經常看到的"XOXO"和"XXOO"可不一樣!千萬別想歪!

2021-02-14 豎起耳朵聽





點擊上方關注回復【英文原著】領取200部+

皮卡丘問大家一個問題:

你們是喜歡抱抱還是親親呀?

大多數男生應該都和皮卡丘一樣喜歡親親

女孩紙就更喜歡抱抱對嘛?

今天的知識點就和抱抱有關

XOXO可不是大家想的XXOO那個意思

想歪的快進來讓皮卡丘揍揍啊!

x=kiss 

o=hug

If you look at each letter like it was representing two people from a bird's eye view, the "O" represents the arms of those persons hugging each other while the "X" is evocative of two people kissing each other.如果「鳥瞰」這兩個字母,你會發現:O代表兩個人正在擁抱;而X就像兩個人在親吻。

此用法在西方十分常見

例句:

I'll see you on Monday, love ya, XOXO.

周一見,愛你喲,親親抱抱。

Pikachu leapt out of the back seat, and gave her a hug.If only he would hold her close to him.Pikachu snuggled up against her shoulder They sat in the back row of the cinema 

②bear hug

(你沒看錯,就是bear和hug的結合體)

The man hesitated a moment, then smiled broadly and gave her a bear hug and a  kiss.那個男人猶豫了一下,而後咧嘴一笑,給了她一個熊抱,又給她一個吻。

(可別翻譯成princess hug,歪果仁可聽不懂)

He's carrying his girlfriend in his arms.

Hug sb from behind v.

He hugged me from behind.

「豎起耳朵聽」出品,侵權必究

英文版小豬佩奇|Swimming 遊泳

掃描下方二維碼後發送關鍵詞【小豬佩奇】獲得英文版全集!

相關焦點

  • "溫飽思Y欲"的正確打開方式!
    並不是俺不想,而是實在沒有看到特別符合日本"特色"的作品。是不是想問啥是"日本特色"?吶~別裝的這麼純潔,鄙視你們啊!聽上去他就跟所有的已婚男人一樣,辛辛苦苦的賺著奶粉錢。可他本人並不這麼想,人家非常自豪的稱自己為:偷腥的男人!
  • 譚志剛的"淡"與"雅"
    作品多次在省級展出並獲獎,其作品廣泛被書籍收錄、收藏家收藏和拍賣。特別是他的微距攝影,構圖大膽而細膩,具有強烈的視覺衝擊力。為此,2014年8月,衡陽市委宣傳部主辦的"雁城市民課堂"還曾邀請他,主講微距攝影技巧的專題講座。
  • "牛五花"出道記
    "牛五花"出道記 黑龍江廣播電視臺新聞中心 記者 柳春迪(筆名:小黃姑娘) 題記:牛五花是牛身上最嫩的部位之一,強身健體,增加力量。 熒幕前,她們是觀眾的眼睛,用新奇又犀利的目光,帶大家看展會;熒幕前,她們是觀眾的嘴巴,用通俗又有趣的表達,替大家提問題。
  • 楊冪"不雅視頻"風波,真相在這裡!
    王思聰在新浪微博寫道:"作為一個看了9遍才刪的權威人士,我可以負責任地告訴大家這不是大冪冪。"看到王思聰化身敬業的"技術帝",有網友調侃道:"看了九次才知道,看來不是真愛。"儘管此前王健林在採訪中宣稱,自己知道兒子王思聰"嗶——"狗的行為藝術,並"希望他穩重一點";但瘋傳網絡的楊冪醉酒不雅視頻事件一出,這位富二代還是自稱"權威人士",出現在網絡熱點的舞臺上。帥哥美女如雲的娛樂圈,本該千姿百態各成風景,但因為"撞臉",明星也會煩惱,楊冪這次深受撞臉不雅視頻困擾就是其中的一個例子。
  • 關於楊冪的"不雅視頻",真相在這裡!自己進來比對...
    想在朋友圈裡見到家園君嗎,想更直接了解加拿大,諮詢事情嗎,想打家園君嗎,加家園君個人微信號:cameet(之前加過微信canada365的童鞋就不用重複加了!)本期話題「加拿大人是怎樣過母親節的?」。點擊家園微信下方菜單「籤證申請」,進入「美女微電臺」收聽。(文|觀察者網授權家園發布!)
  • 偽科學下所創造的"機器人大爺"!
    整部片紙跟機器人、高科技一點都不沾邊。甚至看上去還有點神經質的嫌疑。會跳樓的機器人、戲精滿分的老大爺、白痴一樣的創造者。兩個外孫也不願意和他有過多的交流。鈴木的日常生活很簡單:坐在家門口發呆,偶爾扯扯自己的鼻毛。盯著鬧鐘看時間流逝,坐在椅子上打瞌睡。
  • 兩個老外從中國帶回一個"神秘物品"!外國網友直呼:"這是黑魔法、巫術"!
    還有催眠的功效???傳說魚洗在古代還曾作為退兵的"寶物":共振波發出轟鳴聲,眾多魚洗匯成千軍萬馬之勢,傳數十裡,敵兵聞聲卻步。從振動與波的角度來分析是由於雙手來回摩擦銅耳時,形成銅盆的受迫振動。這種振動在水面上傳播,並與盆壁反射回來的反射波疊加形成二維駐波。並不是隨便拿個青銅盆子加上兩個把手,就能做成魚洗哦。
  • "命根子"與"勞什子"
    然而,越是說不盡,就越需要我們能夠儘量準確的把握它的精神內涵,正確地認識它的歷史的和現實的價值。「滿紙荒唐言,一把辛酸淚。都雲作者痴,誰解其中味?」曹雪芹是多麼渴望我們讀懂其書,理解其人啊! 詩有詩眼,文有文脈。《紅樓夢》的眼和脈就是賈寶玉脖子上掛的那塊玉。「無才可去補蒼天,枉落紅塵若許年」,它是主人公賈寶玉的象徵。
  • 日本"小電影"界最勤奮的男演員:跟拍男優"清水健"開工的一天!
    他就是日本"小電影"之王,35歲的Ken Shimuzu(清水健)。他更為人知的名字是Shimiken,也是"小電影"界最勤奮的男演員。Shimiken有著大批瘋狂的粉絲,他對待自己的工作十分認真,也因此從工作中獲得了巨大的受益。他每周的收入高達3.2萬美元,他有五輛車,並經常光顧東京最好的飯店。
  • Emoji表情符號添72新丁:"打臉"、"流口水","孕婦"...你一定要試試
    點擊上方標題下「加拿大家園」可快捷關注家園君微信號:canadau  歡迎勾搭!
  • 日本歷史上最多人出鏡的"毛片":百名女優廢棄鄉村學校拍"小電影"全記錄!
    和日本人對待其它事情的精細態度一樣,這回他們的組織統籌能力也沒有讓我們失望。KAI-YOU網記錄下了拍攝現場的一些精彩照片,我們有幸能夠目睹這部巨作的拍攝過程。這部動作片也和其它企畫"小電影"一樣,由多段"如實記錄"的片段組成,全片可以總結為教職工追著女學生滿學校跑。
  • 練功,為何要懂得"服食"
    不呼吸人就會死掉,不讓吃東西也會出問題。鼻子能聞到氣味,這個屬於天氣;舌頭能嘗到滋味,這個屬於地氣。人活著,需要採納的能量,"一部分來於天,一部分來於地"。這個概念很重要,很多修行方法都和這個概念有關。這個結合的狀態可以通過"人中"看出來。人中,這個地方,上面是天,也就是鼻子;下邊是地,是口唇。那麼天地之氣要交合,就形成了人中溝。
  • 喝一罐就"斷片"?!北美夜店最流行的Four loko"失身酒"到底是什麼鬼?
    (點擊文章左下角"閱讀原文"進入搶購區)千萬別錯過!下面Costco商品大促喲!(一些商品3折起,別錯過~~)(點擊文章左下角"閱讀原文"進入搶購區)家園,近200種原裝進口生活用品特價中!Costco都能滿足你!
  • "兒臣" 的帳單與 "額娘" 的神回復火了 !
    一封大學生和家長的互動書信火了,母子倆用「兒臣」和「額娘」稱呼自己,真的是特別的可愛。千萬別客氣,否則我就不客氣了,空手而歸。喜的是我兒初掌財權能收支平衡,且有盈餘,不負額娘及皇阿瑪家國重託。憂的是我兒省吃儉用,幾日前聽聞已清減20斤,但想來吾兒走時大腹便便,歸時翩翩少年,內心也是歡喜的。吾兒獨自遠行求學,原非額娘狠心。
  • 從"酸甜女孩"到"破浪姐姐"你們了解張含韻嗎?是顏值還是歌聲
    但真正讓她爆紅的是在2005年,為《超級女聲》演唱主題曲《想唱就唱》和廣告神曲《,又貼近人們生活實際的影片,看到它就想起那種昏天暗地的卻一去不返的高考,但是那段日子卻銘記了青春的最好年華,勾起了觀眾無盡的懷念。
  • "鄧文迪第二":中國女子張爽起訴美國億萬富豪帕菲特性侵,生兩子!出差買"偉哥"不分晝夜性愛
    更誇張的是帕菲特的性慾極強,還曾命令張爽買「偉哥」給他,並要求不分晝夜的不停搞。。。"在廣州市白天鵝酒店,他第一眼看到身穿中國傳統服裝的張霜下樓時,就對她一見鍾情。帕菲特隨後向她表白。"隨後,帕菲特聘用張霜擔任MPI獨立商業顧問。
  • 被誤讀的"大表哥"丹·史蒂文斯
    等待是值得的,反差之下"大表哥"的顏值直登宇宙巔峰!話說,"大表哥"的暱稱是怎麼來的呢?當然是源於粉絲心目中的經典《唐頓莊園》。不過,粉絲們也許並沒有留意到,"大表哥"其實應是"大堂哥",絕非大表哥。在《唐頓莊園》中,作為伯爵的繼承人,馬修是伯爵的遠親,同樣姓"克勞利",用他自己的話說,他是隔了三代的旁親,即他的爺爺的爺爺和伯爵的爺爺的爸爸是親兄弟。所以,馬修和伯爵家的大小姐瑪麗是堂親關係,絕非姻親關係。
  • "我們的父輩"觀感
    "是我看的第一部由德國人描述二戰的影片。最大的感觸是生在和平的時代,和平的國家,就是最值得感恩和珍惜的。電影是通過哥哥的回憶:哥哥、弟弟、一個猶太裁縫的兒子,一個從小立志為國爭光的姑娘,一個多才多藝、想當明星的女孩。這五個發小的友誼在經歷了戰爭後,各自變得面木全非。
  • 中美兩國巔峰對決的國祚密碼,"土"氣篇
    木、土,國祚密碼為什麼無論古今中外,唯一共同熱愛的,就是黃金呢?中國其實2021年真的非常幸運了,在先天木運強盛的三元氣運天時,木克土太厲害,卻正好趕上土金年運,化解了很多"動蕩"的隱患。如果不是正好趕上牛年,可沒那麼"歲月靜好",別嫌這幾年事兒多,已經算是天佑中華了。
  • 惹翻臺妹的香港"性格"小店
    故事很奇芭,下面的留言更好笑⋯⋯(詳情在文章結尾圖片)經常都覺得,香港只適宜香港人這樣的物種生活。