1.《教父》
我會開出一個他無法拒絕的條件。
I'm going to make him an offer he can't refuse.
2《蝙蝠俠：黑暗騎士》
何必那麼認真？
Why so serious?
3.《教父2》
親近你的朋友，但更要親近你的敵人。
Keep your friends close, but your enemies closer.
湯姆·漢克斯曾說的——《教父》是男人的聖經，那裡面包含了男人所有的智慧
4.《非常嫌疑犯》
魔王曾使用的最偉大的騙術就是使世界相信，
他並不存在。
The greatest trick the devil ever pulled was
convincing the world he didn't exist.
5.《好人寥寥》
你擔不起這真相！
You can't handle the truth!
6.《回到未來》
路？我們要去的地方不需要路。
Roads? Where we're going we don't need roads.
不需要路的旅程是什麼？美國總統裡根和老布希都曾經在演講中引用過這句話。
7.《碼頭風雲》
你不明白！我本可以有所建樹。
我本可以挑戰拳王。
我本可以揚名一方，
而不是像現在這樣淪為街頭混混。
You don't understand! I could've had class.
I could've been a contender.
I could've been somebody,
instead of a bum, which is what I am.
8.《阿甘正傳》
媽媽說，傻子有傻子的活法。
Mama says, 'Stupid is as stupid does.
9.《夢幻之地》
你建好了，他就會來。
If you build it, he will come.
10.《終結者》
我會回來的！
I'll be back.