點擊英語教學 ，再點關注後，好微文免費、自動收到哦
有人說喜歡某一首歌，是因為這首歌唱到心裡去了。
這首來自美國樂隊Anthem Lights的歌曲《Love You Like the Movies》，旋律剛響起小編就喜歡得不得了，看了評論才知道，裡的歌詞是和電影相關的。
這首歌一口氣把英語電影裡面那些甜到爆炸的對白全串起來了，小編沉睡已久的少女心都被它（和貫穿其中撩妹於無形的臺詞）喚醒了。
一開頭就甜。男女主周五晚上約會看電影。
看什麼電影隨你挑，有你相伴看什麼都好
你愛的浪漫喜劇片，一起看18次都不會嫌
看你幸福的笑靨，是我見過最美的詩篇
你信電影裡的浪漫情節，那我與你一一實現
只要你成為我的女主角
然後，就是高甜的環節！如果你願意當我的女主角，我們會將所有愛情電影都演遍。
And if you'll be my leading lady,
如果你願意當我的女主角
Even though I may look crazy
哪怕我看起來或許很瘋狂
I'll grab your hand, ask you to dance
我也要牽你的手 邀你共舞
In the middle of the street
在路中央
來自電影《戀戀筆記本》
Learn to sign, cheesy lines
（我會）學會用手語 比出做作的臺詞
Like "Baby, you complete me."
比如"寶貝，我因你而完整"
來自電影《甜心先生》
And in case you forget
以防你忘記
Where we've been and what we did
我們去過哪兒 做過啥
I'll write it all down, read it out loud
我會把一切寫下來 大聲念給你聽
Again and again.
一遍又一遍
以上情節來自電影《戀戀筆記本》，
……
I'll never let go, Jack.
我永遠不放手 傑克
I'll never let go.
我永遠不放手
來自電影《鐵達尼號》
If you're a bird, I'm a bird.
如果你是鳥 那我也是鳥
來自電影《戀戀筆記本》
You had me at hello.
你跟我打招呼時就徵服了我
來自電影《甜心先生》
Like Noah loved Allie
像諾亞愛著艾麗
（PS：Noah 和 Allie ——電影《戀戀筆記本》中男女主角的名字。）
Like Harry loved Sally
像哈利愛著莎莉
（PS：Harry 和 Sally ——電影《當哈利遇上莎莉》中男女主角的名字。）
When you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible. ——電影《當哈利遇上莎莉》
當你決心和某人共度餘生，你希望你的餘生儘早開始。
Like Richard loved Julia （"Twice!" ）
像理查愛著茱莉亞（「兩次呢！」）
（PS：Richard 和 Julia ——電影《落跑新娘》(Runaway Bride)中男女主角的名字。）
Look, I guarantee that we will have tough times.I also guarantee that at some point, one or two of us want to get out of it.But I also guarantee that I don't ask you to be mine, I will regret it for the rest of my life.——電影《落跑新娘》
我敢肯定將來我們都會有不如意的時候，我也敢肯定我們兩個的其中一個會在將來某刻想要分手。但我也敢肯定如果我不向你求婚的話，我將會抱憾終身。
Like Tom loved Meg
像湯姆愛著梅格（PS：Tom 和 Meg —— 電影《電子情書》中的男女主演的名字）
I wanted it to be you. I wanted it to be you so badly.——電影《電子情書》。
我真希望是你，真的真的真的好希望是你。
And the way he loved that volleyball ("WILSON!" )
也像他愛著排球一樣（威爾遜！ ）
（PS：威爾遜——是電影《荒島餘生》中男主Chuck給排球取的名字，主演也是Tom Hanks。排球是男主在荒島上的唯一「伴侶」。）
The way Demi Moore loved that ghost. ("Weird." )
像黛咪·摩爾愛著鬼（好怪！）
（PS：Demi Moore——電影《人鬼情未了》中女主演的名字。男主因意外變成了「鬼」，也就是Ghost。）
The way Jack loved Rose ("What?" )
像傑克愛著蘿絲 （什麼？）
（PS：Jack和Rose——《鐵達尼號》中男女主的名字。）
……
Close your eyes, arms out wide
閉上雙眼 張開手臂
"I'm the king of the world."
"我是世界之王" （——電影《鐵達尼號》）
Carpet ride, starry nights
乘著魔毯 徜徉星空 （——電影《阿拉丁》）
……
"Here's looking at you kid."
永誌不忘，親愛的。
Here's looking at you kid. —— 電影《卡薩布蘭卡》
"Frankly my dear,"
"坦白說 親愛的"
I'll love you like the movies.
我會像電影中那樣愛你
Frankly my dear —— 電影《亂世佳人/飄》
感覺聽一首歌又發現好多又甜又暖的電影！
▲長按二維碼「識別」關注
每天10分鐘，讓學習英語成為一種習慣！
學習之路，現在開始也不晚
▲長按二維碼「識別」關注
每天與您分享各種有趣的英語學習資源！