda表示可愛的人。人們認為她保守,美麗又纖細,甜美,富有。
Amber:古法語,琥珀。使人聯想到氣質優雅的紅髮女孩,聰敏,性感,堅強又傲慢。
Anne:善良、優雅、喜歡幫助人的女孩。皇室的皇后、公主很多都是這個名字,或者Annie,許多平民也都很喜歡這個名字。
Ann:(希伯來)優雅。Ann這個名字讓人想到平凡,中等階級的女子,善良,踏實,勤勉,且憨厚。
Amy:拉丁文意思是「被深愛的」。Amy給人的印象是個玲瓏纖細的女孩,並有著安靜,沉著及宛雅的文化素養和特質。
Andrea:(拉丁語)有女人味的。Andrea被描繪為成熟健康的女人。
Angela:(希臘)天使,傳遞消息的人。Angela被形容為美麗,纖細的女人,溫柔可人或是有活力但莽撞的女孩。
Annie:同Ann,Annie被形容為可愛的小女孩,言行或許可笑卻很聰明,個性和善卻很固執。
April:(拉丁)開始。當人們聽到April時,他們想像的是優美的少女,甜美,活力奔放。
Ashley:來自樹林的人。Ashley被形容為美麗的專職婦女,害羞,友善,有著正確的價值觀與品味,喜歡有貓咪或小狗的陪伴,還有穿著長禮服彈琴。
Bonnie:(蘇格蘭)美麗。Bonnie這個名字讓人聯想到美麗,有著紅色頭髮的蘇格蘭鄉村女孩,充滿活力,和善而且甜美。
Beata:(拉丁名)最快樂幸福的人。
Betty:這個名字讓人在腦中浮現一個金髮女孩的影像,傻得可愛又風趣。
Blanche:(法語)白色,純潔。人們心目中的Blanche若不是美麗,善於運動,就是平淡乏味的女孩。
Becky:Becky被形容是可愛的頑皮姑娘,注重世俗之物,文靜又快樂。
Brenda:(古式英語)煽動者。Brenda被描繪成美麗年輕的金髮女孩或是有著恬靜個性的黑人南方女人,或是穿著套裝,精明幹練的女商人。
Candice:(希臘語)閃爍耀眼的。Candice令人想到身材高挑,美麗無瑕的女子,外向,直率,獨立而甜美。
Carmen:(拉丁)歌曲;(西班牙)來自卡曼山的。Carmen給人的第一印象來自歌劇。Carmen被形容作美麗,麥芽膚色,棕眼的西班牙女孩,堅強,非常有吸引力。
Carol:(拉丁)強悍,有女人味的。Carol被比喻為和善,居家類型,外向,風趣的人。
Carrie:是Carol及Caroline的簡寫。Carrie給人的感覺是可愛,聰明的金髮女孩,可能有兩種極端的個性:一個是好玩外向的女孩,另一個則是安靜好獨處的女子。
Cassie/ Catherine:人們心目中的Cassie是可愛,受歡迎的大學女生,快樂而甜美。
Catherine:(希臘)純真。人們對Catherine這個名字有兩種看法:一是美麗,優雅,處於上流社會的世故者,拘謹,嚴肅,舉止合宜;一是普通的女人,友善,受歡迎,有教養。
Cathy:為Catherine的簡寫(同Kathy),Cathy被描繪為可愛年輕的金髮女子,充滿活力,外向,有趣且和善。
Chelsea:(古英語),停船的港口。Chelsea給人的印象是富有的英國女性,有著獨特的個性。
Charlotte:對大部分人來說,Charlotte是矮小,有魅力的金髮女子。
Cherry:櫻桃。大部分人對Cherry的印象是甜美,可愛,充滿青春氣息,而且熱心助人,或是非常有自信的女運動員,充滿信心的微笑,外向,很有活力的那種人。
Christina:同Christine,被形容為美麗嬌小的女子,家境富裕,聰明世故。
Christine:(希臘)基督徒。Christine讓人聯想到窈窕美麗的棕發女孩,有著天使般的臉孔,或是高大,令人印像深刻的運動員,個性木訥。
Christy:Christine的簡寫。可愛,年輕,善良的金髮女孩,風趣並受歡迎。
cheryl:為Charlotte的另一形式,亦同Sheryl。大部分人認為Cheryl是嬌小,可愛,甜美,友善的女孩,但有些人卻把她看作是肥胖的代表。
Chrischris:Kris是Christine,Kristine的簡寫,Chris是個男女通用的名字。人們認為Chris是個頑皮姑娘。
Cindy/ Cinderella:被稱為所有美國青少年的皇后,甜美,吸引人的金髮女孩,活力充沛又健康,但不是很聰明。
Clement:(希臘)寬容。Clement是個古老的名字,這個名字相當適合年長的南方鄉村女孩,甜美,保守,不曾受過教育。
Cloris:古希臘神話裡花的女神,指盛開的花朵。
Connie:在人們心目中的Connie有兩種:體態優美,嬌小美麗的女人,活潑,有點糊塗且受歡迎,或是高挑,勤奮的保守女子。
Cora:(希臘)未婚的女子。Cora是個古老的名字,一般似乎延用在思想單純,黑髮的未婚女子,聰明,友善。
Corrine:貴族之後。Corrine給人的印象是有著高貴氣質的金髮女子,聰明的頭腦及敏銳的判斷力,通常團體中的佼佼者。
Crystal:(拉丁)清澈如水晶。Crystal被描繪為富有,高挑,美麗的女子,非常有天分,但過於矯飾自己。
Daisy:(老式英語)雛菊。森林來的金髮女孩,甜美可愛。
Daphne:(希臘)桂樹。人們將Daphne形容為富有的年長女人,可能是頭腦簡單,四肢靈活或行為拘謹的棕發女子。
Darcy:(愛爾蘭語)秘密。人們口中的Darcy是圓潤可愛的鄰家女孩。有的人則認為Darcy是像啦啦隊長或在比賽過後喜歡到酒吧熱鬧的女孩。
Debbie:被描繪為可愛,健康的小孩,健談,活潑,又有趣。
Demi:(法國)一半或小。人們認為Demi是個流行的名字,適合聰明,美麗,受歡迎,喜歡尋找樂趣的女孩。
Diana:(拉丁)神的,上帝的。大部分人認為Diana是美麗,身處上流社會的金髮女子,保守,拘謹,安靜,聰明。有些人卻把Diana看作投機主義的人。
Donna:(義大利文)夫人。人們認為Donna適合可愛的,有母愛的女子,文靜,友善並平易近人。
Doris:(希臘)從海洋來的。Doris被描繪為整齊,活躍的金髮女子,健談,友善。
Elaine:被人形容為美麗的金髮女子,精明,有商業頭腦,不但友善,還是個很好的朋友。
Ella:(古式英語)小淘氣,美麗的女子。人們說Ella是高大,魁梧的女黑人,一個保守的祖母,快樂,討喜,友善。
Ellie:為Ella,Ellen等的簡寫。人們認為Ellie是可愛保守的南方鄉村女孩,天真,迷人,而且甜美。
Emily:(德語)勤勉;(拉丁)恭維者。大部分人將Emily描繪為嬌小可愛,安靜,保守的女子,聰明,柔弱,拘謹。
Esther:(波斯)星子。Esther這個名字給人兩種印象:一個是於家中握權的女人,倔強,古板,另一個則是美麗的女子,甜美又文靜。
Eva:對大部分人來說,Eva是個優雅美麗的女子,也是個很有主見及直接的人,有人則認為Eva是性感,優雅的謀略者。
Emma:(古德文)全球的,護士的。Emma被看作是豐滿,平常,年長的居家型女人,快樂,文靜,教養良好,個性依賴。
Enid:(威爾斯)生命或靈魂。有人認為Enid是上流社會的單身女子,守舊細心。但也有人認為Enid是活潑的派對愛好者。
Elsa:(老式德語)貴族。Elsa這個名字讓人想到演員或富裕的歐洲女性,自負,快樂及外向。
Erica:(老式挪爾斯語)所向無敵。所向無敵?沒錯!Erica被看做是意志堅強,性感的金髮女子,富有,任性,而且定不下來。
Eve:最早使用這個名字的人,據說就是聖經中所說的夏娃,亞當之妻。在歐洲,人們有這麼一種迷信,即凡是被命名為夏娃的人一定會長命。
Fiona/ Fanny / Fannie:同Frances。Fanny被描繪為黑髮,豐潤的女孩,快樂,風趣,非常活潑,有時讓人有魯莽的感覺。
Francis:(拉丁)自由,來自法國。大部分人認為Francis是個纖弱保守的女子,善良,可愛,沉穩。
Frederica:(古式德語)和平的統治者。Frederica讓人聯想到年長的外國女子,精明,能幹,自負。
Frieda:(老式德語)寧靜。Freda被描繪為高大,樸實,古板的德籍女士,友善,溫和,個性積極。
Gina:Gina給人兩種印象:一是嬌小,美麗,黑髮,受寵驕縱的義大利女子,或是平凡,圓潤的風趣女人。
Gloria:是文靜,快樂,中層階級的淑女。
Grace:(拉丁文)優雅。當人們想到Grace,他們就會聯想到文靜,可愛,充滿智慧的老婦人。
Gladys:(塞爾特語)公主;(拉丁語)短劍,劍蘭。人們將Gladys描繪為身體強壯,穿著老舊,戴著厚重眼鏡的老婦人。Gladys也可能是保守,善良,或者聒噪的女人。
Gloria:(拉丁)光輝。對大部分人說,Gloria是美麗,氣質優雅的金髮女孩,受寵的大小姐。
Hellen:(希臘)光。人們認為Helen是美麗的上流社會的女子,有著黑髮與黑眸,優雅,聰明,受過高等教育的。
Hebe:(希臘語)春天之神。其變形為Hebbe.
Ingrid:(斯甘地拉維亞)英雄之女。人們將Ingrid聯想為金髮的斯甘地拉維亞女子,聰明,熱情,又勤奮。
Ishara:(印度名)很有錢。
Irene:(希臘)和平。Irene給人的強烈的感覺是個文靜,中年的愛爾蘭女子,和善,有趣。
Iris:(希臘)彩虹。在人們眼中,Iris是高挑,苗條,細緻,且自視甚高的女子。
Ivy:(老式英文)長春藤。Ivy這個名字給人的印象有兩種:一是守舊,具母性光輝的女人,穩重,慈祥;一是機智外向的南方佳麗。
Jacqueline:(希伯來文)追隨者。Jacqueline給人的印象是黝黑,苗條,美麗,神秘,富有,優雅善於社交的女子,迷人的魅力無法擋。
Jamie:(法語)我愛;James的女性形式。Jamie是個受歡迎的中性名字,名為Jamie的女孩通常是可愛,感性,頑皮。
Jane:(希伯來文)悲憐上帝;也是John的女性名詞。人們心中的Jane平凡無奇。這名字讓人聯想到普通,依賴,愛好園藝的鄰家女孩。
Janet:同Jane。Janet被人看作聰明,活潑,善於社交的女孩,腳踏實地,是個可信賴的人。
Jean:為Jane的蘇格蘭形式。Jean適合能力不錯,可靠的女子的名字,可以是可愛,女人味十足的,也可以是純真,帶孩子氣的。
Jessica:(希伯來)財富。大部分人認為Jessica是個甜美,美麗,受歡迎的女孩,有些人認為她是個美麗驕縱的富家女孩;其他人則認為她是個難以駕馭的女強人。
Jessie:為Jasmine,Jessica的簡寫,Janet的蘇格蘭形式。Jessie是個中性名字,令人想起可愛運動型的女孩,男孩子氣,愛玩,善良,且聰明。
Jennifer:(威爾斯)純潔,美好。近來Jennifer已變成一個受歡迎的名字,有些人認為太受歡迎了。人們認為Jennifer這個名字非常適合可愛的金髮啦啦隊長,受大家歡迎,並受人喜愛。
Karen:人們認為Karen是平凡的棕發女子,獨立,風趣,是個可以深交的朋友。
Kate:Kate這個名字令人聯想到可愛,外向,精力充沛,腳踏實地的女子。
Kathy/ Kathie:同cathy。Kathy被看作黑髮的小女人,文靜,溫和又善良。
Kay/ Kaye:有人說Kay是個過重但時髦的女人,表面看來友善甜美,私底下善於算計且冷酷。
Kelly:(愛爾蘭蓋利克)戰士。Kelly給人兩種不同的印象:可愛的鄉下愛爾蘭女孩,迷人又風趣。或是魁梧,具野心的雄辯者,咄咄逼人,令人不舒服。
Lareina:西班牙文裡的意思是指皇后。
Laura:(拉丁名)海灣之樹。Lawrence的女性形式。人們說Laura是美麗的金髮藍眸女子,古典氣質,性格甜美。
Lena:(拉丁)誘惑者。Lena有兩種不同的形象:嬌小,活潑的歌者或是固執,年長的挪威女子。
Lillian:(拉丁)百合花,這個名字讓人聯想到脆弱,樸素,富有,帶眼鏡的婦人,可能是圖書館員。有些人則認為Lillian代表善良,還有人認為Lillian誠實,健談。
Linda:(西班牙語)美麗。人們期望的Linda是有著藍眸的金髮女孩,既甜美又文靜。
Lisa:Lisa被描繪成美麗,黝黑並安靜,聰明的女孩。有些人覺得Lisa是個有趣並善良的女孩。
Maggie:為Margaret的簡寫。Maggie被認為是古板,身強體壯,滿臉雀斑的愛爾蘭女子,友善,風趣,大膽,獨立,又大嗓門。
Mary:(希伯來)苦。Mary給人的印象是單純的普通女孩,獨立,安靜並有點遲鈍。
Mandy:為Amanda,Manda, Melinda的簡寫。人們將Mandy描繪為年輕,可愛,精力充沛的女孩,外向且風趣。
Milly:為Camille,Emily, Melissa的簡稱。給人大塊頭,年長女子的味道,健談,友善,可愛又居家,是農夫也不一定。
Miya:日文的意思是指神殿、寺廟。
Mariah:(希伯來)同mary,人們說mariah是嬌柔美麗的黑髮姑娘,個性文靜,溫和,甜美。
Mavis:(拉丁)最偉大者。為Max的女性型式。Mavis有三種形象:端莊溫和,帶著眼鏡的教師;受擁戴,甜美的金髮女皇;好動的的頑皮姑娘。
May:(拉丁),偉大。May讓人聯想到兩種印象:豐滿的金髮女子,討喜,風趣,或者是平凡單調的女侍。
Nancy:nan的別名,nancy被描繪成美麗的黑髮鄰家女孩,安靜討人喜歡,個性和善並甜美。
Natasha:Natasha被人們形容為有著巧克力膚色,美麗,具異國風情的神秘女子,極度自我。
Nicole:(希臘)勝利的人們,由Nicholas衍生的女性名。人們把Nicole形容是中國娃娃,意為嬌小,美麗的年輕女孩,甜美,浪漫,但容易破碎。
Nina:(西班牙)女孩。大部分人心目中的Nina是嬌小美麗的金髮女子,優雅,具異國風情,文靜,冷默且獨立。有些人則認為Nina是迷人隨和的女孩。
Olina:夏威夷話是指歡喜的、快樂的。
Oprah:(美國)同Opera,Oppie。Oprah給人的印象是霸道,美麗,積極,自以為是,大膽,聰慧,敏感。
Pearl:(拉丁)珍珠。Pearl被視為美麗,高大的女子,健談且風趣。
Phoebe:希臘語,意為照顧。在古希臘,人們稱月亮女神為phoebe,就如羅馬人所說的diana一樣。
Polly:為Molly,Paula的另一種形式。Polly被敘述為惹人疼愛的小甜心,可愛,精力充沛的女人,帶著樂觀與善良的態度。
Pamela:人們認為Pamela若不是高傲惹人厭的公主,就是下等階級的單親媽媽。
Pauline:同Paula。Pauline被描繪為聰明,冷靜,成熟的女子,直率,循規蹈矩。
Priscilla:(拉丁文)遠古的日子。有人把Priscilla描繪為假正經的人,美麗,有女人味,有點緊張兮兮,除此之外頗善於交際。
Rachel:(希伯來文)母羊。Rachel被描繪為美麗,嬌小的黑髮女子,一個聰慧能築夢,踏實的女子。
Rebecca:原為希伯來文Ribkah,意為「節成結的繩索」,用它來比喻「忠誠的妻子」。
Roxanne:(波斯)黎明。人們認為Roxanne是美麗的,優雅的金髮女子,充滿活力又熱心,雖然不是太精明。
Ruth:(希伯來)意為」美人」或」朋友」。人們說ruth是高大,強壯的普通女人,熱心,受尊敬-通常是老師或領導者。
Sabrina:(拉丁語)來自邊界。人們認為Sabrina是美麗性感的女子,熱情而俏皮。
Sandra:Sandra這個名字給人兩種印象,一種是聰明的金髮女子,堅決有自主權;另一種則是豐滿的女人,聲音甜美,個性隨和。
Samantha:(亞拉姆語)傾聽者。Samantha給人兩種印像:一個是聰明,美麗的女子,另一個則是難纏的中年媽媽。
Sandy:Sandra的簡寫。Sandy被形容為年輕的金髮女子,聰明,好動,愛玩,善良且平易近人。
Sarah:(希伯來)公主。Sarah這個名字讓人聯想到矮小,美麗,捲髮的女孩,保守又友善。
Selma:(斯甘地拉維亞語)莊嚴的保護者。人們說Selma是個適合年長,次等階級,自以為無所不知的南方女人名字。
Selina:月光。Selina給人的印象是個性開朗,面貌柔美的女子,溫柔嫻熟,但有人認為她的個性陰晴不定,難以捉摸。
Serena:(拉丁)溫和,沉著的。Serena給人兩種不同的印象:可愛,活潑,充滿驚喜的女孩;或是文靜,膽怯,虔誠的信徒。
Tammy:人們認為Tammy是可愛的年輕女孩,甜美,好玩,奢侈。
Tess:為Tessa,Teresa的簡寫。Tess這個名字給人兩種印象:一是肥胖簡樸的農村祖母,二是嬌小,害羞,美麗的長髮女孩。
Tiffany:(希臘)上帝的外表。人們認為Tiffany適合嬌小美麗,富有,世故,輕浮,惹人厭的女子。
Tina:大部分人把Tina形容為活力充沛的女孩。有人則認為Tina是被寵壞又害羞的女孩。
Teresa:(希臘)收穫者。Teresa被形容為美麗,黑髮的女人,文靜,直接,而且有著極虔誠的信仰。
Vanessa:對大部分人來說是個美女的名字,纖細,有吸引力的女人。聰明,有財有勢,有點高傲。
Vicky:Victoria的簡寫。人們心中的Vicky是嬌小,純樸的頑皮女孩。
Vivian:有活力的。人們說Vivian是活力四射,有教養,風趣,友善,又好動。
Wendy:大部分人認為Wendy是矮小可愛的女人,既友善又甜美。有的人卻認為Wendy是具野心,無禮又傲慢的女人。
Winnie:(威爾斯)美好。人們認為Winnie是身材圓潤的女子,心思單純,但有點急驚風,想到什麼就說什麼。
Yolanda:(西班牙語)紫羅蘭。Yolanda給人的印象是氣質高雅,可靜可動的女孩,看起來柔弱,卻有令人不可褻瀆的氣質。
Yvette:同Yvonne。人們形容Yvette是美麗的金髮法國女子,懂得人情世故,既聰明又友善,只是有點傲慢。
Zoey:(希臘)生命,同Zoe。對大部分人來說,Zoe是美麗,充滿藝術氣質的小孩,有趣但有點古怪。然而對某些人來說,Zoe是小心翼翼,可靠的,但又乏味的人。