重慶方言亦稱重慶話、渝語，屬西南官話。
重慶在抗戰期間成為中華民國首都，大量移民湧入重慶地區， 重慶方言融合各家方言之長，以風趣、幽默等特點贏得中國廣大人民的喜愛！
出門在外多年，大多重慶話你應該都不是很了解了吧？今天咱們來考試考試，這些方言你知道是什麼意思嗎？
媽：「么兒，你去跟我把煞煞孩兒拿過來哈。」
兒：「在哪哈嘛，我去拿。」
請問文中的「煞煞孩兒」是什麼意思？
媽：「崽兒，還不去做捉列」
兒：曉得老，不要一直催我撒
請問文中的「做捉列」是什麼意思？
女：「哎喲，看到點兒嘛，下爬兒都遭你撞折了。」
男：「不好意思，我不是故意的。」
請問文中的「下爬兒」是什麼意思？
男：「淑芬，你硬是和強娃接葉子了嗦！」
女：「是撒！哪個喊他做事情嫩個過分，點都不考慮別個的感受！」
請問文中所說的「接葉子」是什麼意思？
小紅：「小明，你的浪巴指拇爪子老？怎麼包起紗布的喲？」
小明：「莫說了，早上出門的時候遭門夾了！」
請問文中的「浪巴指拇」是什麼意思？
男：「妹兒勒，啷個你今天這一身穿得新嶄嶄的，有啥子大事邁？」
女：「管你屁事。」
請問文中所說的「新嶄嶄」是什麼意思？
男：「哎呀，不提老，最近嘿們煩」
女：「煩撒子嘛？有撒子給我說撒」
請問文中所說的「嘿們」是什麼意思？
女：「老張，我那天看到你么女和一群社會青年一起耍，飛十得很，你怕還是要管一下喲！」
男：「勒娃兒，晚上回來看我囊個理麻她！」
請問文中所說的「飛十」是什麼意思？
女：「哎呀我遭不住了！關了嘛，我都打擺子了！」
男：「要得要得，我就是看你臉色不太好！」
請問文中所說的「打擺子」是什麼意思？
甲：「你啷個回事喲，啷個幾天不見就成掰子了哦？」
乙：「哎呀，還不是前兩天下樓梯沒注意就遭達了。」
請問文中的「掰子」是什麼意思？
- END -
來源： 遊走重慶
主辦方：重慶時報
主編：項景堯
劉極昊
編輯： 周垚
實習編輯：劉幸靈
商務合作：76519398@qq.com（郵箱）