每日一句英譯英:追女朋友

2020-12-28 英語老師覃冠平

每日一句英譯英:追女朋友

如果不用英語學英語,我們就永遠不知道「這個英語的意思原來是這個英語詞啊!」,我們只能永遠知道這個英語的意思是中文。

1) Examples : What does it mean?

1. My husband chased me until I agreed to a date with him at college.

chase只能說中文:追?

2.I'm interested in the girl,I'll chase her.Good luck to me.

3.He's always going around flirting or chasing women.

4.Should a man chase a girl,or should a girl chase a man?

2) Meaning

1.If a man chase a woman,or a woman chases a man they're interested in,he flirts with her and courts her,or she flirts with him and courts him for a date.

Okay.to flirt and court啊!

2. To chase a girl is to pursue a girl for a date.

3) 信息輸出:Okay.I got you.

1.Okay.I got you.If you're interested in a girl,you can chase her,you can flirt with her and court her,you can pursue her.

2.Okay.I got you.I can say I chase a girl,I can also say I court a girl,I flirt with a girl.

相關焦點

  • 每日一句英譯英:「出院」英語怎麼說?
    每日一句英譯英:「出院」英語怎麼說?在一個沒有多少,甚至沒有任何英語環境的條件下學習英語,最好的學習順序是:先大量體驗英語,形成英語語感,再在英語體驗中用英語學英語。
  • 每日一句英譯英:「疫情控制」是control還是contain?
    每日一句英譯英:「疫情控制」是control還是contain?二、我們還是「英譯英」吧,用英語一看:意思一清二楚。1) To contain a disease: 1.
  • 每日一句英譯英:「堅持,加油」英語怎麼表達?
    每日一句英譯英:「堅持,加油」英語怎麼表達?我們在這裡訓練的是「堅持,加油」用英語怎麼表達,而不是用英語「怎麼說」,不要去問「哪個英語單詞是什麼?」,而是學會用多種英語表達英語。
  • 每日一句英譯英:「現在歡迎大家提問」英語怎麼說?
    每日一句英譯英:「現在開始/歡迎大家提問」英語怎麼說?The floor is open to/for questions什麼意思?be open to/for questions和be open to question意思上有稍稍不同。
  • 每日一句英譯英:「疾病潛伏期」用英語怎麼說?
    每日一句英譯英:「疾病潛伏期」用英語怎麼說?我們學習英語最怕的,就是進入一種長期用中文學英語記英語後形成的想表達這個中文時「只有那個對應的英語詞句」狀態。這是非常可怕的「英語狀態」:一是你「忘詞(那個對應的英語詞)」後,英語就會陷入「不會說了」的絕境。
  • 每日一句英譯英:「我們有免疫力」用英語怎麼說?
    每日一句英譯英:「我們有免疫力」用英語怎麼說?We're immune to the disease是什麼意思?學習英語從來就不是為了練就「用」中文看懂英語的「功夫」。恰恰相反,是為了練就「用英語看懂英語」的本領,也就是用英語學英語產生的「結果」。
  • 每日一句英譯英:「水槽堵了」用英語怎麼說?
    每日一句英譯英:「水槽堵了」用英語怎麼說?我經常有一句話,叫「為什麼我們的英語學了十年八年卻依然處在或停留在'英語食物鏈'的最低端最末端?」
  • 每日一句英譯英:煎雞蛋 over easy
    每日一句英譯英:煎雞蛋 over easy我們學習英語可不是僅僅學會一句Just cook my egg/fry my egg over easy是「雞蛋雙面煎,一面輕微煎一下就好」表示我們理解cook an egg
  • 每日一句英譯英:He felt left out by his friends
    每日一句英譯英:He felt left out by his friends至少在相當長一段時間內,我們所有的英語學習都不是為了「學來跟人用」的,是學來訓練自己英譯英英語思維能力的。所以,只會用中文學英語不可取。
  • 每日一句英譯英:My Aunt Flo is in town
    每日一句英譯英:My Aunt Flo is in town我們辛辛苦苦學習最後得到什麼「正果」?當我們明明可以把英語「翻譯」成其它英語表達就能「理解」的時候,我們為什麼卻年復一年還要「翻譯」成中文?英語非得除了「說中文我才能懂」?
  • 每日一句英譯英:The result is a draw for us
    每日一句英譯英:The result is a draw for us1、我們很難想像:一個英語學習者見到英語Should we have another round時,「說」出來的不是英語Should we drink
  • A leopard can’t(doesn’t) change its spots的英譯英訓練
    A leopard can’t(doesn’t) change its spots的英譯英訓練A leopard can’t change its spots是什麼意思?先複習:把英語D11.An apple a day keeps the doctor away英譯英試試:What does it mean?
  • 每日一笑:第一次去女朋友家見父母,場面很尷尬
    【每日一笑】最近總是跟老婆吵架,這個月的工資太少了,老婆一直不開心。我回家為了哄老婆開心說:老婆,我今天撿了一千塊錢。老婆:在哪呢?全部交出來。我:開玩笑的,沒有的事。最後沒有想到我身上僅有的二十塊也沒有了,還逼我寫下了欠她九百八十塊錢的欠條,真的是不作死就不會死……【每日一笑】一天,在路上裡看到一個人正在追另一個人,邊追邊喊:「你給我站住,你給我站住。」這時候,正好前面有幾個人走過來,聽到喊聲馬上把前面這個人攔了下來,並打了一頓。等追的人到了後,這幫人問:「好了,我們幫你教訓他了,你為什麼追他啊?」
  • by the way,in the way,on the the way英譯英訓練
    by the way,in the way,on the the way英譯英訓練on the way,in the way,by the the way如何區別?
  • 怎麼追女朋友?
    追女朋友的方法有很多,象電影裡的英雄救美,先安排一個哥兒們假裝調戲她,在關鍵時刻你再衝出去把你的哥們兒打跑😁😂不過這樣有一定風險
  • 這樣的英譯英「高級」閱讀能力就是我們學英語的終極目標
    這樣的英譯英「高級」閱讀能力就是我們學英語的終極目標你是這樣學英語然後這樣讀英語理解英語的嗎?A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on.
  • 2021何凱文每日一句2/15
    2021何凱文每日一句2/15精彩回顧: 2021何凱文每日一句2/142021何凱文每日一句2/132021何凱文每日一句2/122021何凱文每日一句2/102021何凱文每日一句2/82021何凱文每日一句2/72021何凱文每日一句
  • 每日 史上最汙的每日一句!
    周一啦,周一啦,周一啦你們期待的每日一句終於回歸啦來回顧一下上期內容吧
  • 英語閱讀不是英譯漢,是英譯英,是「說」英語U.S. President
    英語閱讀不是英譯漢,是英譯英,是「說」英語U.S. President Donald Trump on Friday 凡是用中文「讀懂」的英語都不能稱為「英語閱讀」。真正的「英語閱讀」,不是能「說」一句中文「命令」就算事了的。2.When we divest our interest in something,we sell off,we give up our benefits in it.
  • 2021何凱文每日一句12/4
    2021何凱文每日一句12/4精彩回顧: 2021何凱文每日一句11/132021何凱文每日一句10/262021何凱文每日一句10/252021何凱文每日一句10/242021何凱文每日一句10/232021何凱文每日一句10/222021何凱文每日一句