職業小檔案
聲音演員:
以聲音作為表演手段,用聲音塑造形象、情緒和性格。不限於傳統的影視劇,聲音演員大多橫跨遊戲、動漫、舞臺劇等多個領域。
新民晚報「上海時刻」出品 海報拍攝:陶磊 海報設計:戴佳嘉
她是外表秀美、聲音卻令人膽寒的女刺客「阿珂」,聽到標誌性臺詞「不是你記憶中的刺客,但致命的程度,沒兩樣」,是每個玩家的「噩夢」;她是聰穎、善解人意的女射手「公孫離」,甜美聲線之下的一句「再喜歡阿離多一點,可以嗎」盡顯嬌羞……《王者榮耀》遊戲中兩個截然不同的人物,聲音塑造卻來自同一個人——靠聲音「混跡江湖」的上海姑娘林簌。
譯製片曾風靡一時,很多形象因聲音成為經典,老一代配音演員也成了億萬觀眾的偶像。「聲音演員,其實是對傳統配音演員的延續和拓展,也可以說是新時代的配音演員。」林簌說,動漫、遊戲產業崛起,帶動了聲音行當的轉型,沉浸式互動遊戲、劇本朗讀會也逐漸成為聲音演員的「舞臺」。
林簌擁有溫暖的聲線,小到8歲、大到80歲的女性角色她遊刃有餘,還擅長演繹小男孩和少年的聲音,動畫電影裡外星人的角色也能勝任。熱門動畫《鬥羅大陸》、遊戲《龍與地下城》等都有她的獻聲。
如今在行業裡小有名氣的林簌,其實是半路出家。從金融類專業畢業後做稅務工作,林簌卻始終有個聲音表演夢。哪怕工作做六休一,她也會擠出調休時間報班進修,在錄製廣播劇中實踐提升。直到無暇兼顧,她毅然選擇辭職,專心投入聲音表演。
林簌從小是遊戲動漫迷,現在接觸最多的也是給遊戲角色配音。「給遊戲配音最難的在於沒有可參照的形象,全憑想像力去創作。」林簌說,接到角色之初,她和配音導演從分析外在形象、性格特點、遊戲類型和風格入手,確定角色的大體方向,然後進棚試錄幾種音色和表現方式,再從中選出一兩個契合的聲線。
進入實際錄製環節,還有更大挑戰等待他們。「每一句話都需要根據說話的場景、對象、態度和距離等元素去豐富,再演繹出來,用聲音賦予角色和故事靈魂。」林簌說,這個過程接近無實物表演,為讓一句話達到更好效果,有時要討論幾十遍,在錄音棚連續待上十幾個小時是家常便飯,「這個過程非常有趣,大家總是越討論越興奮。」
2016年,林簌和志同道合的夥伴成立了配音工作室,朝著專業化的目標挖掘更多「好聲音」。有調查顯示,聲音演員是年輕人最嚮往的職業之一。像當紅虛擬UP主(視頻上傳者)「多多poi」這樣的「00後」聲音演員陸續加入了他們的工作室。「如果讓我給年輕人一些建議,那麼就是請多讀書、多學習,拓展知識面,這樣才能為你演繹的角色注入靈魂。」
(新民晚報 董怡虹 李若楠 向袁媛 劉慧琴)