閣下是什麼意思?

2021-03-05 國際漢語教學網

      小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭,大家好,這裡是國際漢語教學網,歡迎回來。生活中無論是影視媒體還是報紙期刊,常常會看到一些最身份尊貴人的稱呼,比如陛下,殿下,閣下這三個,尤其是在影視劇中很少常見,其實這些表示尊敬的稱呼是從我國古代繼承過來的,因此年親人相對了解的也就微乎其微。那麼今天就一起來探究一番。

      自古以來中華五千年悠久歷史的文明古國在賓客禮儀稱呼方面一直是十分重視的,尤其是君臣之間的禮節,這也和當時等級森嚴的封建社會相關,權重位高者尤為講究。

      古代對於地位顯要、尊貴的天子、國君、親王、諸侯、太子、皇太后、皇后等不但絕對不允許直呼其名,不允許直接以「爾、汝」相稱,而且也不允許直接對話。地位低下者當面指稱皇帝、皇后等也不允許,必須通過這些尊貴者的手下人、侍者轉達。「陛下」指帝王宮殿臺階下面的近臣;「殿下」指親王、諸侯、太子、皇后、皇太后等的宮殿下面的侍者。「皇帝陛下」「皇后殿下」這種「因卑以達尊」的對話方式成了必不可少的表示尊敬的規矩、程式一直流傳下來。一些本身地位也很顯要、尊貴的皇親國戚、王公大臣雖則允許直接同君王等對話,但也仍使用「陛下」「殿下」等稱呼以表不敢冒昧直陳之意。這樣,「陛下」「殿下」實際上成了對皇帝、皇后等的敬稱了。

      「閣下」的稱呼廣泛使用於同輩間或下對上的場合,對所尊敬的人都可使用,意為不敢直陳而通過對方庭閣之下的侍從傳話以表尊敬。當然,這主要是一種禮貌的表示,不一定真的找一位侍從請他轉達。實際上,往往在口頭上或書面上已在向對方陳述,而謙敬地加上「閣下」的稱謂以表不敢冒昧直陳之意。這樣,「閣下」也成了尊敬對方的一種敬稱。

      同「閣下」類似的敬稱還有「執事」「左右」「侍者」「侍史」等,這些稱謂的含義也都指侍從於尊者左右供使令的具體辦事人員,用來作為敬稱也表示謙恭不敢冒昧直陳之意。

-END-


——  國際漢語教學網  ——

回複數字1-5可獲得精彩內容:

1.水原大學碩士、博士研究生招生簡章

2.赴海外中文教師招聘簡章

3.國際漢語教學能力考試須知

4.國際漢語教師高級研修班

5.劉珣教授:對外漢語教學學科回顧與展望

相關焦點

  • 噹噹當敲黑板:陛下、殿下、閣下、足下,都是什麼意思?
    那麼,陛下、殿下、閣下、足下,都是什麼意思呢?陛下其實,陛下最開始不是用來稱呼皇帝的,而是指站在臺階下的侍者。臣子向天子進言時,不能直呼天子,必須先呼臺下的侍者而告之。這個臺階,就叫做「陛」,所以叫做陛下。後來「陛下」就成為與帝王面對面應對的敬稱,意思就是:「我很尊重您,我覺得自己不夠資格和您直接說話,所以請求您的陛下侍者幫我傳話」。
  • 抖音請驗證閣下不是計算機是什麼梗 有何內涵意思介紹
    抖音請驗證閣下不是計算機什麼梗。最近在抖音中,有一些人經常會評論說「請驗證閣下不是計算機」,這個梗到底是什麼意思呢?下面就跟小編一起來看看吧!  抖音請驗證閣下不是計算機什麼梗  抖音請驗證閣下不是計算機意思介紹  這其實是指在玩絕地求生這個遊戲的時候,有人會要求放出驗證圖片要求玩家進行驗證。  現在大多數都是在遊戲直播的時候進行調侃的一種玩法,也算是一種稱讚吧!
  • 陛下、殿下、閣下是同一個意思嗎?
    國學知識古人的尊稱有四種:陛下、殿下、閣下、足下。
  • 抖音請驗證閣下不是計算機什麼梗
    抖音最近的熱詞比較多,很多網友對於抖音上請驗證閣下不是計算機不知道什麼意思,接下來18183小編就來介紹一下抖音請驗證閣下不是計算機的意思和出處,小夥伴們一起來看看吧! 抖音最近的熱詞比較多,很多網友對於抖音上請驗證閣下不是計算機不知道什麼意思
  • 陛下、殿下、閣下有何區別?
    古人的尊稱有四種:陛下、殿下、閣下、足下。這四種稱呼共同的一個意思就是:我不敢看你的臉,因為你地位太高,面子太大。見到皇帝我不敢看皇帝的臉,我只敢看你的臺陛之下——大家知道皇帝的龍椅,就是那個寶座有一個臺,臺上面有臺階,那個臺階叫陛;見到太子或王子,我也不敢看你的臉,我只看你的宮殿之下;見到宰相,我也不敢看你的臉,我只敢看你的樓閣之下;見到尊貴的朋友,我也不敢看你的臉,我只敢看你的腳下-足下,就是低頭的意思。陛下的「陛」指帝王宮殿的臺階。
  • 陛下、殿下、閣下、足下,一文分清怎麼稱呼?
    陛下其實,陛下最開始不是用來稱呼皇帝的,而是指站在臺階下的侍者。臣子向天子進言時,不能直呼天子,必須先呼臺下的侍者而告之。殿下說完了陛下,其他幾個,相對就比較好理解了。閣下宮殿,是皇族居住的地方。一般的人,官再高,府邸也不允許稱作宮或者殿。
  • 古代陛下、殿下、閣下這些稱謂,大有講究,值得一看
    古代陛下、殿下、閣下這些稱謂,大有講究,值得一看文/詩綠鳳在古代對不同的人有不同的稱謂,顯示一個人的身份地位,有很多講究。你知道陛下、殿下、閣下、足下是什麼意思?有何區別麼?陛下:是古代的人們對帝王的敬稱。殿下:和陛下的稱謂是一樣的,也是對帝王的敬稱。閣下:這個稱呼我們至今還能看到,很多人至今用這個稱呼表示對對方的尊敬,是古代對一般人的稱呼。
  • 古人教說話|「閣下」被誤寫了一千年?
    不知道這個詞的來歷的人,甚至常常誤以為這個詞是從英語翻譯過來的,因為在很多歐美影視劇或者兩國的外交場合,這個稱謂出現的頻率非常之高,比如「總統閣下」、「大使閣下」之類的稱呼。殊不知這是最正宗的中國古代的禮貌用語,而且更加鮮為人知的是,這還是一個誤用了兩千多年的稱謂!——許暉《古人原來是這樣說話的!》
  • 是咁的,法官閣下.
    TVB每年都會有幾部臺慶劇備受矚目,今年是TVB電視臺成立的第51周年,共有三部臺慶劇——《跨越生命線》《兄弟》和《是咁的,法官閣下》。今天,小編就來給大家介紹其中一部臺慶劇——《是咁的,法官閣下》。
  • 網紅神曲BGMの絲綸閣下口是心非
    平時話多的朋友頂多一言不合吵兩句,或是說了什麼不該說的,第二天起來裝裝戇,也就過去了。而平時沒話的那些「一條線」朋友,就很危險了,千萬要看管好,砸瓶子、調戲婦女、又哭又鬧的,就是他們。這些年社交平臺熱點轉移很快,從blog到微博,從MSN空間到微信公眾號,再到抖音、快手、嗶哩嗶哩。帳號註冊了不少,時間耗得挺多,很多時候也就是插面旗子,很少更新。
  • 推漫●[野貓閣下的美人]by桂小町
    美人受在路上撿到一隻野貓,便帶回家養了,取名叫閣下,只是因為貓頭上的胎記像三七分很像他老攻,老攻時常不在家,還好有閣下陪伴,可能因為這樣,讓美人受沒有安全感。然後有一天老攻說要去相親,因為家裡安排推脫不了,然後留下美人受和閣下在家,但是美人受哭了!但是閣下只是一直貓,沒法給他擁抱安慰(ps我還以為閣下真的變成人了,然後兩人拋棄渣老攻雙宿雙飛)!然後閣下沒多久就離開了。
  • 「陛下」的「陛」是什麼意思?知名評論家這樣趣味解讀
    正好看到一道好玩的問題,問:「陛下」的「陛」是什麼意思?被提問的兩個人唐九洲和於莎莎,首先排除掉了B。但是到底是選A還是選C,兩個人爭來爭去,最後剪刀石頭布決定選擇C,結果當然是輸得很慘,直接被淘汰了。
  • 《南山的部長們》「呼風喚雨」的閣下與「遮風擋雨」的部長們
    在大韓民國,只有一個人能夠呼風喚雨,那個人就是閣下,也只有一個人能替閣下遮風擋雨,是我金部長,不是你,郭室長!為什麼說這兩幕相似,其實金部長的心理活動與嚴嵩有相同之處,他們在權力結構中所處的位置也極其相似。
  • 您知道lord是什麼意思嗎?
    說到lord這個單詞,大家都知道的意思是領主、勳爵。除了這些意思,lord還有什麼意思呢?今天,我們就一起看一下lord的用法。首先,我們看一下lord做名詞的用法。這句話中lord的意思是勳爵,是一種對男性英國貴族的一種敬稱。2、My lord, I am instructed by my client to claim that the evidence has been tampered with.法官大人,本人受當事人委託,主張此證據已被人篡改。
  • 「是咁的法官閣下」:後來,我們什麼都有了,就是沒有愛了
    http://www.hktvyb.com全網唯一藍光畫質擱置了很久,沒有追《是咁的法官閣下》,王君馨並不是想像的女主角
  • 《是咁的,法官閣下》:從律師日常生活看香港社會的變遷
    《是咁的,法官閣下》是一部只有25集的小製作,但它卻是今年港劇的一大驚喜,導演用看似輕描淡寫的手法,告訴我們當下香港社會的真實面貌。《是咁的,法官閣下》海報《是咁的,法官閣下》講的是律師的日常生活,該劇的主角是打刑事案著稱的大律師範小宇和饒力宏,他倆是死對頭,門下有不少徒弟,圍繞著這些律師的工作和生活,編劇展現出香港社會的價值取向和觀念衝突。
  • 《是咁的,法官閣下》拍的大概是電視史上最窮的律師了
    昨晚,又一部TVB臺慶劇開播——《是咁的,法官閣下》。相信有很多人跟海帶君一樣,看到海報上的陣容都會滿頭問號:這也能做臺慶劇?那這部劇有什麼?據說有精彩寫實的法庭戲↓↓↓因為,《是咁的,法官閣下》裡的新人律師,大概是海帶君在電視上見過的——最窮的律師了……想當年啊,《壹號皇庭》的律師們,上班個個西裝革履,下班就去酒吧happy hour。
  • 抖音小女子不才是什麼梗什麼意思 小女子不才出自哪首歌
    抖音小女子不才是什麼梗什麼意思:  「小女子不才」是古代女子謙卑、低調、隱忍、決絕的說辭,更像一門說話藝術,往往根據對話人當時所處的環境狀況、生活背景、心理狀態,以及對方的生活狀態和自己的人生態度來隨機應變,從而說出既讓對方滿意,又能為自己開脫的金玉良言。
  • 【手辦】《偶像大師》天海春香手辦 元氣閣下釋放璀璨光芒
    在《偶像大師》的設定裡,具有領導者氣質的「閣下」天海春香性格元氣,擅長將自己開朗的一面傳達給其他成員,這些特點從廠商Aquamarine
  • 新願景,新篇章|蘇利南駐華大使洛伊德·皮納斯閣下訪問泰一集團
    洛伊德•皮納斯閣下抵達集團後,工作人員向前迎接並獻上鮮花,楊董、王董代表公司全體員工對洛伊德·皮納斯閣下表示熱烈歡迎和親切問候。前排由左向右依次為:楊明新董事長、王巖主席、洛伊德·皮納斯閣下在楊董和王董的陪同下,洛伊德·皮納斯閣下參觀了泰一集團西方展廳,王董向洛伊德·皮納斯閣下詳細介紹了來自世界各地的食品、紅酒和工藝品等,尤其是來自澳大利亞