用英語「懂」英語:I'm on cloud nine什麼意思?

2020-12-23 英語老師覃冠平

用英語「懂」英語：I'm on cloud nine什麼意思？

我們是用中文「懂」英語on cloud nine，還是訓練自己用英語「懂」英語on cloud nine呢？

我傾向於訓練後者：它讓我們「說」英語，「用」英語。

1) What does it really mean?

1.Are you pleased about getting that job?

Pleased? I was on cloud nine!

2.After Jane accepted his offer of marriage(proposal),Jack was on cloud nine.

3.Ever since I got my promotion at work(such as from a clerk to an assistant manager), I've been on cloud nine. I haven't ever seen myself happier!

我們能「說」出英語be on cloud nine的英語，與其它學過的英語發生關聯，並用學過的英語理解這句話，英語訓練才算達到目的。

2) Okay.I got you.

1.Okay.I got you.If someone is on cloud nine, they are extremely happy because something very good has happened to them.

2.Okay.I got you.Be on cloud nine means be extremely happy.

3.So,if I want to say I'm very very happy,I can say I'm on cloud nine I'm on top of the world.I cannot be happier.

4.I was on cloud nine=very very,extremely happy when I recovered my lost smart phone.

也就是說，我們應該養成「努力」去想「學過那些英語同義詞？」，讓學過的英語「復現」，就是「學以致用」。光想它的中文達不到訓練效果。

相關焦點

  • cloud是雲,nine是九,那be on cloud nine是什麼意思?
    我們知道cloud有「雲，雲朵」的意思，nine是數字九，那be on cloud nine是什麼意思呢？be on cloud nine的意思是「to be extremely happy and excited」，即「異常興奮，樂不可支，高興極了」。
  • on cloud nine怎麼解釋?簡單的幾個單詞組合起來,意思不簡單!
    on cloud nine意思就是極為快樂；樂不可支，也可以說成歡天喜地。例如：Patty is on cloud nine after meeting her new boyfriend.帕蒂自從認識新男友後就非常快樂。
  • 用英語「懂」英語:drive you to drink是什麼意思?
    用英語「懂」英語：drive you to drink是什麼意思？在「網際網路+」時代學並學好英語，有時候往往看的不是你「懂不懂」某句英語的中文「是或不是」什麼問題，而是看你有沒有通過這句英語的學習訓練和養成了良好的英語學習習慣問題，也就是你是否通過長期學習形成了藉助工具解決問題的習慣和能力問題。
  • 怎樣用英語「懂」英語:That's a war of words什麼意思?
    怎樣用英語「懂」英語：That's a war of words什麼意思？在「網際網路+」時代學習英語，獲取資源的手段不僅豐富，而且十分便利。但是，我們是否善於利用這些手段有效和高效學並學好英語則是另外一回事。這就涉及我們是否掌握通過學習某句英語達到訓練和具備英語「學習力」問題。
  • 用英語「懂」英語:Watch your potty mouth什麼意思?
    用英語「懂」英語：Watch your potty mouth什麼意思？1)What does it really mean?如果我們真心想用英語學並學好英語，我們會發現除中文外，我們可以有很多英語可以用來理解英語Watch your mouth的意思。我們要做的就是強迫自己記住這些英語，而不是絞盡腦汁去記它的中文。
  • 用英語「懂」英語:What's on your bucket list什麼意思?
    用英語「懂」英語：What's on your bucket list什麼意思？在英語世界裡竟然還有個叫the bucket list的表達。面對新詞the bucket list，姑且不問「中文是什麼？」，我們是要「記住」它的中文，還是它的英語我們還是用它來訓練用英語「懂」英語吧。用英語「懂」英語了，中文的大概意思(不一定是字典裡那個標準的中文翻譯喲)也就「懂」了。
  • 熟詞生義:「on cloud nine」不是指「在九霄雲上」
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——on cloud nine, 這個短語的含義不是指「在九霄雲上」，其正確的含義是：on cloud nine 高興極了；異常興奮；樂不可支 "Was Helen
  • 美國人說的I'm a man of my word是什麼意思?
    美國人說的I'm a man of my word是什麼意思？我們所有的「英語閱讀」，都可以歸結為回答一個問題：你的「英語閱讀」指的就是用中文「讀懂」英語，用中文意思去「懂得」英語在說什麼嗎？還是我們通過所謂「英語閱讀」，不過是訓練我們用英語「讀懂」英語的能力？這個問題沒認真思考和解決之前，你所有的所謂「英語閱讀」就算讀得再多也都是在白讀。
  • 英語口語:I'm a people person(愛熱鬧的)
    英語口語：I'm a people person(愛熱鬧的人)我知道你見到英語I'm a people person後你問我的第一句話就是：中文什麼意思？喏，我可以告訴你：愛湊熱鬧的，外向的，喜歡跟人打交道的，愛社交的，等等中文同義詞都是。
  • 用英語「懂」英語,讀英語「用」英語:What's the damage何意?
    用英語「讀懂」英語，讀英語時「用」英語：What's the damage何意？如果你學了標題裡的這句英語並不能馬上用於與人的「口語交流」，在不斷使用中達到牢記，而是以「閱讀」的方式學習掌握之，那麼你最好不要用那種「用」中文學英語的方式，「用」中文去學它，即「學」英語是為了「懂得」英語的中文意思，「懂」英語的中文就是「懂」英語了。
  • 英文中「24/7」是什麼意思呢?生活中很多地方都會用到!
    最近有個朋友跟我抱怨公司加班加得厲害，接近午休了，聽朋友描述確實挺辛苦的，掙錢就是為了讓自己生活更開心，如果只有工作沒有生活，就沒有什麼意義了。但是依舊有很多人過著全年無休的生活，那你知道「全年無休」用英語該怎麼說嗎？
  • 「cloud nine」是什麼意思?猜是「九朵雲」你就錯了
    九霄雲例句：He will be on cloud nine when he gets some complimentary words.問題來了，deep six是什麼意思？complimentary[ˌkɒmplɪˈmentərɪ]是形容詞，意為「稱讚的；問候的；贈送的」。
  • 英語I'm your age不止是中文「咱倆同齡」
    英語I'm your age不止是中文「咱倆同齡」I'm your age是什麼意思？英語I'm your age不是用來學它的中文「咱倆同齡」的，是用來訓練用英語學英語的習慣和能力的。一、體驗英語：1. You're my age.2. We're your age.3.
  • 「我是個中國人」用英語怎麼說?I’m Chinese還是I’m a Chinese
    有人說「I’m Chinese」還有人說「I’m a Chinese」今天我們就一起來介紹一下Chinese的正確用法「我是個中國人」英語怎麼說？注意：I’m a Chinese.是不正確的表達方式我們都知道Chinese可以作為形容詞，也可以作為名詞當它作為形容詞時，意思是具有中國國籍的、來自中國的
  • 用英語「讀懂」英語,讀英語時「用」英語:What's the damage什麼...
    如果你學了標題裡的這句英語並不能馬上用於與人的「口語交流」，在不斷使用中達到牢記，而是以「閱讀」的方式學習掌握之，那麼你最好不要用那種「用」中文學英語的方式，「用」中文去學它，即「學」英語是為了「懂得」英語的中文意思，「懂」英語的中文就是「懂」英語了。
  • 有範兒英語「I'm not myself.」可不是「我不是我自己」的意思!
    I'm not myself today.每天講解一個實用口語表達，幫你輕鬆學英語！常用的口語表達學透，才能真正提高英語口頭交流的能力。今天要和大家分享的口語表達是：I'm not myself today.
  • 用英語說出ID card的意思
    ID card是什麼意思？用英語說出ID card的意思ID card除了會說它的中文意思「身份證」之外，必須強迫自己把學過的英語用起來能說出它的英語意思：1.(i-den-ti-ty).2. Our ID card,or Identity card shows/carries our personal information,such as our full name(who we are),our gender=our sex(Are we a man or a woman?)
  • 用英語「懂」英語:「今日立夏」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語：「今日立夏」用英語怎麼說？2020年5月5日8時51分，今日立夏至。這是夏季第一個節氣。立夏標誌春季結束，夏季正式開始。Today marks Lixia, or Start of Summer in English.
  • 有關「開心到飛起」的英語習語
    英語習語是英語學習中的一個難點，很多同學表示"老師，每個單詞我都認識，可是我就是不知道什麼意思。」那麼，這有兩種可能，一是你對單詞的理解的深度不夠，有時一個單詞有十幾個意思，但你只知其中一個意思，不管在什麼語境下，你都拿你知道的那個意思去套用，自然是解釋不通了。另外一種可能就是，這是個習語，但你對這個習語一無所知，自然就不會了。
  • 看美劇「讀懂」英語:I can't help it什麼意思?
    看美劇「讀懂」英語：I can't help it什麼意思？看美劇學英語是個好方法，但不等於「用」中文去「讀懂」英語就算「學會了」英語：你「讀」英語「說」(已知的，學過的)英語的能力沒有因為看美劇而有任何改變，沒有得到任何訓練。所以，雖然你看了很多(用中文懂的)美劇，讓你「說」一句完整的英語(思維)句子你可能都做不到。